Dell Precision 5820 Tower Príručka vlastníka Regulačný model: D02T Regulačný typ: D02T002
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie. VAROVANIE: UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti. © 2019 firma Dell Inc. alebo jej pobočky. Všetky práva vyhradené. Dell, EMC, ako aj ďalšie ochranné známky sú ochranné známky firmy Dell Inc.
Obsah 1 Práca na počítači.......................................................................................................................... 7 Bezpečnostné pokyny........................................................................................................................................................... 7 Vypnutie počítača – návod pre Windows...........................................................................................................................
Konzola vstupného a výstupného panela......................................................................................................................... 38 Demontáž konzoly vstupného a výstupného panela.................................................................................................38 Montáž konzoly vstupného a výstupného panela..................................................................................................... 39 Spínač vniknutia do skrinky............................
Komponenty systémovej dosky................................................................................................................................... 66 Batéria radiča RAID..............................................................................................................................................................67 Demontáž batérie radiča RAID.....................................................................................................................................
Vymazanie alebo zmena existujúceho hesla systémového nastavenia.................................................................. 101 6 Softvér.................................................................................................................................... 102 Podporované operačné systémy......................................................................................................................................102 Sťahovanie ovládačov..............................................
1 Práca na počítači Témy: • • • • Bezpečnostné pokyny Vypnutie počítača – návod pre Windows Pred servisným úkonom v počítači Po dokončení práce v počítači Bezpečnostné pokyny Dodržiavaním nasledujúcich bezpečnostných pokynov sa vyhnete prípadnému poškodeniu počítača a aj vy sami budete v bezpečí. Ak nie je uvedené inak, predpokladá sa, že pri každom postupe zahrnutom v tomto dokumente budú splnené tieto podmienky: • • Prečítali ste si bezpečnostné informácie, ktoré boli dodané spolu s počítačom.
2. Kliknite alebo ťuknite na a potom na položku Vypnúť. POZNÁMKA: Skontrolujte vypnutie počítača a všetkých pripojených zariadení. Ak sa počítač a pripojené zariadenia nevypli pri vypínaní operačného systému automaticky, vypnite ich stlačením a podržaním hlavného vypínača po dobu asi 6 sekúnd. Pred servisným úkonom v počítači V záujme vyhnutia sa poškodeniu počítača vykonajte predtým, než začnete so servisným úkonom v počítači, nasledujúce kroky. 1.
2 Demontáž a montáž komponentov Témy: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Zoznam rozmerov skrutiek Odporúčané nástroje Bočný kryt Napájacia jednotka (PSU) Predný rám Rám pevného disku Zostava pevného disku Pozícia Flexbay NVMe Tenká optická jednotka Predný vstupný a výstupný panel Optická jednotka konzola 5,25-palcovej jednotky ODD Predný vstupný a výstupný panel Konzola vstupného a výstupného panela Spínač vniknutia do skrinky Vnútorný reproduktor šasi Vzduchový plášť Pamäť Karta
Komponent Typ skrutky Množstvo Konzola PDB M3 X 6,5 mm 1 Zásuvka tenkej jednotky ODD M3 X 6,5 mm 2 Konzola pevného disku M3 X 6,5 mm 1 Konzola 5,25-palcovej jednotky ODD • • • • Systémová doska Č. 6 – 32 X 1/4 palca 10 Pevná konzola stredného ventilátora Č. 6 – 32 X 1/4 palca 1 Konzola stredného ventilátora Č. 6 – 32 X 1/4 palca 3 Konzola zadného ventilátora Č.
3. Zatlačte na západku 4. Západku [1] potlačte nahor a jej otočením uvoľnite kryt [2].
5. Nadvihnite kryt a odoberte ho zo systému. Montáž bočného krytu 1. Najprv pridržte a zarovnajte spodnú časť bočného krytu k šasi. 2. Uistite sa, že háčik v spodnej časti bočného krytu zapadne do drážky systému. 3. Zatlačte kryt systému, kým s kliknutím nedosadne na miesto. VAROVANIE: Bez nasadeného bočného krytu sa systém nezapne. Ak počas prevádzky odstránite bočný kryt, systém sa vypne. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Montáž modulu PSU 1. Napájaciu jednotku zasuňte do zásuvky PSU na systéme. 2. Pripojte napájací kábel k systému. 3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.Po dokončení práce v počítači Predný rám Demontáž predného rámu 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Odoberte bočný kryt. 3. Demontáž predného rámu: a) Zatlačte na západku a vypáčte poistky, aby ste uvoľnili predný panel.
b) Rám otočte dopredu a nadvihnite prednú časť rámu zo systému.
Montáž predného rámu 1. Držte rám a uistite sa, že sa háčiky na ráme uchytia do zárezov v systéme. 2. Otočte rám dopredu a zatlačte na predný rám, kým výstupky nezacvaknú na svoje miesto. 3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Rám pevného disku Demontáž rámu HDD 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Odoberte bočný kryt. 3. Demontáž rámu HDD: a) Zatlačte modré tlačidlo odomknutia [1] na kraji šachty jednotky ODD.
Montáž rámu HDD 1. Držte rám a uistite sa, že sa háčiky na ráme uchytia do zárezov v systéme. 2. Zatlačením modrého tlačidla uzamknutia na ľavom kraji šachty ODD zaistite rám k systému. 3. Montáž bočného krytu. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Zostava pevného disku Demontáž držiaka pevného disku 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2.
b) Potiahnite poistku a vysuňte držiak von z pozície pevného disku.
