Torre Dell Precision 5820 Manual do proprietário Modelo normativo: D02T Tipo normativo: D02T002
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor o seu produto. CUIDADO: um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a possibilidade de perda de dados e informa como evitar o problema. ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade, lesões corporais ou risco de morte. © 2019 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. A Dell, a EMC, e outras marcas são marcas comerciais da Dell Inc. ou suas subsidiárias.
Índice 1 Como trabalhar no computador...................................................................................................... 7 Instruções de segurança....................................................................................................................................................... 7 Como desligar seu computador — Windows....................................................................................................................
Suporte do painel de entrada e saída................................................................................................................................38 Como remover o suporte do painel de entrada e saída............................................................................................ 38 Como instalar o suporte do painel de entrada e saída.............................................................................................. 39 Sensor de violação..............................
Componentes da placa do sistema............................................................................................................................. 65 Bateria da controladora RAID............................................................................................................................................ 66 Como remover a bateria da controladora RAID.........................................................................................................
Como apagar ou alterar uma senha de configuração existente.............................................................................100 6 Software.................................................................................................................................. 101 Sistemas operacionais suportados................................................................................................................................... 101 Como fazer o download de drivers............................
1 Como trabalhar no computador Tópicos: • • • • Instruções de segurança Como desligar seu computador — Windows Antes de trabalhar na parte interna do computador Após trabalhar na parte interna do computador Instruções de segurança Use as diretrizes de segurança a seguir para proteger o computador contra possíveis danos e garantir sua segurança pessoal.
Como desligar seu computador — Windows CUIDADO: Para não perder dados, salve e feche todos os arquivos abertos e saia dos programas abertos antes de desligar o computador ou remova a tampa lateral. 1. Clique ou toque no ícone 2. Clique ou toque no ícone . e, em seguida, clique ou toque em Desligar. NOTA: Certifique-se de que o computador e todos os dispositivos conectados estão desligados.
2 Como remover e instalar componentes Tópicos: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lista de tamanhos de parafusos Ferramentas recomendadas Tampa lateral Fonte de alimentação (PSU) Tampa frontal Bezel da unidade de disco rígido Conjunto da unidade do disco rígido NVMe Flexbay Unidade óptica fina Bezel frontal de entrada e saída Unidade de disco óptico Suporte da ODD de 5,25 polegadas Painel frontal de entrada e saída Suporte do painel de entrada e saída Sensor de violação Alto-fala
Componente Tipo do parafuso Quantidade Suporte PDB M3 X 6,5 mm 1 Plugue da ODD fina M3 X 6,5 mm 2 Suporte do HDD M3 X 6,5 mm 1 Suporte da ODD de 5,25" • • • • Placa do sistema #6-32X1/4 polegadas 10 Suporte fixo do ventilador intermediário #6-32X1/4 polegadas 1 Suporte do ventilador intermediário #6-32X1/4 polegadas 3 Suporte do ventilador traseiro #6-32X1/4 polegadas 2 Placa HSBP M3 X 6,5 mm 2 Suporte fixo da ODD fina M2 X 2 mm 2 ODD fina M3 X 6,5 mm 1 ODD de 5,25" M3 X
3. Pressione a trava 4. Puxe a trava [1] para cima e gire-a para liberar a tampa [2].
5. Levante a tampa para removê-la do sistema. Como instalar a tampa lateral 1. Primeiro, segure e alinhe a parte inferior da tampa lateral ao chassi. 2. Certifique-se de que o gancho na parte inferior da tampa lateral se encaixe no entalhe no sistema. 3. Pressione a tampa do sistema até que ela encaixe no lugar com um clique. CUIDADO: O sistema não ligará sem a tampa lateral. Além disso, o sistema será desligado se a tampa lateral for removida enquanto o sistema estiver ligado. 4.
Como instalar a PSU 1. Deslize a unidade de fonte de alimentação para o slot da PSU no sistema. 2. Conecte o cabo de alimentação ao sistema. 3. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.Após trabalhar na parte interna do computador Tampa frontal Como remover a tampa frontal 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a tampa lateral. 3.
b) Gire o bezel para frente e remova o bezel frontal do sistema.
Instalar a tampa frontal 1. Segure o bezel e certifique-se de que os ganchos no bezel se encaixam nos entalhes do sistema. 2. Gire o bezel para frente e pressione o bezel frontal até que as abas encaixem no lugar. 3. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Bezel da unidade de disco rígido Como remover o bezel do HDD 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a tampa lateral. 3.
Como instalar o bezel do HDD 1. Segure o bezel e certifique-se de que os ganchos no bezel se encaixam nos entalhes do sistema. 2. Pressione o botão de cadeado azul na borda esquerda do compartimento da ODD para prender o bezel ao sistema. 3. Instale a tampa lateral. 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Conjunto da unidade do disco rígido Como remover a bandeja do HDD 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2.
b) Puxe a trava para deslizar o suporte para fora do slot do HDD.
