Dell Precision 5820 Tower Manuale del proprietario Modello normativo: D02T Tipo normativo: D02T002
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita di dati ed indica come evitare il problema. AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o morte. © 2019 Dell Inc. o sue sussidiarie.
Sommario 1 Interventi sui componenti del computer.......................................................................................... 7 Istruzioni di sicurezza............................................................................................................................................................ 7 Spegnimento del computer - Windows...............................................................................................................................
Staffa del pannello di input e output................................................................................................................................. 38 Rimozione della staffa del pannello di input e output................................................................................................38 Installazione della staffa del pannello di input e output.............................................................................................39 Interruttore di intrusione...........
Componenti della scheda di sistema........................................................................................................................... 65 Batteria del controller RAID................................................................................................................................................66 Rimozione della batteria del controller RAID..............................................................................................................
Eliminazione o modifica di una password di installazione e di sistema esistente................................................... 99 6 Software.................................................................................................................................. 100 Sistemi operativi supportati.............................................................................................................................................. 100 Download dei driver.......................................
1 Interventi sui componenti del computer Argomenti: • • • • Istruzioni di sicurezza Spegnimento del computer - Windows Prima di intervenire sui componenti interni del computer Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni del computer Istruzioni di sicurezza Utilizzare le seguenti istruzioni di sicurezza per proteggere il computer da danni potenziali e per garantire la propria sicurezza personale.
1. Fare clic su o toccare l' 2. Fare clic su o toccare l' . , quindi fare clic su o toccare Arresta. N.B.: Assicurarsi che il computer e tutti i dispositivi collegati siano spenti. Se il computer e i dispositivi collegati non si spengono automaticamente quando si arresta il sistema operativo, tenere premuto il pulsante di accensione per circa 6 secondi per spegnerli.
2 Rimozione e installazione dei componenti Argomenti: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Elenco delle dimensioni delle viti Strumenti consigliati Pannello laterale Alimentatore (PSU) Cornice anteriore Cornice del disco rigido Gruppo dell'unità disco rigido NVMe FlexBay Unità disco ottico slim Cornice frontale di input e output Unità ottica staffa ODD da 5,25" Pannello anteriore di input e output Staffa del pannello di input e output Interruttore di intrusione Altoparlante interno
Componente Tipo di vite Quantità Staffa PDB M3 x 6,5 mm 1 Presa ODD Slim M3 x 6,5 mm 2 Staffa HDD M3 x 6,5 mm 1 Staffa ODD 5,25" • • • • Scheda di sistema 6-32 x 1/4" 10 Staffa fissa della ventola centrale 6-32 x 1/4" 1 Staffa della ventola centrale 6-32 x 1/4" 3 Staffa della ventola posteriore 6-32 x 1/4" 2 Scheda HSBP M3 x 6,5 mm 2 Staffa fissa ODD slim M2 x 2 mm 2 ODD slim M3 x 6,5 mm 1 ODD 5,25" M3 x 4,5 mm 4 Staffa HDD 3,5" M3 x 4,5 mm 4 Staffa HDD 2,5" M3 x 4
3. Premere il dispositivo di chiusura. 4. Tirare il dispositivo di chiusura verso l'alto [1] e ruotarlo per sbloccare il pannello [2].
5. Sollevare il coperchio per rimuoverlo dal sistema. Installazione del coperchio laterale 1. Per prima cosa, allineare la parte inferiore del coperchio laterale allo chassis. 2. Accertarsi che il gancio sulla parte inferiore del pannello laterale si agganci alla tacca sul sistema. 3. Far scorrere il coperchio del sistema finché non scatta in posizione. ATTENZIONE: Se il pannello laterale non è inserito, il sistema non si accenderà.
Installazione dell'alimentatore 1. Far scorrere l'unità di alimentazione nell'apposito slot del sistema. 2. Collegare il cavo di alimentazione al sistema. 3. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer Cornice anteriore Rimozione del frontalino anteriore 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere il pannello laterale. 3.
b) Ruotare la cornice anteriore in avanti ed estrarla dal sistema.
Installazione della cornice anteriore 1. Tenere premuta la cornice e assicurarsi che i ganci su di essa scattino nelle tacche sul computer. 2. Ruotare la cornice in avanti e premerla finché le linguette non scattano in posizione. 3. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Cornice del disco rigido Rimozione della cornice HDD 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2.
Installazione della cornice HDD 1. Tenere premuta la cornice e assicurarsi che i ganci su di essa scattino nelle tacche sul computer. 2. Premere il pulsante di blocco blu sul lato sinistro dell'alloggiamento ODD per fissare la cornice al sistema. 3. Installare il coperchio LED. 4. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Gruppo dell'unità disco rigido Rimozione del supporto del disco rigido 1.
b) Tirare la chiusura a scatto per estrarre il supporto dallo slot del disco rigido.