Montáž držiaka pevného disku 1. Držiak pevného disku zasuňte do pozície a zacvaknite ho na miesto. VAROVANIE: Poistka musí byť pred montážou držiaka odklopená. 2. Uzamknite západku. 3. Nainštalujte nasledujúce položky: a) rám HDD b) bočný kryt 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž jednotky HDD 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Odmontujte tieto položky: a) bočný kryt b) rám HDD c) Držiak pevného disku 3.
a) Vypáčte jednu stranu držiaka. b) Vyberte pevný disk z držiaka. 4. Postup demontáže 2,5-palcového pevného disku (HDD): a) Roztiahnite obe strany držiaka. b) Vyberte pevný disk z držiaka.
Montáž pevného disku 1. Vložte pevný disk na miesto do konzoly pevného disku tak, aby strana s konektormi smerovala do zadnej časti držiaka. 2. Držiak s pevným diskom potom zasuňte späť do jeho pozície v skrinke. 3. Namontujte tieto súčasti: a) Držiak pevného disku b) rám HDD c) bočný kryt 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po servisnom úkone v počítači. Pozícia Flexbay NVMe Demontáž pozície Flexbay NVMe 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2.
b) Potiahnite poistku a vysuňte držiak von z pozície pevného disku.
4. Postup demontáže držiaka disku SSD z pozície Flexbay: a) Stlačte poistku a vysuňte držiak disku SSD M.2 z pozície NVMe. b) Vytiahnite disk SSD M.2 z pozície Flexbay.
5. Postup demontáže disku SSD z držiaka disku SSD: a) Odskrutkujte skrutky na oboch stranách disku SSD. b) Odskrutkujte skrutku v hornej časti držiaka disku SSD.
c) Vysuňte disk SSD z hornej strany držiaka. d) Vysuňte disk SSD zo slotu M.2 v držiaku.
Montáž pozície Flexbay NVMe 1. Postup montáže disku SSD do držiaka: a) Odstráňte z držiaka disku atrapu disku SSD. b) Odlepte pásku prilepenú na držiaku disku SSD.
c) Odlepte lepiacu pásku prilepenú na kryte držiaka disku SSD. 2.
3. Zaskrutkujte späť dve skrutky na bokoch a jednu stredovú skrutku. 4. Vložte držiak disku SSD do pozície Flexbay NVMe a zasúvajte ho dovnútra, kým nezacvakne na miesto. 5. Držiak pevného disku zasuňte do pozície a zacvaknite ho na miesto. VAROVANIE: Poistka musí byť pred montážou držiaka odklopená. 6. Zaistite poistku. 7. Nainštalujte nasledujúce položky: a) rám HDD b) bočný kryt 8. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po servisnom úkone v počítači.
b) Tenkú jednotku ODD vysuňte zo systému.
Montáž tenkej jednotky ODD 1. Tenkú jednotku ODD zasuňte do slotu v šasi. 2. Utiahnite skrutku, ktorá drží tenkú jednotku ODD v šasi. 3. Montáž bočného krytu. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Predný vstupný a výstupný panel Demontáž predného vstupného a výstupného rámu 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte nasledujúce komponenty: a) bočný kryt b) predný rám 3.
b) Nadvihnite rám od šasi.
Montáž predného vstupného a výstupného rámu 1. Držte vstupný a výstupný (I/O) rám a uistite sa, že sa háčiky na ráme uchytia do zárezov v systéme. 2. Zatlačte poistné príchytky a zaistite ich na ich miesto v šasi. 3. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) predný rám b) bočný kryt 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Optická jednotka Demontáž jednotky ODD 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2.
b) Zatlačte tlačidlo uvoľnenia optickej jednotky [1] a vytlačte ju zo systému. c) Jednotku ODD [2] vysuňte z konzoly ODD.
Montáž modulu ODD 1. Jednotku ODD vložte do 5,25-palcovej konzoly ODD. 2. Jednotku ODD zasuňte a zacvaknite uzamykaciu západku. 3. Pripojte dátový a napájací kábel optickej jednotky ODD. 4. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) predný rám b) bočný kryt 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. konzola 5,25-palcovej jednotky ODD Demontáž konzoly 5,25-palcovej jednotky ODD 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2.
b) Posuňte konzolu ODD smerom k zadnej časti systému a nadvihnite ju zo šasi.
Montáž šachty pre 5,25-palcovú jednotku ODD 1. Konzolu ODD vložte do zásuvky systému. 2. Namontujte späť skrutky (6 – 32 X 6,0 mm). 3. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) Optická jednotka b) predný rám c) bočný kryt 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Predný vstupný a výstupný panel Demontáž predného vstupného a výstupného panela 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2.
POZNÁMKA: Konektory nevyťahujte ťahaním za káble. Namiesto toho odpojte kábel potiahnutím za koniec konektora. Ťahaním za káble ich môžete uvoľniť z konektora. b) Demontujte skrutku [1], ktorá zaisťuje predný I/O panel k šasi a I/O panel vysuňte zo šasi [2].
Montáž predného vstupného a výstupného panela 1. Panel vstupu a výstupu (I/O) vložte do príslušnej zásuvky v systéme. 2. Panel zasuňte do otvoru v šasi a zaistite ho háčikmi. 3. Zaskrutkujte skrutku, ktorá upevňuje vstupný a výstupný panel k šasi. 4. Pripojte káble nasledujúcich komponentov: • • • • • • • kábel spínača vniknutia do skrinky kábel USB 3.1 predný napájací I/O kábel predný napájací I/O kábel kábel USB 3.1 kábel reproduktora audio kábel 5.
