កុំព្យូទ័រ Dell Precision 5530 2-in-1 ការណែនាំអំពីការតម្ួងង និងព័ត៌មានល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមទស គំរូបទបញ្ញត្តិ: P73F ប្បមេទបទបញ្ញត្តិ: P73F001
កំែត់្ំណាំ ការប្បុងប្បយ័តនែ និងការប្ពមានប្រាប់ ្ំណា:ំ កំែត់្ំណាបំ ង្ហាញពីព័តមានសំខាន់ៗណែលអា្ជួយែល់មោកអនែក មៅកនែុងការមប្បងប្រាស់្លិត្លរបស់អនែកកាន់ណតប្បមសងរមងងង ។ ប្បយ័តនែ: ការប្បុងប្បយ័តនែបង្ហាញពីការខូ្ខាតធ្ងន់ធ្ងរមៅមលងហាែណែរឬការរាត់បង់ទិននែន័យ និងប្រាប់ែល់មោកអនែកអំពីរមប្បបបមជសសងងនូែបញ្ហា ទាំងអស់មនះ ។ ការប្ពមាន: ការប្ពមាន ការប្ពមានបង្ហាញពីសកា្តនុពលណែលនាំឱ្យមានការខូ្ខាតែល់ប្ទព្យស្្បត្តិ របួសមលងែងខួនន ឬក៏មស្ក្តីស្ួប់ ។ © 2018 ប្កុ្ហ៊ុន Dell Inc.
មាតិកា 1 ែំមងងងកុំព្យុទ័ររបស់អនែក....................................................................................................................................................... 5 2 បមងតងតប្យយស្ដា រមងងង ែិញសប្មាប់ Windows................................................................................................................................ 7 3 តួ.....................................................................................................................................................
6 ការែំមងងងប្បព័ន្ធ......................................................................................................................................................... 24 ្ុជានុយប៊ូត.................................................................................................................................................................................... 24 ប្រាប់្ុ្រុករក...............................................................................................................................
1 ែំមងងងកុំព្យុទ័ររបស់អនែក 1 ភា្ជប់មៅអាយប់ទ័រថា្ពលនិង្ុ្ប៊ូតុងថា្ពល។ ្ំណា:ំ មែង្្បីរក្សាថា្ពលេ្ម ប្តូែយក់េ្មកនែុង្ាូែសនសេំថា្ពល។ ្ំណា:ំ មប្បងរន្ធ USB ប្បមេទ C ណា្ួយមែង្្បីស្កកុំព្បូទ័ររបស់អនែក។ រន្ធស្ក្្្បងគជាមានសញ្្ញ សមា្គល់មយយនិ្ិត្តសញ្្ញ អាយប់ទ័រថា្ពល។ 2 បញចេប់ការែំមងងងប្បព័ន្ធ Windows មធវេងម្ការណែនាំណែលបង្ហាញមៅមលងមអប្កង់មែង្្បីបញចេប់ការែំមងងង ។ មៅមពលកំពុងតម្ួងង Dell ណែនាំថា អនែក៖ • ភា្ជប់មៅបណា្តញមែង្្បីអាប់មែតែីនែូ ្ំណា:ំ មបងអនែកកំពុងភា្ជប់មៅបណាដាញឥតណខសេណែលមានសុែតថាិភាព សូ្ងយបញចេូលពាក្យសមា្ងត់សប្មា