Como instalar a bandeja de HDD 1. Deslize a bandeja para dentro do respectivo compartimento, até encaixá-la no lugar. CUIDADO: Certifique-se de que a trava esteja aberta antes de instalar o bandeja. 2. Prenda a trava. 3. Instale os seguintes componentes: a) Bezel do HDD b) tampa lateral 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Como remover o disco rígido 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2.
a) Expanda um lado do porta-discos. b) Levante o disco rígido removendo-o do porta-discos. 4. Para remover o HDD de 2,5 polegadas: a) Expanda duas laterais do porta-discos. b) Levante o disco rígido removendo-o do porta-discos.
Como instalar o HDD 1. Insira o disco rígido em seu slot no suporte do HDD com a extremidade do conector do disco rígido voltado para a parte traseira do porta-discos do HDD. 2. Deslize o porta-discos do HDD no compartimento da unidade de disco rígido. 3. Instale os seguintes componentes: a) Suporte do HDD b) Bezel do HDD c) tampa lateral 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. NVMe Flexbay Como remover o NVMe FlexBay 1.
b) Puxe a trava para deslizar o suporte para fora do slot do HDD.
4. Para remover o suporte da SSD do NVMe FlexBay: a) Pressione o botão de liberação para deslizar o suporte da SSD M.2 retirando-o do NVMe FlexBay. b) Puxe o suporte da SSD M.2 retirando-o do NVMe FlexBay.
5. Para remover a SSD do suporte da SSD: a) Remova os parafusos em ambos os lados da SSD. b) Remova o parafuso da parte superior do suporte da SSD.
c) Deslize a tampa da SSD da parte superior do suporte. d) Deslize a SSD retirando-a do slot M.2 no suporte.
Como instalar o NVMe flexbay 1. Para Instalar a SSD no suporte. a) Remova a placa de proteção de SSD fictícia do suporte da SSD. b) Retire a fita do suporte da SSD.
c) Retire a fita adesiva da tampa do suporte da SSD. 2. Instale a SSD no suporte.
3. Recoloque os dois parafusos laterais e o parafuso central. 4. Para instalar o suporte da SSD, deslize o suporte no NVMe FlexBay até encaixar no lugar com um clique. 5. Deslize ao suporte no compartimento de unidade até encaixar no lugar com um clique. CUIDADO: Certifique-se de que a trava esteja aberta antes de instalar o suporte. 6. Feche a trava. 7. Instale os seguintes componentes: a) Bezel do HDD b) tampa lateral 8. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
b) Deslize a ODD fina para fora do sistema.
Como instalar a ODD fina 1. Deslize a ODD fina para dentro do slot no chassi. 2. Aperte o parafuso para prender a ODD fina ao chassi. 3. Instale a tampa lateral. 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Bezel frontal de entrada e saída Como remover o bezel frontal de entrada e saída 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a/o: a) tampa lateral b) bezel frontal 3.
b) Levante o bezel do chassi.
Como instalar o bezel frontal de entrada e saída 1. Segure o bezel de entrada e saída (I/O) e certifique-se de que os ganchos no bezel se encaixam nos entalhes no sistema. 2. Pressione as presilhas de retenção e prenda-as no chassi. 3. Instale: a) bezel frontal b) tampa lateral 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Unidade de disco óptico Como remover a ODD 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2.
b) Empurre o botão de liberação da unidade óptica [1] e remova a unidade óptica do sistema. c) Deslize a ODD [2] do suporte da ODD.
Como instalar a ODD 1. Coloque a ODD no suporte da ODD de 5,25". 2. Deslize a ODD e prenda a trava com um clique. 3. Conecte o cabo de dados da unidade óptica e o cabo de alimentação da unidade óptica à ODD. 4. Instale: a) bezel frontal b) tampa lateral 5. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Suporte da ODD de 5,25 polegadas Como remover o suporte da ODD de 5,25 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2.
b) Deslize o suporte da ODD em direção à parte traseira do sistema e remova-o do chassi.
Como instalar o compartimento da ODD de 5,25 1. Posicione o suporte da ODD no slot do sistema. 2. Recoloque os parafusos (6-32 X 6 mm). 3. Instale: a) ODD b) bezel frontal c) tampa lateral 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Painel frontal de entrada e saída Como remover o painel frontal de entrada e saída 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2.
NOTA: Não puxe o conector pelos fios do cabo. Em vez disso, desconecte o cabo puxando a extremidade do conector. Você poderá soltar os fios do conector se puxá-los. b) Remova o parafuso[1] que prende o painel de I/O frontal ao chassi e deslize o painel de I/O para fora do chassi [2].
