Računalnik Dell Precision 5820 z velikim ohišjem Lastniški priročnik Regulativni model: D02T Regulativni tip: D02T002
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2019 Dell Inc. ali njegove podružnice Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo 1 Delo v notranjosti računalnika........................................................................................................ 7 Varnostna navodila................................................................................................................................................................ 7 Izklop računalnika – Windows..............................................................................................................................................
Nosilec plošče V/I................................................................................................................................................................38 Odstranjevanje nosilca plošče V/I............................................................................................................................... 38 Namestitev nosilca plošče V/I.....................................................................................................................................
Komponente sistemske plošče.................................................................................................................................... 65 Baterija za krmilnik RAID.....................................................................................................................................................66 Odstranjevanje baterije za krmilnik RAID....................................................................................................................
Brisanje ali spreminjanje obstoječega gesla za nastavitev sistema........................................................................ 100 6 Programska oprema...................................................................................................................101 Podprti operacijski sistemi................................................................................................................................................. 101 Prenos gonilnikov......................................
1 Delo v notranjosti računalnika Teme: • • • • Varnostna navodila Izklop računalnika – Windows Preden začnete delo v notranjosti računalnika Ko končate delo v notranjosti računalnika Varnostna navodila Uporabite naslednja varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni označeno drugače, postopki v tem dokumentu predpostavljajo, da veljajo naslednji pogoji: • • prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku.
OPOMBA: Zagotovite, da so računalnik in vse priključene naprave izklopljeni. Če se računalnik in priključene naprave ne izključijo samodejno ob zaustavitvi operacijskega sistema, pritisnite in 6 sekunde držite gumb za vklop, da jih izklopite. Preden začnete delo v notranjosti računalnika Pred posegom v notranjost računalnika uporabite naslednji postopek, da se izognete poškodbam računalnika. 1. Upoštevajte napotke v poglavju Varnostna navodila. 2.
2 Odstranjevanje in namestitev komponent Teme: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Seznam velikosti vijakov Priporočena orodja Stranski pokrov Napajalnik Sprednji okvir Okvir trdega diska Sklop trdega diska Ležišče FlexBay za NVMe Tanek optični pogon Sprednji okvir plošče V/I Optični pogon nosilec optičnega pogona (5,25-palčni) Sprednja plošča V/I Nosilec plošče V/I Stikalo za zaznavanje vdora Notranji zvočnik Usmerjevalnik zraka Pomnilnik Kartica PCIe NVMe Razširitvena kartica Gu
Komponenta Vrsta vijaka Količina Nosilec PDB M3X6,5 mm 1 Priključek tankega optičnega pogona M3X6,5 mm 2 Nosilec trdega diska M3X6,5 mm 1 Nosilec optičnega pogona (5,25-palčni) • • • • Sistemska plošča #6-32X1/4 palci 10 Fiksni nosilec srednjega ventilatorja #6-32X1/4 palci 1 Nosilec srednjega ventilatorja #6-32X1/4 palci 3 Nosilec zadnjega ventilatorja #6-32X1/4 palci 2 Plošča HSBP M3X6,5 mm 2 Fiksni nosilec tankega optičnega pogona M2X2,0 mm 2 Tanek optični pogon M3X6,5 m
3. Pritisnite zapah 4. Povlecite zapah [1] navzgor in ga obrnite, da sprostite pokrov [2].
5. Pokrov sistemske plošče dvignite in odstranite z računalnika. Nameščanje stranskega pokrova 1. Naprej poravnajte spodnji del stranskega pokrova z ohišjem računalnika. 2. Prepričajte se, da so se kaveljčki na stranskem pokrovu zaskočili v zareze na računalniku. 3. Pritisnite pokrov sistema, da se zaskoči. POZOR: Ko je stranski pokrov snet, se sistem ne vklopi. Če stranski pokrov snamete med delovanjem sistema, se sistem izklopi. 4. Sledite postopku v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika .
