Dell Precision 5820 torony Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: D02T Szabályozó típus: D02T002
Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos tudnivalókat tartalmazzák. FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2019 Dell Inc. vagy leányvállalatai.
Tartalomjegyzék 1 Munka a számítógépen.................................................................................................................. 7 Biztonsági utasítások.............................................................................................................................................................7 A számítógép kikapcsolása– Windows................................................................................................................................
I/O-panel kerete.................................................................................................................................................................. 38 Az I/O-panel keretének eltávolítása............................................................................................................................38 Az I/O-panel keretének beszerelése...........................................................................................................................
Alaplapi alkatrészek....................................................................................................................................................... 65 RAID-vezérlő akkumulátora................................................................................................................................................66 A RAID-vezérlő akkumulátorának eltávolítása...........................................................................................................
Meglévő rendszerjelszó és/vagy beállítási jelszó törlése, illetve módosítása....................................................... 100 6 Szoftver................................................................................................................................... 101 Támogatott operációs rendszerek................................................................................................................................... 101 Illesztőprogramok letöltése....................................
1 Munka a számítógépen Témák: • • • • Biztonsági utasítások A számítógép kikapcsolása– Windows Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében Biztonsági utasítások A számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében ügyeljen az alábbi biztonsági szabályok betartására.
1. Kattintson a 2. Kattintson a ikonra, vagy érintse meg azt. ikonra, vagy érintse meg azt, majd tegyen ugyanígy a Leállítás ikonnal is. MEGJEGYZÉS: Győződjön meg arról, hogy a számítógép és a csatlakoztatott eszközök ki vannak kapcsolva. Ha az operációs rendszer leállásakor a számítógép és a csatlakoztatott eszközök nem kapcsolnak ki automatikusan, akkor a kikapcsoláshoz tartsa nyomva a bekapcsológombot mintegy 6 másodpercig.
2 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése Témák: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Csavarméretlista Ajánlott szerszámok Oldalpanel Tápegység (PSU) Elülső előlap Merevlemez-meghajtó előlapja Merevlemezmeghajtó-szerkezet NVMe Flexbay Vékony optikai meghajtó Elülső I/O-előlap Optikai meghajtó 5,25 hüvelykes ODD-keret Elülső I/O-panel I/O-panel kerete Behatolásjelző kapcsoló Beépített hangszóró Ventilátorkürtő Memória PCIe NVMe-kártya Bővítőkártya Gombelem Rendszerventilátor Ventilá
Komponens Csavartípus Mennyiség PDB-keret M3 x 6,5 mm 1 Vékony ODD csatlakozója M3 x 6,5 mm 2 HDD-keret M3 x 6,5 mm 1 5,25 hüvelykes ODD-keret • • • • Alaplap #6–32 x 1/4 hüvelyk 10 Középső rögzített ventilátorkeret #6–32 x 1/4 hüvelyk 1 Középső ventilátorkeret #6–32 x 1/4 hüvelyk 3 Hátsó ventilátorkeret #6–32 x 1/4 hüvelyk 2 HSBP-panel M3 x 6,5 mm 2 Vékony ODD rögzített kerete M2 x 2,0 mm 2 Vékony ODD M3 x 6,5 mm 1 5,25 hüvelykes ODD M3 x 4,5 mm 4 3,5 hüvelykes HDD-ke
2. Az oldalpanel eltávolítása: 3. Nyomja meg a reteszt. 4. Húzza felfelé a reteszt [1], majd forgassa el a fedőlemez feloldásához [2].
5. Emelje meg a fedőlemezt a rendszerről történő eltávolításhoz. Az oldalpanel felszerelése 1. Először illessze az oldalpanel alsó részét a házhoz. 2. Ügyeljen arra, hogy az oldalpanel alsó részén található kampó bepattanjon a rendszeren lévő bemetszésbe. 3. Nyomja meg a rendszer burkolatát, amíg a helyére nem pattan. FIGYELMEZTETÉS: Az oldalpanel nélkül a rendszer nem kapcsolható be. Ha az oldalsó fedőlemezt a rendszer működése közben távolítja el, a rendszer leáll. 4.
A tápegység behelyezése 1. Csúsztassa be a tápegységet a rendszeren lévő tápegységfoglalatba. 2. Csatlakoztassa a tápkábelt a rendszerhez. 3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében Elülső előlap Az elülső előlap eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az oldalpanelt. 3.
b) Forgassa el előre az előlapot, majd emelje le a rendszerről az elülső előlapot.
Az elülső előlap felszerelése 1. Fogja meg az előlapot és gondoskodjon arról, hogy az előlapon lévő kampók a rendszeren lévő hornyokba pattanjanak. 2. Forgassa el előre és nyomja meg az elülső előlapot, amíg a fülek a helyükre nem pattannak. 3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Merevlemez-meghajtó előlapja A HDD-előlap eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az oldalpanelt. 3.
A HDD-előlap felszerelése 1. Fogja meg az előlapot és gondoskodjon arról, hogy az előlapon lévő kampók a rendszeren lévő hornyokba pattanjanak. 2. Az előlap rögzítéséhez nyomja meg az ODD-beépítőhely bal szélén található kék lezárógombot. 3. Szerelje fel a oldalpanelt. 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Merevlemezmeghajtó-szerkezet A HDD-keret eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
b) A retesz meghúzásával csúsztassa ki a keretet a HDD-foglalatból.