Como instalar o painel frontal de entrada e saída 1. Insira o painel de entrada e saída (I/O) em seu slot no sistema. 2. Deslize o painel para prender os ganchos no orifício do chassi. 3. Aperte o parafuso para prender o painel frontal de I/O ao chassi. 4. Conecte os seguintes cabos: • • • • • • • cabo da chave de violação cabo USB 3.1 cabo de alimentação frontal de I/O cabo de alimentação frontal de I/O cabo USB 3.1 cabo do alto-falante cabo de áudio 5.
Suporte do painel de entrada e saída Como remover o suporte do painel de entrada e saída 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a/o: a) b) c) d) e) tampa lateral bezel frontal Bezel frontal de entrada e saída Suporte da ODD de 5,25 polegadas painel frontal de entrada e saída 3. Para remover o suporte do painel de entrada e saída (I/O): a) Remova os dois parafusos. b) Deslize o módulo de I/O para fora do suporte.
Como instalar o suporte do painel de entrada e saída 1. Insira o painel de entrada e saída (I/O) no suporte de metal. 2. Substitua os parafusos para prender o suporte do painel de I/O ao painel de I/O. 3. Instale: a) b) c) d) e) painel frontal de entrada e saída bezel frontal de entrada e saída Suporte da ODD de 5,25 polegadas bezel frontal tampa lateral 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Sensor de violação Como remover a chave de violação 1.
Instalar a chave de violação 1. Insira o sensor de violação no respectivo slot no chassi do sistema. 2. Recoloque o parafuso e prenda o sensor ao chassi. 3. Conecte o cabo à placa de sistema. 4. Instale: a) Suporte da ODD de 5,25 polegadas b) bezel frontal c) tampa lateral 5. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Alto-falante do chassi interno Como remover o alto-falante interno do chassi 1.
a) tampa lateral b) bezel frontal c) Suporte da ODD de 5,25 polegadas 3. Para remover o alto-falante interno do chassi: a) Desconecte o cabo do alto-falante [1] do módulo de I/O. b) Pressione as abas de fixação do alto-falante [2] e, depois, puxa para liberá-lo do sistema. c) Com cuidado, empurre o alto-falante [3] com o cabo para fora do sistema. Como instalar o alto-falante interno do chassi 1.
Defletor de ar Como remover o defletor de ar 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a tampa lateral 3. Para remover o defletor de ar: a) Pressione as abas de fixação segurando o defletor de ar em ambas as extremidades e, em seguida, remova o defletor de ar do sistema.
Como remover e instalar componentes 43
Como instalar o defletor de ar 1. Organize os cabos de alimentação da CPU antes de instalar. 2. Coloque o defletor em sua posição. 3. Verifique se os dois orifícios de fixação do defletor de ar estão completamente inseridos nos dois orifícios do suporte do ventilador intermediário e se a outra trava está presa ao resfriador. 4. Pressione o defletor para baixo para travá-lo com um clique. 5. Instale a tampa lateral. 6. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a tampa lateral. 3. Para remover a placa NVMe PCIe: a) Pressione e gire a trava de bloqueio para trás para destravar o suporte de preenchimento [1]. b) Insira a placa NVMe PCIe do slot PCIe na placa de sistema [2]. Como instalar a placa NVMe PCIe 1. Alinhe e coloque a placa NVMe PCIe no slot PCIe na placa de sistema. 2. Pressione-a para baixo para que ela se encaixe no slot. 3.
Como instalar a placa de expansão 1. Alinhe e posicione a placa de expansão no slot PCIe na placa de sistema. 2. Pressione-a para baixo para que fique firmemente presa no slot. NOTA: Na placa de expansão com alimentação VGA, conecte o cabo de dados ou de alimentação à placa de expansão. 3. Gire as travas de fixação da placa de expansão para frente, no suporte de preenchimento, para prender a placa de expansão à placa de sistema. 4. Instale a tampa lateral. 5.
b) Retire a bateria de célula tipo moeda da placa de sistema. Como instalar a bateria de célula tipo moeda 1. Posicione a bateria de célula tipo moeda no respectivo encaixe na placa de sistema. 2. Pressione a bateria de célula tipo moeda com lado positivo (+) voltado para cima até que a trava de liberação volte a prendê-la na placa de sistema. 3. Para instalar a a) tampa lateral 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
c) bezel frontal d) ODD e) suporte da ODD de 5,25 polegadas 3. Para remover o ventilador do sistema: a) Pressione a aba do conector e desconecte os dois cabos do ventilador da placa de sistema. NOTA: Não puxe o conector pelos fios do cabo. Em vez disso, desconecte o cabo puxando pela extremidade do conector. Puxar pelos fios do cabo pode soltá-los do conector. b) Remova os parafusos [1] que prendem o ventilador do sistema à placa de sistema e levante o ventilador do sistema [2] .