Namestitev napajalnika 1. Napajalnik potisnite v režo za napajalnik v računalniku. 2. Kabel napajalnika priklopite na sistemsko ploščo. 3. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.Ko končate delo v notranjosti računalnika Sprednji okvir Odstranjevanje sprednjega okvira 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite stranski pokrov. 3.
b) Obrnite okvir naprej in ga dvignite od računalnika.
Namestitev sprednjega okvira 1. Pridržite okvir in se prepričajte, da so se kaveljčki na okvirju zaskočili v zareze na računalniku. 2. Obrnite okvir naprej in pritisnite na sprednji okvir, da se jezički zaskočijo. 3. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Okvir trdega diska Odstranjevanje okvira trdega diska 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite stranski pokrov. 3.
Namestitev okvira trdega diska 1. Pridržite okvir in se prepričajte, da so se kaveljčki na okvirju zaskočili v zareze na računalniku. 2. Pritisnite modri gumb za zaklep na robu ležišča optičnega pogona, da pritrdite okvir na računalnik. 3. Namestite stranski pokrov. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sklop trdega diska Odstranjevanje nosilca trdega diska 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2.
b) Povlecite zapah, da izvlečete nosilec iz reže za trdi disk.
Nameščanje nosilca trdega diska 1. Potisnite nosilec v ležišče pogona, da se zaskoči. POZOR: Poskrbite, da bo pred nameščanjem nosilca zapah odprt. 2. Zaprite zapah. 3. Namestite naslednje komponente: a) okvir trdega diska, b) stranski pokrov, 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Odstranjevanje trdega diska 1. Upoštevajte navodila v poglavju preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2.
a) Raztegnite eno stran nosilca. b) Trdi disk dvignite iz nosilca. 4. Če želite odstraniti 2,5-palčni trdi disk: a) Raztegnite dve strani nosilca. b) Trdi disk dvignite iz nosilca.
Nameščanje trdega diska 1. Trdi disk vstavite v režo na nosilcu trdega diska, tako da je del s priključkom trdega diska usmerjen v hrbtni del nosilca. 2. Nosilec trdega diska potisnite v ležišče pogona. 3. Namestite: a) Nosilec trdega diska b) okvir trdega diska c) stranski pokrov 4. Upoštevajte navodila v razdelku Ko končate delo v notranjosti računalnika. Ležišče FlexBay za NVMe Odstranjevanje ležišča FlexBay za NVMe 1. Upoštevajte navodila v poglavju preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2.
b) Povlecite zapah, da boste nosilec lahko potisnili iz reže za trdi disk.
4. Če želite iz ležišča FlexBay za NVMe odstraniti nosilec pogona SSD: a) Pritisnite gumb za sprostitev, da boste nosilec pogona SSD M.2 lahko potisnili iz ležišča FlexBay za NVMe. b) Nosilec pogona SSD M.2 izvlecite iz ležišča FlexBay za NVMe.
5. Če želite iz nosilca pogona SSD odstraniti pogon SSD: a) Odstranite vijake na obeh straneh pogona SSD. b) Odstranite vijak z zgornjega dela nosilca pogona SSD.
c) Z zgornjega dela nosilca potisnite pokrov pogona SSD. d) Iz reže M.2 na nosilcu potisnite pogon SSD.
Nameščanje ležišča FlexBay za NVMe 1. Če želite pogon SSD namestiti v nosilec: a) Iz nosilca pogona SSD odstranite prazen pogon SSD. b) Z nosilca pogona SSD odlepite trak.
c) S pokrova nosilca pogona SSD odlepite lepilni trak. 2. Pogon SSD namestite v nosilec.