A HDD-tartó beszerelése 1. Csúsztassa be a tartót a meghajtórekeszbe, amíg a helyére nem kattan. FIGYELMEZTETÉS: A tartó beszerelése előtt győződjön meg arról, hogy a retesz nyitott helyzetben van-e. 2. Zárja le a reteszt. 3. Szerelje be az alábbi alkatrészeket: a) HDD-előlap b) oldalsó fedőlemez 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Removing the HDD 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
a) Feszítse ki a keret egyik oldalát. b) Emelje ki a merevlemez-meghajtót a keretből. 4. A 2,5 hüvelykes HDD eltávolítása: a) Feszítse ki a keret két oldalát. b) Emelje ki a merevlemez-meghajtót a keretből.
A HDD beszerelése 1. Helyezze a HDD-t a HDD-kereten lévő foglalatba úgy, hogy a merevlemez csatlakozóval ellátott vége a HDD-tartó hátsó része felé nézzen. 2. Csúsztassa vissza a HDD-tartót a meghajtórekeszbe. 3. Szerelje be az alábbiakat: a) Merevlemezkeret b) HDD-előlap c) oldalpanel 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. NVMe Flexbay Az NVMe Flexbay eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
b) A retesz meghúzásával csúsztassa ki a keretet a HDD-foglalatból.
4. Az SSD-tartó eltávolítása az NVMe Flexbay bővítőhelyből: a) Nyomja meg a kioldógombot, és csúsztassa ki az M.2 SSD-tartót az NVMe Flexbay bővítőhelyből. b) Húzza ki az M.2 SSD-tartót az NVMe Flexbay bővítőhelyből.
5. Az SSD eltávolítása az SSD-tartóból: a) Távolítsa el a csavarokat az SSD mindkét oldaláról. b) Távolítsa el a csavart az SSD-tartó felső részéről.
c) Csúsztassa le az SSD-burkolatot a tartó felső részéről. d) Csúsztassa ki az SSD-t a tartó M.2 foglalatából.
Az NVMe Flexbay beszerelése 1. Az SSD beszerelése a tartóba: a) Távolítsa el a funkció nélküli SSD-kitöltőt az SSD-tartóból. b) Fejtse le a szalagot az SSD-tartóról.
c) Fejtse le a ragasztószalagot az SSD-tartó burkolatáról. 2. Helyezze az SSD-t a tartóba.
3. Hajtsa vissza a két oldalsó és az egy középső csavart. 4. Az SSD-tartó beszereléséhez csúsztassa a tartót az NVMe Flexbay bővítőhelybe, amíg a helyére nem pattan. 5. Csúsztassa be a tartót a meghajtórekeszbe, amíg a helyére nem kattan. FIGYELMEZTETÉS: A tartó beszerelése előtt győződjön meg arról, hogy a retesz nyitott helyzetben van-e. 6. Zárja le a reteszt. 7. Szerelje be az alábbi alkatrészeket: a) HDD-előlap b) oldalpanel 8.
b) Csúsztassa ki a vékony ODD-t a rendszerből.
A vékony ODD beszerelése 1. Csúsztassa a vékony ODD-t a számítógépházon lévő foglalatba. 2. Húzza meg a vékony ODD-t a számítógépházhoz rögzítő csavart. 3. Szerelje fel a oldalpanelt. 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Elülső I/O-előlap Az elülső I/O-előlap eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) oldalsó fedőlemez b) elülső előlap 3.
b) Emelje ki az előlapot a házból.
Az elülső I/O-előlap beszerelése 1. Fogja meg az kimeneti/bemeneti (I/O) előlapot és gondoskodjon arról, hogy az előlapon lévő kampók a számítógépem lévő hornyokba pattanjanak. 2. Nyomja meg a tartófüleket, és rögzítse azokat a számítógépházhoz. 3. Szerelje be a következőt: a) elülső előlap b) oldalsó fedőlemez 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Optikai meghajtó Az optikai meghajtó eltávolítása 1.
b) Nyomja meg az optikai meghajtó kioldógombját [1], majd tolja ki az optikai meghajtót a rendszerből. c) Csúsztassa ki az ODD-t [2] a keretből.
Az ODD-kártya behelyezése 1. Helyezze az ODD-t az 5,25 hüvelykes ODD-keretbe. 2. Csúsztassa be az ODD-t, és kattanásig zárja le a reteszt. 3. Csatlakoztassa az optikai meghajtó adatkábelét és tápkábelét az ODD-hez. 4. Szerelje be a következőt: a) elülső előlap b) oldalsó fedőlemez 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 5,25 hüvelykes ODD-keret Az 5,25 hüvelykes ODD-keret eltávolítása 1.
b) Csúsztassa az ODD-keretet a rendszer hátsó része felé, majd emelje le a számítógépházról.
Az 5.25 ODD-beépítőhely beszerelése 1. Helyezze az ODD-keretet a foglalatába. 2. Helyezze vissza a (6–32 x 6,0 mm) csavarokat. 3. Szerelje be a következőt: a) ODD b) elülső előlap c) oldalsó fedőlemez 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Elülső I/O-panel Az elülső I/O-panel eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
MEGJEGYZÉS: Ne húzza a csatlakozót a kábeleknél fogva. A kábel lecsatlakoztatásához mindig a csatlakozó végét húzza. A kábelek meghúzása következtében leválaszthatja azokat a csatlakozóról. b) Távolítsa el az elülső I/O-panelt a házhoz rögzítő csavart[1], és csúsztassa ki az I/O-panelt a házból [2].