Como instalar o ventilador do sistema 1. Alinhe o ventilador do sistema ao seu slot na placa de sistema e prenda-o com os 3 parafusos. 2. Conecte os cabos do ventilador ao slot na placa de sistema. 3. Instale: a) b) c) d) e) suporte da ODD de 5,25 ODD bezel frontal defletor de ar tampa lateral 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Suporte do ventilador Como remover o ventilador do respectivo suporte 1.
Como instalar o ventilador no respectivo suporte 1. Coloque o ventilador no suporte do ventilador. 2. Aperte os pinos de borracha que prendem o ventilador ao respectivo suporte. 3. Instale: a) ventilador do sistema b) tampa lateral 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
Suporte da PCIe Como remover o suporte da PCIe 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a/o: a) tampa lateral b) placa de expansão 3. Para remover o suporte da PCIe: a) Pressione o clipe de fixação do suporte da PCIe [1] e deslize o suporte [2] para fora do chassi. Como instalar o suporte da placa PCIe 1. Alinhe e posicione o suporte da PCIe no chassi do sistema. 2. Pressione o suporte até que ele se encaixe no sistema. 3. Instale: a) tampa lateral 4.
Dissipador de calor e conjunto do ventilador da CPU Como remover o dissipador de calor e o conjunto do ventilador da CPU 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a/o: a) tampa lateral b) defletor de ar 3. Para remover o dissipador de calor e o conjunto do ventilador da CPU: a) Desconecte o cabo do ventilador da CPU [1] da placa de sistema. b) Solte os quatro parafusos prisioneiros do dissipador de calor [2], na ordem diagonal (4, 3, 2, 1).
Como instalar o dissipador de calor e o conjunto do ventilador da CPU 1. Coloque o dissipador de calor e o conjunto do ventilador da CPU no slot da CPU. 2. Recoloque os quatro parafusos na ordem diagonal (1,2,3,4) para prender o dissipador de calor e o conjunto do ventilador da CPU à placa de sistema. NOTA: Ao instalar o dissipador de calor e o conjunto do ventilador da CPU no sistema, certifique-se de que a seta do fluxo de ar esteja apontando para a parte traseira do sistema. 3.
e) Retire os 4 pinos de borracha [1] do suporte do ventilador da CPU e remova o ventilador [2] do suporte.
Como instalar o ventilador da CPU 1. Prenda os quatro os pinos de borracha do ventilador da CPU no suporte do ventilador. 2. Coloque o ventilador da CPU em sua posição no dissipador de calor. 3. Passe o cabo do ventilador no seu apoio no suporte do ventilador. 4. Substitua os 4 parafusos que prendem o dissipador de calor e o ventilador da CPU. 5. Instale: a) dissipador de calor e conjunto do ventilador da CPU b) defletor de ar c) tampa lateral 6.
Instalar o processador 1. Insira o processador no soquete do processador. Verifique se o processador está assentado adequadamente. 2. Abaixe cuidadosamente a tampa do processador. 3. Pressione as duas alavancas de liberação para baixo e mova-o para dentro de forma a prendê-lo com o gancho de retenção. 4. Instale: a) dissipador de calor e conjunto do ventilador da CPU b) defletor de ar c) tampa lateral 5. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
b) Retire o cabo do ventilador [1] da placa de sistema. c) Remova o parafuso [2] que prende o ventilador traseiro do sistema ao chassi. d) Erga o ventilador para liberá-lo do slot de retenção no chassi do sistema [3]. Como instalar o ventilador frontal do sistema 1. Alinhe o ventilador frontal do sistema ao seu slot de retenção no chassi do sistema. 2. Recoloque o parafuso que prende o ventilador frontal do sistema ao chassi.
3. Conecte o cabo do ventilador à placa do sistema. 4. Passe os seguintes cabos através do suporte de cabo e conecte à placa de sistema. • • Cabos SATA e ODD Cabo USB 3.1 5. Instale: a) Suporte da PCIe b) bezel frontal c) tampa lateral 6. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Módulo VROC Como remover o módulo VROC Desconecte o módulo VROC da placa de sistema movendo para cima. Como instalar o módulo VROC Conecte o módulo VROC à placa de sistema.
Placa de sistema Como remover a placa de sistema 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a/o: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) tampa lateral defletor de ar placa de expansão módulo de memória dissipador de calor e conjunto do ventilador da CPU bezel frontal ODD suporte da ODD de 5,25 ventilador do sistema suporte da placa PCIe 3.
c) Desconecte os seguintes cabos dos conectores da placa de sistema: • • • • • • cabo de áudio [1] cabo de alimentação [2] suporte do cabo [3] cabo de controle de energia [4] cabo de alimentação de 24 pinos [5] painel frontal de I/O [6] d) Desconecte os seguintes cabos: • • • • Cabos SATA e ODD [1] Cabo USB 3.1 [2] Cabo do ventilador frontal do sistema Cabo de dados do disco rígido Flex0 e Flex1 NOTA: Não puxe o conector pelos fios do cabo.
e) Remova os parafusos que prendem a placa de sistema ao chassi.
f) Deslize a placa de sistema em direção ao módulo do suporte do HDD para retirá-lo do sistema.
g) Erga a placa de sistema para removê-la do chassi.