Konzola vstupného a výstupného panela Demontáž konzoly vstupného a výstupného panela 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte nasledujúce komponenty: a) b) c) d) e) bočný kryt predný rám predný vstupný a výstupný rám konzola 5,25-palcovej jednotky ODD predný vstupný a výstupný panel 3. Demontáž konzoly vstupného a výstupného (I/O) panela: a) Odskrutkujte dve skrutky. b) Modul I/O vysuňte z konzoly.
Montáž konzoly vstupného a výstupného panela 1. Vstupná a výstupný panel (I/O) vložte do kovovej konzoly. 2. Zaskrutkujte skrutky, ktoré držia konzolu I/O panela na I/O paneli. 3. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) b) c) d) e) predný vstupný a výstupný panel predný vstupný a výstupný rám konzola 5,25-palcovej jednotky ODD predný rám bočný kryt 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Spínač vniknutia do skrinky Demontáž spínača vniknutia do skrinky 1.
Inštalácia spínača vniknutia do skrinky 1. Spínač vniknutia do skrinky vložte na príslušné miesto v skrinke. 2. Zaskrutkujte späť skrutku, ktorá upevňuje spínač k šasi. 3. Zapojte kábel k systémovej doske. 4. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) konzola 5,25-palcovej jednotky ODD b) predný rám c) bočný kryt 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Vnútorný reproduktor šasi Demontáž vnútorného reproduktora šasi 1.
a) bočný kryt b) predný rám c) konzola 5,25-palcovej jednotky ODD 3. Demontáž vnútorného reproduktora šasi a) Odpojte kábel reproduktora [1] od predného I/O modulu. b) Zatlačte zaisťujúce výstupky reproduktora [2], potom ho potiahnutím vyberte zo systému. c) Reproduktor [3] jemne vytlačte aj s káblom zo systému. Montáž vnútorného reproduktora šasi 1. Podržte stlačené výstupky na oboch stranách reproduktora vniknutia do systému a zasuňte modul reproduktora do zásuvky, čím ho prichytíte do systému. 2.
Vzduchový plášť Demontáž vzduchového plášťa 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Odoberte bočný kryt. 3. Demontáž vzduchového plášťa: a) Vzduchový plášť uchopte za oba konce a zatlačte na príchytky. Potom ho nadvihnite a vyberte zo systému.
Demontáž a montáž komponentov 43
Montáž vzduchového plášťa 1. Pred montážou usporiadajte napájacie káble CPU. 2. Vzduchový plášť umiestnite na príslušné miesto. 3. Uistite sa, že dva pridržiavacie otvory vo vzduchovom plášti sú plne zasunuté do dvoch otvorov v konzole stredného ventilátora a že druhá západka je zachytená o chladič. 4. Zatlačením vzduchového plášťa ho uzamknite, kým nezacvakne na svoje miesto. 5. Montáž bočného krytu. 6. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
2. Odstráňte bočný kryt. 3. Postup demontáže karty PCIe NVMe: a) Zatlačte a otočte poistku karty dozadu, aby ste odomkli konzolu záslepky [1]. b) Vyberte kartu PCIe NVMe zo slotu PCIe na systémovej doske [2]. Montáž karty PCIe NVMe 1. Kartu PCIe NVMe zarovnajte a zasuňte do slotu PCIe na systémovej doske. 2. Zatlačte ju nadol, aby držala v slote pevne. 3. Sklopte obe poistky späť na konzolu záslepky, aby ste rozširujúcu kartu pripevnili k systémovej doske. 4. Montáž bočného krytu. 5.
Inštalácia rozširujúcej karty 1. Rozširujúcu kartu zarovnajte a umiestnite do zásuvky PCIe na systémovej doske. 2. Zatlačte ju tak, aby sa pevne prichytila v zásuvke. POZNÁMKA: V prípade rozširujúcej karty s napájaním VGA pripojte dátový alebo napájací kábel k rozširujúcej karte. 3. Obe zaisťujúce západky rozširujúcej karty otočte dopredu na konzole vložky a rozširujúcu kartu prichyťte k systémovej doske. 4. Montáž bočného krytu. 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
b) Vyberte gombíkovú batériu zo systémovej dosky. Montáž gombíkovej batérie 1. Vložte gombíkovú batériu do príslušného otvoru na systémovej doske. 2. Gombíkovú batériu zatlačte kladným pólom (+) smerom nahor, až kým pružinka zaisťovacej západky nezacvakne na svoje miesto a neprichytí batériu k systémovej doske. 3. Montáž: a) bočný kryt 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Ventilátor systému Demontáž ventilátora systému 1.
c) predný rám d) Optická jednotka e) Konzola 5,25-palcovej optickej jednotky 3. Demontáž ventilátora systému: a) Zatlačte výstupok konektora a odpojte dva káble ventilátora od systémovej dosky. POZNÁMKA: Konektory nevyťahujte ťahaním za káble. Namiesto toho odpojte kábel potiahnutím za koniec konektora. Ťahaním za káble ich môžete uvoľniť z konektora. b) Odmontujte skrutky [1] zaisťujúce ventilátor systému k systémovej doske a nadvihnite ventilátor systému [2].
Montáž ventilátora systému 1. Ventilátor systému zarovnajte s jeho zásuvkou na systémovej doske a zaistite ho 3 skrutkami. 2. Pripojte káble ventilátora k zásuvke na systémovej doske. 3. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) b) c) d) e) konzola 5,25-palcovej jednotky ODD optická jednotka predný rám vzduchový plášť bočný kryt 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Konzola ventilátora Demontáž ventilátora z konzoly 1.
