Dell Precision 5820 Tower Instrukcja użytkownika Model regulacji: D02T Typ regulacji: D02T002
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2019 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Serwisowanie komputera...............................................................................................................7 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa................................................................................................................................ 7 Wyłączanie komputera — Windows...................................................................................................................................
Wspornik panelu wejścia/wyjścia...................................................................................................................................... 38 Wymontowywanie wspornika panelu we/wy............................................................................................................ 38 Instalowanie wspornika panelu we/wy.......................................................................................................................
Elementy płyty systemowej..........................................................................................................................................65 Bateria kontrolera RAID...................................................................................................................................................... 66 Wymontowywanie baterii kontrolera RAID.................................................................................................................
Usuwanie lub zmienianie hasła systemowego i hasła konfiguracji systemu.......................................................... 100 6 Oprogramowanie....................................................................................................................... 101 Obsługiwane systemy operacyjne.....................................................................................................................................101 Pobieranie sterowników..................................................
1 Serwisowanie komputera Tematy: • • • • Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Wyłączanie komputera — Windows Przed przystąpieniem do serwisowania komputera Po zakończeniu serwisowania komputera Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Aby uchronić komputer przed uszkodzeniem i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń dotyczących bezpieczeństwa.
Wyłączanie komputera — Windows OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec utracie danych, przed wyłączeniem komputera lub zdjęciem pokrywy bocznej należy zapisać i zamknąć wszystkie otwarte pliki oraz zamknąć wszystkie programy. 1. Kliknij lub stuknij przycisk 2. Kliknij lub stuknij przycisk . , a następnie kliknij lub stuknij polecenie Wyłącz. UWAGA: Sprawdź, czy komputer i wszystkie podłączone do niego urządzenia są wyłączone.
2 Wymontowywanie i instalowanie komponentów Tematy: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lista rozmiarów śrub Zalecane narzędzia Pokrywa boczna Zasilacz (PSU) Osłona przednia Osłona dysku twardego Zestaw dysku twardego NVMe Flexbay Płaski napęd optyczny Przednia pokrywa we/wy Napęd dysków optycznych Wspornik napędu optycznego 5,25" Przedni panel we/wy Wspornik panelu wejścia/wyjścia Przełącznik czujnika naruszenia obudowy Głośnik wewnętrzny obudowy Osłona przepływu powietrza Pamięć
Element Typ śruby Ilość Uchwyt czujnika naruszenia obudowy M3 x 6,5 mm 1 Płyta PDB Nr 6 — 32 x 1/4 cala 3 Wspornik PDB M3 x 6,5 mm 1 Wtyczka wąskiego napędu optycznego M3 x 6,5 mm 2 Wspornik dysku twardego M3 x 6,5 mm 1 Wspornik napędu optycznego 5,25" • • • • Płyta systemowa Nr 6 — 32 x 1/4 cala 10 Nieruchomy wspornik środkowego wentylatora Nr 6 — 32 x 1/4 cala 1 Wspornik środkowego wentylatora Nr 6 — 32 x 1/4 cala 3 Wspornik wentylatora tylnego Nr 6 — 32 x 1/4 cala 2 Płyta
Pokrywa boczna Zdejmowanie pokrywy bocznej 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. OSTRZEŻENIE: System nie włączy się, jeśli nie założono pokrywy bocznej. System zostanie także wyłączony w przypadku zdjęcia pokrywy bocznej pracującego systemu. 2. Aby zdjąć pokrywę boczną, wykonaj następujące czynności: 3. Naciśnij zatrzask 4. Pociągnij zatrzask [1] do góry i obróć go, aby zwolnić pokrywę [2].
5. Unieś pokrywę i zdejmij ją z systemu. Instalowanie pokrywy bocznej 1. Najpierw chwyć dolną część pokrywy bocznej i dopasuj ją do obudowy. 2. Upewnij się, że haczyk na dolnej części pokrywy bocznej zatrzasnął się w wycięciu na komputerze. 3. Dociśnij pokrywę, aż zatrzaśnie się w odpowiedniej pozycji. OSTRZEŻENIE: System nie włączy się, jeśli nie ma założonej pokrywy bocznej. System zostanie także wyłączony w przypadku zdjęcia pokrywy bocznej pracującego systemu. 4.
Instalowanie zasilacza PSU 1. Wsuń jednostkę zasilacza do gniazda PSU w systemie. 2. Podłącz kabel zasilania do systemu. 3. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.Po zakończeniu serwisowania komputera Osłona przednia Wymontowywanie pokrywy przedniej 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Zdejmij pokrywę boczną. 3.
b) Obróć osłonę do przodu i zdejmij ją z systemu.
Instalowanie osłony przedniej 1. Przytrzymaj osłonę i upewnij się, że zaczepy na osłonie pasują do wycięć na systemie. 2. Obróć osłonę do przodu i dociśnij pokrywę przednią, aby zaczepy zaskoczyły. 3. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Osłona dysku twardego Wymontowywanie osłony dysku twardego 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Zdejmij pokrywę boczną. 3.
Instalowanie osłony dysku twardego 1. Przytrzymaj osłonę i upewnij się, że zaczepy na osłonie pasują do wycięć na systemie. 2. Naciśnij niebieski przycisk blokady na lewej krawędzi wnęki napędu optycznego, aby zamocować osłonę do systemu. 3. Zainstaluj pokrywę boczną. 4. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Zestaw dysku twardego Wymontowywanie koszyka dysku twardego 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2.
b) Pociągnij za zatrzask, aby wysunąć koszyk z gniazda.