Az elülső I/O-panel beszerelése 1. Helyezze a bemeneti/kimeneti (I/O) panelt a rendszeren található foglalatba. 2. A panel elcsúsztatásával rögzítse a kampókat a számítógépházon lévő nyílásba. 3. A csavar meghúzásával rögzítse az elülső I/O-panelt a számítógépházhoz. 4. Csatlakoztassa az alábbi kábeleket: • • • • • • • behatolásjelző kapcsoló kábele USB 3.1 kábel elülső I/O tápkábel elülső I/O tápkábel USB 3.1 kábel hangszórókábel hangkábel 5.
I/O-panel kerete Az I/O-panel keretének eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) b) c) d) e) oldalsó fedőlemez elülső előlap elülső I/O-előlap 5,25 hüvelykes ODD-keret elülső I/O-panel 3. Az I/O-panel keretének eltávolítása: a) Távolítsa el a két csavart. b) Csúsztassa ki az I/O-modult a keretből.
Az I/O-panel keretének beszerelése 1. Helyezze a bemeneti/kimeneti (I/O) panelt a fémkeretbe. 2. Rögzítse a csavarokkal az I/O-panel keretét az I/O-panelhez. 3. Szerelje be a következőt: a) b) c) d) e) elülső I/O-panel elülső I/O-előlap 5,25 hüvelykes ODD-keret elülső előlap oldalsó fedőlemez 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Behatolásjelző kapcsoló A behatolásjelző kapcsoló eltávolítása 1.
A behatolásjelző kapcsoló beszerelése 1. Helyezze a behatolásjelző kapcsolót a számítógépházon lévő nyílásba. 2. Helyezze vissza a csavart, és rögzítse a kapcsolót a házhoz. 3. Csatlakoztassa a kábelt az alaplaphoz. 4. Szerelje be a következőt: a) 5,25 hüvelykes ODD-keret b) elülső előlap c) oldalsó fedőlemez 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Beépített hangszóró A belső hangszóró eltávolítása 1.
a) oldalsó fedőlemez b) elülső előlap c) 5,25 hüvelykes ODD-keret 3. A belső hangszóró eltávolítása: a) Csatlakoztassa le a hangszórókábelt [1] az elülső I/O-modulról. b) Nyomja meg a hangszóró rögzítőfüleit [2], majd a hangszórót meghúzva oldja azt ki a rendszerből. c) Óvatosan tolja ki a rendszerből a hangszórót [3] a kábellel együtt. A belső hangszóró beszerelése 1.
Ventilátorkürtő A ventilátorkürtő eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az oldalpanelt. 3. A ventilátorkürtő eltávolítása: a) Nyomja meg mindkét oldalon a ventilátorkürtőt rögzítő füleket, és emelje le a ventilátorkürtőt a rendszerről.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 43
A ventilátorkürtő beszerelése 1. A beszerelés előtt rendezze el a processzor tápkábeleit. 2. Helyezze a kürtőt a megfelelő pozícióba. 3. Ügyeljen arra, hogy a ventilátorkürtő két rögzítőnyílását teljesen behelyezze a középső ventilátorkereten lévő két nyílásba, és a másik retesz rögzítve legyen a hűtőbordán. 4. Nyomja le a kürtőt, amíg a helyére nem kattan. 5. Szerelje fel a oldalpanelt. 6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az oldalpanelt. 3. A PCIe NVMe-kártya eltávolítása: a) Nyomja le, és forgassa el a záróreteszt hátrafelé a kitöltőkeret feloldásához [1]. b) Emelje ki a PCIe NVMe-kártyát az alaplapon lévő PCIe-foglalatból [2]. A PCIe NVMe-kártya beszerelése 1. Illessze a PCIe NVMe-kártyát az alaplapon lévő PCIe-foglalatba. 2. A biztos illeszkedés érdekében nyomja le a bővítőkártyát. 3. A bővítőkártya alaplapon történő rögzítéséhez forgassa el előre mindkét záróreteszt a kitöltőkereten. 4.
A bővítőkártya beszerelése 1. Illessze a bővítőkártyát az alaplapon lévő PCIe-foglalatba. 2. A biztos illeszkedés érdekében nyomja le a bővítőkártyát. MEGJEGYZÉS: A VGA-tápellátású bővítőkártyák esetén csatlakoztassa az adat- vagy tápkábelt a bővítőkártyához. 3. A bővítőkártya alaplapon történő rögzítéséhez forgassa el előre a bővítőkártya mindkét záróreteszét a kitöltőkereten. 4. Szerelje fel a oldalpanelt. 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
b) Emelje ki a gombelemet az alaplapból. A gombelem beszerelése 1. Helyezze a gombelemet az alaplapon található megfelelő foglalatba. 2. Nyomja le a gombelemet pozitív (+) oldalával felfelé, amíg a kioldóretesz a helyére nem ugrik, így rögzítve azt az alaplaphoz. 3. Beszerelés: a) oldalsó fedőlemez 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Rendszerventilátor A rendszerventilátor eltávolítása 1.
c) elülső előlap d) ODD e) 5,25 hüvelykes ODD-keret 3. A rendszerventilátor eltávolítása: a) Nyomja meg a csatlakozófület, és csatlakoztassa le a két ventilátorkábelt az alaplapról. MEGJEGYZÉS: Ne húzza a csatlakozót a kábeleknél fogva. A kábel lecsatlakoztatásához mindig a csatlakozó végét húzza. A kábelek meghúzása következtében leválaszthatja azokat a csatlakozóról. b) Távolítsa el a csavarokat [1], amelyek az rendszerventilátort az alaplaphoz rögzítik, majd emelje fel a rendszerventilátort [2].