Montáž ventilátora do konzoly 1. Ventilátor vložte do konzoly ventilátora. 2. Utiahnite priechodky, ktoré pripevňujú ventilátor ku konzole ventilátora. 3. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) ventilátor systému b) bočný kryt 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
držiak karty PCIe Demontáž držiaka karty PCIe 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte nasledujúce komponenty: a) bočný kryt b) rozširujúca karta 3. Demontáž držiaka karty PCIe: a) Zatlačte na zaisťujúcu svorku držiaka karty PCIe [1] a vysuňte ho [2] zo šasi. Montáž držiaka karty PCIe 1. Držiak karty PCIe zarovnajte a umiestnite do šasi systému. 2. Držiak zatlačte dozadu, kým nezacvakne na svoje miesto v systéme. 3.
Zostava chladiča a ventilátora CPU Demontáž zostavy chladiča a ventilátora CPU 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte nasledujúce komponenty: a) bočný kryt b) vzduchový plášť 3. Demontáž zostavy chladiča a ventilátora CPU: a) Odpojte kábel ventilátora CPU [1] od systémovej dosky. b) Povoľte štyri upevňujúce skrutky chladiča [2] v diagonálnom poradí (4, 3, 2, 1). c) Zostavu chladiča a ventilátora CPU [3] jemne nadvihnite zo systému.
2. Namontujte späť štyri skrutky v diagonálnom poradí (1, 2, 3, 4), aby ste prichytili zostavu chladiča a ventilátora CPU k systémovej doske. POZNÁMKA: Pri montáži zostavy chladiča a ventilátora CPU do systému sa uistite, že šípka znázorňujúca tok vzduchu smeruje k zadnej časti systému. 3. Zapojte kábel ventilátora CPU k systémovej doske. 4. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) vzduchový plášť b) bočný kryt 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
e) Odpojte 4 gumové priechodky [1] od konzoly ventilátora CPU a ventilátor [2] nadvihnite z konzoly.
Montáž ventilátora procesora 1. Štyri gumové priechodky ventilátora CPU pripojte ku konzole ventilátora. 2. Ventilátor CPU umiestnite na svoje miesto na chladiči. 3. Vložte kábel ventilátora do príslušného držiaka v konzole ventilátora. 4. Namontujte späť 4 skrutky zaisťujúce chladič a ventilátor CPU. 5. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) zostava chladiča a ventilátora CPU b) vzduchový plášť c) bočný kryt 6. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Inštalácia procesora 1. Procesor vložte do pätice. Uistite sa, že je procesor správne zasadený. 2. Opatrne spustite kryt procesora. 3. Zatlačte na dve uvoľňovacie páčky smerom nadol a pohybom smerom dovnútra ich uchyťte v istiacom háčiku. 4. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) zostava chladiča a ventilátora CPU b) vzduchový plášť c) bočný kryt 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Predný ventilátor systému Demontáž predného ventilátora systému 1.
b) Odpojte kábel ventilátora [1] od systémovej dosky. c) Demontujte skrutku [2], ktorá drží zadný ventilátor systému v šasi. d) Nadvihnite ventilátor a uvoľnite ho z pridržiavacej zásuvky v šasi systému [3]. Montáž predného ventilátora systému 1. Zarovnajte predný ventilátor systému s pridržiavacou zásuvkou v šasi systému. 2. Zaskrutkujte späť skrutku, ktorá upevňuje predný ventilátor systému k šasi.
3. Pripojte kábel ventilátora k systémovej doske. 4. Nasledujúce káble veďte cez vodiacu úchytku a zapojte ich do konektora systémovej dosky: • • káble SATA a ODD kábel USB 3.1 5. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) držiak karty PCIe b) predný rám c) bočný kryt 6. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Modul VROC Demontáž modulu VROC Potiahnite modul VROC nahor a vyberte ho zo systémovej dosky. Montáž modulu VROC Zasuňte modul VROC do systémovej dosky.
Systémová doska Demontáž systémovej dosky 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte nasledujúce komponenty: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) bočný kryt vzduchový plášť rozširujúca karta pamäťový modul zostava chladiča a ventilátora CPU predný rám optická jednotka konzola 5,25-palcovej jednotky ODD ventilátor systému držiak karty PCIe 3.
c) Od konektorov systémovej dosky odpojte tieto káble: • • • • • • 60 audio kábel [1] napájací kábel [2] držiak káblov [3] napájací kábel [4] 24-kolíkový napájací kábel [5] predný I/O panel [6] Demontáž a montáž komponentov
d) Odpojte nasledujúce káble: • • • • káble SATA a ODD [1] kábel USB 3.1 [2] kábel predného ventilátora systému dátový kábel pevného disku Flex0 a Flex1 POZNÁMKA: Konektory neodpájajte ťahaním za káble. Namiesto toho odpojte kábel potiahnutím za koniec konektora. Ťahaním za káble ich môžete uvoľniť z konektora.
e) Odstráňte skrutky, ktoré držia systémovú dosku v skrinke.
f) Systémovú dosku posuňte smerom k modulu konzoly HDD a demontujte ju zo systému.
g) Nadvihnite systémovú dosku a vyberte ju zo šasi.
Montáž systémovej dosky 1. Systémovú dosku zarovnajte so šasi a umiestnite ju tam. 2. Systémovú dosku zasuňte na jej miesto. 3. Priskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú systémovú dosku k šasi. 4. Umiestnite pevnú konzolu ventilátora systému a priskrutkujte skrutkou k systémovej doske. 5. Pripojte káble nasledujúcich komponentov: • • • • • • • • • • audio kábel napájací kábel napájací kábel kábel napájania s 24 kolíkmi predný I/O panel káble SATA káble ODD káble USB 3.
h) optická jednotka i) predný rám j) bočný kryt 7. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Komponenty systémovej dosky Na nasledujúcom obrázku sú znázornené komponenty systémovej dosky. 1. Slot 6 PCI 3. Slot 4 PCIe x16 5. Slot 2 PCIe x16 7. Pamäťové sloty 9. Pamäťové sloty 11. Napájací port CPU 13. Port ovládania napájania 15. PCIE1 17. Port ventilátora systému 19. Teplotný snímač FLEX0 21. 24-kolíkový napájací kábel 23.