Instalowanie koszyka dysku twardego 1. Wsuń koszyk do wnęki napędów, aż usłyszysz kliknięcie. OSTRZEŻENIE: Przed zainstalowaniem koszyka sprawdź, czy zatrzask jest otwarty. 2. Zablokuj zatrzask. 3. Zainstaluj następujące komponenty: a) Osłona dysku twardego b) pokrywa boczna 4. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie dysku twardego 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2.
a) Rozłóż jedną stronę koszyka. b) Wyjmij dysk twardy z koszyka. 4. Aby wymontować dysk twardy 2,5", wykonaj następujące czynności: a) Rozłóż dwie strony koszyka. b) Wyjmij dysk twardy z koszyka.
Instalowanie dysku twardego 1. Włóż dysk twardy do gniazda we wsporniku dysku twardego, tak aby złącze dysku było skierowane w stronę tylnej ścianki koszyka. 2. Wsuń koszyk dysku twardego z powrotem do wnęki na dysk. 3. Zainstaluj następujące elementy: a) Koszyk dysku twardego b) Osłona dysku twardego c) pokrywa boczna 4. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. NVMe Flexbay Wyjmowanie kieszeni NVMe FlexBay 1.
b) Pociągnij zatrzask, aby wysunąć koszyk z gniazda dysku twardego.
4. Aby wyjąć koszyk dysku SSD z kieszeni NVMe FlexBay, wykonaj następujące czynności: a) Naciśnij przycisk zwalniający, aby wysunąć koszyk dysku M. 2 SSD z kieszeni NVMe FlexBay. b) Wyciągnij koszyk dysku M. 2 SSD z kieszeni NVMe FlexBay.
5. Aby wyjąć dysk SSD z koszyka dysku SSD, wykonaj następujące czynności: a) Wykręć śruby po obu stronach dysku SSD. b) Wykręć śrubę z górnej części koszyka dysku SSD.
c) Wysuń pokrywę dysku SSD z górnej części koszyka. d) Wyjmij dysk SSD z gniazda M.2 w koszyku.
Instalowanie kieszeni NVMe FlexBay 1. Aby zainstalować kartę SSD w koszyku: a) Wyjmij zaślepkę SSD z koszyka. b) Odklej taśmę od koszyka SSD.
c) Odklej taśmę od osłony koszyka SSD. 2.
3. Wkręć dwie śruby boczne i śrubę centralną. 4. Aby zainstalować koszyk dysku SSD, wsuń go do kieszeni NVMe FlexBay, aż zaskoczy na miejscu. 5. Wsuń koszyk do kieszeni, aż usłyszysz kliknięcie. OSTRZEŻENIE: Przed zainstalowaniem koszyka upewnij się, że zatrzask jest otwarty. 6. Zablokuj zatrzask. 7. Zainstaluj następujące komponenty: a) Osłona dysku twardego b) pokrywa boczna 8. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
b) Wysuń wąski napęd optyczny z systemu.
Instalowanie wąskiego napędu optycznego 1. Wsuń wąski napęd optyczny do gniazda w ramie montażowej. 2. Dokręć śrubę, aby zamocować wąski napęd optyczny do ramy montażowej. 3. Zainstaluj pokrywę boczną. 4. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Przednia pokrywa we/wy Wymontowywanie osłony przedniego panelu we/wy 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2.
b) Wyjmij osłonę z ramy montażowej.
Instalowanie osłony przedniego panelu we/wy 1. Przytrzymaj osłonę panelu we/wy i upewnij się, że zaczepy na osłonie zahaczą o wycięcia na systemie. 2. Naciśnij zaczepy i zahacz je o ramę montażową. 3. Zainstaluj następujące elementy: a) osłona przednia b) pokrywa boczna 4. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Napęd dysków optycznych Wymontowywanie napędu optycznego 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2.
b) Naciśnij przycisk zwalniający napęd optyczny [1] i wypchnij napęd z systemu. c) Wysuń napęd optyczny [2] ze wspornika.
Instalowanie napędu optycznego 1. Umieść napęd optyczny we wsporniku napędu optycznego 5,25". 2. Wsuń napęd optyczny i zablokuj zatrzask (usłyszysz kliknięcie). 3. Podłącz kabel danych i kabel zasilania do napędu optycznego. 4. Zainstaluj następujące elementy: a) osłona przednia b) pokrywa boczna 5. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wspornik napędu optycznego 5,25" Wymontowywanie wspornika napędu optycznego 5,25" 1.
b) Przesuń wspornik napędów optycznych w stronę tylnej ściany systemu i wyjmij go z ramy montażowej.
Instalowanie wnęki napędu optycznego 5,25" 1. Umieść wspornik napędu optycznego w gnieździe. 2. Wkręć śruby (6 — 32 x 6,0 mm). 3. Zainstaluj następujące elementy: a) napęd dysków optycznych b) osłona przednia c) pokrywa boczna 4. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Przedni panel we/wy Wymontowywanie przedniego panelu we/wy 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2.
UWAGA: Nie pociągaj złącza, chwytając za przewody. Zamiast tego odłącz kabel, pociągając go od strony złącza. Pociąganie za przewody może spowodować ich obluzowanie się w złączu. b) Wykręć śrubę [1] mocującą panel I/O do ramy montażowej, a następnie wysuń panel I/O z ramy montażowej [2].
Instalowanie przedniego panelu we/wy 1. Włóż panel wejścia/wyjścia (I/O) do odpowiedniego gniazda w systemie. 2. Przesuń panel, aby jego zaczepy zahaczyły o otwory w ramie montażowej. 3. Dokręć śruby mocujące przedni panel we/wy do ramy montażowej. 4. Podłącz następujące kable: • • • • • • • Kabel przełącznika czujnika naruszenia obudowy Kabel USB 3.1 Kabel zasilania przedniego panelu we/wy Kabel zasilania przedniego panelu we/wy Kabel USB 3.1 kabel głośników kabel audio 5.