A rendszerventilátor beszerelése 1. Illessze a rendszerventilátort az alaplapon lévő foglalatába, és rögzítse a 3 csavarral. 2. Csatlakoztassa a ventilátor kábeleit az alaplapi foglalathoz. 3. Szerelje be a következőt: a) b) c) d) e) 5,25" ODD-keret ODD elülső előlap ventilátorkürtő oldalsó fedőlemez 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Ventilátorkeret A ventilátor eltávolítása a ventilátorkeretből 1.
A ventilátor beszerelése a ventilátorkeretbe 1. Helyezze a ventilátort a ventilátorkeretbe. 2. Húzza meg rögzítőgyűrűket, amelyek a ventilátort a ventilátorkerethez rögzítik. 3. Szerelje be a következőt: a) rendszerventilátor b) oldalsó fedőlemez 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
PCIe-tartó A PCIe-tartó eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) oldalsó fedőlemez b) bővítőkártya 3. A PCIe-tartó eltávolítása: a) Nyomja le a PCIe-tartót rögzítő kapcsot, [1], és csúsztassa ki a tartót [2] a házból. A PCIe-tartó beszerelése 1. Igazítsa a megfelelő helyre, majd helyezze a PCIe-tartót a számítógépházba. 2. Nyomja vissza a tartót, amíg a helyére nem pattan a rendszerben. 3.
Hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet A hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) oldalsó fedőlemez b) ventilátorkürtő 3. A hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet eltávolítása: a) Csatlakoztassa le a processzorventilátor kábelét [1] az alaplapról. b) Átlós sorrendben (4, 3, 2, 1) lazítsa meg a hűtőborda négy rögzített csavarját [2].
A hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet beszerelése 1. Helyezze a hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezetet a processzor-bővítőhelybe. 2. Átlós sorrendben helyezze vissza a négy csavart (1, 2, 3, 4), és rögzítse a hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezetet az alaplapra. MEGJEGYZÉS: Amikor a hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezetet beszereli a rendszerbe, ügyeljen arra, hogy a légáramlást jelző nyíl a rendszer hátulja felé mutasson. 3.
e) Válassza le a 4 gumis rögzítőgyűrűt [1] a processzorventilátor keretéről, majd [2] emelje le ventilátort a keretről.
A processzorventilátor beszerelése 1. Illessze a processzorventilátor négy gumis rögzítőgyűrűjét a ventilátorkeretre. 2. Helyezze a processzorventilátort a megfelelő helyre a hűtőbordán. 3. Vezesse a ventilátorkábelt a ventilátorkereten lévő tartójába. 4. Csavarja vissza a hűtőbordát és a processzorventilátort rögzítő 4 csavart. 5. Szerelje be a következőt: a) hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet b) ventilátorkürtő c) oldalsó fedőlemez 6.
A processzor beszerelése 1. Helyezze a processzort az aljzatba. Győződjön meg róla, hogy a processzor megfelelően illeszkedik-e. 2. Óvatosan engedje vissza a processzorfedelet. 3. Nyomja le a két kioldókart, majd mozgassa befelé azokat annak érdekében, hogy rögzüljenek a rögzítőhurokba. 4. Szerelje be a következőt: a) hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet b) ventilátorkürtő c) oldalsó fedőlemez 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
b) Fejtse ki a ventilátor kábelét [1] az alaplapról. c) Távolítsa el a hátsó rendszerventilátort a házhoz rögzítő csavart [2]. d) Emelje fel a ventilátort, és oldja ki a számítógépházon lévő foglalatból [3]. Az elülső rendszerventilátor beszerelése 1. Igazítsa az elülső rendszerventilátort a számítógépházban lévő foglalatába. 2. Csavarozza vissza a csavart, amely az elülső rendszerventilátort a számítógépházhoz rögzíti.
3. Csatlakoztassa a ventilátor kábelét az alaplapra. 4. Vezesse át az alábbi kábeleket a kábeltartón, és csatlakoztassa azokat az alaplaphoz: • • SATA- és ODD-kábelek USB 3.1 kábel 5. Szerelje be a következőt: a) PCIe-tartó b) elülső előlap c) oldalsó fedőlemez 6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. VROC-modul A VROC-modul eltávolítása Felfelé távolítsa el a VROC-modult az alaplapról. A VROC-modul beszerelése Csatlakoztassa a VROC-modult az alaplaphoz.
Alaplap Az alaplap eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) oldalsó fedőlemez ventilátorkürtő bővítőkártya memóriamodul hűtőborda- és processzorventilátor-szerkezet elülső előlap ODD 5,25" ODD-keret rendszerventilátor PCIe kártyatartó 3.
c) Csatlakoztassa le az alaplapi csatlakozókról az alábbi kábeleket: • • • • • • hangkábel [1] tápkábel [2] kábeltartó [3] tápellátás-vezérlés kábele [4] 24 tűs tápkábel [5] elülső I/O panel [6] d) Csatlakoztassa le az alábbi kábeleket: • • • • SATA- és ODD-kábelek [1] USB 3.1 kábel [2] Elülső rendszerventilátor kábele Flex0 és Flex1 merevlemez adatkábele MEGJEGYZÉS: Ne húzza a csatlakozót a kábeleknél fogva. A kábel lecsatlakoztatásához mindig a csatlakozó végét húzza.
e) Távolítsa el a csavarokat, amelyek az alaplapot a számítógépházhoz rögzítik.
f) Az alaplapot a HDD-keretmodul felé csúsztatva válassza le azt a rendszerről.
g) Emelje meg az alaplapot, és távolítsa el a számítógépházból.
