Dell Precision 5520 Príručka majiteľa Regulačný model: P56F Regulačný typ: P56F001
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie. VAROVANIE UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť. VÝSTRAHA VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti. © 2019 firma Dell Inc. alebo jej pobočky. Všetky práva vyhradené. Dell, EMC, ako aj ďalšie ochranné známky sú ochranné známky firmy Dell Inc.
Obsah 1 Práca na počítači.......................................................................................................................... 5 Vypnutie počítača.................................................................................................................................................................. 5 Pred servisným úkonom v počítači......................................................................................................................................
Inštalácia chladiča.......................................................................................................................................................... 25 Port napájacieho kábla........................................................................................................................................................ 25 Demontáž konektora vstupu napájania.......................................................................................................................
1 Práca na počítači Vypnutie počítača VAROVANIE Skôr než vypnete počítač, uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a zatvorte všetky otvorené programy, aby ste zabránili strate údajov. Počítač môžete vypnúť dvomi spôsobmi: 1. Pomocou tlačidla napájania 2. Pomocou ponuky kľúčových tlačidiel Pomocou tlačidla napájania 1. Stlačte a podržte tlačidlo napájania , čím vypnete obrazovku. Pomocou kľúčových tlačidiel 1. Prejdite prstom od pravého okraja obrazovky, aby sa otvorila ponuka kľúčových tlačidiel. 2.
VAROVANIE Pred zapojením sieťového kábla najskôr zapojte kábel do sieťového zariadenia a potom ho zapojte do počítača. 3. Namontujte späť batériu. 4. Pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám. 5. Zapnite počítač.
2 Skrinka Táto kapitola zobrazuje viaceré pohľady na šasi, spoločne s portmi a konektormi, a taktiež vysvetľuje kombinácie s prístupovým klávesom FN. Témy: • • Prehľad systému Kombinácie prístupových klávesov Prehľad systému Obrázok 1. Pohľad na vnútro počítača zozadu 1. 3. 5. 7. 9. 11. konektor napájania systémová doska reproduktory kábel I/O dosky Karta WLAN pamäťové moduly 2. 4. 6. 8. 10. 12.
Obrázok 2. Pohľad spredu 1. Tlačidlo napájania 3. opierka dlaní 2. Klávesnica 4. Dotykový panel Obrázok 3. Pohľad spredu na otvorený počítač 1. Kamera 3. Ľavý reproduktor 8 Skrinka 2. Kontrolka stavu kamery 4.
Obrázok 4. Pohľad zľava 1. Napájací port 3. Port HDMI 5. Port náhlavnej súpravy 2. Port USB 3.0 s podporou PowerShare 4. Port Thunderbolt 3 Obrázok 5. Pohľad sprava 1. Čítačka pamäťových kariet 3. Indikátory stavu batérie 5. Otvor na zabezpečenie Kensington 2. Port USB 3.0 s podporou PowerShare 4. Tlačidlo stavu batérie Kombinácie prístupových klávesov V tejto tabuľke uvádzame kombinácie prístupových klávesov. Tabuľka1.
Kombinácie klávesov Fn Precision 5520 Fn + F4 Posunutie prehrávania dozadu Fn + F5 Prehrávanie/pozastavenie Fn + F6 Posunutie prehrávania dopredu Fn + F8 Prepnutie obrazovky (Win + P) Fn + F9 Hľadanie Fn + F10 Zvýšenie jasu podsvietenia klávesnice Fn + F11 Zníženie jasu panela Fn + F12 Zvýšenie jasu panela Fn + PrtScr Wireless 10 Skrinka
3 Demontáž a opätovná montáž Odporúčané nástroje Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovať použitie nasledujúcich nástrojov: • • • • • malý plochý skrutkovač, krížový skrutkovač č. 0, krížový skrutkovač č. 1, skrutkovač Torx T5 malé rydlo z umelej hmoty. Spodný kryt Demontáž spodného krytu 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Zatvorte displej a prevráťte počítač. 3.