ការអាប់ណែត Dell អាប់មែតកុំព្យូទ័ររបស់អនែកពា្ួយការជួសជុលសំខាន់ៗ និងប្យយមែីឧបករែ៍សំខាន់ៗមៅមពលណែលមាន។ ការបញ្ជូនឌីជីេល Dell ទាញយកក្្ម ែិធីសូហវេណែរែូ្ពាសូហវេណែរណែលប្តូែរានពាែ បាុណន្ត្ិនរានែំមងងងពា្ុនមៅមលងកុំព្យូទ័ររបស់អនែក។ 4 បមងតងតប្យយស្ដា រមងងង ែិញសប្មាប់ Windows ។ ្ំណា:ំ សូ្ណែនាំឲ្យបមងតងតប្យយស្ដា រមងងង ែិញមែង្្បីមយះប្ស្យ និងជួសជុលបញ្ហា ណែលអា្មកងតមងងង្ំមពាះកុំព្យូទ័រ។ សប្មាប់ព័ត៌មានបណនថា្ សូ្ម្ងល បមងតងតប្យយ USB ស្ដា រមងងង ែិញសប្មាប់ Windows ។ 6 ែំមងងងកុំព្យុទ័ររបស់អនែក
2 បមងតងតប្យយស្ដា រមងងង ែិញសប្មាប់ Windows បមងតងតប្យយស្្ត រមងងង ែិញមែង្្បីមយះប្ស្យ និងជួសជុលបញ្ហា ណែលអា្មកងតមងងងពា្ួយ Windows។ ទា្ទារឲ្យមានប្យយហាវេា ស់ USB ទមទរណែលមានស្តថាភាព្្ទុកអប្បបរមា 16 GB មែង្្បីបមងតងតប្យយស្្ត រមងងង ែិញ។ ្ំណា:ំ ែំមែងរការមនះអា្មប្បងប្រាស់មពលរហូតែល់្ួយមមាាងមែង្្បីបញចេប់។ ្ំណា:ំ ជំហានខាងមប្កា្មនះអា្ណប្បប្បនលអាប្ស័យមៅមលងកំណែរបស់ Windows ណែលរានែំមងងង។ សូ្ម្ងល តំបន់បណា្តញជំនួយរបស់ Microsoft សប្មាប់ការណែនាំ្ុងមប្កាយបំ្ុត។ 1 2 3 ភា្ជប់ប្យយហាវេា ស់ USB មៅកុំព្យូទ័ររបស់អនែក។ មៅកនែុងការណសវេងរករ
3 តួ ជំពូកមនះបង្ហាញពីទិែ្ឋភាពតួពាមប្្ងនពា្ួយរន្ធ និងឧបករែ៍ភា្ជប់មហងយក៏ពន្យល់ពីប្រាប់្ុ្ FN ពាប់្ងណែរ។ ប្បធានបទ : • • • • • • • • មអប្កង់ ខាងមប្កា្ ខាងម្វេង ខាងស្្ត ំ ខាង្ុខ គប្្បរាត ្ាូត ប៊ិ្មាាមញាទិ្គុែភាពខ្ពស់របស់ Dell -ពាជមប្្ងសអា្មានឬអត់ មអប្កង់ 1 ឧបករែ៍បមញចេញអុីនហ្ហាវេមរាែ 2 កាម្រ៉ាអុីនហ្ហាវេមរាែ 3 ពនួជាស្ថានភាពកាម្រ៉ា 4 កាម្រ៉ា 5 ឧបករែ៍បមញចេញអុីនហ្ហាវេមរាែ 8 តួ
ខាងមប្កា្ 1 ឧបករែ៍បំពងសំមងង ខាងម្វេង 3 ឧបករែ៍បំពងសំមងង ខាងស្្ត ំ 2 ស្ួ កយីមហាមសងក្្ម ខាងម្វេង 1 រន្ធ Thunderbolt 3 (USB ប្បមេទ C) មយយអា្បញ្ជូនថា្ពល (្្្បង) 2 រន្ធ Thunderbolt 3 (USB ប្បមេទ C) មយយអា្បញ្ជូនថា្ពល 3 រន្ធកាត microSD 4 ប៊ូតុងស្ថា នភាពស្កេ្ម 5 មេួងងសមា្គល់ស្ថានភាពៃនការស្កេ្ម (5) 6 ប៊ិ្មាាមញាទិ្គុែភាពខ្ពស់របស់ Dell (2) 2 រន្ធកាស ខាងស្្ត ំ 1 រន្ធ USB 3.
ខាង្ុខ 1 ពនួជាបញ្្ជ ក់ស្ថានភាពថា្ពល និងេ្ម 2 ្ីប្កូហវេូនអាមរាឌីជីេល គប្្បរាត 1 បន្ទះបាះ 2 ្ុ្តំបន់កែដាុ រខាងម្វេង 3 តំបន់្ុ្កែដាុ រខាងស្ដា ំ 4 ប៊ូតុងថា្ពលពា្ួយក្្ម ែិធីអានស្នែ ្ប្មា្ៃែណែលពាជមប្្ងសអា្មានឬអត់ ្ាូត កុំព្យូទ័រែូ តប៊ុក 10 តួ
មេមបួត បញ្ឈរ បត់ តួ 11
ប៊ិ្មាាមញាទិ្គុែភាពខ្ពស់របស់ Dell -ពាជមប្្ងសអា្មានឬអត់ សប្មាប់ព័ត៌មានបណនថា្ សូ្ម្ងល www.dell.
4 ្ួូែកាត់កា្តរ្ុ្ ្ំណា:ំ តួអកសេរមលងកា្តរ្ុ្អា្ណប្បប្បនលអាប្ស័យមៅមលងការកំែត់រ្នាស្្ព័ន្ធភាស្កា្តរ្ុ្។ ប្រាប់្ុ្ណែលប្តូែរានមប្បងសប្មាប់្ួូែកាត់សថាិតមៅែណែលមៅប្គប់ការកំែត់រ្នាស្្ព័ន្ធភាស្ទាំងអស់។ មរ៉ង 2.