Az alaplap beszerelése 1. Igazítsa rá az alaplapot a számítógépházra. 2. Csúsztassa az alaplapot a helyére. 3. Helyezze vissza a csavarokat, és rögzítse az alaplapot a számítógépházhoz. 4. Helyezze el a rendszerventilátor rögzített konzolját, majd helyezze vissza a csavart az alaplapra. 5. Csatlakoztassa az alábbi kábeleket: • • • • • • • • • • hangkábel tápkábel tápellátás-vezérlés kábele 24 tűs tápkábel előlapi I/O panel SATA-kábelek ODD-kábelek USB 3.
h) ODD i) elülső előlap j) oldalsó fedőlemez 7. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Alaplapi alkatrészek A következő ábrán az alaplapi alkatrészek láthatók. 1. 6 PCI-foglalat 3. 4. bővítőhely – PCIe x16 5. 2. bővítőhely – PCIe x16 7. Memóriafoglalatok 9. Memóriafoglalatok 11. CPU-tápcsatlakozó 13. tápellátás-vezérlés csatlakozója 15. PCIE1 17. Rendszerventilátor-csatlakozó 19. FLEX0 hőérzékelő 21. 24 tűs tápkábel 23. Távoli tápellátás 2. 5.
25. Rendszerventilátor (0) 27. Előlapi USB3.2 port 29. SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 és ODD 0, 1 portok 26. USB 2_flex 28. Előlapi USB3.1 port 30. VROC_key MEGJEGYZÉS: A PCIE0 (10 ábra) csak Xeon W sorozatú processzorokhoz tervezett alaplapok esetén van jelen/ támogatott. RAID-vezérlő akkumulátora A RAID-vezérlő akkumulátorának eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az oldalpanelt. 3.
c) Emelje meg és távolítsa el a RAID-vezérlő akkumulátorát.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
A RAID-vezérlő akkumulátorának beszerelése 1. Csúsztassa a RAID-vezérlő akkumulátorát a RAID-vezérlő akkumulátortartó keretébe. 2. Tolja a RAID-vezérlő akkumulátorát a keretbe, amíg a biztosító kapcsok rögzülnek. 3. Csatlakoztassa a RAID-vezérlő akkumulátorkábelét. RAID-vezérlő akkumulátortartó kerete A RAID-vezérlő akkumulátortartó keretének eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az oldalpanelt. 3.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
A RAID-vezérlő akkumulátortartó keretének beszerelése 1. Csúsztassa a helyére a RAID-vezérlő akkumulátortartó keretét az eltávolítással ellentétes irányba. 2. Ügyeljen arra, hogy a kereten lévő fülek illeszkedjenek a számítógépházon lévő fülekhez.
3 Technológia és összetevők Eza fejezet a rendszerben alkalmazott technológiákat és az alkatrészeket ismerteti. Témák: • • • • Memóriakonfiguráció Technológialista MegaRAID 9440-8i és 9460-16i vezérlő Teradici PCoIP Memóriakonfiguráció Ez a fejezet a Dell Precision Tower 5820 rendszerekhez elérhető memóriakonfigurációk áttekintését tartalmazza.
Ajtók Kategória Technológia NVIDIA 7 Tárolási Tallózási útvonal • • • • • • 7100 5100 4100 3100 2100 Radeon Pro SSG • • • • • • • • • • • • Quadro GP100 Quadro GV100 Quadro P6000 Quadro P5000 Quadro P4000 Quadro P2000 Quadro P1000 Quadro P600 Quadro P620 Quadro P400 NVS 310 NVS 315 • KLIENS: Dell vagy más márkájú zéró kliens (TERA Gen 2) (Dell-Wyse P25) KÉT monitor támogatása GAZDAGÉP: PCIe x1 PCoIP kettős gazdakártya (TERA Gen 2) KLIENS: Dell vagy más márkájú zéró kliens (TERA Gen 2) (Dell-Wyse
Ajtók Kategória Technológia NVIDIA 7 Tárolási Tallózási útvonal • • • 4100 3100 2100 • • • • • • • Quadro P6000 Quadro P5000 Quadro P4000 Quadro P2000 Quadro P1000 Quadro P620 Quadro P400 SATA Dell UltraSpeed Quad (PCIE M.2 csatlakoztató tábla) Dell UltraSpeed Duo (PCIE M.
Legfőbb jellemzők: • • • • • • • • • A Tri-Mode SerDes technológia egyetlen meghajtó-beépítőhelyben teszi lehetővé az NVMe-, SAS- és SATA-tárolóleszközök működtetését, így határtalan rugalmasságot biztosít. 12, 6 és 3 Gb/s-os SAS és 6 és 3 Gb/s-os SATA adatátviteli sebességet támogat Max. 8 PCIe-link.
9440-8i 9460-16i Fizikai méretek 155,65 mm x 68,90 mm (6,127" x 2,712") 155,65 mm x 68,90 mm (6,127" x 2,712") Maximális működtetési körülmények Üzemi: Üzemi: 10 °C és 55 °C között 10 °C és 55 °C között 20–80% (nem lecsapódó) 20–80% (nem lecsapódó) Légáram: 300 LFM Légáram: 300 LFM Adattárolás: Adattárolás: -45°C és 105°C között -45°C és 105°C között 5–90% (nem lecsapódó) 5–90% (nem lecsapódó) A meghibásodások közötti átlagos idő (számított) > 3 000 000 óra 40 °C esetén > 3 000 000 óra
A PCoIP gazda-illesztőprogram telepítése gazdaszámítógépre: 1. Töltse le a PCoIP gazda-illesztőprogramot a Teradici támogatási oldaláról (kattintson a Current PCoIP Product and Releases (Aktuális PCoIP-termékek és -verziók) menüpontra). 2. Jelentkezzen be a gazdakártya adminisztratív webes felületére. 3. A Configuration > Host Driver Function menüben engedélyezze a gazda-illesztőprogram funkciót. 4. Indítsa újra a gazdaszámítógépet. 5.
távoli tápellátás csatlakozójához kell rögzíteni. Az alábbi ábrán az alaplapi ábrán 19 címkével jelölt távoli tápellátás csatlakozóra talál példát: Ügyeljen arra, hogy a Teradici kártya energiagazdálkodási kábelét ne csatlakoztassa a két tűs Clear CMOS vagy a Clear PSWD áthidalókhoz.
