Dell Precision 5820 Tower Omaniku käsiraamat Regulatiivne mudel: D02T Regulatiivne tüüp: D02T002
Märkused, ettevaatusabinõud ja hoiatused MÄRKUS: MÄRKUS tähistab olulist teavet, mis aitab teil seadet paremini kasutada. ETTEVAATUST: ETTEVAATUST tähistab kas võimalikku riistvarakahjustust või andmekadu ja annab teavet probleemi vältimise kohta. HOIATUS: HOIATUS tähistab võimalikku omandi kahjustumist või inimeste vigastusi või surma. © 2019 Dell Inc. või selle tütarettevõtted. Kõik õigused on kaitstud. Dell, EMC ja muud kaubamärgid on ettevõtte Dell Inc. või selle tütarettevõtete kaubamärgid.
Sisukord 1 Arvutiga töötamine....................................................................................................................... 7 Ohutusjuhised.........................................................................................................................................................................7 Windowsi arvuti – välja lülitamine........................................................................................................................................
Sisend- ja väljundmooduli paneeli klamber........................................................................................................................38 Sisend- ja väljundmooduli paneeli klambri eemaldamine........................................................................................... 38 Sisend- ja väljundmooduli paneeli klambri paigaldamine............................................................................................39 Sissetungilüliti...................................
Emaplaadi osad.............................................................................................................................................................. 65 RAID kontrolleri aku.............................................................................................................................................................66 RAID kontrolleri aku eemaldamine............................................................................................................................
Olemasoleva süsteemi seadistuse parooli kustutamine või muutmine....................................................................99 6 Tarkvara...................................................................................................................................100 Toetatud operatsioonisüsteemid......................................................................................................................................100 Draiverite allalaadimine........................................
1 Arvutiga töötamine Teemad: • • • • Ohutusjuhised Windowsi arvuti – välja lülitamine Enne arvuti sees toimetamist Pärast arvuti sees toimetamist Ohutusjuhised Et kaitsta arvutit viga saamise eest ja tagada enda ohutus, kasutage järgmisi ohutusjuhiseid. Kui pole teisiti märgitud, eeldatakse igas selle dokumendi protseduuris, et on täidetud järgmised tingimused. • • Olete lugenud arvutiga kaasas olevat ohutusteavet.
MÄRKUS: Veenduge, et arvuti ja kõik ühendatud seadmed oleksid välja lülitatud. Kui arvuti ja ühendatud seadmed ei lülitunud operatsioonisüsteemi väljalülitamisel automaatselt välja, siis hoidke nende väljalülitamiseks toitenuppu ligikaudu 6 sekundit all. Enne arvuti sees toimetamist Arvuti kahjustamise vältimiseks tehke enne arvuti sees toimetama asumist järgmised toimingud. 1. Veenduge, et järgiksite jaotist Ohutusjuhis. 2. Veenduge, et tööpind oleks tasane ja puhas, et arvuti kaant mitte kriimustada. 3.
2 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine Teemad: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Kruvide suuruse loend Soovitatud tööriistad Külgkate Toiteplokk (PSU) Esiraam Kõvaketta raam Kõvakettakoost NVMe Flexbay Õhuke optiline kettadraiv Eesmise sisend- ja väljundmooduli raam Optiline kettaseade 5,25-tollise ODD klamber Eesmine sisend- ja väljundmooduli paneel Sisend- ja väljundmooduli paneeli klamber Sissetungilüliti Korpuse sisekõlar Õhuvarjuk Mälu PCIe NVMe-kaart Laienduskaart Nööp
Osa Kruvi tüüp Kvantiteet PDB klamber M3 × 6,5 mm 1 Õhukese ODD pistik M3 × 6,5 mm 2 Kõvaketta klamber M3 × 6,5 mm 1 5,25-tollise ODD klamber • • • • Emaplaat 6/32 × 1/4 tolli 10 Keskmise ventilaatori fikseeritud klamber 6/32 × 1/4 tolli 1 Keskmise ventilaatori klamber 6/32 × 1/4 tolli 3 Tagumise ventilaatori klamber 6/32 × 1/4 tolli 2 HSBP plaat M3 × 6,5 mm 2 Õhukese ODD fikseeritud klamber M2 × 2,0 mm 2 Õhuke ODD M3 × 6,5 mm 1 5,25-tolline ODD M3 × 4,5 mm 4 3,5-tolli
3. Vajutage riivi 4. Tõmmake riivi [1] ülespoole ja pöörake seda katte vabastamiseks [2].
5. Kergitage katet, et see süsteemist eemaldada. Külgkatte paigaldamine 1. Esmalt hoidke külgkattest kinni ja joondage selle alumine serv korpusega. 2. Veenduge, et külgkatte allosas asuv konks lukustub süsteemi pesasse. 3. Suruge mälumoodulit alla, kuni see paika klõpsab. ETTEVAATUST: Süsteem ei käivitu, kui külgkate on eemaldatud. Süsteem lülitub välja, kui külgkate eemaldatakse süsteemi töötamise ajal. 4. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.
Toiteploki paigaldamine 1. Libistage toiteplokk süsteemi toiteploki pesasse. 2. Ühendage toitekaabel süsteemiga. 3. Järgige toimingut jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.Pärast arvuti sees toimetamist Esiraam Esiraami eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage külgkate. 3. Esiraami eemaldamiseks: a) Vajutage lukku ja kangutage paigaldussakke, et vabastada esipaneel süsteemi küljest.
b) Pöörake raam ettepoole ja tõstke esiraam süsteemist eemale.
Esiraami paigaldamine 1. Hoidke raami ja veenduge, et sellel paiknevad konksud kinnituks süsteemi süvenditesse. 2. Pöörake raami ettepoole ja suruge esiraami, kuni sakid paika klõpsavad. 3. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Kõvaketta raam HDD raami eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage külgkate. 3. HDD raami eemaldamiseks tehke järgmist. a) Vajutage sinist vabastusnuppu [1] ODD salve servas.