Installazione del supporto del disco rigido 1. Far scorrere il supporto nell'alloggiamento dell'unità finché non scatta in posizione. ATTENZIONE: Assicurarsi che il dispositivo di chiusura sia aperto prima di installare il supporto. 2. Chiudere il dispositivo. 3. Installazione dei seguenti componenti: a) Cornice HDD b) Pannello laterale 4. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Rimozione del disco rigido (HDD) 1.
a) Espandere un lato del supporto. b) Estrarre il disco rigido dal supporto. 4. Per rimuovere l'HDD da 2,5 pollici: a) Espandere due lati del supporto. b) Estrarre il disco rigido dal supporto.
Installazione del disco rigido 1. Inserire l'HDD nello slot sulla relativa staffa con l'estremità del connettore del disco rigido rivolta verso la parte posteriore del supporto. 2. Ricollocare il supporto del disco rigido facendola scorrere nel relativo alloggiamento. 3. Installare quanto segue: a) Alloggiamento del disco rigido b) Cornice HDD c) Pannello laterale 4. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
b) Tirare la chiusura a scatto per estrarre il supporto dallo slot HDD.
4. Per rimuovere il supporto SSD da NVMe FlexBay: a) Premere il pulsante di sblocco per far scorrere il supporto SSD M.2 da NVMe FlexBay. b) Estrarre il supporto SSD M.2 da NVMe FlexBay.
5. Per rimuovere l'SSD dal supporto SSD: a) Rimuovere le viti su entrambi i lati dell'SSD. b) Rimuovere la vite dalla parte superiore del supporto SSD.
c) Far scorrere il coperchio dell'SSD dalla parte superiore del supporto. d) Far scorrere l'SSD fuori dallo slot M.2 sul supporto.
Installazione di NVME FlexBay 1. Per installare l'SSD nel supporto: a) Rimuovere la protezione SSD fittizia dal supporto SSD. b) Staccare il nastro dal supporto SSD.
c) Staccare il nastro adesivo dal coperchio del supporto SSD. 2.
3. Ricollocare le due viti laterali e la vite centrale. 4. Per installare il supporto SSD, far scorrere il supporto in NVMe FlexBay fino a quando non scatta in posizione. 5. Far scorrere il supporto nel drive bay finché non scatta in posizione. ATTENZIONE: Assicurarsi che il dispositivo di chiusura sia aperto prima di installare il supporto. 6. Chiudere il dispositivo. 7. Installazione dei seguenti componenti: a) Cornice HDD b) Pannello laterale 8.
b) Far scorrere l'unità ODD slim fuori dal sistema.
Installazione dell'unità ODD slim 1. Far scorrere l'ODD slim nello slot dello chassis. 2. Serrare la vite per fissare l'ODD slim allo chassis. 3. Installare il coperchio LED. 4. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Cornice frontale di input e output Rimozione della cornice anteriore di input e output 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2.
b) Estrarre la cornice dallo chassis.
Installazione della cornice di ingresso e uscita anteriore 1. Tenere premuta la cornice di ingresso e uscita (I/O) e assicurarsi che i ganci su di essa scattino nelle tacche sul computer. 2. Premere le linguette di contenimento e fissarle allo chassis. 3. Installare: a) cornice anteriore b) Pannello laterale 4. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Unità ottica Rimozione dell'unità ODD 1.
b) Premere il pulsante di rilascio dell'unità ottica [1] dell'unità e spingere l'unità fuori dal sistema. c) Far scorrere l'unità ODD [2] per rimuovrla dalla relativa staffa.
Installazione dell'unità ODD 1. Collocare l'unità ODD nella staffa ODD da 5,25". 2. Far scorrere l'unità ODD e bloccare il dispositivo facendolo scattare. 3. Collegare il cavo dati e di alimentazione dell'unità ottica all'ODD. 4. Installare: a) cornice anteriore b) Pannello laterale 5. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. staffa ODD da 5,25" Rimozione della staffa ODD da 5,25" 1.
b) Far scorrere la staffa dell'unità ODD verso il retro del computer ed estrarla dallo chassis.
Installazione dell'alloggiamento per HDD da 5,25" 1. Collocare la staffa ODD nello slot del sistema. 2. Ricollocare le viti (6-32 X 6 mm). 3. Installare: a) ODD b) cornice anteriore c) Pannello laterale 4. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Pannello anteriore di input e output Rimozione del pannello di input e output anteriore 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2.
N.B.: Evitare di tirare il connettore dai fili del cavo. Al contrario, scollegare il cavo tirando l'estremità del connettore. Se si tirano i cavi, è possibile che si stacchino dal connettore. b) Rimuovere la vite[1] che fissa il pannello di I/O anteriore allo chassis e far scorrere il pannello di I/O per estrarlo dallo chassis [2].