Inštalácia spodného krytu 1. Položte zadný kryt na počítač a zacvaknite ho späť na pôvodné miesto. 2. Utiahnite desať skrutiek M2 x 3, ktoré pripevňujú spodný kryt k počítaču. POZNÁMKA Na utiahnutie skrutiek spodného krytu použite skrutkovač Torx č. 5 a na utiahnutie dvoch skrutiek štítka s informáciami o systéme (M2 x 8) použite krížový skrutkovač. 3. Prevráťte štítok s informáciami o systéme a zacvaknite ho späť na pôvodné miesto. 4.
Vybratie batérie POZNÁMKA Pred odstránením zo systému batériu čo najviac vybite. To je možné dosiahnuť odpojením napájacieho adaptéra od systému (keď je systém zapnutý), aby systém vyčerpal energiu z batérie. 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte spodný kryt 3. Batériu demontujete takto: a) Odpojte kábel batérie od systémovej dosky [1]. b) Odskrutkujte sedem skrutiek M2 x 4, ktoré pripevňujú batériu k počítaču [2].
2. Demontujte nasledujúce komponenty: a) Spodný kryt b) batéria 3. Odskrutkujte skrutku, ktorou je disk SSD pripevnený k systémovej doske [1]. Potom vysunutím odpojte disk SSD od konektora na systémovej doske [2]. Montáž disku SSD 1. Nalepte tepelnú podložku na jednotku SSD. POZNÁMKA Tepelná podložka sa používa iba pri montáži diskov SSD s rozhraním PCIe. 2. Jednotku SSD vsuňte šikmo do zásuvky jednotky SSD. 3.
4. Pevný disk demontujete takto: a) Odpojte kábel pevného disku od systémovej dosky [1]. b) Nadvihnite pevný disk a vyberte ho zo zostavy opierky dlaní [2]. 5. Odpojte premosťovač pevného disku od zostavy pevného disku a odstráňte kryty pevného disku.
Inštalácia pevného disku 1. Namontujte späť kryty pevného disku na pevný disk. 2. K zostave pevného disku pripojte premosťovač pevného disku. 3. Umiestnite zostavu pevného disku na zostavu opierky dlaní. 4. Pripojte kábel pevného disku k systémovej doske. 5. Zarovnajte otvory pre skrutky na ráme pevného disku s otvormi pre skrutky na zostave pevného disku. 6. Zaskrutkujte štyri skrutky M2 x 4, ktoré pripevňujú rám pevného disku k zostave opierky dlaní. 7.
Inštalácia reproduktorov 1. Pomocou zarovnávacích kolíkov umiestnite reproduktory na zostavu opierky dlaní. 2. Zaskrutkujte šesť skrutiek M2 x 2, ktoré držia reproduktory na zostave opierky dlaní. 3. Veďte káble reproduktora cez vodiace úchytky na zostave opierky dlaní. 4. Pripojte kábel reproduktora k systémovej doske. 5. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) batéria b) spodný kryt 6. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
a) Obráťte systémovú dosku. b) Nadvihnite gombíkovú batériu [1]. c) Odpojte kábel gombíkovej batérie [2] od systémovej dosky [3]. Inštalácia gombíkovej batérie 1. Znova vložte gombíkovú batériu do jej priestoru v počítači. 2. Pripojte kábel gombíkovej batérie k systémovej doske. 3. Obráťte systémovú dosku. 4. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) b) c) d) e) f) g) h) Systémová doska Pamäť Zostava chladiča Ventilátory Pevný disk Karta WLAN Batéria Spodný kryt 5.
4. Vyberte kábel LVDS [1] a potom odskrutkujte 31 skrutiek M1,6 x 1,5, ktoré pripevňujú klávesnicu k počítaču [2]. 5. Nadvihnite a vyberte klávesnicu z počítača.
Inštalácia klávesnice 1. Prilepte mylar ku klávesnici. 2. Zarovnajte otvory pre skrutky na klávesnici s otvormi pre skrutky na zostave opierky dlaní. 3. Zaskrutkujte 31 skrutiek M1,6 x 1,5, ktoré držia klávesnicu na zostave opierky dlaní. 4. Prilepte mylar na skrutky, ktoré držia klávesnicu na zostave opierky dlaní. 5. Pripojte kábel klávesnice a kábel podsvietenia klávesnice k riadiacej doske klávesnice. 6. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) systémová doska b) pevný disk c) spodný kryt 7.