3. Znova namestite stranska vijaka in osrednji vijak. 4. Če želite namestiti nosilec pogona SSD, potisnite nosilec v ležišče FlexBay za NVMe, da se zaskoči. 5. Potisnite nosilec v ležišče pogona, da se zaskoči. POZOR: Pred nameščanjem nosilca mora biti zapah odprt. 6. Zaprite zapah. 7. Namestite naslednje komponente: a) okvir trdega diska b) stranski pokrov 8. Upoštevajte navodila v razdelku Ko končate delo v notranjosti računalnika. Tanek optični pogon Odstranjevanje tankega optičnega pogona 1.
b) Potisnite tanek optični pogon iz računalnika.
Namestitev tankega optičnega pogona 1. Potisnite tanek optični pogon v režo na ohišju. 2. Privijte vijak, s katerim je tanek optičen pogon pritrjen na ohišje. 3. Namestite stranski pokrov. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sprednji okvir plošče V/I Odstranjevanje sprednjega okvira plošče V/I 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) stranski pokrov, b) sprednji okvir. 3.
b) Dvignite okvir z ohišja.
Namestitev okvira sprednje plošče V/I 1. Pridržite okvir sprednje plošče V/I in se prepričajte, da so se kaveljčki na okviru zaskočili v zareze na računalniku. 2. Pritisnite zadrževalne jezičke in jih pritrdite na ohišje. 3. Namestite: a) sprednji okvir, b) stranski pokrov. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Optični pogon Odstranjevanje optičnega pogona 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2.
b) Potisnite gumb za sprostitev optičnega pogona[1] in odstranite optični pogon iz računalnika. c) Potisnite optični pogon[2] z nosilca optičnega pogona.
Namestitev optičnega pogona 1. Namestitev optičnega pogona v 5,25-palčni nosilec optičnega pogona. 2. Potisnite optični pogon v nosilec in zaprite zapah. 3. Priklopite napajalni in podatkovni kabel v optični pogon. 4. Namestite: a) sprednji okvir, b) stranski pokrov. 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. nosilec optičnega pogona (5,25-palčni) Odstranjevanje nosilca 5,25-palčnega optičnega pogona 1.
b) Nosilec optičnega pogona potisnite proti zadnjemu delu računalnika in ga nato dvignite od ohišja.
Namestitev ležišča 5,25-palčnega optičnega pogona 1. Namestite nosilec optičnega pogona v režo. 2. Znova namestite vijaka (6-32 x 6,0 mm). 3. Namestite: a) optični pogon, b) sprednji okvir, c) stranski pokrov. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sprednja plošča V/I Odstranjevanje sprednje plošče V/I 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2.
OPOMBA: Pri odklapljanju priključka ne vlecite kablov. Kabel odklopite tako, da izvlečete priključek. Če priključek izvlečete z držanjem kablov, lahko razrahljate stike kablov s priključkom. b) Odstranite vijak[1], s katerim je sprednja plošča V/I pritrjena na ohišje, in potisnite ploščo V/I iz ohišja [2].
Namestitev sprednje plošče V/I 1. Vstavite ploščo V/I v režo v računalniku. 2. Potisnite ploščo tako, da se kaveljčki zaskočijo v luknje na ohišju. 3. Privijte vijak, da ploščo V/I pritrdite na ohišje. 4. Priklopite naslednje kable: • • • • • • • kabel stikala za zaznavanje vdora kabel vrat USB 3.1 napajalni kabel sprednje plošče V/I napajalni kabel sprednje plošče V/I kabel vrat USB 3.1 Kabel zvočnika zvočni kabel 5.
Nosilec plošče V/I Odstranjevanje nosilca plošče V/I 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) stranski pokrov, sprednji okvir, sprednji okvir plošče V/I, nosilec optičnega pogona (5,25-palčni), sprednjo ploščo V/I. 3. Odstranjevanje nosilca plošče V/I: a) Odstranite vijaka. b) Potisnite modul plošče V/I iz nosilca.