Wspornik panelu wejścia/wyjścia Wymontowywanie wspornika panelu we/wy 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a) b) c) d) e) pokrywa boczna osłona przednia Przednia pokrywa we/wy Wspornik napędu optycznego 5,25" Przedni panel we/wy 3. Aby wymontować wspornik panelu we/wy, wykonaj następujące czynności: a) Wykręć dwie śruby. b) Wysuń moduł I/O ze wspornika.
Instalowanie wspornika panelu we/wy 1. Włóż panel wejścia/wyjścia (I/O) do metalowego wspornika. 2. Wkręć śruby mocujące wspornik panelu we/wy do panelu. 3. Zainstaluj następujące elementy: a) b) c) d) e) Przedni panel we/wy Przednia pokrywa we/wy Wspornik napędu optycznego 5,25" osłona przednia pokrywa boczna 4. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Przełącznik czujnika naruszenia obudowy Wymontowywanie przełącznika czujnika naruszenia obudowy 1.
Instalowanie przełącznika czujnika naruszenia obudowy 1. Umieść przełącznik czujnika naruszenia obudowy w gnieździe w obudowie. 2. Wkręć śrubę mocującą przełącznik w obudowie. 3. Podłącz kabel do płyty systemowej. 4. Zainstaluj następujące elementy: a) Wspornik napędu optycznego 5,25" b) osłona przednia c) pokrywa boczna 5. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Głośnik wewnętrzny obudowy Wymontowanie głośnika wewnętrznego obudowy 1.
a) pokrywa boczna b) osłona przednia c) Wspornik napędu optycznego 5,25" 3. Aby wymontować głośnik wewnętrzny obudowy: a) Odłącz kabel głośnikowy [1] od przedniego modułu I/O b) Naciśnij zaczepy mocujące głośnik [2], a następnie pociągnij, aby go odblokować. c) Delikatnie wypchnij głośnik [3] wraz z kablem z systemu. Instalowanie wewnętrznego głośnika obudowy 1.
Osłona przepływu powietrza Wymontowywanie osłony wentylacyjnej 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Zdejmij pokrywę boczną. 3. Aby wymontować osłonę wentylacyjną, wykonaj następujące czynności: a) Naciśnij zaczepy mocujące, przytrzymując osłonę przepływu powietrza za oba końce, a następnie wyjmij osłonę z systemu.
Wymontowywanie i instalowanie komponentów 43
Instalowanie osłony przepływu powietrza 1. Przed instalacją ułóż odpowiednio kable zasilające procesora. 2. Umieść osłonę na miejscu. 3. Upewnij się, że dwa otwory na śruby mocujące osłonę powietrza są całkowicie wsunięte w dwa otwory we wsporniku środkowego wentylatora, a drugi zaczep jest zaczepiony na chłodnicy. 4. Dociśnij osłonę, aż zatrzaśnie się z charakterystycznym kliknięciem. 5. Zainstaluj pokrywę boczną. 6. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
2. Zdejmij pokrywę boczną. 3. Aby wyjąć kartę PCIe NVMe, wykonaj następujące czynności: a) Naciśnij zatrzask złącza i obróć go do tyłu, aby odblokować zaślepkę [1]. b) Wyjmij kartę PCIe NVMe z gniazda PCIe na płycie systemowej [2]. Instalowanie karty PCIe NVMe 1. Umieść kartę PCIe NVMe w gnieździe PCIe na płycie systemowej. 2. Dociśnij kartę, aby prawidłowo osadzić ją w gnieździe. 3. Obróć zatrzaski blokujące do przodu, na zaślepkę, aby zamocować kartę rozszerzeń do płyty systemowej. 4.
Instalowanie karty rozszerzeń 1. Wyrównaj i umieść kartę rozszerzeń w gnieździe PCIe na płycie systemowej. 2. Dociśnij ją, aby bezpiecznie osadzić ją w gnieździe. UWAGA: W przypadku karty rozszerzeń ze złączem zasilania VGA podłącz kabel danych lub zasilania do karty. 3. Obróć oba zatrzaski blokujące kartę rozszerzeń do przodu, na zaślepkę, aby zamocować kartę do płyty systemowej. 4. Zainstaluj pokrywę boczną. 5. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
b) Wyjmij baterię pastylkową z gniazda na płycie systemowej. Instalowanie baterii pastylkowej 1. Włóż baterię pastylkową do gniazda na płycie systemowej. 2. Dociśnij baterię pastylkową stroną dodatnią (+) skierowaną ku górze, aż zatrzask zostanie zamknięty i zamocuje baterię na płycie systemowej. 3. Aby zainstalować: a) pokrywa boczna 4. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wentylator systemowy Wymontowywanie wentylatora systemowego 1.
c) osłona przednia d) napęd dysków optycznych e) Wspornik napędu optycznego 5,25" 3. Aby wymontować wentylator systemowy, wykonaj następujące czynności: a) Naciśnij zaczep złącza i odłącz dwa kable wentylatorów od złączy na płycie systemowej. UWAGA: Nie należy ciągnąć za kable. W celu odłączenia kabla należy pociągnąć za wtyczkę złącza. Pociągnięcie za kabel może spowodować jego obluzowanie. b) Wykręć śruby [1] mocujące wentylator systemowy do płyty systemowej i unieś wentylator [2].