Montáž karty WLAN 1. Zarovnajte zárez na karte WLAN s výčnelkom na konektore karty WLAN na systémovej doske. 2. Zarovnajte konzolu, ktorá pripevňuje kartu WLAN k zostave opierky dlaní. 3. Pripojte káble antény ku karte WLAN. VAROVANIE Káble nikdy neukladajte pod kartu WLAN, lebo by sa mohla poškodiť. POZNÁMKA Farbu anténnych káblov vidieť pri ich koncoch. Farebná schéma anténnych káblov pre kartu WLAN podporovanú vaším počítačom: Tabuľka2.
a) Spodný kryt b) batéria 3. Ťahajte úchytky pamäťového modulu od seba, kým modul nevyskočí [1]. Potom odpojte pamäťový modul od konektora na systémovej doske [2]. Inštalácia pamäťových modulov 1. Vložte pamäťový modul do zásuvky pamäte. 2. Zatlačte na pamäťový modul nadol, až kým nezacvakne na svoje miesto. POZNÁMKA Ak sa neozve cvaknutie, vyberte pamäťový modul a skúste ho vložiť znova. 3. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) batéria b) spodný kryt 4.
4. Pri demontáži pravého ventilátora systému postupujte podľa nasledujúcich krokov: a) b) c) d) Vyberte kábel LVDS z vodiacich úchytiek [1]. Odpojte kábel ventilátora od systémovej dosky [2]. Odskrutkujte dve skrutky M2 x 4, ktoré pripevňujú ventilátor k počítaču [3]. Nadvihnutím vyberte ventilátor z počítača [4]. Montáž ventilátorov 1.
chladiča Demontáž chladiča 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte nasledujúce komponenty: a) Spodný kryt b) batéria 3. Odskrutkujte štyri skrutky M2 x 3, ktoré pripevňujú chladič k systémovej doske. 4. Nadvihnite chladič a vyberte ho z počítača.
Inštalácia chladiča 1. Zarovnajte otvory skrutiek na chladiči s otvormi skrutiek na systémovej doske. 2. Zaskrutkujte skrutky, ktoré držia chladič na systémovej doske. 3. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) batéria b) spodný kryt 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Port napájacieho kábla Demontáž konektora vstupu napájania 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2.
Montáž portu napájacieho adaptéra 1. Umiestnite port napájacieho adaptéra do zásuvky na zostave opierky dlaní. 2. Veďte port napájacieho adaptéra cez vodiace úchytky na zostave opierky dlaní. 3. Zaskrutkujte späť skrutku M2 x 3, ktorá pripevňuje port napájacieho adaptéra k zostave opierky dlaní. 4. Zapojte kábel portu napájacieho adaptéra do systémovej dosky. 5. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) batéria b) spodný kryt 6. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Obrázok 6. Natočenie závesu displeja a. zostava displeja b. závesy displeja (2) 4. Posuňte kryt antény smerom od zostavy displeja. Obrázok 7. Demontáž krytu antény a. zostava displeja b. kryt antény Montáž krytu antény 1. Namontujte späť kryt antény na zostavu displeja. 2. Natočte závesy displeja do normálnej polohy. 3. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) b) c) d) zostava displeja karta bezdrôtovej komunikácie batéria spodný kryt 4.
Sústava displeja Demontáž sústavy obrazovky 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte nasledujúce komponenty: a) Spodný kryt b) batéria 3. Vykonajte nasledujúce kroky: a) Odskrutkujte skrutku pripevňujúcu kovovú konzolu [1]. b) Nadvihnite kovovú konzolu a odstráňte ju z počítača [2]. c) Odpojte kábel LVDS od systémovej dosky [3]. 4.
Inštalácia zostavy displeja 1. Umiestnite zostavu opierky dlaní na okraj stola s reproduktormi v smere od okraja. 2. Zarovnajte otvory na skrutky na zostave opierky dlaní s otvormi na skrutky na závesoch displeja. 3. Zaskrutkujte šesť skrutiek M2,5 x 5, ktoré upevňujú závesy displeja k zostave opierky dlaní. 4. Nalepte pásku a vložte kábel dotykovej obrazovky do vodiacich úchytiek na ventilátore. 5. Pripojte kábel dotykovej obrazovky a kábel displeja k systémovej doske. 6.