HDD raami paigaldamine 1. Hoidke raami ja veenduge, et sellel olevad konksud läheksid süsteemil olevatesse süvenditesse. 2. Vajutage sinist lukustusnuppu ODD salve vasakul serval, et kinnitada raam süsteemi külge. 3. Paigaldage külgkate. 4. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Kõvakettakoost Kõvaketta kanduri eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2.
b) Tõmmake riivi, et libistata kandur kõvaketta pesast välja.
Kõvaketta kanduri paigaldamine 1. Libistage kandur ketta pessa, kuni see paika klõpsatab. ETTEVAATUST: Veenduge enne kanduri paigaldamist, et riiv oleks avatud. 2. Lukustage riiv. 3. Paigaldage järgnevad komponendid: a) kõvaketta raam b) külgkate 4. Järgige toimingut jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. HDD eemaldamine 1. Järgige toimingut jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage järgmised komponendid: a) külgkate b) HDD raam c) HDD kandja 3.
a) Laiendage kanduri ühte külge. b) Tõstke kõvaketas kandjast välja. 4. 2,5-tollise kõvaketta eemaldamiseks tehke järgmist. a) Laiendage kanduri kahte külge. b) Tõstke kõvaketas kandjast välja.
HDD paigaldamine 1. Sisestage kõvaketas HDD hoidikus olevasse pessa nii, et kõvaketta pistikupesa oleks kõvaketta kandja tagakülje poole. 2. Lükake HDD kandja tagasi kõvakettalahtrisse. 3. Paigaldage järgmised komponendid: a) HDD kandja b) HDD raam c) külgkate 4. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. NVMe Flexbay NVMe Flexbay eemaldamine 1. Järgige toimingut jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2.
b) Kanduri HDD pesast välja libistamiseks tõmmake riivi.
4. SSD kandja eemaldamiseks NVMe flexbayst tehke järgmist. a) Vajutage vabastusnuppu, et libistada M.2 SSD kandja NVMe flexbayst välja. b) Tõmmake M.2 SSD kandur NVMe flexbayst välja.
5. SSD eemaldamiseks SSD kandjast tehke järgmist. a) Eemaldage kruvid SSD mõlemalt küljelt. b) Eemaldage kruvi SSD kandja pealt.
c) Eemaldage SSD kaas kanduri pealt. d) Libistage SSD kandja M.2 pesast välja.
NVMe Flexbay paigaldamine 1. SSD paigaldamiseks kandjasse tehke järgmist. a) Eemaldage SSD imitatsioon SSD kandjalt. b) Tõmmake kleeplint SSD kandjalt ära.
c) Eemaldage SSD kandja kattelt kleeplint. 2. Paigaldage SSD kandjasse.
3. Asendage kaks külgkruvi ja keskne kruvi. 4. SSD-kandja paigaldamiseks suruge kandurit NVMe flexbaysse, kuni see paika klõpsatab. 5. Suruge kandjat kõvaketta sahtlisse seni, kuni see paika klõpsatab. ETTEVAATUST: Enne kanduri paigaldamist veenduge, et riiv oleks avatud. 6. Lukustage riiv. 7. Paigaldage järgmised komponendid: a) HDD raam b) külgkate 8. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Õhuke optiline kettadraiv Õhukese ODD eemaldamine 1.
b) Libistage õhuke ODD süsteemist välja.
Õhukese ODD paigaldamine 1. Lükake õhuke ODD korpuses olevasse pessa. 2. Keerake kinni kruvi, mis õhukest ODD-d korpuse küljes hoiavad. 3. Paigaldage külgkate. 4. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Eesmise sisend- ja väljundmooduli raam Eesmise sisend- ja väljundmooduli raami eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage: a) külgkate b) esiraam 3. Eesmise sisend- ja väljundmooduli (I/O) raami eemaldamiseks tehke järgmist.
b) Tõstke raam korpusest välja.
Eesmise sisend- ja väljundmooduli raami paigaldamine 1. Hoidke sisend- ja väljundmooduli (I/O) raami ning veenduge, et raamil olevad konksud läheksid süsteemil olevatesse süvenditesse. 2. Vajutage kinnitussakke ja kinnitage need korpuse külge. 3. Paigaldage: a) esiraam b) külgkate 4. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Optiline kettaseade ODD eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage: a) külgkate b) esiraam 3.
b) Lükake optilise draivi vabastusnuppu [1] ja suruge optiline draiv süsteemist välja. c) Libistage ODD [2] ODD-klambrist välja.
ODD paigaldamine 1. Asetage ODD 5,25-tollisesse ODD klambrisse. 2. Lükake ODD-d ja lukustage riiv klõpsuga. 3. Ühendage optilise draivi andmekaabel ja optilise draivi toitekaabel ODD-ga. 4. Paigaldage: a) esiraam b) külgkate 5. Järgige toimingut jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. 5,25-tollise ODD klamber 5,25-tollise ODD klambri eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage: a) külgkate b) esiraam c) ODD 3. ODD klambri eemaldamiseks tehke järgmist.
b) Lükake ODD klambrit süsteemi tagakülje suunas ja tõstke see korpusest eemale.
5,25-tollise ODD-salve paigaldamine 1. Asetage ODD klamber süsteemis olevasse pessa. 2. Kinnitage kruvid (6-32 × 6,0 mm). 3. Paigaldage: a) ODD b) esiraam c) külgkate 4. Järgige toimingut jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Eesmine sisend- ja väljundmooduli paneel Eesmise sisend- ja väljundmooduli paneeli eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage: a) b) c) d) külgkate esiraam eesmise sisend- ja väljundmooduli raam 5,25-tollise ODD klamber 3.
MÄRKUS: Ärge tõmmake pistikut kaabli juhtmetest. Selle asemel lahutage kaabel, tõmmates pistiku otsa. Kaabli juhtmetest tõmbamine võib need pistikust lahutada. b) Eemaldage kruvi [1], mis kinnitab I/O paneeli korpuse külge ja lükake I/O paneel korpusest [2] välja.