Installazione del pannello di input e output anteriore 1. Inserire il pannello di input e output (I/O) nel relativo slot sul sistema. 2. Far scorrere il pannello per fissare i ganci nel foro dello chassis. 3. Serrare le viti per fissare il pannello di I/O anteriore allo chassis 4. Collegare i cavi seguenti: • • • • • • • cavo dell'interruttore di intrusione Cavo USB 3.1 Cavo di alimentazione I/O anteriore Cavo di alimentazione I/O anteriore Cavo USB 3.1 cavo dell'altoparlante cavo audio 5.
Staffa del pannello di input e output Rimozione della staffa del pannello di input e output 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) b) c) d) e) Pannello laterale cornice anteriore cornice frontale di input e output staffa ODD da 5,25" pannello anteriore di input e output 3. Per rimuovere la staffa del pannello di input e output (I/O): a) Rimuovere le due viti.
Installazione della staffa del pannello di input e output 1. Inserire il pannello di input e output (I/O) nella staffa di metallo. 2. Serrare le viti per fissare la staffa di I/O al relativo pannello. 3. Installare: a) b) c) d) e) pannello anteriore di input e output cornice frontale di input e output Staffa ODD da 5,25" cornice anteriore Pannello laterale 4. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione dell'interruttore di intrusione 1. Posizionare l'interruttore di apertura nello slot sul telaio di sistema. 2. Ricollocare la vite e fissare l'interruttore allo chassis. 3. Collegare il cavo alla scheda di sistema. 4. Installare: a) staffa ODD da 5,25" b) cornice anteriore c) Pannello laterale 5. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Altoparlante interno dello chassis Rimozione dell'altoparlante interno dello chassis 1.
a) Pannello laterale b) cornice anteriore c) staffa ODD da 5,25" 3. Per rimuovere l'altoparlante interno dello chassis: a) Scollegare il cavo degli altoparlanti [1] dal modulo di I/O anteriore. b) Premere le linguette di fissaggio dell'altoparlante [2], quindi tirare per sganciarlo dal sistema. c) Estrarre delicatamente l'altoparlante dal sistema [3] insieme al relativo cavo. Installazione dell'altoparlante interno dello chassis 1.
Manicotto dell'aria Rimozione del manicotto dell'aria 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere il pannello laterale. 3. Per rimuovere il manicotto dell'aria: a) Premere le linguette di fissaggio tenendo il manicotto dell'aria da entrambe le estremità, quindi estrarlo dal sistema.
Rimozione e installazione dei componenti 43
Installazione del manicotto dell'aria 1. Sistemare i cavi di alimentazione della CPU prima dell'installazione. 2. Collocare il manicotto in posizione. 3. Controllare che il dispositivo di fissaggio del manicotto dell'aria sia completamente inserito nei due fori sulla staffa della ventola centrale e che l'altro dispositivo sia fissato al raffreddamento. 4. Premere verso il basso il manicotto per bloccarlo con un clic. 5. Installare il coperchio LED. 6.
2. Rimuovere il pannello laterale. 3. Per rimuovere la scheda PCIe NVMe: a) Premere e ruotare all'indietro il dispositivo di chiusura per sbloccare la staffa di riempimento [1]. b) Estrarre la scheda PCIe NVMe dallo slot sulla scheda di sistema [2]. Installazione della scheda PCIe NVMe 1. Allineare e inserire la scheda PCIe NVMe nello slot PCIe sulla scheda di sistema. 2. Spingerla verso il basso in modo che sia saldamente alloggiata nello slot. 3.
Installazione della scheda di espansione 1. Allineare e inserire la scheda di espansione nello slot PCIe della scheda di sistema. 2. Spingerla verso il basso in modo che sia saldamente alloggiata nello slot. N.B.: Per la scheda di espansione con alimentazione VGA, collegare il cavo dati o di alimentazione alla scheda di espansione. 3. Ruotare in avanti il blocco della scheda di espansione sulla staffa di copertura per fissare la scheda di espansione alla scheda di sistema. 4.
b) Estrarre la batteria a bottone dalla scheda di sistema. Installazione della batteria a bottone 1. Collocare la batteria pulsante nello slot sulla scheda di sistema. 2. Premere la batteria a bottone con il lato positivo (+) rivolto verso l'alto fino a quando il dispositivo di sblocco non scatta di nuovo in posizione, bloccando la batteria alla scheda di sistema. 3. Per installare: a) Pannello laterale 4.
c) cornice anteriore d) ODD e) Staffa ODD da 5,25" 3. Per rimuovere la ventola del sistema: a) Premere la linguetta del connettore e scollegare i due cavi della ventola dalla scheda di sistema. N.B.: Evitare di tirare il connettore dai fili del cavo. Al contrario, scollegare il cavo tirando l'estremità del connettore. Se si tirano i cavi, è possibile che si stacchino dal connettore. b) Rimuovere le viti [1] che fissano la ventola alla scheda di sistema e sollevare la ventola [2].