ប្រាប់្ុ្ បរិយ៉យ មែក បមងតងនកប្្ិតពនួជា បនថាយកប្្ិតពនួជា មបងក្ុជានុយក្្ម ែិធី បិទមបងកការចាក់មស្ប្រាប់្ុ្ Fn 14 ្ួូែកាត់កា្តរ្ុ្
5 លក្ខែៈបម្ចេកមទសណ្នែកប្បព័ន្ធ ្ំណា:ំ ការ្្តល់មអាយទាំងមនះអា្ណប្បប្បនលម្តំបន់ ។ យថាប្បមេទខាងមប្កា្ គជាពាយថាប្បមេទណែលតប្្ូែមយយ្្បាប់បាុមណាោះ កនែុងការែឹកភា្ជប់្កពា្ួយកុំព្យូទ័ររបស់អនែក ។ សប្មាប់ព័តមានបណនថា្អំពីការកំែត់រ្នាស្្ព័ន្ធកុំព្យូទ័ររបស់អនែក សូ្្ូលមៅកាន់ Help and Support មៅកនែុងប្បព័ន្ធប្បតិបត្តិការ Windows (ែីនែូ) របស់អនែក និងមប្ជងសមរីសជមប្្ងសមែង្្បីម្ងលព័តមានពីកុំព្យូទ័ររបស់អនែក ។ ប្បធានបទ : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ព័ត៌មានអំពីប្បព័ន្ធមាាសុីន អង្គែំមែងរការ អង្គ្ងចាំ ការរក្សាទុក អូឌីយ
អង្គែំមែងរការ ្ំណា:ំ Processor numbers are not a measure of performance. Processor availability is subject to change and may vary by region/ country. មរ៉ង 4. លក្ខែៈបម្ចេកមទសណ្នែកអង្គែំមែងរការ ប្បមេទ ប្កហវេិក UMA អង្គែំមែងរការ Intel CoreT i7-8706G ជំនាន់ទី 8 (ឃ្ួ ំងសមា្ងត់ 8M, រហូតែល់ 4.10 GHz) ប្យយែឺប្កាហវេិក Intel HD អង្គែំមែងរការ Intel CoreT i5-8305G ជំនាន់ទី 8 (ឃ្ួ ំងសមា្ងត់ 6M រហូតែល់ 3.80 GHz) ប្យយែឺប្កាហវេិក Intel HD អង្គ្ងចាំ មរ៉ង 5.
អូឌីយាូ មរ៉ង 7. លក្ខែៈបម្ចេកមទសណ្នែកសំមងង ឧបករែ៍បញ្្ជ Realtek ALC3271 Waves MaxxAudio Pro ប្បមេទ សំមងងណែលមានកប្្ិតឆាណនលបួន ឧបករែ៍បំពងសំមងង ពីរ (ទិសមៅឧរាល័រ) អន្តរ្ុខ • • • • មាាសុីនពប្ងីកកមាួំងឧបករែ៍បំពងសំមងងខាងកនែុង 2 W (RMS) កនែុង្ួយឆាណនល ឌុយមយតកាសស្កល ឧរាល័រណែលមានគុែភាពខ្ពស់ ្ីប្កូហវេូនកាត់បនថាយសម្ួងរំខាន ឌុយមស្តមរាអូ/្ីប្កូហវេូន បញចេូលរានែ ឧបករែ៍ភា្ជប់កា្តរប្បព័ន្ធ មរ៉ង 8. ឧបករែ៍ភា្ជប់កា្តរប្បព័ន្ធ ឧបករែ៍ភា្ជប់ M.2 M2 ្ួយ។ ឧបករែ៍តភា្ជប់ 2280 Key-M ក្្ម ែិធីអានកាតម្មឌស មរ៉ង 9.
កាម្រ៉ា មរ៉ង 11. លក្ខែៈបម្ចេកមទសណ្នែកកាម្រ៉ា គុែភាពបង្ហាញ កាម្រ៉ា៖ • • រូបភាពហនែឹង៖ 0.92 ម្ហា្គ េិកណសល ែីមែអូ៖ 1280x720 មៅ 30 fps កាម្រ៉ាអុីនហ្ហាវេមរាែ (ពាជមប្្ងស) • • រូបភាពនឹងេតល់៖ 0.30 ម្ហា្គ េិកណសល ែីមែអូ៖ 340x340 មៅ 60 fps ្ុំម្ងលម្អងតត់ប្ទូង • • កាម្រ៉ា - 66° កាម្រ៉ាអុីនហ្ហាវេមរាែ - 70° ្ំនួនកាម្រ៉ា 2 ប្បមេទកាម្រ៉ា HD, អុីនហ្ហាវេមរាែ ប្បមេទអង្គញាែ គុែភាពបង្ហាញែីមែអូអតិបរមា 1280x720 (HD) មៅ 30 fps គុែភាពបង្ហាញអតិបរមារូបភាពនឹងេតល់ 0.
រន្ធ និងឧបករែ៍តភា្ជប់ មរ៉ង 13. រន្ធ និងឧបករែ៍តភា្ជប់ ក្្ម ែិធីអានកាតអង្គ្ងចាំ USB ឧបករែ៍អានកាតអង្គ្ងចាំ microSD 4.0 • រន្ធ Thunderbolt 3 (USB ប្បមេទ-C) មយយអា្បញ្ជូនថា្ពល • រន្ធ USB 3.