Eesmise sisend- ja väljundmooduli paneeli paigaldamine 1. Sisestage sisend- ja väljundmooduli (I/O) paneel süsteemis olevasse asjakohasesse pessa. 2. Lükake paneeli, et kinnitada konksud korpuses olevasse auku. 3. Keerake kinni kruvi, mis kinnitab I/O paneeli korpuse külge. 4. Ühendage järgmised kaablid: • • • • • • • sissetungilüliti kaabel USB 3.1 kaabel eesmise I/O toitekaabel eesmise I/O toitekaabel USB 3.1 kaabel kõlari kaabel helikaabel 5.
Sisend- ja väljundmooduli paneeli klamber Sisend- ja väljundmooduli paneeli klambri eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage: a) b) c) d) e) külgkate esiraam eesmise sisend- ja väljundmooduli raam 5,25-tollise ODD klamber eesmise sisend- ja väljundmooduli paneel 3. Sisend- ja väljundmooduli (I/O) paneeli klambri eemaldamiseks tehke järgmist. a) Eemaldage kaks kruvi. b) Lükake I/O moodul klambrist välja.
Sisend- ja väljundmooduli paneeli klambri paigaldamine 1. Sisestage sisend- ja väljundmooduli (I/O) paneel metallklambrisse. 2. Pange tagasi kruvid, millega I/O paneeli klamber kinnitub I/O paneeli külge. 3. Paigaldage: a) b) c) d) e) eesmise sisend- ja väljundmooduli paneel eesmise sisend- ja väljundmooduli raam 5,25-tollise ODD klamber esiraam külgkate 4. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Sissetungilüliti Sissetungilüliti eemaldamine 1.
Sissetungilüliti paigaldamine 1. Asetage sissetungilüliti süsteemi korpuse pesasse. 2. Pange kruvi tagasi ja kinnitage lüliti korpuse külge. 3. Ühendage kaabel emaplaadiga. 4. Paigaldage: a) 5,25-tollise ODD klamber b) esiraam c) külgkate 5. Järgige toimingut jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Korpuse sisekõlar Korpuse sisekõlari eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2.
a) külgkate b) esiraam c) 5,25-tollise ODD klamber 3. Korpuse sisekõlari eemaldamiseks tehke järgmist. a) Eemaldage kõlarikaabel [1] eesmise I/O mooduli küljest. b) Vajutage kõlari kinnitussakke [2], seejärel tõmmake kõlarit, et see süsteemist vabastada. c) Suruge kõlar [3] ettevaatlikult koos kaabliga süsteemist välja. Korpuse sisekõlari paigaldamine 1. Vajutage ja hoidke sissetungivastase mooduli kõlari mõlemal küljel asuvaid sakke ning lükake kõlarimoodul pessa, et see süsteemi külge kinnitada. 2.
Õhuvarjuk Õhuvarjuki eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage külgkate. 3. Õhuvarjuki eemaldamiseks tehke järgmist. a) Suruge kinnitussakid sisse, hoides õhuvarjuki mõlemast otsast kinni, ja seejärel tõstke õhuvarjuk süsteemist välja.
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 43
Õhuvarjuki paigaldamine 1. Joondage CPU toitekaablid enne paigaldamist. 2. Asetage varjuk oma kohale. 3. Veenduge, et õhuvarjuki kaks kinnitusava oleksid täielikult keskmise ventilaatoriklambri kahte auku sisestatud ja teine riiv oleks kinnitatud jahuti külge. 4. Varjuki lukustamiseks suruge see alla, nii et kuulete klõpsu. 5. Paigaldage külgkate. 6. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Mälu Mälumooduli eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2.
2. Eemaldage külgkate. 3. PCIe NVMe-kaardi eemaldamiseks tehke järgmist. a) Vajutage ja pöörake lukustit täiteklambri avamiseks tahapoole [1]. b) Tõstke PCIe NVMe-kaart emaplaadi PCIe liidesest välja [2]. PCIe NVMe-kaardi paigaldamine 1. Joondage ja paigaldage PCIe NVMe-kaart emaplaadil olevasse PCle pessa. 2. Vajutage see alla, nii et see kindlalt pessa kinnituks. 3. Pöörake mõlemad lukustusriivid täiteklambril ettepoole, et laienduskaart emaplaadile kinnitada. 4. Paigaldage külgkate. 5.
Laienduskaardi paigaldamine 1. Seadke ja pange laienduskaart emaplaadi PCIe-pessa. 2. Vajutage seda alla, nii et see oleks pesas kindlalt paigal. MÄRKUS: VGA võimsusega laienduskaardi puhul ühendage andme- või toitekaabel laienduskaardiga. 3. Pöörake laienduskaardi mõlemad lukustusriivid ettepoole täiteklambrile, et laienduskaart emaplaadile kinnitada. 4. Paigaldage külgkate. 5. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Nööppatarei Nööppatarei eemaldamine 1.
b) Eemaldage nööppatarei emaplaadi küljest. Nööppatarei paigaldamine 1. Asetage nööppatarei emaplaadil olevasse pesasse. 2. Hoidke patareid nii, et plussklemm (+) oleks ülal ja suruge seda allapoole, kuni vabastussakk lukustub paigale ja kinnitab patarei emaplaadi külge. 3. Paigaldage: a) külgkate 4. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Süsteemi ventilaator Süsteemi ventilaatori eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2.
c) esiraam d) optiline kettaajam e) 5,25-tolline optilise kettaajami klamber 3. Emaplaadi ventilaatori eemaldamiseks tehke järgmist. a) Vajutage ühendussakki ja võtke kaks ventilaatori kaablit emaplaadi küljest lahti. MÄRKUS: Ärge tõmmake liitmikku kaabli juhtmest. Selle asemel ühendage kaabel lahti, tõmmates liitmiku otsast. Kaabli juhtmest tõmbamisel võivad need liitmiku küljest lahti minna.