POZNÁMKA Servisný štítok počítača sa nachádza pod štítkom s informáciami o systéme. Po spätnej inštalácii systémovej dosky musíte servisný štítok zadať do systému BIOS. POZNÁMKA Pred odpojením káblov od systémovej dosky si poznačte umiestnenie konektorov, aby ste ich po výmene systémovej dosky dokázali správne zapojiť na pôvodné miesto. 3. Odskrutkujte skrutku M2 x 2, ktorá pripevňuje kovový rám LVDS k systémovej doske [1] a vyberte ho z počítača [2]. Potom odpojte kábel LVDS od systémovej dosky [3]. 4.
Inštalácia systémovej dosky 1. Systémovú dosku zarovnajte na počítači. 2. Zaskrutkujte päť skrutiek M2 x 4, ktoré upevňujú systémovú dosku k zostave opierky dlaní. 3. Pripojte kábel portu napájacieho adaptéra, kábel reproduktora, kábel riadiacej dosky klávesnice, kábel dotykovej plochy a kábel dotykovej obrazovky k systémovej doske. 4. Pripojte kábel displeja k systémovej doske. 5. Zarovnajte otvor pre skrutku na konzole kábla displeja s otvorom pre skrutku na systémovej doske. 6.
3. Po vykonaní vyššie uvedených krokov nám zostane len zostava opierky dlaní [1]. Montáž zostavy opierky dlaní 1. Zostavu opierky dlaní zarovnajte so zostavou obrazovky. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú závesy obrazovky k zostave opierky dlaní. 3. Zatlačte na zostavu opierky dlaní, aby sa zavrela obrazovka. 4.
4 Diagnostika Ak zaznamenáte problém s vaším počítačom, pred tým, ako kontaktujete DELL kvôli technickej podpore, spustite diagnostiku ePSA. Cieľom spustenia diagnostiky je otestovať hardvér vášho počítača bez potreby ďalšieho vybavenia a rizika straty údajov. Ak sa vám nepodarí odstrániť problém, personál servisu a podpory môže využiť výsledky diagnostiky, aby vám pomohol pri riešení problému.
Diagnostická kontrolka Počítač niekedy využíva na signalizovanie problémov kontrolku nabíjania batérie, ktorá v takýchto prípadoch bliká dvomi farbami. Ide o špeciálny vzor blikania, kedy najskôr zabliká kontrolka viackrát nažlto, následne nabielo a nakoniec sa celý vzor zopakuje.
5 Možnosti programu System Setup POZNÁMKA V závislosti od vášho počítača a zariadení, ktoré sú v ňom nainštalované, sa položky uvedené v tejto časti môžu, ale nemusia zobraziť. Tabuľka5. Hlavné Možnosti Popis System Time/Date (Čas/dátum Umožňuje nastaviť dátum a čas. systému) BIOS Version Zobrazuje číslo verzie systému BIOS. Product Name (Názov produktu) Zobrazí názov produktu. Service Tag Zobrazuje servisný tag. Asset Tag Zobrazí popisovač zariadenia.
Možnosti Popis C-States Control Táto možnosť povoľuje alebo zakazuje ďalšie stavy spánku procesora. Enabled (predvolené nastavenie) Zvuk Povoľuje alebo zakazuje integrovaný radič zvuku. Enabled (predvolené nastavenie) Keyboard Illumination Toto pole umožňuje vybrať prevádzkový režim funkcie podsvietenia klávesnice. Disabled (predvolené nastavenie) USB Configuration Umožňuje nakonfigurovať integrovaný radič USB.
Možnosti Popis Predvolené nastavenie: Not set System Password Status Zobrazuje stav systémového hesla. Predvolené nastavenie: Not set HDD Password Status Zobrazuje stav systémového hesla. Predvolené nastavenie: Not set Asset Tag Umožňuje zadať inventárny štítok. Admin Password Umožňuje nastaviť, zmeniť alebo odstrániť heslo správcu (admin). POZNÁMKA Heslo správcu musíte nastaviť pred nastavením systémového hesla alebo hesla pevného disku.