អងតត់ប្ទូង 396.24 mm (15.60 in) ពនួជា (ធ្្មម) អតិបរមា 400 nits អប្ម រីមហ្ហវេស 60 Hz ្ុំម្ងលម្ដាក (អប្បរមា) +/- 40 ែជាមប្ក ្ុំម្ងលបញ្ឈរ (អប្បរមា) +10/- 30 ែជាមប្ក កាដារ្ុ្ (ឃីបត) មរ៉ង 15. លក្ខែៈបម្ចេកមទសណ្នែកកាដារ្ុ្ ្ំនួនប្រាប់្ុ្ • • • • ទំហំ ទំហំមពញ • • 103 (អាម្រិក និងកាណាយ) 104 (អជារាុប) 106 (មប្បសុីល) 107 (ជបាុន) ្មា្ងយពីប្រាប់្ុ្្ួយមៅប្រាប់្ុ្្ួយមទសត X = 19.
េ្ម មរ៉ង 18. េ្ម ប្បមេទ េ្ម smart lithium-ion 6-cell (75 WHr) ទំហំ៖ ទទឹង 305.80 mm (12.04 in) ជមប្ៅ 88.05 mm (3.47 in) ក្្ពស់ 6.10 mm (0.24 in) ទ្្ងន់ (អតិប រិមា) 0.32 kg (0.71 lb) កមាួងំ ពាែាូល៍ 11.
ែិមាប្ត និងទ្្ងន់ មរ៉ង 20. ែិមាប្ត និងទ្្ងន់ ក្្ពស់ 9 ្្ មៅ 16 ្្ (0.35 អុីញ មៅ 0.62 អុីញ) ទទឹង 354 ្្ (13.93 អុីញ) ជមប្ៅ 235 ្្ (9.25 អុីញ) ទ្្ងន់ 2 kg (4.36 lb) បរិស្ថានកុំព្យុទ័រ កប្្ិតបាះពាល់ពីមលងអាកាស៖ G1 ែូ្ណែលរានកំែត់មយយ ISA-S71.04-1985 មរ៉ង 21.
រន្ធមស្មៅមលងតួ និងជំនួយ្ំែង ពាជមប្្ងស សូហវេណែរសន្តិសុខ មរ៉ង 23.
6 ការែំមងងងប្បព័ន្ធ ការែំមងងងប្បព័ន្ធឲ្យអនែកប្គប់ប្គងមលបេបហាែណែរ និងជមប្្ងសកប្្ិត BIOS ពាក់ោក់។ ពីការកំែត់ប្បព័ន្ធ អនែកអា្៖ • • • • • ផ្ួស់បដាូរការកំែត់ NVRAM បនា្ទប់ពីអនែកបណនថា្ ឬយកហាតណែរម្ញ ម្ងលការកំែត់រ្នាស្្ព័ន្ធហាតណែរប្បព័ន្ធ មបងក ឬបិទឧបករែ៍រួ្បញចេូលរានែ កំែត់កប្្ិតប្គប់ប្គងែំមែងរការ និងថា្ពល ប្គប់ប្គងសន្តិសុខកុំព្យូទ័ររបស់អនែក ប្បធានបទ : • • • • ្ុជានុយប៊ូត ប្រាប់្ុ្រុករក ជមប្្ងសែំមងងងប្បព័ន្ធ ពាក្យសមា្ងត់ប្បព័ន្ធ និងពាក្យសមា្ងត់ែំមងងង ្ុជានុយប៊ូត ្ុ្ មៅមពលណែលងូមហា្គ Dell មល្មងងងមែង្្បីចាប់ម
ប្រាប់្ុ្ Navigation (រុករក) Esc ផ្ួស់ទីមៅទំព័រ្ុនរហូតែល់អនែកមឃងញមអប្កង់្្្បង។ ការ្ុ្ប្រាប់្ុ្ Esc មៅកនែុងមអប្កង់្្្បងបង្ហាញស្រណែលប្រាប់ឲ្យអនែករក្សាទុកការផ្ួស់ប្តូរណែល្ិនរានរក្សាទុក និងចាប់ម្្តង្ប្បព័ន្ធមងងង ែិញ។ ្ំណា:ំ សប្មាប់ណតក្្ម ែិធីរុករកប្កាហវេិកសដាង់យរបាុមណាោះ។ ជមប្្ងសែំមងងងប្បព័ន្ធ ្ំណា:ំ អាប្ស័យមៅមលង ប្បមេទនូតប៊ុក និងឧបករែ៍ណែលរានែំមងងងរបស់ង ធាតុណែលរ៉យមៅកនែុងណ្នែកមនះអា្ ឬ្ិន បង្ហាញមងងងមទ។ ជមប្្ងសទូមៅ មរ៉ង 24.