Namestitev nosilca plošče V/I 1. Vstavite modul plošče V/I v kovinski nosilec. 2. Privijte vijake, s katerimi je nosilec plošče V/I pritrjen na ploščo V/I. 3. Namestite: a) b) c) d) e) sprednjo ploščo V/I, sprednji okvir plošče V/I, nosilec optičnega pogona (5,25-palčni), sprednji okvir, stranski pokrov. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Stikalo za zaznavanje vdora Odstranjevanje stikala za zaznavanje vdora 1.
Namestitev stikala za zaznavanje vdora 1. Stikalo za zaznavanje vdora postavite v režo na ohišju sistema. 2. Znova namestite vijak, s katerim je stikalo pritrjeno na ohišje. 3. Kabel priklopite na sistemsko ploščo. 4. Namestite: a) nosilec optičnega pogona (5,25-palčni), b) sprednji okvir, c) stranski pokrov. 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Notranji zvočnik Odstranjevanje notranjega zvočnika 1.
a) stranski pokrov, b) sprednji okvir, c) nosilec optičnega pogona (5,25-palčni). 3. Odstranjevanje notranjega zvočnika: a) Odklopite kabel zvočnika [1] z modula sprednje plošče V/I. b) Pritisnite pritrdilne jezičke zvočnika [2] in ga povlecite, da ga sprostite. c) Previdno potisnite zvočnik [3] skupaj s kablom iz računalnika. Namestitev notranjega zvočnika 1. Pritisnite in pridržite jezičke na obeh straneh zvočnika modula za zaznavanje vdora in ga potisnite v režo, da ga pritrdite v sistem. 2.
Usmerjevalnik zraka Odstranjevanje usmerjevalnika zraka 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite stranski pokrov. 3. Odstranjevanje usmerjevalnika zraka: a) Pritisnite pritrdilne jezičke na usmerjevalniku zraka navznoter in odstranite usmerjevalnik iz računalnika.
Odstranjevanje in namestitev komponent 43
Nameščanje usmerjevalnika zraka 1. Pred namestitvijo procesorja napeljite napajalne kable procesorja. 2. Namestite usmerjevalnik zraka. 3. Bodite pozorni, da se pritrdilni odprtini na usmerjevalniku zraka v celoti prilegata odprtinama na srednjem nosilcu ventilatorja in da je drugi zapah pritrjen na hladilnik. 4. Potisnite usmerjevalnik zraka, da se zaskoči. 5. Namestite stranski pokrov. 6. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
2. Odstranite stranski pokrov. 3. Če želite odstraniti kartico PCIe NVMe: a) Pritisnite in obrnite zapah nazaj, da odklenete masko [1]. b) Kartico PCIe NVMe dvignite iz reže PCIe na sistemski plošči [2]. Nameščanje kartice PCIe NVMe 1. Kartico PCIe NVMe namestite in poravnajte v režo PCIe na sistemski plošči. 2. Potisnite kartico, da se zaskoči v režo. 3. Oba zapaha na maski obrnite naprej, da razširitveno kartico pritrdite na sistemsko ploščo. 4. Namestite stranski pokrov. 5.
Namestitev razširitvene kartice 1. Namestite in poravnajte razširitveno kartico v režo PCIe na sistemski plošči. 2. Potisnite kartico, da se zaskoči v režo. OPOMBA: V razširitveno kartico z grafiko vklopite podatkovni ali napajalni kabel. 3. Obrnite oba zapaha razširitvene kartice naprej na nosilcu pokrova, da pritrdite razširitveno kartico na sistemsko ploščo. 4. Namestite stranski pokrov. 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
b) Dvignite gumbasto baterijo s sistemske plošče. Nameščanje gumbaste baterije 1. Gumbasto baterijo vstavite v ustrezno režo na sistemski plošči. 2. Potisnite gumbasto baterijo, obrnjeno s pozitivnim polom (+) navzgor toliko, da pritrdilni zapah skoči nazaj na mesto in je gumbasta baterija pritrjena na sistemsko ploščo. 3. Namestite: a) stranski pokrov. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sistemski ventilator Odstranjevanje sistemskega ventilatorja 1.