Instalowanie wentylatora systemowego 1. Dopasuj wentylator systemowy do gniazda na płycie systemowej i zamocuj go za pomocą 3 śrub. 2. Podłącz kable wentylatora do gniazda w płycie systemowej. 3. Zainstaluj następujące elementy: a) b) c) d) e) Wspornik napędu optycznego 5,25" napęd dysków optycznych osłona przednia osłona przepływu powietrza pokrywa boczna 4. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wspornik wentylatora Wyjmowanie wentylatora ze wspornika 1.
Instalowanie wentylatora we wsporniku 1. Umieść wentylator we wsporniku. 2. Zaciśnij pierścienie mocujące wentylator do wspornika. 3. Zainstaluj następujące elementy: a) wentylator systemowy b) pokrywa boczna 4. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
Uchwyt karty PCIe Wymontowywanie uchwytu karty PCIe 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a) pokrywa boczna b) karta rozszerzeń 3. Aby wymontować uchwyt karty PCIe, wykonaj następujące czynności: a) Naciśnij zacisk uchwytu kart PCIe [1] i wysuń uchwyt [2] z obudowy. Instalowanie uchwytu karty PCIe 1. Dopasuj i umieść uchwyt karty PCIe w płycie montażowej. 2. Wciśnij uchwyt, aż zatrzaśnie się w systemie. 3.
Zestaw radiatora i wentylatora procesora Wyjmowanie zespołu radiatora i wentylatora procesora 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a) pokrywa boczna b) osłona przepływu powietrza 3. Aby wymontować zestaw radiatora i wentylatora procesora: a) Odłącz kabel wentylatora procesora [1] od płyty systemowej. b) Poluzuj cztery śruby mocujące radiatora [2], na przemian po przekątnej (4, 3, 2, 1).
2. Wkręć śruby mocujące zestaw radiatora i wentylatora procesora do płyty systemowej, na przemian po przekątnej (1, 2, 3, 4). UWAGA: Podczas montażu zestawu radiatora i wentylatora upewnij się, że strzałka przepływu powietrza skierowana jest ku tyłowi komputera. 3. Podłącz kabel wentylatora procesora do płyty systemowej. 4. Zainstaluj następujące elementy: a) osłona przepływu powietrza b) pokrywa boczna 5. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
e) Zdejmij 4 gumowe krążki [1] ze wspornika wentylatora procesora i wyjmij wentylator [2] ze wspornika.
Instalowanie wentylatora procesora 1. Przymocuj cztery gumowe krążki wentylatora procesora do wspornika wentylatora. 2. Umieść wentylator procesora na radiatorze. 3. Umieść kabel wentylatora w prowadnicy we wsporniku wentylatora. 4. Dokręć 4 śruby mocujące radiator i wentylator procesora. 5. Zainstaluj następujące elementy: a) Zestaw radiatora i wentylatora procesora b) osłona przepływu powietrza c) pokrywa boczna 6. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
Instalowanie procesora 1. Umieść procesor w gnieździe. Upewnij się, że procesor jest poprawnie osadzony. 2. Delikatnie opuść pokrywę procesora. 3. Naciśnij dwie dźwignie zwalniające w dół, a następnie przesuń je do wewnątrz, aby zahaczyły o zaczepy. 4. Zainstaluj następujące elementy: a) Zestaw radiatora i wentylatora procesora b) osłona przepływu powietrza c) pokrywa boczna 5. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
b) Wyjmij kabel wentylatora [1] z płyty systemowej. c) Wykręć śrubę [2] mocującą tylny wentylator systemowy do ramy montażowej. d) Wyjmij wentylator, aby zwolnić go z gniazda w płycie montażowej [3]. Instalowanie przedniego wentylatora systemowego 1. Wyrównaj przedni wentylator systemowy z gniazdem w ramie montażowej. 2. Wkręć śrubę mocującą przedni wentylator systemowy do ramy montażowej.
3. Podłącz kabel wentylatora do złącza na płycie systemowej. 4. Poprowadź następujące kable w prowadnicy i podłącz je do płyty systemowej: • • Kable urządzeń SATA i napędu optycznego Kabel USB 3.1 5. Zainstaluj następujące elementy: a) Uchwyt karty PCIe b) osłona przednia c) pokrywa boczna 6. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Moduł VROC Wymontowywanie modułu VROC Wyjmij moduł VROC z płyty systemowej, ciągnąc go w górę.
Płyta systemowa Wymontowywanie płyty systemowej 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) pokrywa boczna osłona przepływu powietrza karta rozszerzeń moduł pamięci Zestaw radiatora i wentylatora procesora osłona przednia napęd dysków optycznych Wspornik napędu optycznego 5,25" wentylator systemowy obsada karty PCIe 3.
c) Odłącz od płyty systemowej następujące kable: • • • • • • Kabel audio [1] Kabel zasilania [2] Prowadnica kabli [3] Kabel sterowania zasilaniem [4] 24-stykowy kabel zasilający [5] Przedni panel we/wy [6] d) Odłącz następujące kable: • • • • Kable urządzeń SATA i napędu optycznego [1] Kabel USB 3.1 [2] Kabel przedniego wentylatora systemowego Kable danych dysku twardego Flex0 i Flex1 UWAGA: Nie pociągaj złącza, chwytając za przewody . Zamiast tego odłącz kabel, pociągając go od strony złącza.
e) Wykręć śruby mocujące płytę systemową do ramy montażowej komputera.
f) Przesuń płytę systemową w stronę modułu wspornika dysków twardych, aby odłączyć ją od systemu.
g) Wyjmij płytę systemową z ramy montażowej.