ជមប្្ងស បរិយ៉យ • Drives RAID ON = SATA ប្តូែនាមរសប្ំមែង្្បីប្ទប្ទង់រមបសប RAID (រានមប្ជងសមរីសម្លំនាមំ ែង្) អា្ឲ្យអនែកមបងក ឬបិទប្យយម្សេងៗកនែុងផ្្ទំង៖ • • េួជា (រានមបងកម្លំនាំមែង្) M.
ជមប្្ងស បរិយ៉យ • • • • • • • • 5 ែិនាទី 10 ែិនាទី-មបងកម្លំនាំមែង្ 15 ែិនាទី 30 ែិនាទី 1 នាទី 5 នាទី 15 នាទី ្ិនណែល Touchscreen ងបញ្្ជ មៅមលងមអប្កង់ថាប្តូែមបងក ឬប្តូែបិទ។ ជមប្្ងសមនះប្តូែរានមបងកម្លំនាមំ ែង្។ Miscellaneous Devices អនុញ្្ញតឲ្យអនែកមបងក ឬបិទឧបករែ៍្ួយ្ំនួនខាងមប្កា្៖ • • • • មបងកកាម្រ៉ា —រានមបងកម្លំនាមំ ែង្ មបងក Secure Digital (SD) Card-ប្តូែរានមបងកម្លំនាំមែង្ Secure Digital (SD) Card Boot-ប្តូែរានបិទម្លំនាំមែង្ Secure Digital (SD) Card Read-Only-Mode-ប្តូែរានបិទម្លំនាំមែង្ ែីមែអូ ជមប្្ងស ប
ជមប្្ងស បរិយ៉យ សុែតថាិភាព TPM 2.
ជមប្្ងស បរិយ៉យ • dbx មបងសិនអនែកមបងក Custom Mode (្ាូែម្តប្្ូែការ) ជមប្្ងសណែលពាក់ព័ន្ធសប្មាប់ PK, KEK, db និង dbx បង្ហាញមងងង។ ជមប្្ងសទាំងមនះគជា៖ • • • • • • Save to File (រក្សាទុកមៅឯកស្រ)—រក្សាទុកប្រាប់្ុ្មៅឯកស្រណែលរានមប្ជងសមរីសមយយអនែកមប្បង ជំនួសពីឯកស្រ—ជំនួសប្រាប់្ុ្ប្ចេុប្បននែពា្ួយប្រាប់្ុ្្ួយពីឯកស្រណែលរានមប្ជងសមយយអនែកមប្បង បណនថា្ពីឯកស្រ—បណនថា្ប្រាប់្ុ្្ួយមៅ្ូលយ្ឋ នទិននែន័យប្ចេុប្បននែពីឯកស្រណែលរានមប្ជងសមយយអនែកមប្បង លុប—លុបប្រាប់្ុ្ណែលរានមប្ជងសមរីស កំែត់ប្រាប់្ុ្ទាំងអស់មងងង ែិញ—កំែត់មងងង ែិញមៅពាលំនាំមែង
ជមប្្ងស បរិយ៉យ ជមប្្ងសមនះប្តូែរានកំែត់ម្លំនាំមែង្។ C-States Control អនុញ្្ញតឲ្យអនែកមបងក ឬបិទស្ថា នភាព្ិនែំមែងរការរបស់អង្គ្ងចាំបណនថា្។ • ស្ថា នភាព C ជមប្្ងសមនះប្តូែរានកំែត់ម្លំនាំមែង្។ អនុញ្្ញតឲ្យអនែកមបងក ឬបិទ្ាូែ Intel TurboBoost របស់អង្គែំមែងរការ។ Intel TurboBoost • មបងក Intel TurboBoost ជមប្្ងសមនះប្តូែរានកំែត់ម្លំនាំមែង្។ អនុញ្្ញតឲ្យអនែកមបងក ឬបិទ HyperThreading មៅកនែុងអង្គែំមែងរការ។ Hyper-Thread Control • • រានបិទ រានមបងក—លំនាំមែង្ ការប្គប់ប្គងថា្ពល ជមប្្ងស បរិយ៉យ AC Behavior អនុញ្្ញតឲ្យអន
ជមប្្ងស បរិយ៉យ • • រានបិទ WLAN ការកំែត់លំនាំមែង្៖ រានបិទ បិទ Sleep (ការមែក) ជមប្្ងសមនះអនុញ្្ញតឲ្យអនែកទប់ស្តត់មៅមពលមែក (ស្ថា នភាព S3) មៅកនែុងប្បព័ន្ធប្បតិបត្តិការ។ ទប់ស្តត់មែក (ស្ថា នភាព S3) ការកំែត់លំនាំមែង្៖ ជមប្្ងសមនះប្តូែរានបិទ។ Peak Shift ជមប្្ងសមនះឲ្យអនែកបនថាយការមប្បងប្រាស់ថា្ពល AC អំងុងមពលថា្ពលមកងនមងងងខ្ពស់មៅមពលៃេ្ង។ បនា្ទប់ពីអនែកមបងកជមប្្ងសមនះ ប្បព័ន្ធរបស់អនែកែំមែងរការណតមៅមលងេ្ម មទាះបីពា AC ប្តូែរានភា្ជប់ក៏មយយ។ • • មបងកមែនបំ្ុត—ប្តូែរានបិទ កំែត់កប្្ិតេ្ម (15% មៅ 100%) - 15% (រានមបងកម្លំនាំ