c) sprednji okvir, d) ODD e) nosilec 5,25-palčnega optičnega pogona, 3. Odstranjevanje sistemskega ventilatorja: a) Pritisnite jeziček priključka in odklopite ventilatorska kabla iz sistemske plošče. OPOMBA: Pri odklapljanju priključka ne vlecite kablov.Kabel odklopite tako, da izvlečete priključek.Če priključek izvlečete z držanjem kablov, lahko razrahljate stike kablov s priključkom. b) Odstranite vijaka [1], s katerima je sistemski ventilator pritrjen na sistemsko ploščo, in odstranite ventilator [2].
Namestitev sistemskega ventilatorja 1. Sistemski ventilator poravnajte z režo na sistemski plošči in ga pritrdite s tremi vijaki. 2. Kable ventilatorja priklopite v režo na sistemski plošči. 3. Namestite: a) b) c) d) e) nosilec optičnega pogona (5,25-palčni), optični pogon, sprednji okvir, usmerjevalnik zraka, stranski pokrov. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Nosilec ventilatorja Odstranjevanje ventilatorja z nosilca ventilatorja 1.
Namestitev ventilatorja na nosilec ventilatorja 1. Namestite ventilator na nosilec ventilatorja. 2. Privijte gumijaste skoznjike, s katerimi je ventilator pritrjen na nosilec ventilatorja. 3. Namestite: a) sistemski ventilator, b) stranski pokrov, 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Nosilec kartice PCIe Odstranjevanje nosilca kartice PCIe 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) stranski pokrov, b) razširitveno kartico, 3. Postopek odstranjevanja držala PCIe: a) Pritisnite pritrdilno sponko držala PCIe [1] in odstranite držalo [2] iz ohišja. Nameščanje nosilca kartice PCIe 1. Namestite in poravnajte nosilec PCIe na ohišje računalnika. 2. Pritisnite nosilec, da se zaskoči. 3. Namestite: a) stranski pokrov. 4.
Sklop hladilnika in ventilatorja procesorja Odstranjevanje sklopa hladilnika in ventilatorja procesorja 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) stranski pokrov, b) usmerjevalnik zraka. 3. Odstranjevanje sklopa hladilnika in ventilatorja procesorja: a) S sistemske plošče odklopite kabel ventilatorja procesorja [1]. b) Odvijte štiri zaskočne vijake hladilnika [2] v diagonalnem vrstnem redu (4, 3, 2, 1).
2. V diagonalnem vrstnem redu namestite štiri vijake (1, 2, 3, 4), s katerimi je sklop hladilnika in ventilatorja procesorja pritrjen na sistemsko ploščo. OPOMBA: Pri nameščanju sklopa hladilnika in ventilatorja procesorja v računalnik bodite pozorni, da puščica, ki označuje pretok zraka, kaže proti zadnjemu delu računalnika. 3. Kabel ventilatorja za procesor priklopite na sistemsko ploščo. 4. Namestite: a) usmerjevalnik zraka, b) stranski pokrov. 5.
e) Odstranite štiri gumijaste skoznjike [1] z nosilca ventilatorja procesorja in odstranite ventilator [2] z nosilca.
Nameščanje ventilatorja procesorja 1. Pritrdite štiri gumijaste skoznjike ventilatorja procesorja na nosilec ventilatorja. 2. Namestite ventilator procesorja na hladilnik procesorja. 3. Napeljite kabel ventilatorja skozi držalo na nosilcu ventilatorja. 4. Privijte štiri vijake, ki pritrjujejo hladilnik in ventilator procesorja. 5. Namestite: a) sklop hladilnika in ventilatorja procesorja, b) usmerjevalnik zraka, c) stranski pokrov. 6.