Installazione della ventola del sistema 1. Allineare la ventola del sistema al relativo slot sulla scheda di sistema e fissarla con le 3 viti. 2. Collegare i cavi della ventola allo slot sulla scheda di sistema. 3. Installare: a) b) c) d) e) staffa ODD 5,25" ODD cornice anteriore manicotto dell'aria Pannello laterale 4. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Staffa della ventola Rimozione della ventola dalla relativa staffa 1.
Installazione della ventola nella relativa staffa 1. Posizionare la ventola nella relativa staffa. 2. Serrare i gommini che fissano la ventola alla relativa staffa. 3. Installare: a) ventola di sistema b) Pannello laterale 4. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Supporto PCIe Rimozione del supporto PCIe 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) Pannello laterale b) scheda di espansione 3. Per rimuovere il supporto PCIe: a) Premere il supporto PCIe [1] e farlo scorrere [2] per estrarlo dallo chassis. Installazione del supporto PCIe 1. Allineare e collocare il supporto PCIe allo chassis di sistema. 2. Premere il supporto finché non si aggancia al sistema. 3.
Gruppo del dissipatore di calore e della ventola della CPU Rimozione del gruppo del dissipatore di calore e della ventola della CPU. 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) Pannello laterale b) manicotto dell'aria 3. Per rimuovere il gruppo del dissipatore di calore e della ventola della CPU: a) Scollegare il cavo della ventola della CPU [1] dalla scheda di sistema.
Installazione gruppo del dissipatore di calore e della ventola della CPU 1. Posizionare il gruppo del dissipatore di calore e della ventola nello slot della CPU. 2. Ricollocare in ordine diagonale (1, 2, 3, 4) le quattro viti che fissano il gruppo del dissipatore di calore e della ventola della CPU alla scheda di sistema. N.B.: Quando si installa il gruppo del dissipatore di calore e della ventola della CPU nel sistema, controllare che il flusso d'aria sia rivolto verso il retro del sistema. 3.
e) Staccare i 4 gommini [1] dalla staffa della ventola della CPU e sollevare la ventola [2] allontanandola dalla staffa.
Installazione della ventola della CPU 1. Collegare i quattro gommini della ventola della CPU alla staffa della ventola. 2. Collocare la ventola della CPU in posizione sul dissipatore di calore. 3. Instradare il cavo della ventola nel supporto della relativa staffa. 4. Ricollocare le 4 viti che fissano il dissipatore di calore e la ventola della CPU. 5. Installare: a) gruppo del dissipatore di calore e della ventola della CPU b) manicotto dell'aria c) Pannello laterale 6.
Installazione del processore 1. Inserire il processore nella presa del processore. Controllare che il processore sia posizionato correttamente. 2. Abbassare il coperchio del processore. 3. Spingere verso il basso le due leve di sblocco, quindi spingerle per fissarle con il gancio di blocco. 4. Installare: a) gruppo del dissipatore di calore e della ventola della CPU b) manicotto dell'aria c) Pannello laterale 5.
b) Scollegare il cavo della ventola [1] dalla scheda di sistema. c) Rimuovere la vite [2] che fissa la ventola di sistema sul retro allo chassis. d) Sollevare la ventola per rilasciarla dallo slot di contenimento nello chassis del sistema [3]. Installazione della ventola di sistema anteriore 1. Allineare la ventola anteriore del sistema al relativo slot di contenimento sullo chassis del sistema. 2. Riposizionare la vite che fissa la ventola del sistema anteriore allo chassis.
3. Collegare il cavo della ventola alla scheda di sistema. 4. Instradare i seguenti cavi nell'apposita guida e collegarli alla scheda di sistema: • • Cavi SATA e ODD Cavo USB 3.1 5. Installare: a) Supporto PCIe b) cornice anteriore c) Pannello laterale 6. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Modulo VROC Rimozione del modulo VROC Scollegare il modulo VROC dalla scheda di sistema verso l'alto.