Možnosti Popis OROM Keyboard Access Táto možnosť určuje, či môžu používatelia otvoriť obrazovky konfigurácie Option ROM pomocou horúcich klávesov počas spúšťania. Tabuľka8. Boot Možnosti Popis Boot List Option Predvolené nastavenie: Legacy Secure Boot Táto možnosť umožňuje povoliť alebo zakázať funkciu Secure Boot. • • Load Legacy Option ROM Disabled (Zakázané – predvolené nastavenie) – Windows 7 (procesory Intel Core Xeon E3–1505M v5 a Intel Core i7–6820HQ) Enabled (Povolené) – Windows 8.
Tabuľka9. Exit (Skončiť) Možnosti Popis Save Changes and Reset (Uložiť zmeny a obnoviť) Umožňuje uložiť vykonané zmeny. Discard Changes and Reset (Zahodiť zmeny a obnoviť) Umožňuje zrušiť vykonané zmeny. Restore Defaults (Obnoviť predvolené hodnoty) Umožňuje obnoviť predvolené nastavenia. Discard Changes (Zahodiť zmeny) Umožňuje zrušiť vykonané zmeny. Save Changes (Uložiť zmeny) Umožňuje uložiť vykonané zmeny.
6 Technické údaje POZNÁMKA Ponuka sa môže líšiť podľa regiónu. Ďalšie informácie týkajúce sa konfigurácie vášho počítača získate kliknutím na ikonu Štart (ikona Štart) > Pomoc a technická podpora a potom zvoľte možnosť na zobrazenie informácií o vašom počítači. Tabuľka10.
Funkcia Integrovaná Dátová zbernica Technické údaje • • Intel HD Graphics 630/P630 s procesormi 7. generácie Intel HD Graphics 530 s procesormi 6. generácie PCIE x16, Gen3 Pamäť Samostatná Do 4 GB pamäte GDDR5 Integrovaná Systémom zdieľaná pamäť Tabuľka14. Zvuk Funkcia Technické údaje Integrovaná dvojkanálový zvuk s vysokou rozlišovacou schopnosťou Tabuľka15. Komunikácia Funkcia Technické údaje Sieťový adaptér Ethernet cez adaptér z portu USB na Ethernet (voliteľný).
Funkcia Technické údaje Prevádzkový uhol 0° (zatvorený) až 135° Obnovovacia frekvencia 60 Hz Minimálne pozorovacie uhly: Vodorovne 80/80 Zvislo 80/80 Tabuľka18. Klávesnica Funkcia Technické údaje Počet kláves • • • • Rozloženie QWERTY/AZERTY/Kanji USA: 80 klávesov Spojené kráľovstvo: 81 klávesov Brazília: 80 klávesov Japonsko: 84 klávesov Tabuľka19. Dotykový panel Funkcia Technické údaje Aktívna oblasť: Os X 105 mm Os Y 80 mm Tabuľka20.
Funkcia Technické údaje 56 Wh: Hĺbka 223,20 mm (8,79") Výška 7,20 mm (0,28") Šírka 71,80 mm (2,83") Hmotnosť 0,54 lb (0,24 kg) Hĺbka 330,50 mm (13,01") Výška 7,20 mm (0,28") Šírka 71,80 mm (2,83") Hmotnosť 0,76 lb (0,34 kg) 84 Wh: Napätie 11,4 V Životnosť 300 nabíjacích/vybíjacích cyklov Teplotný rozsah: V prevádzke (približné hodnoty) • • • Mimo prevádzky -40 °C až 65 °C (-40 °F až 149 °F) Gombíková batéria V prevádzke: 0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F) Nabíjanie: 0 °C až 50 °C (32
Tabuľka25.
7 Kontaktovanie spoločnosti Dell POZNÁMKA Ak nemáte aktívne pripojenie na internet, kontaktné informácie nájdete vo faktúre, dodacom liste, účtenke alebo v produktovom katalógu spoločnosti Dell. Spoločnosť Dell ponúka niekoľko možností podpory a servisu on-line a telefonicky. Dostupnosť sa však líši v závislosti od danej krajiny a produktu a niektoré služby nemusia byť vo vašej oblasti dostupné. Kontaktovanie spoločnosti Dell v súvislosti s predajom, technickou podporou alebo službami zákazníkom: 1.