Namestitev procesorja 1. Vstavite procesor v podnožje za procesor. Preverite, da je procesor pravilno nameščen. 2. Nežno spustite pokrov procesorja. 3. Pritisnite sprostitveni ročici navzdol, nato ju premaknite navznoter, da ju pritrdite z zadrževalnim kaveljčkom. 4. Namestite: a) sklop hladilnika in ventilatorja procesorja, b) usmerjevalnik zraka, c) stranski pokrov. 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
b) Kabel ventilatorja [1] odklopite s sistemske plošče. c) Odstranite vijak [2], s katerimi je zadnji sistemski ventilator pritrjen na ohišje. d) Dvignite ventilator in ga odstranite iz zadrževalne reže na ohišju računalnika [3]. Namestitev sprednjega sistemskega ventilatorja 1. Poravnajte sprednji sistemski ventilator z zadrževalno režo na ohišju računalnika. 2. Znova namestite vijak, s katerim je sprednji ventilator pritrjen na ohišje.
3. Priključite kabel ventilatorja na sistemsko ploščo. 4. Speljite naslednje kable skozi vodila in jih priključite na sistemsko ploščo: • • kabli SATA in optičnega pogona kabel vrat USB 3.1 5. Namestite: a) nosilec kartice PCIe, b) sprednji okvir, c) stranski pokrov. 6. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Modul VROC Odstranjevanje modula VROC Modul VROC v smeri navzgor odklopite s sistemske plošče. Nameščanje modula VROC Modul VROC priklopite na sistemsko ploščo.
Sistemska plošča Odstranjevanje sistemske plošče 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) stranski pokrov, usmerjevalnik zraka, razširitveno kartico, pomnilniški modul, sklop hladilnika in ventilatorja procesorja, sprednji okvir, optični pogon, nosilec optičnega pogona (5,25-palčni), sistemski ventilator, nosilec kartice PCIe. 3.
c) Odklopite naslednje kable iz priključkov na sistemski plošči: • • • • • • kabel zvoka [1], napajalni kabel [2], držalo za kabel [3], kabel priključka za napajanje [4], napajalni kabel s 24 nožicami [5], kabel sprednje plošče V/I [6]. d) Odklopite naslednje kable: • • • • kable SATA in kable optičnega pogona [1], kabel vrat USB 3.1 [2], kabel sprednjega sistemskega ventilatorja, kabla Flex0 in Flex1 trdega diska. OPOMBA: Pri odklapljanju priključka ne vlecite kablov.
e) Odstranite vijake, s katerimi je sistemska plošča pritrjena na ohišje.
f) Potisnite sistemsko ploščo proti nosilcu trdega diska in jo odstranite iz ohišja.
g) Sistemsko ploščo dvignite in odstranite iz ohišja.
Namestitev sistemske plošče 1. Poravnajte in namestite sistemsko ploščo v ohišje. 2. Potisnite sistemsko ploščo na mesto. 3. Znova namestite vijake, s katerimi je sistemska plošča pritrjena na ohišje. 4. Fiksni nosilec sistemskega ventilatorja namestite na sistemsko ploščo in pritrdite z vijakom. 5. Priklopite naslednje kable: • • • • • • • • • • zvočni kabel napajalni kabel krmilni napajalni kabel napajalni kabel s 24 nožicami sprednja plošča V/I kable SATA kable optičnega pogona kable vrat USB 3.
h) optični pogon, i) sprednji okvir, j) stranski pokrov. 7. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Komponente sistemske plošče Ta slika prikazuje komponente sistemske plošče. 1. Reža 6 – PCI 3. Reža 4 – PCIe x16 5. Reža 2 – PCIe x16 7. Reže za pomnilnike 9. Reže za pomnilnike 11. Vrata priključka za napajanje procesorja 13. Vrata napajalnega priključka 15. PCIE1 17. Vrata priključka za sistemski ventilator 19. Toplotno tipalo FLEX0 21. Napajalni kabel s 24 nožicami 23.