Instalowanie płyty systemowej 1. Wyrównaj i umieść płytę systemową w ramie montażowej. 2. Przesuń płytę systemową na właściwe miejsce. 3. Wkręć śruby mocujące płytę systemową do ramy montażowej. 4. Umieść nieruchomy wspornik wentylatora systemowego i wkręć pojedynczą śrubę mocującą go do płyty systemowej. 5. Podłącz następujące kable: • • • • • • • • • • kabel audio kabel zasilania Kabel sterowania zasilaniem 24-stykowy kabel zasilający przedni panel we/wy Kabel SATA Kable napędu optycznego Kable USB 3.
h) napęd dysków optycznych i) osłona przednia j) pokrywa boczna 7. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Elementy płyty systemowej Poniższa ilustracja przedstawia elementy płyty systemowej. 1. Gniazdo 6 PCI 3. Gniazdo 4 PCIe x16 5. Gniazdo 2 PCIe x16 7. Gniazda pamięci 9. Gniazda pamięci 11. Złącze zasilania procesora 13. Złącze sterowania zasilaniem 15. PCIE1 17. Złącze wentylatora systemowego 19. Czujnik temperatury FLEX0 21. 24-stykowy kabel zasilania 23.
25. Wentylator systemowy 0 27. Złącze USB 3.2 na panelu przednim 29. Złącza SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 i ODD 0, 1 26. USB 2_flex 28. Złącze USB 3.1 na panelu przednim 30. VROC_key UWAGA: Złącze PCIE0 (oznaczenie 10) jest obecne/obsługiwane tylko na płytach głównych przeznaczonych dla procesorów z serii Xeon W. Bateria kontrolera RAID Wymontowywanie baterii kontrolera RAID 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Zdejmij pokrywę boczną. 3.
c) Unieś i wyjmij baterię kontrolera RAID.
Wymontowywanie i instalowanie komponentów
Instalowanie baterii kontrolera RAID 1. Wsuń baterię kontrolera RAID do jej wspornika. 2. Wciśnij baterię kontrolera RAID do wspornika, aby ją zamocować. 3. Podłącz kabel baterii kontrolera RAID. Wspornik baterii kontrolera RAID Wymontowywanie wspornika baterii kontrolera RAID 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Zdejmij pokrywę boczną. 3. Wymontuj baterię kontrolera RAID 4.
Wymontowywanie i instalowanie komponentów
Instalowanie wspornika baterii kontrolera RAID 1. Przesuń i umieść wspornik baterii kontrolera RAID w sposób odwrotny do jego wymontowywania. 2. Upewnij się, że zaczepy we wsporniku są dopasowane do otworów w obudowie.
3 Technologia i podzespoły Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje dotyczące technologii i składników dostępnych w systemie. Tematy: • • • • Konfiguracja pamięci Lista technologii Kontrolery MegaRAID 9440-8i i 9460-16i Teradici PCoIP Konfiguracja pamięci W tej sekcji przedstawiono informacje o konfiguracji modułów pamięci w przypadku komputera Dell Precision Tower 5820 .
Brak.
Nie. Kategoria Proces technologiczny NVIDIA 7 Pamięć masowa Ścieżka przeglądarki • • • 4100 3100 2100 • • • • • • • Quadro P6000 Quadro P5000 Quadro P4000 Quadro P2000 Quadro P1000 Quadro P620 Quadro P400 SATA Dell UltraSpeed Quad (przejściówka PCIe M.2) Dell UltraSpeed Duo (przejściówka PCIe M.
Najważniejsze funkcje: • • • • • • • • • Technologia Tri-Mode SerDes umożliwia działanie urządzeń pamięci masowej NVMe, SAS i SATA w jednej wnęce na napędy, oferując nieograniczone możliwości Obsługiwane prędkości przesyłania danych: SAS 12, 6, i 3 Gb/s oraz SATA 6 i 3 Gb/s Do 8 łączy PCIe.
9440-8i 9460-16i CVPM05 Wymiary i masa 155,65 mm x 68,90 mm (6,127" x 2,712") 155,65 mm x 68,90 mm (6,127" x 2,712") Maksymalne warunki podczas pracy Podczas pracy: Podczas pracy: Od 10°C do 55°C Od 10°C do 55°C Od 20% do 80% bez kondensacji Od 20% do 80% bez kondensacji Przepływ powietrza: 300 LFM Przepływ powietrza: 300 LFM Magazyn danych Magazyn danych Od -45°C do 105°C Od -45°C do 105°C Od 5% do 90% bez kondensacji Od 5% do 90% bez kondensacji MTBF (obliczony) Powyżej 3 000 000 godz
• Uaktualnij oprogramowanie, łącząc się z hostem za pomocą innego protokołu pulpitu zdalnego, np. RDP lub VNC. Instalowanie oprogramowania sterowników hosta PCoIP na komputerze hosta: 1. Pobierz oprogramowanie sterowników hosta PCoIP z witryny pomocy technicznej Teradici (kliknij opcję „Current PCoIP Product and Releases”). 2. Zaloguj się do interfejsu WWW administratora karty hosta. 3. W menu Configuration > Host Driver Function (Konfiguracja > Funkcja sterownika hosta) włącz opcję Host Driver Function.
złącza Power remote (zdalne zasilanie) z numerem 19 na diagramie płyty systemowej: Upewnij się, że kabel zarządzania energią karty Teradici nie jest podłączony do żadnego z dwustykowych zworników Clear CMOS (czyszczenie ustawień CMOS) lub Clear PSWD (czyszczenie hasła).