Ha az energiagazdálkodási kábelt a Clear CMOS áthidalóhoz csatlakoztatja, akkor a BIOS visszaáll, amikor távoli indítási kérést küld a Teradici kártyára. Ilyen esetben vissza kell állítania az időt és a BIOS-beállításokat. Ha a Teradici kártya energiagazdálkodási kábelét a Clear PSWD-áthidalóhoz csatlakoztatja, akkor a BIOS-jelszó törlődik, és új jelszót kell konfigurálnia.
4 Rendszer műszaki adatai Témák: • • • • • • • • • • • Rendszer műszaki adatai Memória műszaki adatai Videó műszaki adatai Hangrendszer műszaki adatai Hálózati specifikációk Kártyabővítőhelyek Tárolóeszköz műszaki adatai Külső csatlakozók Áramellátás műszaki adatai Fizikai műszaki adatok Környezeti adatok Rendszer műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Processzortípus • • • Teljes gyorsítótár Max.
Jellemzők Maximális memóriaméret Műszaki adatok • Akár 256 GB 2933 MHz-es DDR4 nem ECC négycsatornás memória egy processzorral Core X Cascade Lake sorozatú processzorokon • • • • 128 GB a Core X Sky Lake sorozatú processzorok esetén 256 GB a Xeon W Sky Lake sorozatú processzorok esetén 512 GB a Xeon W Cascade Lake sorozatú processzorok esetén 256 GB a Core X Cascade Lake sorozatú processzorok esetén MEGJEGYZÉS: A memóriasebesség a rendszerben használt processzortól függ.
Jellemzők Műszaki adatok Belső mikrofon támogatás nem Hálózati specifikációk Jellemzők Műszaki adatok Integrált Intel i219 Gigabit Ethernet-vezérlők Intel távoli ébresztés és PXE funkcióval, valamint óriáskeretek támogatásával Opcionális • • • Intel i210 10/100/1000 egyportos PCIe (Gen 1 x 1) Gigabit hálózati kártya.
Külső csatlakozók Jellemzők Műszaki adatok Audio • • • Hálózat Hátul – 1 RJ45 hálózati port USB • • Soros port Hátul – 1 soros port PS2 • • Hátul – 1 vonali hangbemenet/mikrofonbemenet Hátul – 1 vonali hangkimenet Elöl – 1 univerzális hangcsatlakozó aljzat Elöl – 4 USB 3.1 Gen1 port Hátul – 6 USB 3.
Maximális rezgés Műszaki adatok Üzemi 0,52 Grms, 5–350 Hz Tárolóhely 2,0 Grms, 5–500 Hz Maximális ütődés Műszaki adatok Üzemi 40 G erejű, 2,5 ms ideig tartó félszinuszos ütés Tárolóhely 105 G erejű, 2,5 ms ideig tartó félszinuszos ütés 84 Rendszer műszaki adatai
5 Rendszerbeállítás Témák: • • • • • • • • • • • • • • • • • Általános opciók Rendszer konfiguráció Videó Security (Biztonság) Biztonságos rendszerindítás Teljesítmény Energiakezelés POST-működés Felügyelhetőség Virtualizáció támogatása Karbantartás Rendszernaplók Speciális konfigurációk SupportAssist általi hibajavítás A BIOS frissítése a Windows rendszerben MegaRAID-vezérlőopciók Rendszer- és beállítás jelszó Általános opciók 5.
Lehetőség Leírás • Advanced Boot Options UEFI – Alapértelmezés Lehetővé teszi korábbi ROM-beállítások engedélyezését.. Az opciók: • • UEFI Boot Path Security Enable Legacy Option ROMs (Korábbi ROM opció engedélyezése): Alapértelmezett Enable Attempt Legacy Boot Ennek segítségével meghatározhatja, hogy a rendszer felkérje-e a rendszer a rendszergazdai jelszó megadására az UEFI rendszerindítási útvonalról való rendszerindítás esetén.
Lehetőség Leírás Válasszon az alábbi lehetőségek közül: • • • Disabled (Letiltva) AHCI RAID On (RAID bekapcsolva): Alapértelmezett MEGJEGYZÉS: A SATA konfigurációja támogatja a RAID módot. Meghajtók 5820-as torony Lehetővé teszi a kártyán található beépített illesztőprogramok engedélyezését, valamint letiltását. Az opciók: • • • • • • • • • • MiniSAS PCIe SSD-0 SATA-0 SATA–2 SATA-4 ODD–0 MiniSAS PCIe SSD-1 SATA–1 SATA-3 SATA-5 ODD–1 Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Lehetőség Leírás Az opciók: • • • • • • RearPort3 Top * (3. hátsó port, felső) RearPort1 Top * (1. hátsó port, felső) RearPort2 Top * (2. hátsó port, felső) RearPort3 Bottom * (3. hátsó port, alsó) RearPort1 Bottom * (1. hátsó port, alsó) RearPort2 Bottom * (2. hátsó port, alsó) Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Internal USB Configuration (Belső USB-portok konfigurálása) Lehetővé teszi a belső USB-portok engedélyezését, illetve letiltását. • Internal Port 2 (2.