ជមប្្ងស បរិយ៉យ • Extended BIOS POST Time សវេ័យប្បែត្តិ អនុញ្្ញតឲ្យអនែកបមងតងតការពន្យាមពល្ុនប៊ូត។ ជមប្្ងសទាំងមនះគជា៖ • • • 0 ែិនាទី—រានមបងកម្លំនាំមែង្ ។ 5 ែិនាទី 10 ែិនាទី កំែត់មហតុមពញមអប្កង់ • មបងកងូមហា្គ មពញមអប្កង់—្ិនរានមបងក ពាក្យប្ពមាន និងកំហុស • បង្ហាញពាក្យប្ពមាន និងកំហុស—រានមបងកម្លំនាមំ ែង្ • • បន្តមពលមានពាក្យប្ពមាន បន្តមពលមានពាក្យប្ពមាន និងកំហុស លទ្ធភាពប្គប់ប្គង ជមប្្ងស បរិយ៉យ ប្រាប់្ុ្្ួូែកាត់ MEBx អនុញ្្ញតឲ្យអនែកបញ្្ជ ក់ថាមតង្ុខង្រ MEBx Hotkey គួរណតមបងកណែរឬមទកនែុងអំងុងប៊ូតប្បព័ន្ធ។
បរិយ៉យអំពីជមប្្ងស ជមប្្ងសទាំងអស់ប្តូែរានមបងកម្លំនាំមែង្។ ្ំណា:ំ សប្មាប់ការប្គប់ប្គងឧបករែ៍ WLAN មបងក ឬបិទប្តូែរាន ភា្ជប់រានែ មហងយពួកង្ិនអា្មបងក ឬបិទមយយខួននឯងរានមទ។ Wireless Device Enable(មបងកឧបករែ៍ឥតណខសេ) អនុញ្្ញតឲ្យអនែកមបងក ឬបិទឧបករែ៍ឥតណខសេខាងកនែុង។ • WLAN • ប៊ួូធូស ជមប្្ងសទាំងអស់ប្តូែរានមបងកម្លំនាំមែង្។ មអប្កង់ណេទាំ ជមប្្ងស បរិយ៉យ Service Tag បង្ហាញស្ួ កមសងក្្មរបស់កុំព្យូទ័រអនែក។ Asset Tag អនុញ្្ញតឲ្យអនែកបមងតងតស្ួ កប្ទព្យសក្្មរបស់ប្បព័ន្ធ ប្បសិនមបងស្ួកប្ទព្យសក្្ម្ិនទាន់ប្តូែរានកំែត់។ ជមប្្ងសមនះ្
ជមប្្ងស បរិយ៉យ • • ការស្ដា រមងងង ែិញៃន OS SupportAssist 2 (រានមបងកម្លំនាំមែង្) 3 អា្ឲ្យអនែកយករានែិញនូែ SupportAssist OS Recovery (បិទ មយយលំនាំមែង្) ពាក្យសមា្ងត់ប្បព័ន្ធ និងពាក្យសមា្ងត់ែំមងងង មរ៉ង 30.
មអប្កង់ System Security (សន្តិសុខប្បព័ន្ធ) បង្ហាញមងងង។ 2 3 4 មៅកនែុងមអប្កង់ System Security (សន្តិសុខប្បព័ន្ធ) ម្្ទបងផ្្ទត់ថា Password Status (ស្ថា នភាពពាក្យសមា្ងត់) គជា រានមយះមស្។ មប្ជងសយក System Password (ពាក្យសមា្ងត់ប្បព័ន្ធណក ឬលុបពាក្យសមា្ងត់ប្បព័ន្ធណែលមានប្ស្ប់ មហងយ្ុ្ Enter ឬ Tab (បញចេូល ឬមេប)។ មប្ជងសយក Setup Password (ពាក្យសមា្ងត់ែំមងងងណក ឬលុបពាក្យសមា្ងត់ែំមងងងណែលមានប្ស្ប់ មហងយ្ុ្ Enter ឬ Tab (បញចេូល ឬមេប)។ ្ំណា:ំ ប្បសិនមបងអនែកអា្ផ្ួស់បដាូរពាក្យសមា្ងត់ប្បព័ន្ធ ឬពាក្យសមា្ងត់ែំមងងងរាន ្ុ្បញចេូលពាក្យ
7 Software This chapter details the supported operating systems along with instructions on how to install the drivers. ប្បធានបទ : • • • • • • • • • • • ជមប្្ងសៃនការប្តូរប្បព័ន្ធ្សេពវេ្្សាយ ប្បព័ន្ធែំមែងរការ ការទាញយកប្យយែឺសំមងង ការទាញយកប្យយែឺប្កាហវេិក ទាញយកប្យយែឺ USB 3.