25. Ventilátor systému 0 27. Port USB 3.2 na prednom paneli 29. Porty SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 a ODD 0, 1 26. USB 2_flex 28. Port USB 3.1 na prednom paneli 30. VROC_key POZNÁMKA: Slot PCIE0 (číslo 10) je k dispozícii/podporovaný iba na základných doskách určených pre procesory Xeon radu W. Batéria radiča RAID Demontáž batérie radiča RAID 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Odstráňte bočný kryt. 3.
c) Nadvihnite batériu radiča RAID a vyberte ju.
Demontáž a montáž komponentov 69
Montáž batérie radiča RAID 1. Zasuňte a vráťte batériu radiča RAID na miesto do konzoly batérie radiča RAID. 2. Zatlačte batériu do konzoly, aby zacvakli poistky. 3. Pripojte k nej kábel batérie radiča RAID. Konzola batérie radiča RAID Demontáž konzoly batérie radiča RAID 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Odstráňte bočný kryt. 3. Odstráňte batériu radiča RAID 4.
Demontáž a montáž komponentov 71
Montáž konzoly batérie radiča RAID 1. Zasuňte a vráťte na miesto konzolu batérie radiča RAID opačným smerom, ako ste ju vybrali. 2. Konzola je zasunutá správne vtedy, keď západky, ktoré na nej sú, zapadnú do držiakov v šasi.
3 Technológia a komponenty V tejto kapitole nájdete informácie o technológiách a komponentoch, ktoré sú súčasťou zariadenia. Témy: • • • • Konfigurácia pamäte Zoznam technológií Radič MegaRAID 9440-8i a 9460-16i Teradici PCoIP Konfigurácia pamäte Táto časť obsahuje údaje o konfigurácii pamäte pre systémy Dell Precision Tower 5820 .
Počet Kategória Technology NVIDIA 7 Skladovanie Cesta prehliadača • • • • 4100 3100 2100 Radeon Pro SSG • • • • • • • • • • • • Quadro GP100 Quadro GV100 Quadro P6000 Quadro P5000 Quadro P4000 Quadro P2000 Quadro P1000 Quadro P600 Quadro P620 Quadro P400 NVS 310 NVS 315 • KLIENT: nulový klient Dell alebo inej značky (TERA Gen 2) (Dell-Wyse P25), podpora monitora DUAL HOSTITEĽ: dve hostiteľské karty PCIe x1 PCoIP (TERA Gen 2) KLIENT: nulový klient Dell alebo inej značky (TERA Gen 2) (Dell-Wyse P45
Počet Kategória Technology NVIDIA 7 Skladovanie Cesta prehliadača • 2100 • • • • • • • Quadro P6000 Quadro P5000 Quadro P4000 Quadro P2000 Quadro P1000 Quadro P620 Quadro P400 SATA Dell UltraSpeed Quad (PCIE M.2 Interposer) Dell UltraSpeed Duo (PCIE M.
Kľúčové vlastnosti: • • • • • • • • • Technológia Tri-Mode SerDes umožňuje prevádzku zariadení NVMe, SAS alebo SATA v jedinej pozícii na disku a tým aj nekonečnú flexibilitu dizajnu. Podporuje rýchlosť prenosu údajov 12, 6 a 3 Gb/s pri disku SAS a 6 a 3 Gb/s pri disku SATA. Až 8 liniek PCIe.
9440-8i 9460-16i Fyzické rozmery 6,127” x 2,712” (155,65 mm x 68,90 mm) 6,127” x 2,712” (155,65 mm x 68,90 mm) Maximálne prevádzkové podmienky Prevádzková: Prevádzková: 10 °C až 55 °C 10 °C až 55 °C 20 % až 80 % (nekondenzujúca) 20 % až 80 % (nekondenzujúca) Prúdenie vzduchu: 300 LFM Prúdenie vzduchu: 300 LFM Ukladanie: Ukladanie: –45 °C až 105 °C –45 °C až 105 °C 5 % až 90 % (nekondenzujúca) 5 % až 90 % (nekondenzujúca) MTBF (vypočítané) >3 000 000 hodín pri 40C >3 000 000 hodín pri 4
2. Prihláste sa na administračné rozhranie webu pre hostiteľskú kartu. 3. V ponuke Configuration > Host Driver Function (Konfigurácia > Funkcia hostiteľského ovládača) povoľte položku Funkcia hostiteľského ovládača. 4. Reštartujte hostiteľský počítač. 5. Nainštalujte hostiteľský softvérový balík PCoIP adekvátny operačnému systému nainštalovanému na hostiteľskom počítači. Inštaláciu môžete spustiť tak, že dvakrát kliknete na inštalátor: 6. 7. 8. 9. 10. 11. a. 64 bitov: PCoipHostSoftware_x64-v4.3.0.
napájania, ktorý je na diagrame systémovej dosky označený číslom 19: Kábel karty Teradici na riadenie spotreby nesmie byť pripojený k 2-pinovej prepojke na vymazanie CMOS ani k prepojke na vymazanie hesla.