Süsteemi ventilaatori paigaldamine 1. Seadke süsteemi ventilaator emaplaadil olevasse pessa ja kinnitage kolme kruviga. 2. Ühendage ventilaatori kaablid emaplaadil oleva pesaga. 3. Paigaldage: a) b) c) d) e) 5,25-tollise ODD klamber ODD esiraam õhuvarjuk külgkate 4. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Ventilaatoriklamber Ventilaatori eemaldamine klambri küljest 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage: a) külgkate b) süsteemi ventilaator 3.
Ventilaatori paigaldamine ventilaatoriklambrisse 1. Asetage ventilaator ventilaatoriklambrisse. 2. Pingutage kaitserõngaid, mis kinnitavad ventilaatori klambri külge. 3. Paigaldage: a) süsteemi ventilaator b) külgkate 4. Järgige toimingut jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.
PCIe hoidik PCIe-hoidiku eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage: a) külgkate b) laienduskaart 3. PCIe-hoidiku eemaldamiseks tehke järgmist. a) Vajutage PCIe-hoidiku kinnituselementi [1] ja libistage hoidik [2] korpusest välja. PCIe-hoidiku paigaldamine 1. Seadke ja pange PCIe-hoidik süsteemi korpusele. 2. Suruge hoidikut tagasi, kuni see klõpsuga süsteemi külge kinnitub. 3. Paigaldage: a) külgkate 4.
Jahutusradiaator ja protsessori ventilaatorikoost Jahutusradiaatori ja CPU ventilaatorikoostu eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage: a) külgkate b) õhuvarjuk 3. Jahutusradiaatori ja CPU ventilaatorikoostu eemaldamiseks tehke järgmist. a) Eemaldage CPU ventilaatori kaabel [1] emaplaadi küljest. b) Lõdvendage nelja jahutusradiaatori kinnituskruvi [2] diagonaalses järjestuses (4, 3, 2, 1).
Jahutusradiaatori ja protsessori ventilaatorikoostu paigaldamine 1. Paigaldage jahutusradiaator ja protsessori ventilaatorikoost protsessori pesasse. 2. Paigaldage uuesti neli kruvi diagonaalses järjekorras (1, 2, 3, 4), et kinnitada jahutusradiaator ja protsessori ventilaatorikoost emaplaadi külge. MÄRKUS: Jahutusradiaatorit ja protsessori ventilaatorikoostu paigaldades veenduge, et õhuvoolu nool oleks suunaga süsteemi tagakülje poole. 3. Ühendage protsessori ventilaatori kaabel emaplaadiga. 4.
e) Eemaldage 4 kummist tihendit [1] CPU ventilaatori klambrist ja tõstke ventilaator [2] klambrist eemale.
CPU ventilaatori paigaldamine 1. Kinnitage CPU ventilaatori neli kummist tihendit ventilaatori klambrile. 2. Asetage CPU ventilaator oma kohale jahutusradiaatoril. 3. Viige ventilaatorikaabel oma kohale ventilaatoriklambril. 4. Pange tagasi 4 kruvi, mis kinnitavad jahutusradiaatorit ja CPU ventilaatorit. 5. Paigaldage: a) jahutusradiaator ja CPU ventilaatorikoost b) õhuvarjuk c) külgkate 6. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Protsessor Protsessori eemaldamine 1.
Protsessori paigaldamine 1. Paigaldage protsessor pesasse. Veenduge, et protsessor oleks õigesti paigaldatud. 2. Langetage protsessori kate ettevaatlikult. 3. Vajutage kaks vabastushooba alla ja seejärel sissepoole, et kinnitada need konksude külge. 4. Paigaldage: a) jahutusradiaator ja protsessori ventilaatorikoost b) õhukate c) külgkate 5. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Süsteemi eesmine ventilaator Süsteemi eesmise ventilaatori eemaldamine 1.
b) Eemaldage ventilaatori kaabel [1] emaplaadi küljest. c) Eemaldage kruvi [2], mis hoiab süsteemi tagumist ventilaatorit korpuse küljes. d) Tõstke ventilaatorit, et see süsteemi korpuse kinnituspesast [3] vabastada. Süsteemi eesmise ventilaatori paigaldamine 1. Joondage süsteemi eesmine ventilaator süsteemi korpuses oleva kinnituspesaga. 2. Kinnitage kruvi, mis hoiab süsteemi eesmist ventilaatorit korpuse küljes.
3. Ühendage ventilaatori kaabel emaplaadiga. 4. Viige järgmised kaablid läbi kaablihoidiku ja ühendage emaplaadiga. • • SATA- ja ODD-kaablid USB 3.1 kaabel 5. Paigaldage: a) PCIe-hoidik b) esiraam c) külgkate 6. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. VROC-moodul VROC-mooduli eemaldamine Ühendage VROC-moodul emaplaadilt lahti ülespoole suunatult. VROC-mooduli paigaldamine Ühendage VROC-moodul emaplaadiga.
Emaplaat Emaplaadi eemaldamine 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) külgkate õhuvarjuk laienduskaart mälumoodul jahutusradiaator ja CPU ventilaatorikoost esiraam ODD 5,25-tollise ODD klamber süsteemi ventilaator PCIe-kaardi hoidik 3. Emaplaadi eemaldamiseks tehke järgmist. a) Süsteemi ventilaatori fikseeritud klambri eemaldamiseks eemaldage kruvi [1], mis kinnitab fikseeritud klambri emaplaadi külge.
c) Eemaldage järgmised kaablid emaplaadi liitmike küljest: • • • • • • helikaabel [1] toitekaabel [2] kaablihoidik [3] toitejuhtimise kaabel [4] 24-viiguline toitekaabel [5] eesmise I/O paneel [6] d) Eemaldage järgmised kaablid: • • • • SATA-kaablid ja ODD-kaablid [1] USB 3.1 kaabel [2] Süsteemi eesmise ventilaatori kaabel Flex0 ja Flex1 kõvaketta andmekaabel MÄRKUS: Ärge tõmmake pistikut kaabli juhtmetest. Selle asemel lahutage kaabel, tõmmates pistiku otsa.
e) Eemaldage kruvid, mis hoiavad emaplaati korpuse küljes.
f) Lükake emaplaat HDD klambri mooduli poole, et see süsteemist eemaldada.
g) Tõstke emaplaat üles ja eemaldage see korpuse küljest.