Instalar a placa do sistema 1. Alinhe e coloque a placa de sistema no chassi. 2. Deslize a placa de sistema para sua posição. 3. Recoloque os parafusos que prendem a placa de sistema ao chassi. 4. Coloque o suporte fixo do ventilador do sistema e substitua o parafuso único na placa de sistema. 5. Conecte os seguintes cabos: • • • • • • • • • • cabo de áudio cabo de alimentação cabo do controle de energia cabo de alimentação de 24 pinos painel frontal de E/S Cabos SATA Cabos ODD Cabos USB 3.
h) ODD i) bezel frontal j) tampa lateral 7. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Componentes da placa do sistema A imagem a seguir mostra os componentes da placa de sistema. 1. PCI slot 6 3. Slot 4 PCIe x16 5. Slot 2 PCIe x16 7. Slots de memória 9. Slots de memória 11. Porta da CPU de alimentação 13. Porta de controle de alimentação 15. PCIE1 17. Porta do ventilador do sistema 19. Sensor térmico FLEX0 21. Cabo de alimentação de 24 pinos 23. Alimentação remota 2.
25. Ventilador do sistema 0 27. Porta USB 3.2 do painel frontal 29. Portas SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 e ODD 0, 1 26. USB 2_flex 28. Porta USB 3.1 do painel frontal 30. VROC_key NOTA: PCIE0 (texto explicativo 10) só está presente/é compatível com suporte em placas-mãe desenvolvidas para processadores Xeon série W. Bateria da controladora RAID Como remover a bateria da controladora RAID 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a tampa lateral. 3.
c) Levante e remova a bateria da controladora RAID.
Como remover e instalar componentes
Como instalar a bateria da controladora RAID 1. Deslize e coloque a bateria da controladora RAID no suporte da bateria RAID. 2. Pressione a bateria da controladora RAID no suporte para prender os clipes de fixação. 3. Conecte o cabo da bateria da controladora RAID. Suporte da bateria da controladora RAID Como remover o suporte da bateria da controladora RAID 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a tampa lateral. 3.
Como remover e instalar componentes
Como instalar o suporte da bateria da controladora RAID 1. Deslize e coloque o suporte da bateria da controladora RAID da maneira oposta com que foi removido. 2. Certifique-se de que as abas no suporte se encaixem nos suportes no chassi.
3 Tecnologia e componentes Este capítulo detalha a tecnologia e os componentes disponíveis no sistema. Tópicos: • • • • Configuração de memória Lista de tecnologias Controladoras MegaRAID 9440-8i e 9460-16i Teradici PCoIP Configuração de memória Esta seção fornece informações sobre a configuração de memória dos sistemas Dell Precision 5820 em torre.
Não.
Não. Categoria Tecnologia NVIDIA 7 Armazenamento Caminho do navegador • • 3100 2100 • • • • • • • Quadro P6000 Quadro P5000 Quadro P4000 Quadro P2000 Quadro P1000 Quadro P620 Quadro P400 SATA Dell UltraSpeed Quad (placa intermediária M.2 PCIe) Dell UltraSpeed Duo (placa intermediária M.
Principais recursos: • • • • • • • • • A tecnologia SerDes de três modos possibilita operação de dispositivos de armazenamento SAS, SATA ou NVMe em um único compartimento de unidades, proporcionando flexibilidade ilimitada de design Oferece suporte para taxas de transferência de dados de 3, 6 e 12 Gbit/s para SAS e 3 e 6 Gbit/s para SATA Até 8 links PCIe.
9440-8i 9460-16i Dimensões 155,65 mm x 68,90 mm (6,127" x 2.712") 155,65 mm x 68,90 mm (6,127" x 2.712") Condições máximas de operação Operação: Operação: 10 °C a 55 °C 10 °C a 55 °C 20% a 80%, sem condensação 20% a 80%, sem condensação Fluxo de ar: 300 LFM Fluxo de ar: 300 LFM Armazenamento: Armazenamento: -45 °C a 105 °C -45 °C a 105 °C 5% a 90%, sem condensação 5% a 90%, sem condensação MTBF (calculado) >3.000.000 horas a 40 °C >3.000.
Como instalar o software do driver de host PCoIP em um PC host: 1. Faça o download do software do driver de host PCoIP do site de suporte do Teradici PCoIP (clique em Produto PCoIP atual e versões). 2. Efetue o logon na interface da web administrativa para a placa host. 3. No menu Configuração > Função do driver do host, ative a Função de driver de host. 4. Reinicie o PC host. 5. Instale o pacote de software de host PCoIP apropriado para o sistema operacional instalado no PC host.
um exemplo do conector de alimentação remota identificado como 19 no diagrama da placa de sistema: Certifique-se de que o cabo de gerenciamento da energia da placa Teradici não esteja conectado aos dois pinos do jumper Clear CMOS ou Clear PSWD.