Scheda di sistema Rimozione della scheda di sistema 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) Pannello laterale manicotto dell'aria scheda di espansione modulo di memoria gruppo del dissipatore di calore e della ventola della CPU cornice anteriore ODD staffa ODD 5,25" ventola di sistema Supporto per schede PCIe 3.
c) Scollegare i cavi seguenti dai connettori della scheda di sistema: • • • • • • cavo audio [1] cavo di alimentazione [2] fermacavo [3] cavo del controllo di alimentazione [4] cavo di alimentazione 24 pin [5] pannello di I/O anteriore [6] d) Scollegare i cavi seguenti: • • • • Cavi SATA e ODD [1] Cavo USB 3.1 [2] Cavo della ventola di sistema anteriore Cavo dati del disco rigido Flex0 e Flex1 N.B.: Evitare di tirare il connettore dai fili del cavo.
e) Rimuovere le viti che fissano la scheda di sistema al telaio.
f) Far scorrere la scheda di sistema verso il modulo della staffa del disco rigido per staccarlo dal sistema.
g) Sollevare la scheda di sistema per estrarla dallo chassis.
Installazione della scheda di sistema 1. Allineare e collocare la scheda di sistema nello chassis. 2. Far scorrere la scheda di sistema in posizione. 3. Ricollocare le viti per fissare la scheda di sistema allo chassis. 4. Posizionare la staffa fissa della ventola di sistema e ricollocare la vite sulla scheda di sistema. 5.
h) ODD i) cornice anteriore j) Pannello laterale 7. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Componenti della scheda di sistema La seguente immagiea mostra i componenti della scheda di sistema. 1. Slot 6 PCI 3. Slot 4 PCIe x16 5. Slot 2 PCIe x16 7. Slot di memoria 9. Slot di memoria 11. Porta di alimentazione della CPU 13. Porta di controllo dell'alimentazione 15. PCIE1 17. Porta della ventola di sistema 19. Sensore termico FLEX0 21.
25. Ventola di sistema 0 27. Porta USB 3.2 del pannello anteriore 29. Porte SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 e ODD 0, 1 26. USB 2_flex 28. Porta USB 3.1 del pannello anteriore 30. VROC_key N.B.: PCIE0 (Callout 10) è presente/supportato solo sulle schede madri progettate per i processori Xeon serie W. Batteria del controller RAID Rimozione della batteria del controller RAID 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere il pannello laterale. 3.
c) Sollevare e rimuovere la batteria del controller RAID.
Rimozione e installazione dei componenti
Installazione della batteria del controller RAID 1. Far scorrere e posizionare la batteria del controller RAID nella relativa staffa. 2. Premere la batteria del controller RAID nella staffa per fissarla con i fermagli appositi. 3. Collegare il cavo della batteria del controller RAID. Staffa della batteria del controller RAID Rimozione della staffa della batteria del controller RAID 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2.
Rimozione e installazione dei componenti
Installazione della staffa della batteria del controller RAID 1. Far scorrere e posizionare la staffa della batteria del controller RAID nel modo opposto in cui è stata rimossa. 2. Accertarsi che le linguette sulla staffa si inseriscano nei supporti sullo chassis.
3 Tecnologia e componenti Questo capitolo descrive la tecnologia e i componenti disponibili nel sistema. Argomenti: • • • • Configurazione memoria Elenco tecnologie Controller MegaRAID 9440-8i e 9460-16i Teradici PCoIP Configurazione memoria Questa sezione fornisce informazioni sulla configurazione della memoria dei sistemi Dell Precision Tower 5820. Nella tabella di seguito è illustrata la configurazione della memoria e le regole per il popolamento del tower Dell Precision 5820: N.B.
No.
No. 7 Categoria Archiviazione Tecnologia Percorso browser NVIDIA • • • • • • • Quadro P6000 Quadro P5000 Quadro P4000 Quadro P2000 Quadro P1000 Quadro P620 Quadro P400 SATA Dell UltraSpeed Quad (interpositore PCIE M.2) Dell UltraSpeed Duo (interpositore PCIE M.
Funzioni principali: • • • • • • • • • La tecnologia Tri-Mode SerDes permette l'utilizzo di dispositivi NVMe, SAS o SATA in un singolo alloggiamento di unità, per una flessibilità di design sostanzialmente infinita.. Supporta velocità di trasferimento dati SAS da 12, 6 e 3 Gb/s e SATA da 6 e 3 Gb/s Fino a 8 collegamenti PCIe.
9440-8i 9460-16i Dimensioni fisiche 155,65 mm x 68,90 mm (6,127" x 2,712") 155,65 mm x 68,90 mm (6,127" x 2,712") Condizioni operative massime In esercizio: In esercizio: Da 10 °C a 55°C Da 10 °C a 55°C 20 - 80%, senza condensa 20 - 80%, senza condensa Flusso d'aria: 300 LFM Flusso d'aria: 300 LFM Archiviazione: Archiviazione: Da -45°C a 105°C Da -45°C a 105°C 5 - 90%, senza condensa 5 - 90%, senza condensa MTBF (calcolato) > 3.000.000 ore a 40° C > 3.000.