Podłączenie kabla zarządzania energią do zwornika Clear CMOS powoduje zresetowanie systemu BIOS po wysłaniu żądania zdalnego ponownego uruchomienia do karty Teradici. W takiej sytuacji konieczne jest ponowne ustawienie zegara i skonfigurowanie systemu BIOS. Podłączenie kabla zarządzania energią do zwornika Clear PSWD spowoduje zresetowanie hasła systemu BIOS i konieczność skonfigurowania nowego hasła.
4 Dane techniczne: system Tematy: • • • • • • • • • • • Dane techniczne: system Dane techniczne pamięci Dane techniczne: grafika Dane techniczne audio Charakterystyka sieci Gniazda kart Specyfikacja pamięci masowej Złącza zewnętrzne Dane techniczne: zasilanie Wymiary i masa Parametry środowiska Dane techniczne: system Cecha Dane techniczne Typ procesora • • • Procesory z serii Intel Xeon W 2100 Procesory z serii Intel Core i7/i9 X Procesory z serii Intel Cascade Lake W (CLX-W) i Cascade Lake X (CLX-X)
Funkcje Maksymalna pojemność pamięci Dane techniczne • Maksymalnie 256 GB czterokanałowej pamięci DDR4 2933 MHz bez funkcji ECC w przypadku jednego procesora z serii Core X Cascade Lake • • • • 128 GB w przypadku procesorów z serii Core X Sky Lake 256 GB w przypadku procesorów z serii Xeon W Sky Lake 512 GB w przypadku procesorów z serii Xeon W Cascade Lake 256 GB w przypadku procesorów z serii Core X Cascade Lake UWAGA: Szybkość pamięci zależy od zainstalowanego procesora.
Funkcje Dane techniczne Moc znamionowa głośnika wewnętrznego 2W Obsługa mikrofonu wewnętrznego nie Charakterystyka sieci Funkcje Dane techniczne Kontroler zintegrowany Karty Gigabit Ethernet Intel i219 z funkcją zdalnego włączania, trybem PXE i obsługą dużych ramek (opcjonalnie) • • • Karta Gigabit Ethernet Intel i210 10/100/1000 z jednym portem PCIe (Gen 1 x 1).
Złącza zewnętrzne Funkcje Dane techniczne Audio • • • Sieć Tył — 1 port sieciowy RJ45 USB • • Port szeregowy Tył —1 x port szeregowy PS2 • • Tył — 1 liniowe wejście audio/mikrofonu Tył — 1 liniowe wyjście audio Przód — 1 gniazdo uniwersalne audio Przód — 4 x USB 3.1 pierwszej generacji Tył — 6 x USB 3.
Maksymalne natężenie wibracji Dane techniczne Podczas pracy 0,52 grms przy częstotliwości od 5 do 350 Hz Podczas przechowywania 2,0 grms przy częstotliwości od 5 do 500 Hz Maksymalny wstrząs Dane techniczne Podczas pracy 40 g/2,5 ms, uderzenie półsinusoidalne Podczas przechowywania 105 g/2,5 ms, uderzenie półsinusoidalne 84 Dane techniczne: system
5 Konfiguracja systemu Tematy: • • • • • • • • • • • • • • • • • Ekran General (Ogólne) Konfiguracja systemu Video (Grafika) Security (Zabezpieczenia) Secure Boot (Bezpieczne uruchamianie) Performance Zarządzanie energią Post Behaviour (Zachowanie podczas testu POST) Zarządzanie Virtualization Support (Obsługa wirtualizacji) Maintenance (Konserwacja) System logs (Systemowe rejestry zdarzeń) Advanced configurations (Zaawansowana konfiguracja) Rozwiązywanie problemów z systemem za pomocą narzędzia SupportAss
Opcja Opis • Advanced Boot Options UEFI (ustawienie domyślne) Umożliwia włączenie ustawienia Enable Legacy Option ROMs. Dostępne opcje: • • UEFI Boot Path Security Enable Legacy Option ROMs (Włącz pamięć ROM dla urządzeń starszego typu; ustawienie domyślne Enable Attempt Legacy Boot (Włącz próbę uruchamiania w trybie Legacy) Umożliwia wybór, czy system wymaga podania hasła administratora przy rozruchu ze ścieżki UEFI.
Opcja Opis • • • Wyłączone AHCI RAID On (Tryb RAID włączony; ustawienie domyślne) UWAGA: Kontroler SATA jest skonfigurowany do obsługi trybu RAID Drives Tower 5820 Umożliwia włączanie i wyłączanie wbudowanych napędów. Dostępne opcje: • • • • • • • • • • MiniSAS PCIe SSD-0 SATA-0 SATA–2 SATA–4 ODD–0 MiniSAS PCIe SSD-1 SATA–1 SATA–3 SATA–5 ODD–1 Domyślnie wszystkie te opcje są włączone.
Opcja Opis • • • • RearPort2 Top * (Tylny port 2, górny) RearPort3 Bottom * (Tylny port 3, dolny) RearPort1 Bottom * (Tylny port 1, dolny) RearPort2 Bottom * (Tylny port 2, dolny) Domyślnie wszystkie te opcje są włączone. Internal USB Configuration (Konfiguracja wewnętrznych portów USB) Umożliwia włączanie i wyłączanie wewnętrznych portów USB. • Internal Port 2 (Port wewnętrzny 2) Domyślnie ta opcja jest ustawiona.
Opcja Opis Dostępne opcje: • • • • Enable PCI Slot (Włącz gniazdo PCI; ustawienie domyślne) Secure Digital (SD) Card Boot Enable Secure Digital (SD) Card (Włącz obsługę kart SD; ustawienie domyślne) Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Karta SD w trybie tylko do odczytu) Video (Grafika) Tabela 7. Video (Grafika) Opcja Opis Primary Video Slot Umożliwia skonfigurowanie podstawowego urządzenia wideo.