Conectar o cabo de gerenciamento de energia nos pinos do jumper Clear CMOS, fará com que o BIOS seja redefinido ao enviar uma solicitação de reinicialização remota para a placa Teradici. Será necessário redefinir a hora e as configurações do BIOS. Se o cabo de gerenciamento de energia da placa Teradici estiver conectado ao jumper Clear PSWD, a senha do BIOS será apagada e uma nova precisará ser configurada.
4 Especificações do sistema Tópicos: • • • • • • • • • • • Especificações do sistema Especificações da memória Especificações de vídeo Especificações de áudio Especificações de rede Slots de cartão Especificações de armazenamento Conectores externos Especificações de energia Especificações físicas Especificações ambientais Especificações do sistema Recurso Especificação Tipo do processador • • • Família de processadores Intel Xeon W 2100 Família de processadores Intel Core i7/i9 X CPUs Intel Cascade L
Recursos Especificações Memória máxima • • • • 128 GB para CPUs da série Core X Sky Lake 256 GB para CPUs da série Xeon W Sky Lake 512 GB para CPUs da série Xeon W Cascade Lake 256 GB para CPUs da série Core X Cascade Lake NOTA: A velocidade da memória depende da CPU no sistema.
Especificações de rede Recursos Especificações Integrada Controles Gigabit Ethernet Intel i219 com suporte a Intel Remote Wake UP, PXE e jumbo-frames Opcionais • • • Placa de rede gigabit Intel i210 10/100/1000 PCIe de porta única (Gen 1 x 1). Placa de rede Intel X550-T2 10GbE PCIe de duas portas (Gen 3 x 4) Placa de rede Aquantia AQN-108 2.5Gbit/5Gbe PCIe de porta única (Gen 3 x 4).
Recursos Especificações USB • • Porta serial Parte traseira: 1 porta serial PS2 • • Parte frontal: 4 USB 3.1 1ª geração Parte traseira: 6 USB 3.
Choque máximo Especificações De operação meia onda senoidal de 40 G, pulso de 2,5 ms De armazenamento meia onda senoidal de 105 G, pulso de 2,5 ms 84 Especificações do sistema
5 Configuração do sistema Tópicos: • • • • • • • • • • • • • • • • • Opções gerais Configuração do sistema Vídeo Security (Segurança) Secure Boot Performance (Desempenho) Gerenciamento de energia Comportamento no POST Gerenciabilidade Virtualization Support (Suporte à virtualização) Maintenance (Manutenção) System Logs (Logs do sistema) Advanced configurations (Configurações avançadas) Resolução do sistema SupportAssist Como atualizar o BIOS no Windows Opções do controlador Megaraid Senhas do sistema e de
Opção Descrição • Advanced Boot Options (Opções avançadas de inicialização) UEFI - padrão Permite ativar ROMs opcionais anteriores As opções são: • • UEFI Boot Path Security (Segurança do caminho de inicialização UEFI) Enable Legacy Option ROMs (Ativar ROMs opcionais anteriores) - padrão Enable Attempt Legacy Boot (Habilitar tentativa de inicialização herdada) Permite que você controle se o sistema solicitará que o usuário insira a senha de admin ao inicializar em um caminho de inicialização UEFI.
Opção Descrição • • • Desativado AHCI RAID On (RAID ativado) - padrão NOTA: o controlador SATA está configurado para oferecer suporte ao modo RAID. Drives (Unidades) Torre 5820 Permite ativar ou desativar as diversas unidades na placa. As opções são: • • • • • • • • • • Mini-SAS PCIe SSD-0 SATA-0 SATA–2 SATA–4 ODD-0 Mini-SAS PCIe SSD-1 SATA-1 SATA–3 SATA–5 ODD-1 Todas as opções estão definidas por padrão.
Opção Descrição • • • • RearPort2 superior* RearPort3 inferior* RearPort1 inferior* RearPort2 inferior* Todas as opções estão definidas por padrão. Internal USB Configuration (Configuração de USB interno) Permite ativar ou desativar as portas USB internas. • Internal Port 2 (Porta interna 2) Esta opção está configurada por padrão. Dell Type-C Dock Configuration (Configuração do ponto de acoplamento Dell Type-C) Permite que você se conecte à série de pontos de acoplamento Dell WD e TB.
Opção Descrição As opções são: • • • • Enable PCI Slot (Ativar slot PCI) - padrão Secure Digital (SD) card Boot (Inicialização do cartão SD) Enable Secure Digital (SD) Card (Ativar cartão SD) - padrão Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Modo somente leitura do cartão SD) Vídeo Tabela 7. Vídeo Opção Descrição Primary Video Slot Permite configurar o dispositivo de vídeo para inicialização principal.