2. 3. 4. 5. Accedere all'interfaccia Web di amministrazione della scheda host. Nel menu Configuration > Host Driver Function (Configurazione > Funzione driver host) abilitare la funzione Host Driver. Riavviare il PC host. Installare il pacchetto del software host PCoIP appropriato per il sistema operativo installato sul PC host. È possibile avviare il processo di installazione facendo doppio clic sul programma: a. 64 bit: PCoipHostSoftware_x64-v4.3.0.
del connettore di alimentazione remota denominato 19 sul diagramma della scheda di sistema: Accertarsi che il cavo di gestione energetica dalla scheda Teradici no nsia collegato nei ponticelli Clear CMOS o Clear PSWD a due pin.
Collegando il cavo di gestione energetica nel ponticello Clear CMOS, il BIOS si reimposterà durante l'invio di una richiesta di riavvio remoto alla scheda Teradici. Sarà quindi necessario reimpostare l'ora e le impostazioni del BIOS. Se il cavo di gestione energetica dalla scheda Teradici viene collegato al ponticello Clear PSWD, la password BIOS verrà eliminata e sarà necessario configurarne una nuova.
4 Specifiche del sistema Argomenti: • • • • • • • • • • • Specifiche del sistema Specifiche della memoria Specifiche video Specifiche dell'audio Specifiche di rete Slot per schede Specifiche di storage Connettori esterni Specifiche di alimentazione Specifiche fisiche Specifiche ambientali Specifiche del sistema Funzione Specifiche Tipo di processore • • • Linea di processori Intel Xeon W 2100 Famiglia di processori Intel Core i7/i9 X CPU Intel Cascade Lake W (CLX-W) e Cascade Lake X (CLX-X) N.B.
Caratteristiche Specifiche Memoria massima • • • • 128 GB per CPU Core X Sky Lake 256 GB per CPU Xeon W Sky Lake 512 GB per CPU Xeon W Cascade Lake 256 GB per CPU Core X Cascade Lake N.B.
Specifiche di rete Caratteristiche Specifiche Integrato Supporto per controller Intel i219 Gigabit Ethernet con Intel Remote Wake UP, PXE e Jumbo frame Opzionale • • • Scheda di rete Intel i210 10/100/1000 PCIe (Gen 1 x 1) a porta singola. Scheda di rete Intel X550-T2 10GbE a doppia porta PCIe (Gen 3 x 4) Scheda di rete Aquantia AQN-108 2.
Caratteristiche Specifiche • Retro - 6 x USB 3.
5 Configurazione del sistema Argomenti: • • • • • • • • • • • • • • • • • Opzioni generali Configurazione del sistema Video Security Avvio sicuro Performance Risparmio di energia Comportamento POST Gestibilità Supporto di virtualizzazione Maintenance Registri di sistema Configurazioni avanzate Risoluzione con sistema SupportAssist Aggiornamento del BIOS in Windows Opzioni per controller MegaRAID Password di sistema e password di installazione Opzioni generali Tabella 5.
Opzione Descrizione • Advanced Boot Options UEFI (impostazione predefinita) Permette di abilitare ROM Legacy Le opzioni disponibili sono le seguenti: • • UEFI Boot Path Security Enable Legacy Option ROMs (Abilita ROM legacy) (impostazione predefinita) Enable Attempt Legacy Boot Questa opzione consente di stabilire se il sistema dovrà richiedere all'utente di immettere la password dell'amministratore all'avvio in un percorso UEFI.
Opzione Descrizione • • • Disabled (Disattivato) AHCI RAID On (impostazione predefinita) N.B.: SATA è configurato per supportare la modalità RAID. Drives Tower 5820 Consente di abilitare o disabilitare le varie unità sulla scheda. Le opzioni disponibili sono le seguenti: • • • • • • • • • • MiniSAS PCIe SSD-0 SATA-0 SATA–2 SATA–4 ODD–0 MiniSAS PCIe SSD-1 SATA–1 SATA–3 SATA–5 ODD–1 Tutte le opzioni sono predefinite.
Opzione Descrizione • • • • • 1 porta posteriore in alto* 2 porte posteriori in alto* 3 porte posteriori in basso* 1 porta posteriore in basso* 2 porte posteriori in basso* Tutte le opzioni sono predefinite. Configurazione USB interna Consente di abilitare/disabilitare le porte USB interne. • Porta interna 2 Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Dell Type-C Dock Configuration Consente di collegare la linea di dock Dell WD e TB.
Opzione Descrizione Le opzioni disponibili sono le seguenti: • • • • Enable PCI Slot (Abilita slot PCI) (impostazione predefinita) Secure Digital (SD) Card Boot Enable Secure Digital (SD) Card (Abilita scheda SD) (impostazione predefinita) Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Modalità sola lettura scheda SD) Video Tabella 7. Video Opzione Descrizione Primary Video Slot Consente di configurare il dispositivo di avvio primario video.