Emaplaadi paigaldamine 1. Seadke ja pange emaplaat korpusele. 2. Lükake emaplaat oma kohale. 3. Kinnitage kruvid, mis hoiavad emaplaati korpuse küljes. 4. Pange süsteemi ventilaatori fikseeritud klambrisse ja kinnitage emaplaadi üks kruvi. 5. Ühendage järgmised kaablid: • • • • • • • • • • helikaabel toitekaabel toitejuhtimise kaabel 24-viiguline toitekaabel eesmise I/O paneel SATA-kaablid ODD-kaablid USB 3.1 kaablid Süsteemi eesmise ventilaatori kaabel Flex0 ja Flex1 kõvaketta andmekaabel 6.
h) ODD i) esiraam j) külgkate 7. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Emaplaadi osad Järgmisel pildil on näidatud emaplaadi osad. 1. 6. pesa PCI 3. 4. pesa PCIe x16 5. 2. pesa PCIe x16 7. Mälupesad 9. Mälupesad 11. Protsessori toiteport 13. Toitejuhtimise port 15. PCIE1 17. Süsteemi ventilaatori port 19. FLEX0 termoandur 21. 24-viiguline toitekaabel 23. Toitepult 2. 5. pesa PCIe x16, 4-kordse ühendusega 4. 3. pesa PCIe x16, 1-kordse ühendusega 6. 1.
25. Süsteemi ventilaator 0 27. Esipaneeli USB3.2 port 29. SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 ja ODD 0, 1 pordid 26. USB 2_flex 28. Esipaneeli USB3.1 port 30. VROC_võti MÄRKUS: PCIE0 (viiktekst 10) on olemas/toetatud ainult emaplaatidel, mis on mõeldud Xeon W-seeria protsessoritele. RAID kontrolleri aku RAID kontrolleri aku eemaldamine 1. Järgige toimingut jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage külgkate. 3. RAID kontrolleri aku eemaldamiseks tehke järgmist.
c) Tõstke ja eemaldage RAID kontrolleri aku.
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
RAID kontrolleri aku paigaldamine 1. Libistage ja paigaldage RAID kontrolleri aku RAID akuhoidikusse. 2. Kinnitusklambritega kinnitamiseks suruge RAID kontrolleri aku hoidikusse. 3. Ühendage RAID kontrolleri akukaabel. RAID kontrolleri akuhoidik RAID kontrolleri akuhoidiku eemaldamine 1. Järgige toimingut jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage külgkate. 3. Eemaldage RAID kontrolleri aku. 4. RAID kontrolleri aku klambri eemaldamiseks tehke järgmist.
Komponentide eemaldamine ja paigaldamine
RAID kontrolleri akuhoidiku paigaldamine 1. Libistage RAID kontrolleri akuhoidikut vastupidises suunas. 2. Veenduge, et hoidiku sakid sobituks korpuse hoidikutega.
3 Tehnoloogia ja komponendid Selles peatükis täpsustatakse süsteemi tehnoloogiat ja saadaolevaid komponente. Teemad: • • • • Mälukonfiguratsioon Tehnoloogiate loend MegaRAID 9440-8i ja 9460-16i kontroller Teradici PCoIP Mälukonfiguratsioon Jaotisest saate teavet süsteemide Dell Precision Tower 5820 mälukonfiguratsiooni kohta. Allolevas tabelis on näidatud süsteemide Dell Precision Tower 5820 mälukonfiguratsioonid ja paigaldamisreeglid.
Nr Kategooria Tehnoloogia NVIDIA 7 Salvestusruum Brauseri tee • • • 3100 2100 Radeon Pro SSG • • • • • • • • • • • • Quadro GP100 Quadro GV100 Quadro P6000 Quadro P5000 Quadro P4000 Quadro P2000 Quadro P1000 Quadro P600 Quadro P620 Quadro P400 NVS 310 NVS 315 • KLIENT: Dell või muu Branded Zero Client (TERA Gen 2) (Dell-Wyse P25) topeltmonitori tugi HOST: PCIe x1 PCoIP kahene hosti kaart (TERA Gen 2) KLIENT: Dell või muu Branded Zero Client (TERA Gen 2) (Dell-Wyse P45) QUAD monitori tugi HOST: PC
Nr Kategooria Tehnoloogia Brauseri tee • • • • • • 7 Salvestusruum Quadro P5000 Quadro P4000 Quadro P2000 Quadro P1000 Quadro P620 Quadro P400 SATA Dell UltraSpeed Quad (PCIE M.2 vahetükk) Dell UltraSpeed Duo (PCIE M.2 vahetükk) 9 Kauglahendused Neid protsessoreid ei toetata MegaRAID 9440-8i ja 9460-16i kontroller Algtaseme serveriplatvorme ja tööjaamu kasutavad väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted (VKE-d) vajavad andmesalvestuseks taskukohaseid ning töökindlaid lahendusi.
Põhiomadused: • • • • • • • • • Tehnoloogia Tri-Mode SerDes võimaldab NVMe-, SAS- või SATA-liidesega seadmeid kasutada ühes draivilahtris, mis annab tehniliste lahenduste loomisel lõputu vabaduse Toetab andmeedastuskiirusi 12, 6 ja 3 Gbit/s SAS-liidese ning 6 ja 3 Gbit/s SATA-liidese korral Kuni 8 PCIe linki.