Opção Descrição Internal HDD-0 Password Permite definir, alterar ou apagar a senha na unidade de disco rígido interno do sistema (HDD). As entradas para definir a senha são: • • • Enter the old password (Inserir a senha antiga): Enter the new password (Inserir a nova senha): Confirm new password (Confirmar a nova senha): Clique em OK depois de definir a senha. NOTA: No primeiro login, o campo "Enter the old password:" (Inserir a senha antiga) estará marcado como "Not set" (Não configurada).
Opção Descrição • • • Disabled (Desativada) - padrão Ativada On-Silent (Em silêncio) CPU XD Support (Suporte Permite habilitar o modo de desativação de execução do processador. XD da CPU) • Enable CPU XD Support (Ativar suporte XD da CPU) Esta opção está configurada por padrão. OROM Keyboard Access (Acesso ao teclado OROM) Permite determinar se os usuários podem ter acesso às telas de Option ROM Configuration (Configuração de ROM de opção) com o uso de teclas de acesso durante a inicialização.
Performance (Desempenho) Tabela 10. Performance (Desempenho) Opção Descrição Multi Core Support (Suporte Multi Core) Este campo especifica se o processador tem um ou todos os núcleos ativados. A performance de alguns aplicativos aumenta com os núcleos adicionais. • Active Processor Cores (Núcleos ativos do processador) Escolha qualquer número de 01 a 08: NOTA: Para ativar o modo de Execução confiável, todos os núcleos precisam estar ativados.
Opção Descrição System Isochronous Mode (Modo isócrono do sistema) Permite ativar ou desativar esse modo para reduzir a latência das transações de memória à custa da largura da banda. : Clique em uma destas opções: • • RAS Support (Suporte RAS) Desativado (Padrão) Ativada Permite que você reporte ou registre erros causados por falhas de memória, falhas de PCIe, falhas de CPU.
Opção Descrição • Enable USB Wake Support Esta opção está configurada por padrão. Wake on LAN Esta opção permite o ligamento do computador de um estado desligado quando é acionado por um sinal de LAN especial. A opção de ativação a partir do estado de espera não é afetada por esta configuração e precisa estar ativada no sistema operacional. Esse recurso funciona somente quando o computador está conectado a uma fonte de alimentação CA.
Gerenciabilidade Tabela 13. Gerenciabilidade Opção Descrição USB Provision (Provisionamento de USB) Permite o provisionamento do Intel AMT usando o arquivo de provisionamento local através de um dispositivo de armazenamento USB. • Enable USB Provision (Ativar provisionamento USB) NOTA: Quando desativado, o provisionamento do Intel AMT de um dispositivo de armazenamento USB estará bloqueado. Essa opção não está definida por padrão.
Opção Descrição SERR Messages Controla o mecanismo da mensagem SERR. Algumas placas gráficas exigem que o mecanismo de mensagem SERR seja desativado. Essa opção não está definida por padrão. BIOS Downgrade (Desatualização do BIOS) Permite que você atualize as revisões anteriores do firmware do sistema. • Allow BIOS Downgrade (Permitir Downgrade do BIOS) Esta opção está configurada por padrão.
Resolução do sistema SupportAssist Tabela 18. Resolução do sistema SupportAssist Opção Descrição Auto OS Recovery Threshold A opção de configuração Auto OS Recovery Threshold (Limite de recuperação automática do sistema operacional) controla o fluxo de inicialização automática do Console de resolução do sistema SupportAssist e da ferramenta Dell OS Recovery.
Como atualizar o BIOS de sistema usando uma unidade flash USB Se o sistema não puder ser carregado no Windows, mas ainda houver a necessidade de atualizar o BIOS, faça download do arquivo do BIOS usando outro sistema e salve-o em uma unidade flash USB inicializável. NOTA: Você precisará usar uma unidade flash USB inicializável. Consulte o artigo a seguir para obter mais detalhes: https://www.dell.com/support/article/sln143196/ 1. Faça download do arquivo .EXE de atualização do BIOS em outro sistema. 2.
Opção Descrição • • • • PD Mgmt (Gerenciamento de Unidade Física) Unidades virtuais Unidades Tamanho disponível Unidades hot spare Essa tela exibe informações básicas sobre as unidades físicas existentes conectadas à controladora selecionada, incluindo o ID da unidade, o fornecedor, o tipo e o estado e permite gerenciar as unidades físicas. Pressione F2 para acessar o menu de inicialização.
Como atribuir uma senha de configuração do sistema É possível atribuir uma nova Senha do sistema somente quando o status está em Não definida. Para entrar na configuração do sistema, pressione F2 imediatamente após uma ativação ou reinicialização. 1. Na tela BIOS de sistema ou Configuração do sistema, selecione Segurança e pressione Enter. A tela Security (Segurança) é exibida. 2. Selecione Senha do sistema/administrador e crie uma senha no campo Digite a nova senha.
