Precision 5720 All-in-One Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Hızlı Başlangıç Kılavuzu Guia de início rápido دليل البدء السريع
1 Connect the keyboard and mouse Connectez le clavier et la souris | Klavyeyi ve fareyi bağlayın Ligue o teclado e o rato | قم بتوصيل لوحة المفاتيح والماوس NOTE: If you are connecting a wireless keyboard or mouse, see the documentation that shipped with it. REMARQUE : si vous connectez un clavier et une souris sans fil, reportez-vous à la documentation fournie avec ce matériel. NOT: Kablosuz klavye ve fare bağlıyorsanız birlikte gelen belgelere bakın.
2 Press and pull the USB dongle-bay cover Appuyez et retirez le couvercle de protection du dongle USB en façade USB dongle yuvasının kapağına basın ve çekin Prima e puxe a tampa do USB dongle الملحق واسحبهUSB اضغط على غطاء فتحة إضافة محول 3 Insert the USB dongle Insérez le dongle USB | USB dongle’ını takın Insira o USB dongle | الملحقUSB أدخل محول
Replace the USB dongle cover and snap it into place Remettez en place le couvercle de protection du dongle USB en façade jusqu’à ce qu’il s’enclenche USB dongle’ı kapağını yerleştirin ve kapağı yerine oturtun Volte a colocar a tampa do USB dongle e encaixe-a no sítio الملحق وثبته في مكانهUSB أعد تركيب غطاء محول
3 Connect the power cable and press the power button Branchez le câble d’alimentation et appuyez sur le bouton d’alimentation Güç kablosunu takın ve güç düğmesine basın Ligue o cabo de alimentação e prima o botão de ligar/desligar قم بتوصيل كابل التيار واضغط على زر التشغيل
Product support and manuals Assistance produits et manuels | Ürün desteği ve kılavuzlar Suporte do produto e manuais | دعم المنتج واألدلة Dell.com/support Dell.com/support/manuals Dell.com/support/windows Contact Dell Contacter Dell | Dell’e başvurun Contactar a Dell | Dell اتصل بشركة Dell.com/contactdell Regulatory and safety Réglementations et sécurité | Düzenleme ve güvenlik Regulamentações e segurança | األمان والمعلومات التنظيمية Dell.
4 Finish Windows 10 setup Terminez l’installation de Windows 10 | Windows 10 kurulumunu sonlandırın Concluir a configuração do Windows 10 | Windows 10 قم بإنهاء إعداد Connect to your network Connectez-vous à votre réseau Ağınıza bağlanın Ligue-se à sua rede اتصل بشبكتك NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless network access when prompted.
Locate Dell apps Localisez les applications Dell | Dell uygulamalarını bulun Localizar aplicações Dell | Dell حدد موقع تطبيقات SupportAssist Check and update your computer Recherchez des mises à jour et installez-les sur votre ordinateur Bilgisayarınızı kontrol edin ve güncelleyin Verifique e atualize o seu computador قم بفحص جهاز الكمبيوتر لديك وتحديثه
Features Caractéristiques | Özellikler | Funcionalidades | الميزات
1. Array microphones 16. Power supply diagnostic light 2. Infrared emitters 17. DisplayPort 3. Infrared camera 18. USB 3.0 ports 4. Camera 19. HDMI port 5. Camera status light 20. Line-out port 6. Power button 21. 7. USB 3.0 port with PowerShare 22. Stand 8. Display Built-in Self Test button 23. 9. Service Tag label 24. Cable route slot 10. Speakers 11. Headset port 12. SD card slot 13. Thunderbolt 3 (USB Type-C) ports 14. Network port 15.
1. Microphones matriciels 16. Voyant de diagnostic d›alimentation 2. Émetteurs infrarouges 17. DisplayPort 3. Webcam infrarouge 18. Ports USB 3.0 4. Webcam 19. Port HDMI 5. Voyant d›état de la caméra 20. Port de sortie de ligne 6. Bouton d›alimentation 21. 7. Port USB 3.0 avec PowerShare 22. Socle 8. Bouton d›auto-test intégré de l›écran (BIST) 23. 9. Étiquette du numéro de service 24. Fente de guidage des câbles 10. Haut-parleurs 11. Port casque 12.
1. Microfones de array 2. Emissores de infravermelhos 3. Câmara de infravermelhos 4. Câmara 5. Luz de estado da câmara 6. Botão para ligar/desligar 7. Porta USB 3.0 com PowerShare 8. Botão de autoteste incorporado do ecrã 9. Rótulo da etiqueta de serviço 10. Altifalantes 11. Porta de auscultadores 12. ranhura para cartões SD 13. Portas Thunderbolt 3 (USB de tipo C) 14. Porta de rede 15. Botão de diagnóstico da fonte de alimentação 16.