Ak totiž pripojíte kábel na riadenie spotreby k prepojke na vymazanie CMOS, pri odoslaní požiadavky na reštartovanie na diaľku karte Teradici sa vynulujú nastavenia systému BIOS. Potom budete musieť znova nastaviť čas systému, ako aj nastavenia systému BIOS. Ak pripojíte kábel karty Teradici na riadenie spotreby k prepojke na vymazanie hesla, heslo systému BIOS sa vymaže a vy budete musieť nastaviť nové.
4 Technické údaje systému Témy: • • • • • • • • • • • Technické údaje systému Technické údaje pamäte Technické údaje videa Technické údaje o audio zariadeniach Technické údaje siete Sloty na karty Technické údaje úložiska Externé konektory Technické údaje napájania Fyzické údaje Požiadavky na prostredie Technické údaje systému Funkcia Technické údaje Typ procesora • • • Vyrovnávacia pamäť spolu Až do 24,75 MB Procesory Intel Xeon W 2100 Procesory Intel Core i7/i9 X Procesory Intel Cascade Lake W (CL
Funkcie Maximálna pamäť Technické údaje • 4-kanálové pamäťové moduly DDR4 2 933 MHz bez ECC s maximálnou veľkosťou 256 GB pri konfiguráciách s jedným procesorom Core radu X (Cascade Lake) • • • • 128 GB pri konfiguráciách s procesormi Core radu X (Sky Lake) 256 GB pri konfiguráciách s procesormi Xeon radu W (Sky Lake) 512 GB pri konfiguráciách s procesormi Xeon radu W (Sky Lake) 256 GB pri konfiguráciách s procesormi Core radu X (Cascade Lake) POZNÁMKA: Rýchlosť pamäte závisí od procesora v systéme.
Funkcie Technické údaje Menovitý výkon vnútorného reproduktora 2W Podpora interného nie mikrofónu Technické údaje siete Funkcie Technické údaje Integrovaná Radiče Intel i219 Gigabit Ethernet s funkciami Intel Remote Wake UP, PXE a podporou rámcov Jumbo.
Externé konektory Funkcie Technické údaje Audio • • • Sieť vzadu – 1 x sieťový port RJ45 USB • • Sériový port vzadu – 1 x sériový port PS2 • • vzadu – 1 x zvukový vstup / mikrofón vzadu – 1 x zvukový výstup vpredu – 1 x univerzálny zvukový konektor jack vpredu – 4 x USB 3.1 Gen1 vzadu – 6 x USB 3.
Maximálne vibrácie Technické údaje V prevádzke 0,52 Grms, 5 až 350 Hz Skladovanie 2,0 Grms, 5 až 500 Hz Maximálny náraz Technické údaje V prevádzke 40 G na 2,5 ms pulze na polovici sínusovky Skladovanie 105 G na 2,5 ms pulze na polovici sínusovky Technické údaje systému 85
5 Nastavenie systému Témy: • • • • • • • • • • • • • • • • • Všeobecné možnosti Systémová konfigurácia Video Security (Zabezpečenie) Secure Boot (Bezpečné zavádzanie systému) Performance (Výkon) Správa napájania Správanie pri teste POST Spravovateľnosť Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization) Maintenance (Údržba) System logs (Systémové záznamy) Rozšírené konfigurácie SupportAssist System resolution (Rozlíšenie systému SupportAssist) Aktualizácia systému BIOS v systéme Windows Možnosti ra
Možnosti Popis Máte tieto možnosti: • • Zabezpečenie cesty UEFI Boot Enable Legacy Option ROMs (Povoliť staršie pamäte ROM) – predvolené Enable Attempt Legacy Boot (Povoliť pokus o zavádzanie v staršom režime) Umožní vám určiť, či má systém vyzvať používateľa na zadanie hesla správcu, ak sa zavádza systém s cestou UEFI.
Možnosti Popis POZNÁMKA: Zariadenie SATA je nakonfigurované tak, aby podporovalo režim RAID. Drives Tower 5820 Umožňuje povoliť alebo zakázať rôzne jednotky na doske. Máte tieto možnosti: • • • • • • • • • • MiniSAS PCIe SSD-0 SATA-0 SATA–2 SATA–4 ODD–0 MiniSAS PCIe SSD-1 SATA–1 SATA–3 SATA–5 ODD–1 Všetky možnosti sú predvolene nastavené. SMART Reporting Toto pole riadi, či budú chyby pevného disku pre integrované diskové jednotky hlásené počas štartu systému.
Možnosti Popis Internal USB Configuration Umožňuje povoliť alebo zakázať interné porty USB. • Internal Port 2 Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená. Konfigurácia dokovania Dell Type-C Umožní vám pripojiť dokovaciu rodinu Dell WD a TB. Always Allow Dell Dock (Vždy povoliť dokovanie Dell). Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená. Konfigurácia adaptéra Thunderbolt Umožňuje zapnúť alebo vypnúť možnosť podpory zariadení Thunderbolt.
Video Tabuľka7. Video Možnosti Popis Primary Video Slot Umožňuje nakonfigurovať primárne zobrazovacie zariadenie pre zavádzanie systému. Vyberte niektorú z nasledujúcich možností: • • • • • • • Auto – predvolené SLOT 1 (Zásuvka 1) SLOT 2: VGA Compatible (Zásuvka 2: VGA-kompatibilná) Slot 2 (zásuvka 2) SLOT 3 (Zásuvka 3) SLOT 5 (Zásuvka 5) SLOT 6 (Zásuvka 6) Security (Zabezpečenie) Tabuľka8.