Opzione Descrizione Internal HDD-0 Password Consente di impostare, modificare o eliminare la password dell'unità del disco rigido all'interno del sistema. Per impostare la password, compilare le seguenti opzioni: • • • Enter the old password: (Inserire la password precedente) Enter the new password: (Inserire la nuova password) Confirm new password: (Confermare la nuova password) Fare clic su OK quando viene visualizzato il messaggio di conferma. N.B.
Opzione Descrizione • • • CPU XD Support Disabled (Disabilitato)- predefinito Enabled (Attivato) On-Silent (Silenzioso) Consente di abilitare la modalità Execute Disable (Esegui disabilitazione) del processore. • Enable CPU XD Support (Abilita supporto XD CPU) Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. OROM Keyboard Access Consente di determinare se gli utenti sono in grado di accedere a schermate di Configurazione Option ROM attraverso i tasti di scelta rapida durante l'avvio.
Performance Tabella 10. Performance Opzione Descrizione Multi Core Support Questo campo specifica se il processore ha uno o tutti i core abilitati. Le prestazioni di alcune applicazioni migliorano con dei core supplementari. • Active Processor Cores Scegliere un numero compreso tra 01 e 08: N.B.: Per attivare la modalità Trusted Execution, tutti i core devono essere abilitati. Intel SpeedStep Consente di abilitare o disabilitare la modalità Intel SpeedStep del processore.
Opzione Descrizione • • RAS Support Disabilitato (impostazione predefinita) Enabled (Attivato) Consente di generare rapporti o registri degli errori causati dagli errori di memoria, PCIe o CPU. Le opzioni disponibili sono le seguenti: • • • Enable on Memory modules Enable on PCIe modules Enable on CPU modules Le opzioni non sono impostate in modo predefinito. Risparmio di energia Tabella 11.
Opzione Descrizione Wake on LAN Questa opzione consente al computer di accendersi all'invio dello speciale segnale LAN. Questa impostazione non influisce sulla riattivazione dallo stato di standby, che deve essere attivata nel sistema operativo. Questa funzionalità si attiva solo quando il computer è collegato a una fonte di alimentazione CA.
Gestibilità Tabella 13. Gestibilità Opzione Descrizione USB Provision (Provisioning USB) Consente di eseguire il provisioning di Intel AMT utilizzando il file di provisioning locale tramite un dispositivo di archiviazione USB. • Enable USB Provision (Abilita provisioning USB) N.B.: Se questa opzione è disattivata, il provisioning di Intel AMT da un dispositivo di archiviazione USB viene bloccato. Questa opzione non è impostata per impostazione predefinita.
Opzione Descrizione BIOS Downgrade Consente di aggiornare le versioni precedenti del firmware del sistema. • Allow BIOS Downgrade Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Data Wipe Consente di cancellare in modo sicuro i dati da tutti i dispositivi di archiviazione interni. • Wipe on Next Boot Questa opzione non è impostata per impostazione predefinita.
Opzione Descrizione • • • • OFF 1 2 (impostazione predefinita) 3 Aggiornamento del BIOS in Windows Si raccomanda di aggiornare il BIOS (configurazione del sistema) durante la sostituzione della scheda di sistema o se è disponibile un aggiornamento. N.B.: Se è abilitato BitLocker, sarà necessario sospenderlo prima di aggiornare il BIOS di sistema e quindi riabilitarlo ad aggiornamento completato. 1. Riavviare il computer. 2. Visitare il sito Dell.com/support.
3. Inserire l'unità flash USB nel sistema con il BIOS da aggiornare. 4. Riavviare il sistema e premere F12 quando viene visualizzato il logo Dell iniziale per visualizzare il menu di avvio temporaneo. 5. Utilizzando i tasti freccia, selezionare USB Storage Device e fare clic su Enter. 6. Il sistema si avvierà e mostrerà un dialogo C:\>. 7. Eseguire il file digitando il nome del file completo, ad esempio O9010A12.exe, quindi premere Enter. 8. Verrà caricata l'utilità di aggiornamento del BIOS.
Opzione Descrizione • • • • • • • Collocare online l'unità Collocare offline l'unità Effettuare HS globale Rimuovere l'unità hot spare Effettuare JBOD Rimuovere la configurazione da un elemento Preparare per la rimozione Ctrl Mgmt (Control Management) Questa schermata consente di modificare le impostazioni per le opzioni del controller, ad esempio Enable Controller BIOS (Abilita BIOS controller), Enable BIOS Stop on Error (Abilita blocco BIOS in caso di errore) e altre.