ការទាញយកប្យយែឺសំមងង 1 2 3 មបងកកុំព្យូទ័ររបស់អនែក។ ្ូលម្ងលមគហទំព័រ www.dell.
12 ក្្ម ែិធីនឹងែំមងងង និងមធវេងប្ចេុប្បននែភាពប្យយែឺទាំងអស់ណែលរកមឃងញ។ 13 សប្មាប់ការែំមងងង និងការទាញយកមយយៃែ សូ្្ុ្ Category (ប្បមេទ)។ ្ំណា:ំ ្ិនណ្នប្គប់ឯកស្រទាំងអស់អា្តំមងងងមយយសវេ័យប្បែត្តិរានមទ។ ពិនិត្យមងងង ែិញនូែការតម្ួងងសមង្ខបមែង្្បីកំែត់ថាមតងការតម្ួងងមយយៃែគជាចាំរា្់ឬអត់។ 14 15 16 17 ្ុ្ Video (ែីមែអូ) មៅកនែុងបញ្ជីទមាួក់្ុះ។ ្ុ្មលង Download (ទាញយក) មែង្្បីទាញយកប្យយែឺប្កាហវេិកសប្មាប់កុំព្យូទ័ររបស់អនែក។ បនា្ទប់ពីបញចេប់ការទាញយក ប្តូែ្ូលមៅកាន់េតណែលអនែករានរក្សាទុកឯកស្រប្យយែឺប្កាហវេិក។ ្ុ្មទវេរែងមលងរូបតំណាង
12 ក្្ម ែិធីនឹងែំមងងង និងមធវេងប្ចេុប្បននែភាពប្យយែឺទាំងអស់ណែលរកមឃងញ។ 13 សប្មាប់ការែំមងងង និងការទាញយកមយយៃែ សូ្្ុ្ Category (ប្បមេទ)។ ្ំណា:ំ ្ិនណ្នប្គប់ឯកស្រទាំងអស់អា្តំមងងងមយយសវេ័យប្បែត្តិរានមទ។ ពិនិត្យមងងង ែិញនូែការតម្ួងងសមង្ខបមែង្្បីកំែត់ថាមតងការតម្ួងងមយយៃែគជាចាំរា្់ឬអត់។ 14 15 16 17 ្ុ្ Network(បណាដាញ) មៅកនែុងបញ្ជីណែលធាួក់្ុះ។ ្ុ្មលង Download (ទាញយក) មែង្្បីទាញយកប្យយែឺ Wi-Fi សប្មាប់កុំព្យូទ័ររបស់អនែក។ បនា្ទប់ពីបញចេប់ការទាញយក ប្តូែ្ូលមៅមៅកាន់េតណែលអនែករានរក្សាទុកឯកស្រប្យយែឺ Wi-Fi ។ ្ុ្មទវេរែងមលងរូបតំណ
12 ក្្ម ែិធីនឹងែំមងងង និងមធវេងប្ចេុប្បននែភាពប្យយែឺទាំងអស់ណែលរកមឃងញ។ 13 សប្មាប់ការែំមងងង និងការទាញយកមយយៃែ សូ្្ុ្ Category (ប្បមេទ)។ ្ំណា:ំ ្ិនណ្នប្គប់ឯកស្រទាំងអស់អា្តំមងងងមយយសវេ័យប្បែត្តិរានមទ។ ពិនិត្យមងងង ែិញនូែការតម្ួងងសមង្ខបមែង្្បីកំែត់ថាមតងការតម្ួងងមយយៃែគជាចាំរា្់ឬអត់។ 14 15 16 17 ្ុ្ Security (សនដាិសុខ) កនែុងបញ្ជីទមាួក់្ុះ។ ្ុ្ Download (ទាញយក) មែង្្បីទាញយកប្យយែឺក្្ម ែិធីអានស្នែ ្ប្កម៉ៅា ៃែសប្មាប់កុំព្យូទ័រអនែក។ បនា្ទប់ពីបញចេប់ការទាញយក ប្តូែ្ូលមៅកាន់េតណែលអនែករានរក្សាទុកឯកស្រប្យយែឺក្្ម ែធិ ីអានស្នែ
12 ក្្ម ែិធីនឹងែំមងងង និងមធវេងប្ចេុប្បននែភាពប្យយែឺទាំងអស់ណែលរកមឃងញ។ 13 សប្មាប់ការែំមងងង និងការទាញយកមយយៃែ សូ្្ុ្ Category (ប្បមេទ)។ ្ំណា:ំ ្ិនណ្នប្គប់ឯកស្រទាំងអស់អា្តំមងងងមយយសវេ័យប្បែត្តិរានមទ។ ពិនិត្យមងងង ែិញនូែការតម្ួងងសមង្ខបមែង្្បីកំែត់ថាមតងការតម្ួងងមយយៃែគជាចាំរា្់ឬអត់។ 14 15 16 17 ្ុ្ Network(បណាដាញ) មៅកនែុងបញ្ជីណែលធាួក់្ុះ។ ្ុ្មលង Download (ទាញយក) មែង្្បីទាញយកប្យយែឺបណាដាញសប្មាប់កុំព្យូទ័ររបស់អនែក។ បនា្ទប់ពីបញចេប់ការទាញយក ប្តូែ្ូលមៅកាន់េតណែលអនែករានរក្សាទុកឯកស្រប្យយែឺបណាដាញ។ ្ុ្មទវេរែងមលងរូបតំណាងឯក
ប្យយែឺឧបករែ៍ ក្្ម ែិធីតម្ួងងសូហវេណែរសំែុំឈីប Intel មៅកនែុងក្្ម ែិធីប្គប់ប្គងឧបករែ៍ សូ្ពិនិត្យម្ងលថាមតងប្យយែឺសំែុំឈីបប្តូែរានតម្ួងងឬមៅ។ តម្ួងងការអាប់មែតសំែុំឈីប Intel ពី www.dell.