9440-8i 9460-16i CVPM05 Füüsilised mõõtmed 6,127 × 2,712 tolli (155,65 × 68,90 mm) 6,127 × 2,712 tolli (155,65 × 68,90 mm) Maksimaalsed töötingimused Töö ajal: Töö ajal: 10 kuni 55 °C 10 kuni 55 °C 20 kuni 80% kondensaadi tekketa 20 kuni 80% kondensaadi tekketa Õhuvool: 300 LFM Õhuvool: 300 LFM Salvestusruum Salvestusruum –45 kuni 105 °C –45 kuni 105 °C 5 kuni 90% kondensaadi tekketa 5 kuni 90% kondensaadi tekketa MTBF (keskmine tõrgetevaheline aeg) (arvutatud) > 3 000 000 tundi tempera
• Uuendage tarkvara, kui hostiga on ühendus loodud teise kaugtöölaua protokolli, näiteks RDP või VNC kaudu. PCoIP hosti draiveri tarkvara installimine hostarvutisse 1. 2. 3. 4. 5. Laadige alla PCoIP hosti draiveri tarkvara Teradici tugiteenuste saidilt (klõpsake valikut Current PCoIP Product and Releases). Logige sisse hostikaardi halduse veebiliidesesse. Lubage menüüs Configuration > Host Driver Function hosti draiveri funktsioon. Taaskäivitage hostarvuti.
kaugühendusega. Vt alumisel pildil toite kaugühenduse pistmiku näidet märgistusega 19 emaplaadi skeemil: Veenduge, et Teradici kaardi toitehalduse kaabel ei oleks ühendatud kaheviigulise CMOS-i kustutamise või parooli kustutamise sillusega.
Toitehalduse kaabli ühendamine CMOS-i kustutamise sillusega põhjustab BIOS-i lähtestamise, kui Teradici kaardile saadetakse kaugtaaskäivituse taotlus. Seejärel tuleb kellaaeg ja BIOS-i sätted uuesti seadistada. Kui Teradici kaardi toitehalduse kaabel ühendatakse parooli kustutamise sillusega, kustutatakse BIOS-i parool ja konfigureerida tuleb uus parool.
4 Süsteemi tehnilised näitajad Teemad: • • • • • • • • • • • Süsteemi tehnilised näitajad Mälu tehnilised näitajad Video tehnilised näitajad Heli tehnilised näitajad Võrgu tehnilised näitajad Kaardipesad Hoiustamise tehnilised näitajad Välised liidesed Võimsusnäitajad Füüsilised näitajad Keskkonna andmed Süsteemi tehnilised näitajad Funktsioon Tehnilised näitajad Protsessori tüüp • • • Intel Xeon W 2100 protsessorite perekond Intel Core i7/i9 X protsessorite perekond Intel Cascade Lake W (CLX-W) ja Ca
Funktsioonid Tehnilised näitajad Maksimaalne mälu • • • • 128 GB Core X Sky Lake’i seeria protsessoritele 256 GB Xeon W Sky Lake’i seeria protsessoritele 512 GB Xeon W Cascade Lake’i seeria protsessoritele 256 GB Core X Cascade Lake’i seeria protsessoritele MÄRKUS: Mälu kiirus oleneb süsteemi protsessorist Video tehnilised näitajad Funktsioonid Tehnilised näitajad Graafikakaart • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Radeon Pro WX 9100* NVIDIA Quadro GP100* NVIDIA Quadro GV100* NVIDIA
Võrgu tehnilised näitajad Funktsioonid Tehnilised näitajad Integreeritud Intel i219 Gigabit Etherneti kontroller Inteli kaugäratuse, PXE ja jumbo kaadrite toega. Valikuline • • • Intel i210 10/100/1000 ühe pordi PCIe (Gen 1 × 1) gigabiti võrgukaart. Intel X550-T2 10GbE topeltpordi PCIe (Gen 3 × 4) võrgukaart Aquantia AQN-108 2,5 Gbit / 5 Gbe ühe pordi PCIe (Gen 3 × 4) võrgukaart.
Paigutus Tehnilised näitajad USB • • Jadaport Taga – 1 × jadaport PS2 • • Ees – 4 × USB 3.1 1. põlvkond Taga – 6 × USB 3.1 1.
Maksimaalne löögitugevus Tehnilised näitajad Hoiustamine Poolsiinus 105 G, impulss 2,5 ms 84 Süsteemi tehnilised näitajad
5 Süsteemi seadistus Teemad: • • • • • • • • • • • • • • • • • Üldised valikud Süsteemi konfiguratsioon Video Turve Turvaline alglaadimine Jõudlus Toitehaldus POST-i käitumine Hallatavus Virtualiseerimise tugi Hooldus Süsteemi logid Täpsemad konfiguratsioonid SupportAssisti süsteemi eraldusvõime BIOS-i värskendamine Windowsis MegaRAID kontrolleri seaded Süsteemi- ja seadistusparool Üldised valikud Tabel 5.
Valik Kirjeldus Advanced Boot Options (Täpsema algkäivituse valikud) Võimaldab lubada pärand-ROM-id. Valikud on järgmised. • • UEFI Boot Path Security (UEFI algkäivituse tee turve) Enable Legacy Option ROMs (Luba pärand-ROM-id) – vaikesäte Enable Attempt Legacy Boot (Luba pärand-algkäivituse katse) Võimaldab määrata, kas süsteem palub kasutajal sisestada administraatori parooli UEFI algkäivituse teele algkäivitamisel. Klõpsake üht järgmistest valikutest.
Valik Kirjeldus MÄRKUS: SATA on konfigureeritud RAID-režiimi toetama Draivid Tower 5820 Võimaldab lubada või keelata mitmesuguseid draive. Valikud on järgmised: • • • • • • • • • • MiniSAS PCIe SSD-0 SATA-0 SATA–2 SATA–4 ODD–0 MiniSAS PCIe SSD-1 SATA–1 SATA–3 SATA–5 ODD–1 Kõik valikud on vaikimisi määratud. SMART Reporting See väli juhib, kas integreeritud ketaste puhul teatatakse kõvaketta vigadest süsteemi käivitamisel.
Valik Kirjeldus • Internal Port 2 (Sisemine port 2) See valik on vaikimisi määratud. Dell Type-C Dock Configuration (Delli C-tüüpi doki konfiguratsioon) Võimaldab ühendada Delli WD- ja TB-perekonna dokid. Always Allows Dell Docks (Luba alati Delli dokid) See valik on vaikimisi määratud. Thunderbolt Adapter Configuration (Thunderbolti adapteri konfiguratsioon) Võimaldab lubada või keelata Thunderbolti seadme toe võimaluse.