Lehetőség Leírás • • HDD2 Fan Enable (HDD3-ventilátor engedélyezése) HDD3 Fan Enable (HDD3-ventilátor engedélyezése) A beállítások alapértelmezés szerint nincsenek engedélyezve. Miscellaneous devices Lehetővé teszi az egyéb alaplapi eszközök engedélyezését, illetve letiltását.
Lehetőség Leírás • • • Enter the old password: (Adja meg a régi jelszót:) Enter the new password: (Adja meg az új jelszót:) Confirm new password: (Erősítse meg az új jelszót:) Ha beállította a jelszót, kattintson az OK gombra. MEGJEGYZÉS: Amikor első alkalommal jelentkezik be, az „Enter the old password:” (Adja meg a régi jelszót:) mezőnél a „Not set” (Nincs beállítva) szöveg látható. Az első bejelentkezéskor be kell állítani a jelszót, amelyet ezt követően módosíthat vagy törölhet.
Lehetőség Leírás • Computrace (R) Disabled (Letiltva) A Computrace szoftver engedélyezését vagy letiltását teszi lehetővé. Az opciók: • • • Chassis Intrusion Deactivate (Deaktiválás) – Alapértelmezett Disable (Letiltás) Activate (Aktiválás) Lehetővé teszi a behatolásérzékelő funkció vezérlését.
Lehetőség Leírás Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva. A szakértői kulcskezelés egyéni üzemmódjának lehetőségei: • • • • PK(Alapértelmezett) KEK db dbx Teljesítmény 10. táblázat: Teljesítmény Lehetőség Leírás Multi Core Support Ez a mező meghatározza, hogy a processzor egy magot használhat-e, vagy mindet. A további magok engedélyezésével növelheti egyes alkalmazások teljesítményét.
Lehetőség Leírás Hyper-Thread Control Lehetővé teszi a processzor HyperThreading (Többszálas vezérlés) funkciójának engedélyezését, illetve letiltását. • • Dell Reliable Memory Technology (RMT) Lehetővé teszi a rendszer RAM-memóriájával kapcsolatos hibák azonosítását és izolálását.
Lehetőség Leírás • Fan Speed Control S4 és S5 esetén engedélyezett A rendszerventilátor fordulatszámának szabályozását teszi lehetővé. Kattintson az alábbi lehetőségek valamelyikére: • • Alacsony Auto (Automatikus) – Alapértelmezett MEGJEGYZÉS: Low (Alacsony) = A ventilátorok alacsony fordulatszámon és csendesen működnek. A rendszer teljesítménye csökkenhet. Auto (Automatikus) = A ventilátorok a környezeti feltételek szempontjából optimális fordulatszámon működnek.
Lehetőség Leírás • Enable Full Screen Logo (Teljes képernyős logó engedélyezése) Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva. Warnings and Errors Lehetővé teszi, hogy a felhasználó különböző beállításokat határozzon meg ahhoz, hogy a rendszer leálljon, kikérje a felhasználó beavatkozását, a figyelmeztetések esetén egyszerűen továbblépjen, de a hibáknál megálljon, vagy a figyelmeztetések és a hibák esetén egyaránt továbblépjen a POST folyamat során.
Karbantartás 15. táblázat: Karbantartás Lehetőség Leírás Service Tag A számítógép szervizcímkéjének megjelenítése. Asset Tag Létrehozhatja a rendszer termékcímkéjét, ha még nincs megadva. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva. SERR Messages A SERR-üzenetek mechanizmusát határozza meg. Egyes grafikus kártyák esetében az SERR-üzeneteket le kell tiltani. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
SupportAssist általi hibajavítás 18. táblázat: SupportAssist általi hibajavítás Lehetőség Leírás Auto OS Recovery Threshold Az Auto OS Recovery Threshold (Automatikus operációsrendszer-helyreállítási küszöbérték) beállítási lehetőség a Support Assist rendszerjavító konzolt és a Dell operációsrendszer-helyreállító eszközét vezérlő automatikus rendszerindítási folyamatot szabályozza.
A rendszer BIOS-ának frissítése egy USB-s pendrive segítségével Ha a rendszer nem tölti be a Windows-t, de továbbra is szükség van a BIOS frissítésére, töltse le egy másik rendszer BIOS-fájlját, és mentse azt egy rendszerindításra alkalmas USB-s pendrive-ra. MEGJEGYZÉS: Ehhez mindenképp rendszerindításra alkalmas USB-s pendrive-ot kell használnia. További részletekért olvassa el az alábbi cikket: https://www.dell.com/support/article/sln143196/ 1. Töltse le a BIOS frissítésére szolgáló .
Lehetőség Leírás • • • PD Mgmt (Physical Drive Management) Meghajtók Elérhető méret Tartalék lemezek A képernyőn a kiválasztott vezérlőhöz csatlakoztatott fizikai meghajtók alapvető információi jelennek meg (azonosító, gyártó, méret, típus és állapot), és ezen a képernyőn végezheti a fizikai meghajtók felügyeletét.
1. A System BIOS vagy a System Setup képernyőn válassza a Security lehetőséget, majd nyomja le az Enter billentyűt. Megjelenik a Security képernyő. 2. Válassza a System/Admin Password lehetőséget és hozzon létre egy jelszót az Enter the new password mezőben. A rendszerjelszó beállításához kövesse az alábbi szabályokat: • • • • A jelszó maximum 32 karakterből állhat. A jelszó tartalmazhat számokat 0-tól 9-ig. Csak kisbetűk használhatók, a nagybetűk nem engedélyezettek.