Možnosti Popis Strong Password Umožňuje vynútiť zadávanie iba silných hesiel. • Enable Strong Password (Povoliť silné heslo) Táto možnosť nie je štandardne nastavená. Password Configuration Môžete definovať dĺžku svojho hesla. Min = 4, Max = 32 Password Bypass Umožňuje obísť výzvy na zadanie systémového hesla a hesla interného pevného disku počas reštartu systému.
Možnosti Popis Vyberte niektorú z nasledujúcich možností: • • • Admin Setup Lockout Enabled (Povolené) – predvolené One Time Enable (Povoliť raz) Disabled (Zakázané) Umožní zabrániť používateľom vstúpiť do nastavení, pokiaľ je nastavené heslo správcu. • Enable Admin Setup Lockout (Povoliť blokovanie heslom správcu) Táto možnosť nie je štandardne nastavená. Master Password Lockout Umožňuje zakázať podporu hlavného hesla.
Možnosti Popis • Enable Intel SpeedStep (Povoliť funkciu Intel SpeedStep) Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená. C-States Control Umožňuje povoliť alebo zakázať ďalšie stavy spánku procesora. • C States (C-stavy) Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená. Limit CPUID Value Toto pole obmedzuje maximálnu hodnotu, ktorú bude podporovať štandardná funkcia CPUID. • Enable CPUID Limit (Povoliť limit CPUID) Táto možnosť nie je štandardne nastavená.
Správa napájania Tabuľka11. Power Management (Správa napájania) Možnosti Popis AC Recovery Určuje, ako má počítač reagovať na obnovenie napájania striedavým prúdom po výpadku prúdu. Môžete nastaviť nasledujúce možnosti pre obnovenie AC: • • • Auto On Time Power Off (Vypnúť) – (predvolené) Power On (Zapnúť) Last Power State (Posledný stav napájania) Umožňuje nastaviť čas, kedy sa musí počítač automaticky zapnúť.
Správanie pri teste POST Tabuľka12. POST Behavior (Správanie pri teste POST) Možnosti Popis Numlock LED Určuje, či môže byť funkcia NumLock zapnutá po spustení počítača. Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená. Keyboard Errors Určuje, či sa majú hlásiť chyby súvisiace s klávesnicou pri zavádzaní systému. Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená. Extend BIOS POST Time Umožňuje vám vytvoriť ďalšie oneskorenie pred zavedením systému a zobraziť stavové správy testu POST.
Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization) Tabuľka14. Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization) Možnosti Popis Virtualization Táto možnosť určuje, či môže aplikácia Virtual Machine Monitor (VMM) používať prídavné funkcie hardvéru, ktoré ponúkajú technológie Intel Virtualization. • Enable Intel Virtualization Technology (Povoliť technológiu Intel Virtualization Technology) Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená.
Možnosti Popis POZNÁMKA: Pole BIOS Recovery from Hard Drive (Obnovenie systému BIOS z pevného disku) by malo byť povolené. Always Perform Integrity Check (Vždy vykonať kontrolu integrity) – vykoná kontrolu integrity pri každom zavedení systému. System logs (Systémové záznamy) Tabuľka16. System Logs (Systémové záznamy) Možnosti Popis BIOS events Zobrazuje záznam udalostí systému a umožňuje vymazať denník. • Vymazať denník Táto možnosť nie je štandardne nastavená. Rozšírené konfigurácie Tabuľka17.
2. Choďte na stránku Dell.com/support. • • Zadajte Servisný tag alebo Kód expresného servisu a kliknite na tlačidlo Odoslať. Kliknite na položku Rozpoznať môj počítač a postupujte podľa zobrazených pokynov. 3. Ak sa vám nepodarí zistiť alebo nájsť svoj servisný tag, kliknite na položku Vybrať spomedzi všetkých produktov. 4. Zo zoznamu vyberte kategóriu Produkty. POZNÁMKA: Vyberte príslušnú kategóriu, aby ste sa dostali na stránku produktu 5.
Obrázok 1. Obrazovka aktualizácie DOS BIOS Aktualizácia systému Dell BIOS v prostrediach Linux a Ubuntu Ak chcete aktualizovať systém BIOS v linuxovom prostredí, ako napríklad Ubuntu, pozrite si článok podpory https://www.dell.com/ support/article/sln171755/. Možnosti radiča MegaRAID Počas spúšťania systému stlačte po výzve systému BIOS kombináciu klávesov + na spustenie programu na konfiguráciu systému BIOS. Tabuľka19.
Možnosti Popis • • • • Odstrániť záložný disk Vytvoriť konfiguráciu JBOD Nastaviť disk ako nakonfigurovaný a v poriadku Pripraviť na odstránenie Ctrl Mgmt (Control Management) Na tejto obrazovke môžete upraviť nastavenia radiča, ako napríklad možnosti Povoliť systém BIOS na radiči, Povoliť zastavenie zavádzania pri chybe systému BIOS a ďalšie. Okrem toho tu tiež môžete vybrať spustiteľný virtuálny disk alebo obnoviť pôvodné nastavenia radiča.
Vymazanie alebo zmena existujúceho hesla systémového nastavenia Pred pokusom o vymazanie alebo zmenu existujúceho systémového hesla a/alebo hesla pre nastavenie sa v programe na nastavenie systému počítača uistite, že pri položke Stav hesla je nastavená možnosť Odomknuté. Ak je pri položke Stav hesla vybratá možnosť Zamknuté, existujúce systémové heslo alebo heslo na nastavenie nie je možné vymazať ani zmeniť.