Video Tabel 7. Video Valik Kirjeldus Primary Video Slot (Peamine videopesa) Võimaldab konfigureerida peamise algkäivituse videoseadme. Klõpsake mõnd järgmistest valikutest: • • • • • • • Auto (Automaatne) – vaikesäte PESA 1 SLOT 2: VGA Compatible (Pesa 2: VGA-ga ühilduv) PESA 2 PESA 3 PESA 5 PESA 6 Turve Tabel 8. Turve Valik Kirjeldus Administraatori parool Võimaldab määrata, muuta või kustutada administraatori (admin) parooli. Parooli määramise väljad on järgmised.
Valik Kirjeldus Tugev parool Võimaldab rakendada alati tugevate paroolide määramise valiku. • Enable Strong Password (Luba tugev parool) Seda valikut pole vaikimisi määratud. Parooli konfigureerimine Saate määrata oma parooli pikkuse. Min = 4, max = 32 Paroolist möödaminek Võimaldab süsteemi taaskäivitamisel süsteemi paroolist ja sisemise HDD paroolist mööda minna, kui see on määratud. Klõpsake mõnd järgmistest valikutest.
Valik Kirjeldus • • • Administraatori seadistuse lukustamine Enabled (Lubatud) – vaikesäte One Time Enable (Luba üks kord) Disabled (Keelatud) Võimaldab takistada kasutajatel seadistusse sisenemise, kui on määratud administraatori parool. • Enable Admin Setup Lockout (Luba administraatori seadistuse lukustamine) Seda valikut pole vaikimisi määratud. Master Password Lockout Võimaldab keelata ülemparooli toe.
Valik Kirjeldus C-States Control Võimaldab lubada või keelata protsessori täiendavad uneolekud. • C states (C-olekud) See valik on vaikimisi määratud. Limit CPUID Value (Piira CPUID-väärtust) See väli piirab maksimaalset väärtust, mida protsessori standardse CPUID funktsioon toetab. • Enable CPUID Limit (Luba CPUID piiramine) Seda valikut pole vaikimisi määratud. Cache Prefetch (Vahemälu eeltoomine) Võimaldab sisse lülitada MLC striimeri eeltooja ja MLC ruumilise eeltooja.
Valik Kirjeldus • • • Automaatse sisselülitamise aeg Võimaldab määrata aja, millal arvuti peaks automaatselt sisse lülituma. Klõpsake üht järgmistest valikutest: • • • • Sügava unerežiimi juhtimine Keelatud – vaikesäte Iga päev Tööpäevadel Valige päevad Võimaldab määrata juhtelemendid, kui Deep Sleep (Sügav unerežiim) on lubatud.
Valik Kirjeldus Klaviatuuri vead Määrab, kas klaviatuuriga seotud tõrgetest teatatakse algkäivituse ajal. See valik on vaikimisi määratud. Pikendatud BIOS POSTaeg Võimaldab luua täiendava eellaadimise viivituse ja vaadata POST-i olekuteateid. Klõpsake üht järgmistest valikutest. • • • Security Audit Display Disable (Keela turvarevisjoni kuva) 0 sekundit(vaikesäte) 5 sekundit 10 sekundit Võimaldab turvarevisjoni tulemuste kuvamise POST ajal keelata.
Valik Kirjeldus VT Direct I/O jaoks Lubab või keelab virtuaalse seadmemonitori (VMM) puhul riistvara lisavõimaluste kasutamise, mida pakub Inteli virtualiseerimistehnoloogia otsese I/O jaoks. • Enable VT for Direct I/O (Luba VT otsese I/O jaoks) See valik on vaikimisi määratud. Usaldusväärne käivitamine Võimaldab määrata, kas Measured Virtual Machine Monitor (MVMM) saab kasutada täiendavaid riistvaravõimalusi, mida programm Intel Trusted Execution Program pakub.
Täpsemad konfiguratsioonid Tabel 17. Täpsemad konfiguratsioonid Valik Kirjeldus PCIe LinkSpeed Võimaldab valida PCIe ühenduse kiiruse. Klõpsake üht järgmistest valikutest. • • • Auto (Automaatne) – vaikeseade Gen1 Gen2 SupportAssisti süsteemi eraldusvõime Tabel 18.
Baasvahetussüsteemi (BIOS-i) värskendamine süsteemides, millel on lubatud BitLocker ETTEVAATUST: Kui BitLockerit ei peatata enne BIOS-i värskendamist, siis järgmine kord süsteemi taaskäivitamisel ei tunne see BitLockeri võtit ära. Edenemiseks palutakse teil sisestada taastamisvõti ja süsteem küsib seda igal taaskäivitusel. Kui te ei tea taastamisvõtit, võib selle tagajärjeks olla andmete kadumine või mittevajaliku operatsioonisüsteemi uuestiinstallimine.
Tabel 19. MegaRAID konfiguratsiooniutiliit Valik Kirjeldus VD Mgmt (virtuaalse seadme haldus) Seda suvandit kasutatakse olemasoleva konfiguratsiooni importimiseks RAID kontrollerisse või olemasoleva konfiguratsiooni eemaldamiseks. Ekraani parempoolsel paneelil on vasakpoolses paneelis valitud virtuaalse draivi või muu seadme atribuudid.
Süsteemi seadistuse parooli määramine Uue süsteemi või administraatori parooli saate määrata ainult siis, kui oleku olekuks Not Set (Pole seatud). Süsteemi seadistustesse sisenemiseks vajutage kohe pärast toite sisselülitamist või taaskäivitamist nuppu F2. 1. Tehke ekraanil System BIOS (Süsteemi BIOS) või System Setup (Süsteemi seadistus) valik Security (Turve) ja vajutage sisestusklahvi. Kuvatakse ekraan Security (Turve). 2.