6 Szoftver Ebben a fejezetben a támogatott operációs rendszereket ismertetjük, továbbá az illesztőprogramok megfelelő módon való telepítéséhez nyújtunk útmutatást. Témák: • • • • • • • • • • Támogatott operációs rendszerek Illesztőprogramok letöltése A chipkészlet illesztőprogramjai Grafikus vezérlő illesztőprogramja Portok USB-illesztőprogramok Hálózati illesztőprogram Audio-illesztőprogramok Tárolóvezérlő illesztőprogramjai Egyéb illesztőprogramok Támogatott operációs rendszerek 21.
A chipkészlet illesztőprogramjai Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az Intel chipkészlet és az Intel Management kezelőfelület illesztőprogramja a számítógépen. Grafikus vezérlő illesztőprogramja Ellenőrizze, hogy telepítve van-e a grafikus vezérlő illesztőprogramja a számítógépen. Portok Ellenőrizze, hogy a számítógépen telepítve vannak-e a portok illesztőprogramjai.
USB-illesztőprogramok Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az USB-illesztőprogram a számítógépen. Hálózati illesztőprogram Az illesztőprogram megjelölése: Intel I219-LM Ethernet Driver. Audio-illesztőprogramok Ellenőrizze, hogy telepítve van-e audio-illesztőprogram a számítógépen. Tárolóvezérlő illesztőprogramjai Ellenőrizze, hogy a számítógépen telepítve vannak-e a tárolóvezérlő-illesztőprogramok.
Szoftvereszközök illesztőprogramjai Ellenőrizze, hogy telepítve vannak-e már a szoftvereszközök illesztőprogramjai a számítógépen. Külső kezelőeszközök illesztőprogramjai Ellenőrizze, hogy telepítve vannak-e már a külső kezelőeszközök illesztőprogramjai a számítógépen. Firmware Ellenőrizze, hogy telepítve van-e a firmware-illesztőprogram a számítógépen.
7 Hibaelhárítás A következő rész az általános hibaelhárítási lépéseket írja le, amelyek a számítógép egyes problémáinak megoldását szolgálják. Témák: • • • • Dell Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) diagnosztika 3.0 A bekapcsológomb rendszerindítás előtti villogásainak kódjai Merevlemez-meghajtó jelzőkódok PCIe-nyílások Dell Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) diagnosztika 3.
A bekapcsológomb LED-állapota Leírás Villogó fehér A rendszer nem kap megfelelő tápellátást, ezt jelöli az S1 vagy az S3 érték. Ez nem jelent meghibásodást. Folyamatos sárga fény A bekapcsolást követően a LED második állapota azt jelzi, hogy a POWER_GOOD jel aktív, és a tápegység valószínűleg megfelelően működik. Folyamatos fehér fény A rendszer S0 állapotban van. Ez az érték a működő gép normál üzemmódját jelöli.
Tápfeszültség jelzőfénye: villogó sárga-fehér Sárga/fehér villogás Probléma leírása Javasolt megoldás • 2-4 2 sárga villanás, majd rövid szünet után 4 fehér villanás, hosszú szünet, majd ugyanez a minta ismétlődik Memória/RAM hiba • • 2-5 2 sárga villanás, majd rövid szünet után 5 fehér villanás, hosszú szünet, majd ugyanez a minta ismétlődik Érvénytelen memória van behelyezve • • • 2-6 2 sárga villanás, majd rövid szünet után 6 fehér villanás, hosszú szünet, majd ugyanez a minta ismétlődik A
Tápfeszültség jelzőfénye: villogó sárga-fehér Sárga/fehér villogás Probléma leírása Javasolt megoldás 3-2 3 sárga villanás, majd rövid szünet után 2 fehér villanás, hosszú szünet, majd ugyanez a minta ismétlődik PCI-eszköz vagy videó • • • 3-3 3-4 4-6 3 sárga villanás, majd rövid szünet után 3 fehér villanás, hosszú szünet, majd ugyanez a minta ismétlődik BIOS-visszaállítás 1 3 sárga villanás, majd rövid szünet után 4 fehér villanás, hosszú szünet, majd ugyanez a minta ismétlődik BIOS-visszaá
Merevlemez-meghajtó jelzések MEGJEGYZÉS: Az állapotjelző vagy aktivitásjelző LED-ek csak hátlappal működnek, az alábbi ábrán látható módon. 2. ábra. Merevlemez-meghajtó jelzések 1. merevlemez-meghajtó aktivitását jelző LED 2. merevlemez-meghajtó állapotát jelző LED 3. merevlemez-meghajtó MEGJEGYZÉS: Ha a merevlemez-meghajtó Advanced Host Controller Interface (AHCI) üzemmódban van, az állapotjelző LED nem kapcsol be. MEGJEGYZÉS: Az állapotjelző LED viselkedését a Storage Spaces Direct vezérli.
24. táblázat: Merevlemez-meghajtó jelzőkódok Merevlemez-meghajtó állapotát jelző kód Állapot Másodpercenként két zöld villogás A meghajtó azonosítása vagy felkészülés az eltávolításra. Nem világít A meghajtó készen áll az eltávolításra. MEGJEGYZÉS: A meghajtó állapotjelzője addig nem világít, amíg minden merevlemez-meghajtó inicializálásra nem kerül a rendszer bekapcsolása után. A meghajtók ez idő alatt nem állnak készen az eltávolításra.
8 A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében.