6 Softvér Táto kapitola uvádza podporované operačné systémy spolu s pokynmi na inštaláciu ovládačov. Témy: • • • • • • • • • • Podporované operačné systémy Sťahovanie ovládačov Ovládače čipovej súpravy Ovládač grafickej karty Porty Ovládače portov USB Sieťový ovládač Zvukové ovládače Ovládače radiča úložiska Iné ovládače Podporované operačné systémy Tabuľka21.
Ovládače čipovej súpravy Presvedčte sa, či už sú v počítači nainštalované ovládače čipovej súpravy Intel. Ovládač grafickej karty Skontrolujte, či je v počítači nainštalovaný ovládač grafickej karty. Porty Presvedčte sa, že ovládače portov už sú nainštalované v počítači.
Ovládače portov USB Skontrolujte, či sú už v počítači nainštalované ovládače portov USB. Sieťový ovládač Ovládač je označený ako ovládač Intel I219-LM Ethernet. Zvukové ovládače Presvedčte sa, či už sú v počítači nainštalované zvukové ovládače. Ovládače radiča úložiska Presvedčte sa, či už sú v počítači nainštalované ovládače radiča úložného zariadenia. Iné ovládače Táto časť uvádza rôzne podrobnosti ovládačov pre všetky ďalšie súčasti v Správcovi zariadení.
Ovládače softvérového zariadenia Presvedčte sa, či už sú v počítači nainštalované ovládače softvérového zariadenia. Ovládače rozhrania HID Presvedčte sa, či už sú v počítači nainštalované ovládače rozhrania HID. Firmvér Presvedčte sa, či už sú v počítači nainštalované ovládače firmvéru.
7 Riešenie problémov Nasledujúca časť popisuje bežné kroky riešenia problémov, ktoré možno vykonať pri riešení určitých problémov s počítačom. Témy: • • • • Diagnostika Dell ePSA 3.0 (Rozšírená diagnostika systému pred spustením) Kódy blikajúceho vypínača pred zavedením systému Kódy indikátora pevného disku Sloty PCIe Diagnostika Dell ePSA 3.
Stavy diódy LED hlavného vypínača Popis Blikajúce biele svetlo Systém je v režime nízkej spotreby S1 alebo S3. Toto blikanie nenaznačuje žiadnu chybu systému. Neprerušované oranžové svetlo Druhý stav diódy LED pri zapnutí znamená, že je aktívny signál POWER_GOOD a napájanie je pravdepodobne v poriadku. Neprerušované biele svetlo Systém je v režime S0. Toto sú normálne stavy napájania funkčného stroja. Systém BIOS prepne diódu LED do týchto stavov, čo znamená že začala prinášať prev. kódy. Tabuľka23.
Kontrolka napájania: oranžovo-biela, bliká 2-4 Oranžové/biele blikanie 2 oranžové bliknutia, nasleduje krátka prestávka, 4 biele bliknutia, dlhá prestávka, potom sa vzorec zopakuje Popis problému Chyba pamäte/RAM Navrhované riešenie • Kontaktovať oddelenie technickej podpory • Ak ako zákazník môžete pomôcť pri riešení, zúžte možnosti poruchy postupným odstraňovaním pamäťových modulov, aby sa zistilo, ktorý z nich je chybný. Prípadne vymeňte pamäťový modul za taký, o ktorom viete, že je funkčný.
Kontrolka napájania: oranžovo-biela, bliká 3-3 3-4 4-6 Oranžové/biele blikanie Popis problému 3 oranžové bliknutia, nasleduje krátka prestávka, 3 biele bliknutia, dlhá prestávka, potom sa vzorec zopakuje Obnovenie systému BIOS 1 3 oranžové bliknutia, nasleduje krátka prestávka, 4 biele bliknutia, dlhá prestávka, potom sa vzorec zopakuje Obnovenie systému BIOS 2 4 oranžové bliknutia, nasleduje krátka prestávka, 6 bielych bliknutí, dlhá prestávka, potom sa vzorec zopakuje Pokles zväzku RAID Navrho
Indikátory pevného disku POZNÁMKA: LED indikátory stavu a aktivity pevného disku budú fungovať iba vtedy, keď sú k doske backplane pripojené oba držiaky diskov, ako je to znázornené na obrázku. Obrázok 2. Indikátory pevného disku 1. LED indikátor aktivity pevného disku 2. LED indikátor stavu pevného disku 3. pevný disk POZNÁMKA: Keď je pevný disk v režime AHCI (Advanced Host Controller Interface), LED indikátor stavu sa nezapne.
Tabuľka24. Kódy indikátora pevného disku Kód LED indikátora stavu pevného disku Podmienka Zelené svetlo blikajúce dvakrát za sekundu Prebieha identifikácia disku alebo príprava na odstránenie disku. Nesvieti Disk je pripravený na odstránenie. POZNÁMKA: LED indikátor pevného disku nesvieti, kým neprebehne po zapnutí systému inicializácia všetkých diskov. Počas tohto procesu nie je možné disky odstrániť. Zelené a oranžové zablikanie a následné vypnutie indikátora Prediktívne zlyhanie pevného disku.
8 Kontaktovanie spoločnosti Dell POZNÁMKA: Ak nemáte aktívne pripojenie na internet, kontaktné informácie nájdete vo faktúre, dodacom liste, účtenke alebo v produktovom katalógu spoločnosti Dell. Spoločnosť Dell ponúka niekoľko možností podpory a servisu on-line a telefonicky. Dostupnosť sa však líši v závislosti od danej krajiny a produktu a niektoré služby nemusia byť vo vašej oblasti dostupné. Kontaktovanie spoločnosti Dell v súvislosti s predajom, technickou podporou alebo službami zákazníkom: 1.