ប្យយែឺ Intel HD Graphics មៅកនែុងក្្ម ែិធីប្គប់ប្គងឧបករែ៍ សូ្ពិនិត្យម្ងលថាមតង ប្យយែឺ ែីមែអូប្តូែរានតម្ួងងឬមៅ។ តម្ួងងការអាប់មែតប្យយែឺ ែីមែអូពី www.dell.com/support ។ ប្យយែឺ Intel Serial IO មៅកនែុងក្្ម ែិធីប្គប់ប្គងឧបករែ៍ សូ្ពិនិត្យម្ងលថាមតងប្យយែឺ Intel Serial IO ប្តូែរានតម្ួងងឬមទ។ តម្ួងងប្យយែឺអាប់មែតពី www.dell.
Software
Intel Trusted Execution Engine Interface មៅកនែុងក្្ម ែិធីប្គប់ប្គងឧបករែ៍ សូ្ពិនិត្យម្ងលថាមតងប្យយែឺ Intel Trusted Execution Engine Interface ប្តូែរានតម្ួងងឬមៅ។ តម្ួងងការអាប់មែតប្យយែឺពី www.dell.
Software
ប្យយែឺ Intel Virtual Button មៅកនែុងក្្ម ែិធីប្គប់ប្គងឧបករែ៍ សូ្ពិនិត្យម្ងលថាមតង ប្យយែឺ Intel Virtual Button រានតម្ួងង ឬមទ។ តម្ួងងប្យយែឺអាប់មែតពី www.dell.
Software
ប្យយែឺ Intel Wi-Fi និងប៊ួូធូស មៅកនែុង Device Manager (ក្្ម ែិធីប្គប់ប្គងឧបករែ៍) សូ្ពិនិត្យថាមតងប្យយែឺកាតបណាដាញប្តូែរានតម្ួងងឬមទ។ តម្ួងងប្យយែឺអាប់មែតពី www.dell.com/support ។ មរ៉ង 32. អាយប់ទ័របណា្តញមៅកនែុងក្្ម ែិធីប្គប់ប្គងឧបករែ៍ ្ុនមពលែំមងងង មប្កាយមពលែំមងងង មៅកនែុងក្្ម ែិធីប្គប់ប្គងឧបករែ៍ សូ្ពិនិត្យម្ងលថាមតងប្យយែឺប៊ួូធូសប្តូែរានតម្ួងងឬមទ។ តម្ួងងប្យយែឺអាប់មែតពី www.dell.com/support ។ មរ៉ង 33.
8 ការទទួលជំនួយ ការទំនាក់ទំនង្កប្កុ្ហ៊ុន Dell ្ំណា:ំ ប្បសិនមបងអនែកពុំមានអុីនធជាែិត សូ្ណសវេងរកព័ត៌មានទំនាក់ទំនងមលង ែិកតយបប្តពាែទំនិញ ប័ែោមែ្ខចេប់ ែិកតយបប្តទូទាត់ប្រាក់ ឬ កាមងុក្លិត្ល Dell ។ ប្កុ្ហ៊ុន Dell ្្តល់នូែជមប្្ងសមសងរាំប្ទម្ទូរស័ព្ទ និងអនឡាញ ។ ជមប្្ងសទាំងមនះអា្ណប្បប្បនលមៅម្ប្បមទស និង្លិត្ល មហងយនិងមសងក្្ម្ួយ្ំនួនប្បណហលពា្ិនអា្មានមៅកនែុងតំបន់របស់អនែក។ មែង្្បីទាក់ទង្កប្កុ្ហ៊ុន Dell ្ំមពាះបញ្ហា អំពីការលក់ ការរាំប្ទណ្នែកបម្ចេកមទស ឬ ការបមប្្ងមសងអតិេិជន៖ 1 2 3 4 ្ូលម្ងលមគហទំព័រ Dell.