6 Tarkvara Selles peatükis on toodud toetatud operatsioonisüsteemid ja juhendid draiverite paigaldamisest. Teemad: • • • • • • • • • • Toetatud operatsioonisüsteemid Draiverite allalaadimine Kiibistiku draiverid Graafikakontrolleri draiver Pordid USB draiverid Võrgudraiver Helidraiverid Salvestusruumi kontrolleri draiverid Muud draiverid Toetatud operatsioonisüsteemid Tabel 21.
Kiibistiku draiverid Veenduge, et Inteli kiibistiku ja Intel Management Engine Interface’i draiverid oleksid juba arvutisse installitud. Graafikakontrolleri draiver Veenduge, et graafikakontrolleri draiver oleks arvutisse installitud. Pordid Kontrollige, kas portide draiverid on arvutisse juba installitud.
USB draiverid Kontrollige, kas USB draiverid on juba arvutisse installitud. Võrgudraiver Draiveri nimetus on Intel I219-LM Ethernet Driver. Helidraiverid Kontrollige, kas helidraiverid on juba arvutisse installitud. Salvestusruumi kontrolleri draiverid Veenduge, et talletuskontrolleri draiverid oleksid juba arvutisse installitud. Muud draiverid Selles jaotises on loetletud seadmehalduri kõigi muude komponentide draiverite üksikasjad.
Tarkvaraseadmete draiverid Veenduge, et tarkvaraseadmete draiverid oleksid juba arvutisse installitud. Inimliidese seadmete draiverid Veenduge, et inimliidese seadmete draiverid oleksid juba arvutisse installitud. Püsivara Veenduge, et püsivaradraiverid oleksid juba arvutisse installitud.
7 Tõrkeotsing Järgmises jaotises kirjeldatakse tavapäraseid tõrkeotsingu toiminguid, mis aitavad arvuti teatud probleeme lahendada. Teemad: • • • • Delli täiustatud algkäivituseelse süsteemi hindamine – ePSA Diagnostic 3.0 Algkäivituseelsed vilkuva toitenupu koodid Kõvakettanäidiku koodid PCIe pesad Delli täiustatud algkäivituseelse süsteemi hindamine – ePSA Diagnostic 3.0 ePSA diagnostika on võimalik avada ühel järgmistest viisidest.
Toitenupu LED-tule olek Kirjeldus Ühtlaselt põlev merevaigukollane LED-tule teine olek seadme sisselülitamisel, mis näitab, et signaal POWER_GOOD on aktiivne ja toiteplokk on tõenäoliselt korras. Ühtlaselt põlev valge Süsteem on olekus S0. See on töötava masina tavapärane toiteolek. BIOS aktiveerib LED-tule selle oleku, et viidata tehtekoodide hankimise algusele. Tabel 23.
Toitenupu tuli: merevaigukollase-valge vilkumine Merevaigukollase ja valge vilkumismuster Probleemi kirjeldus Soovitatud eraldusvõime • 2-5 2 merevaigukollast vilgatust, millele järgneb lühike paus, 5 valget vilgatust, pikk paus, seejärel muster kordub Paigaldatud on sobimatu mälu • • • 2-6 2 merevaigukollast vilgatust, millele järgneb lühike paus, 6 valget vilgatust, pikk paus, seejärel muster kordub Emaplaat: kiibistik • • • • 3-2 3 merevaigukollast vilgatust, millele järgneb lühike paus, 2
Toitenupu tuli: merevaigukollase-valge vilkumine Merevaigukollase ja valge vilkumismuster Probleemi kirjeldus valget vilgatust, pikk paus, seejärel muster kordub 4-6 4 merevaigukollast vilgatust, millele järgneb lühike paus, 6 valget vilgatust, pikk paus, seejärel muster kordub Soovitatud eraldusvõime • RAID-draivi talitluse halvenemine • • • 4-7 4 merevaigukollast vilgatust, millele järgneb lühike paus, 7 valget vilgatust, pikk paus, seejärel muster kordub Süsteemi külgkate puudub • • • Insta
Joonis 2. Kõvaketta näidikud 1. kõvaketta aktiivsuse LED-näidik 2. Kõvaketta oleku LED-näidik 3. kõvaketas MÄRKUS: Kui kõvaketas on täpsema hostikontrolleri liidese (AHCI) režiimis, siis oleku LED-näidik ei põle. MÄRKUS: Kõvaketta olekunäidiku käitumist haldab Storage Spaces Direct. Kõik kõvaketta olekunäidikud ei pruugi kasutusel olla. Tabel 24. Kõvakettanäidiku koodid Kõvaketta olekunäidiku kood Tingimus Vilgub roheliselt kaks korda sekundis Kõvaketta tuvastamine või eemaldamiseks ettevalmistamine.
Core i9-79xx/Xeon Core i7-78xx Pesa 2 PCIex16 300 W* PCIex16 300 W Pesa 3 PCIex125W-PCH PCIex1 25W-PCH Pesa 4 PCIex16 300 W* PCIex8 150 W Pesa 5 PCIex4 25W-PCH PCIex4 25W-PCH Pesa 6 PCI 32-bitine 25 W PCI 32-bitine 25 W MÄRKUS: Kõik pesad on Gen3 (8GT) protsessori algjaoturist, kui pole teisiti märgitud, xX näitab radade arvu, mis on pesaga ühendatud. FH = täiskõrgus, FL = täispikkus, DW = topeltlai, nagu on defineeritud PCIe CEM-i spetsifikatsioonis * Pesad on 300 W võimelised.
8 Delli kontaktteave MÄRKUS: Kui teil pole aktiivset Interneti-ühendust, võite leida kontaktteavet oma ostuarvelt, saatelehelt, tšekilt või Delli tootekataloogist. Dell pakub mitut veebi- ja telefonipõhist toe- ning teenindusvõimalust. Saadavus võib riigi ja toote järgi erineda ning mõned teenused ei pruugi olla teie piirkonnas saadaval. Delliga müügi, tehnilise toe või klienditeeninduse küsimustes ühenduse võtmiseks: 1. minge lehele Dell.com/support. 2. Valige oma toekategooria. 3.