6 Software Este capítulo apresenta em detalhes os sistemas operacionais compatíveis, além de instruções sobre como instalar os drivers. Tópicos: • • • • • • • • • • Sistemas operacionais suportados Como fazer o download de drivers Drivers de chipset Driver do controlador gráfico Portas Drivers USB Driver de rede Drivers de áudio Drivers do controlador de armazenamento Outros drivers Sistemas operacionais suportados Tabela 21.
Driver do controlador gráfico Verifique se o driver do controlador gráfico já está instalado no computador. Portas Verifique se os drivers das portas já estão instalados no computador. Drivers USB Verifique se os drivers USB já estão instalados no computador.
Driver de rede O driver é identificado como driver Ethernet Intel I219-LM. Drivers de áudio Verifique se os drivers de áudio já estão instalados no computador. Drivers do controlador de armazenamento Verifique se os drivers do controlador de armazenamento já estão instalados no computador. Outros drivers Esta seção lista os detalhes dos diferentes drivers de todos os outros componentes do Gerenciador de dispositivos.
Drivers do dispositivo de interface humana Verifique se os drivers do dispositivo de interface humana já estão instalados no computador. Firmware Verifique se os drivers do firmware já estão instalados no computador.
7 Como diagnosticar e solucionar problemas A seção a seguir descreve etapas na solução de problemas comuns que podem ser executadas para resolver certos problemas no seu computador. Tópicos: • • • • Diagnóstico da avaliação avançada de pré-inicialização do sistema (ePSA) 3.0 da Dell Códigos do botão liga/desliga piscando da pré-inicialização Códigos indicadores do disco rígido Slots PCIe Diagnóstico da avaliação avançada de préinicialização do sistema (ePSA) 3.
Estado do LED do botão liga/desliga Descrição Branco piscando O sistema está em estado de baixa energia, provavelmente S1 ou S3. Isso não indica uma condição de falha. Âmbar contínuo O segundo estado do LED ao ligar a máquina indica que o sinal POWER_GOOD está ativo e é provável que a fonte de alimentação esteja em boas condições. Branco contínuo O sistema está no estado S0. Esse é o estado de energia normal de uma máquina em funcionamento.
Luz de energia: piscando em âmbar-branco Padrão piscando em âmbar/ branco Descrição do problema Solução proposta • 2-4 Pisca em âmbar 2 vezes, seguido por uma pausa curta, pisca em branco 4 vezes, pausa longa e repete Falha na memória/RAM • • 2-5 Pisca em âmbar 2 vezes, seguido por uma pausa curta, pisca em branco 5 vezes, pausa longa e repete Memória inválida instalada • • • 2-6 Pisca em âmbar 2 vezes, seguido por uma pausa curta, pisca em branco 6 vezes, pausa longa e repete Placa mãe: chip
Luz de energia: piscando em âmbar-branco Padrão piscando em âmbar/ branco Descrição do problema Solução proposta • 3-3 3-4 4-6 Pisca em âmbar 3 vezes, seguido por uma pausa curta, pisca em branco 3 vezes, pausa longa e repete Recuperação 1 do BIOS Pisca em âmbar 3 vezes, seguido por uma pausa curta, pisca em branco 4 vezes, pausa longa e repete Recuperação 2 do BIOS Pisca em âmbar 4 vezes, seguido por uma pausa curta, pisca em branco 6 vezes, pausa longa e repete Volume de RAID degradado • • •
Indicadores do disco rígido NOTA: Os LEDs indicadores de status e atividade só funcionam com um backplane com cada compartimento mostrado abaixo. Figura 2. Indicadores do disco rígido 1. LED indicador de atividade do disco rígido 2. LED indicador de status do disco rígido 3. disco rígido NOTA: Se o disco rígido estiver no modo AHCI (Advanced Host Controller Interface), o LED indicador de status (no lado direito) não acende.
Tabela 24. Códigos indicadores do disco rígido Código indicador de status do disco rígido Condição Pisca na cor verde duas vezes por segundo Identificar a unidade ou preparar para remoção. Apagado Unidade pronta para remoção. NOTA: O indicador de status da unidade permanece desativado até todos as unidades serem inicializadas após o sistema ser ligado. As unidades não estão prontas para remoção durante este tempo. Pisca na cor verde, na cor âmbar e então apaga Falha da unidade prevista.
8 Como entrar em contato com a Dell NOTA: Se não tiver uma conexão Internet ativa, você pode encontrar as informações de contato na sua fatura, nota de expedição, nota de compra ou no catálogo de produtos Dell. A Dell fornece várias opções de suporte e serviço on-line ou através de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e produto e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área.