Opcja Opis Internal HDD-0 Password Opcja umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła wewnętrznego dysku twardego (HDD) w systemie. Dostępne opcje ustawiania hasła są następujące: • • • Enter the old password (Wprowadź stare hasło): Enter the new password (Wprowadź nowe hasło): Confirm new password (Potwierdź nowe hasło): Kliknij przycisk OK po ustawieniu hasła. UWAGA: Przy pierwszym logowaniu pole „Enter the old password” jest oznaczone jako „Not set” (Nieustawione).
Opcja Opis Chassis Intrusion (Naruszenie obudowy) Umożliwia sterowanie funkcją wykrywania naruszenia obudowy. Kliknij jedną z poniższych opcji: • • • CPU XD Support Disabled (Wyłączone) — ustawienie domyślne Enabled (Włączone) On-Silent (Włączone - tryb dyskretny) Umożliwia włączanie funkcji Execute Disable (Wyłączanie wykonania) w procesorze. • Enable CPU XD Support (Włącz obsługę funkcji CPU XD) Domyślnie ta opcja jest ustawiona.
Performance Tabela 10. Performance Opcja Opis Multi Core Support To pole określa, czy w procesorze będzie włączony jeden rdzeń, czy wszystkie. Wydajność niektórych aplikacji można zwiększyć przez użycie dodatkowych rdzeni. • Active Processor Cores (Aktywne rdzenie procesora) Wybierz dowolny numer od 01 do 08: UWAGA: Aby włączyć tryb Trusted Execution (Wykonywanie zaufanego kodu), muszą być włączone wszystkie rdzenie. Intel SpeedStep Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel SpeedStep procesora.
Opcja Opis Kliknij jedną z opcji: • • RAS Support (Obsługa rozwiązania RAS) Disabled (Wyłączone; ustawienie domyślne) Enabled (Włączone) Umożliwia tworzenie raportów lub rejestrowanie błędów spowodowanych przez błędy pamięci, urządzeń PCIe lub procesora. Dostępne opcje: • • • Enable on Memory modules (Włącz dla modułów pamięci) Enable on PCIe modules (Włącz dla modułów PCIe) Enable on CPU modules (Włącz dla modułów procesora) Domyślnie te opcje są wyłączone. Zarządzanie energią Tabela 11.
Opcja Opis Wake on LAN Umożliwia włączanie wyłączonego komputera przez specjalny sygnał z sieci LAN. To ustawienie nie wpływa na ustawienie uaktywniania ze stanu gotowości (tę ostatnią opcję należy skonfigurować w systemie operacyjnym). Funkcja ta działa tylko wtedy, gdy komputer jest podłączony do zewnętrznego źródła zasilania. • • • Disabled (Wyłączone) — system nie będzie włączany po otrzymaniu sygnału z przewodowej lub bezprzewodowej sieci LAN.
Zarządzanie Tabela 13. Zarządzanie Opcja Opis USB Provision Umożliwia przydzielanie technologii Intel AMT za pomocą lokalnego pliku przydzielania i urządzenia pamięci masowej USB. • Enable USB Provision (Włącz przydzielanie USB) UWAGA: Gdy ta funkcja jest wyłączona, przydzielanie technologii Intel AMT za pomocą urządzenia pamięci masowej USB jest zablokowane. Domyślnie ta opcja jest nieustawiona. MEBx Hotkey Określa, czy funkcja klawisza MEBx ma być włączana podczas uruchamiania systemu.
Opcja Opis BIOS Downgrade Ta opcja umożliwia przywrócenie wcześniejszych wersji oprogramowania sprzętowego. • Zezwól na instalację starszej wersji systemu BIOS Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Data Wipe Umożliwia bezpieczne wymazanie danych ze wszystkich wewnętrznych urządzeń pamięci masowej. • Wipe on Next Boot Domyślnie ta opcja jest nieustawiona.
Opcja Opis Kliknij jedną z poniższych opcji: • • • • WYŁ 1 2 — ustawienie domyślne 3 Aktualizowanie systemu BIOS w systemie Windows Aktualizacje systemu BIOS (programu konfiguracji systemu) należy instalować po wymianie płyty systemowej oraz po opublikowaniu nowszych wersji systemu BIOS. UWAGA: Jeśli funkcja BitLocker jest włączona, należy wstrzymać jej działanie przed rozpoczęciem aktualizowania systemu BIOS, a następnie ponownie ją włączyć po zakończeniu aktualizacji. 1. Uruchom ponownie komputer. 2.
1. Pobierz plik .EXE aktualizacji systemu BIOS na inny komputer. 2. Skopiuj plik, np. O9010A12.EXE, na rozruchowy dysk flash USB. 3. Włóż dysk flash USB do komputera, który wymaga aktualizacji systemu BIOS. 4. Uruchom ponownie komputer i naciśnij przycisk F12 podczas wyświetlania ekranu powitalnego z logo firmy Dell, aby wyświetlić Menu jednorazowego rozruchu. 5. Używając klawiszy strzałek, wybierz opcję Urządzenie pamięci USB i naciśnij klawisz Enter. 6. System uruchomi wiersz Diag C:\>. 7.
Opcja Opis kontrolera, w tym identyfikator dysku, producent, rozmiar, typ i stan. Ekran umożliwia też zarządzanie dyskami fizycznymi.