3. Digitare la password di sistema inserita in precedenza nel campo Confirm new password (Conferma nuova password) e fare clic su OK. 4. Premere Esc e un messaggio richiede di salvare le modifiche. 5. Premere Y per salvare le modifiche. Il computer si riavvia.
6 Software Il presente capitolo descrive i sistemi operativi supportati e fornisce istruzioni su come installare i driver. Argomenti: • • • • • • • • • • Sistemi operativi supportati Download dei driver Driver del chipset Driver del controller grafico Porte Driver USB Driver di rete Driver audio Driver del controller di storage Altri driver Sistemi operativi supportati Tabella 21.
Driver del chipset Controllare che i driver del chipset Intel e di Intel Management Engine siano già installati nel computer. Driver del controller grafico Accertarsi che il driver del controller grafico sia già installato sul sistema. Porte Accertarsi che i driver delle porte siano già installati nel computer.
Driver USB Accertarsi che i driver USB siano già installati sul computer. Driver di rete Il driver è denominato Intel I219-LM Ethernet Driver. Driver audio Accertarsi che i driver audio siano già installati sul computer. Driver del controller di storage Accertarsi che i driver del controller di storage siano già installati sul computer. Altri driver Questa sezione elenca i dettagli dei driver di tutti gli altri componenti di Gestione dispositivi.
Driver dei dispositivi software Accertarsi che i driver del software siano già installati nel computer. Driver Human Interface Device Accertarsi che i driver Human Interface Device siano già installati nel computer. Firmware Accertarsi che i driver del firmware siano già installati sul computer.
7 Risoluzione dei problemi La seguente sezione descrive le procedure per la risoluzione dei problemi più comuni che possono essere eseguite per risolvere alcuni problemi del computer. Argomenti: • • • • Diagnostica della valutazione del sistema di pre-avvio Dell - Diagnostica ePSA 3.0 Codici del pulsante di alimentazione lampeggiante in fase di preavvio Codici degli indicatori del disco rigido Slot PCI Diagnostica della valutazione del sistema di preavvio Dell - Diagnostica ePSA 3.
Stato del LED del pulsante di alimentazione Descrizione Bianco lampeggiante Il sistema si trova in modalità a basso consumo, S1 oppure S3. Ciò non indica una condizione di errore. Giallo fisso Il secondo stato del LED all'accensione indica che il segnale POWER_GOOD è attivo e l'alimentatore dovrebbe funzionare in modo corretto. Bianco fisso il sistema è in stato S0. Si tratta dello stato di alimentazione normale di una macchina funzionante.
Indicatore di alimentazione: giallo/bianco lampeggiante Sequenza lampeggiante gialla/bianca Descrizione del problema Soluzione consigliata • 2-4 2 lampeggiamenti gialli seguito da una breve pausa, 4 lampeggiamenti bianchi e lunga pausa, a ripetizione Guasto memoria/RAM • • 2-5 2 lampeggiamenti gialli seguito da una breve pausa, 5 lampeggiamenti bianchi e lunga pausa, a ripetizione Memoria installata non valida • • • 2-6 2 lampeggiamenti gialli seguito da una breve pausa, 6 lampeggiamenti bianc
Indicatore di alimentazione: giallo/bianco lampeggiante Sequenza lampeggiante gialla/bianca Descrizione del problema Soluzione consigliata • 3-3 3-4 4-6 3 lampeggiamenti gialli seguito da una breve pausa, 3 lampeggiamenti bianchi e lunga pausa, a ripetizione Ripristino del BIOS 1 3 lampeggiamenti gialli seguito da una breve pausa, 4 lampeggiamenti bianchi e lunga pausa, a ripetizione Ripristino del BIOS 2 4 lampeggiamenti gialli seguito da una breve pausa, 6 lampeggiamenti bianchi e lunga pausa,
Indicatori del disco rigido N.B.: Gli indicatori LED di stato o di attivià funzionano solo con un backplane con ciascun alloggiamento mostrato di seguito. Figura 2. Indicatori del disco rigido 1. indicatore LED di attività del disco rigido 2. indicatore LED di stato del disco rigido 3. da 2,5 pollici N.B.: Se il disco rigido è in modalità Advanced Host Controller Interface (AHCI), l'indicatore LED di stato non si accende. N.B.
Tabella 24. Codici degli indicatori del disco rigido Codice dell'indicatore di stato del disco rigido Condizione Lampeggia in verde due volte al secondo Identificazione dell'unità o preparazione alla rimozione. Disattivata Unità pronta per la rimozione. N.B.: L'indicatore di stato dell'unità rimane spento finché tutte le unità vengono inizializzate dopo l'accensione del sistema. Le unità non sono pronte per la rimozione durante questo periodo.
8 Come contattare Dell N.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online. La disponibilità varia per paese e prodotto, e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili nella vostra zona.