Hasło systemowe musi spełniać następujące warunki: • • • • Hasło może zawierać do 32 znaków. Hasło może zawierać cyfry od 0 do 9. W haśle można używać tylko małych liter. Wielkie litery są niedozwolone. W haśle można używać tylko następujących znaków specjalnych: spacja, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Wpisz wprowadzone wcześniej hasło systemowe w polu Potwierdź nowe hasło i kliknij OK. 4. Naciśnij klawisz Esc. Zostanie wyświetlony monit o zapisanie zmian. 5.
6 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje dotyczące sposobu instalowania sterowników. Tematy: • • • • • • • • • • Obsługiwane systemy operacyjne Pobieranie sterowników Sterowniki chipsetu Sterownik kontrolera grafiki Porty Sterowniki USB Sterownik sieciowy Sterowniki kart dźwiękowych Sterowniki kontrolerów pamięci masowej Pozostałe sterowniki Obsługiwane systemy operacyjne Tabela 21.
Sterowniki chipsetu Sprawdź, czy na komputerze są już zainstalowane sterowniki chipsetu Intel orz interfejsu Intel Management Engine Interface. Sterownik kontrolera grafiki Sprawdź, czy na komputerze są już zainstalowane sterowniki kontrolera grafiki. Porty Sprawdź, czy na komputerze są już zainstalowane sterowniki portów.
Sterowniki USB Sprawdź, czy na komputerze są już zainstalowane sterowniki USB. Sterownik sieciowy Sterownik nosi nazwę Intel I219-LM Ethernet Driver. Sterowniki kart dźwiękowych Sprawdź, czy na komputerze są już zainstalowane sterowniki audio. Sterowniki kontrolerów pamięci masowej Sprawdź, czy na komputerze są już zainstalowane sterowniki kontrolera pamięci masowej. Pozostałe sterowniki Ta sekcja zawiera informacje na temat sterowników innych komponentów w Menedżerze urządzeń.
Sterowniki urządzeń programowych Sprawdź, czy na komputerze są już zainstalowane sterowniki urządzeń programowych. Sterowniki urządzeń HID Sprawdź, czy na komputerze są już zainstalowane sterowniki urządzeń HID. Oprogramowanie wewnętrzne Sprawdź, czy na komputerze są zainstalowane sterowniki oprogramowania sprzętowego.
7 Rozwiązywanie problemów W niniejszej sekcji opisano typowe czynności, które można wykonać, aby rozwiązać określone problemy z komputerem. Tematy: • • • • Program diagnostyczny ePSA (Dell Enhanced Pre-Boot System Assessment) 3.0 Kody migania przycisku zasilania przed uruchomieniem Kody wskaźnika dysku twardego Gniazda PCIe Program diagnostyczny ePSA (Dell Enhanced PreBoot System Assessment) 3.
Stan diody przycisku zasilania Opis Przerywane białe światło System jest w trybie oszczędzania energii — S1 lub S3. Nie można określić rodzaju awarii. Ciągłe bursztynowe światło Drugi stan diody LED po włączeniu zasilania wskazuje, że sygnał POWER_GOOD jest aktywny i zasilacz jest prawdopodobnie sprawny. Ciągłe białe światło System jest w stanie S0. Jest to normalny stan zasilania działającego komputera. System BIOS przełącza wskaźnik LED do tych stanów, kiedy rozpoczyna pobierać kody operacyjne.
Lampka zasilania: miga na pomarańczowo-biało Wzór mignięć na pomarańczowo/biało Opis problemu Sugerowane rozwiązanie • 2-4 2 pomarańczowe mignięcia, krótka pauza, 4 białe mignięcia, długa pauza, powtórzenie Awaria pamięci RAM • • 2-5 2 pomarańczowe mignięcia, krótka pauza, 5 białych mignięć, długa pauza, powtórzenie Zainstalowano nieprawidłowy moduł pamięci.
Lampka zasilania: miga na pomarańczowo-biało Wzór mignięć na pomarańczowo/biało Opis problemu Sugerowane rozwiązanie • 3-3 3-4 4-6 3 pomarańczowe mignięcia, krótka pauza, 3 białe mignięcia, długa pauza, powtórzenie Przywracanie systemu BIOS 1 3 pomarańczowe mignięcia, krótka pauza, 4 białe mignięcia, długa pauza, powtórzenie Przywracanie systemu BIOS 2 4 pomarańczowe mignięcia, krótka pauza, 6 białych mignięć, długa pauza, powtórzenie Obniżona wydajność woluminu RAID • • • • • • • 4-7 4 pom
Wskaźniki dysku twardy UWAGA: Wskaźniki LED stanu i aktywności działają tylko wtedy, gdy płyta backplane ma koszyki dysków w konfiguracji przedstawionej niżej. Rysunek 2. Wskaźniki dysku twardy 1. Wskaźnik aktywności dysku twardego 2. Wskaźnik stanu dysku twardego 3. dysk twardy UWAGA: Jeśli dysk twardy używa trybu AHCI (Advanced Host Controller Interface), wskaźnik stanu pozostaje wyłączony.
Tabela 24. Kody wskaźnika dysku twardego Wskaźnik stanu dysku twardego Stan Miga na zielono dwa razy na sekundę Trwa identyfikowanie dysku lub przygotowywanie do wymontowania. Nie świeci Dysk jest gotowy do wymontowania. UWAGA: Po włączeniu zasilania wskaźnik stanu dysku pozostaje wyłączony, aż wszystkie dyski twarde zostaną zainicjowane. W tym czasie nie można wymontowywać dysków. Miga na zielono, na pomarańczowo, a następnie gaśnie Przewidywana awaria dysku.
8 Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