25. Sistemski ventilator 0 27. Vrata USB 3.2 na sprednji plošči 29. Vrata SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 in vrata optičnega pogona 0, 1 26. USB 2_flex 28. Vrata USB 3.1 na sprednji plošči 30. VROC_key OPOMBA: PCIE0 (oznaka 10) je prisotna/podprta samo na matičnih ploščah, zasnovanih za procesorje Xeon serije W. Baterija za krmilnik RAID Odstranjevanje baterije za krmilnik RAID 1. Upoštevajte navodila v poglavju preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite stranski pokrov. 3.
c) Dvignite baterijo za krmilnik RAID in jo odstranite.
Odstranjevanje in namestitev komponent
Nameščanje baterije za krmilnik RAID 1. Baterijo za krmilnik RAID potisnite in namestite v nosilec baterije za krmilnik RAID. 2. Baterijo za krmilnik RAID pritisnite na nosilec, da jo pritrdite s pritrdilnimi sponkami. 3. Priklopite kabel baterije za krmilnik RAID. Nosilec baterije za krmilnik RAID Odstranjevanje nosilca baterije za krmilnik RAID 1. Upoštevajte navodila v poglavju preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite stranski pokrov. 3. Odstranite baterijo za krmilnik RAID. 4.
Odstranjevanje in namestitev komponent
Nameščanje nosilca baterije za krmilnik RAID 1. Nosilec baterije za krmilnik RAID potisnite in postavite v nasprotni smeri kot pri odstranjevanju. 2. Jezički na nosilcu se morajo prilegati v reže na ohišju računalnika.
3 Tehnologija in komponente V tem poglavju so opisani tehnologija in komponente, ki so na voljo v sistemu. Teme: • • • • Konfiguracija pomnilnika Seznam tehnologij Krmilnika MegaRAID 9440-8i in 9460-16i Teradici PCoIP Konfiguracija pomnilnika V tem razdelku so podatki o konfiguraciji pomnilnika za računalnike Dell Precision 5820 s pokončnim ohišjem.
St. Kategorija Tehnologija NVIDIA 7 Shranjevanje Pot do brskalnika • • • • • 5100 4100 3100 2100 Radeon Pro SSG • • • • • • • • • • • • Quadro GP100 Quadro GV100 Quadro P6000 Quadro P5000 Quadro P4000 Quadro P2000 Quadro P1000 Quadro P600 Quadro P620 Quadro P400 NVS 310 NVS 315 • ODJEMALEC: Dell ali drugi odjemalec Zero Client z blagovno znamko (TERA 2. generacije) (Dell-Wyse P25), podpora za DUAL Monitor GOSTITELJ: kartica PCIe x1 PCoIP Dual Host (TERA 2.
St. Kategorija Tehnologija NVIDIA 7 Shranjevanje Pot do brskalnika • • • • 5100 4100 3100 2100 • • • • • • • Quadro P6000 Quadro P5000 Quadro P4000 Quadro P2000 Quadro P1000 Quadro P620 Quadro P400 SATA Dell UltraSpeed Quad (vmesnik PCIE M.2) Dell UltraSpeed Duo (vmesnik PCIE M.
Glavne značilnosti • • • • • • • • • Tehnologija Tri-Mode SerDes zagotavlja delovanje pomnilniških naprav NVMe, SAS ali SATA v enem samem ležišču pogona, pri čemer omogoča neskončno prilagodljivost oblike Podpira hitrost prenosa podatkov 12, 6 in 3 Gb/s za SAS ter 6 in 3 Gb/s za SATA Do 8 povezav PCIe. Vsaka povezava podpira širino x4, x2 ali x1 in 8,0 GT/s (PCIe 3.
9440-8i 9460-16i Mere 155,65 x 68,9 mm (6,127 x 2,712 palca) 155,65 x 68,9 mm (6,127 x 2,712 palca) Najvišje vrednosti za pogoje za delovanje Med delovanjem: Med delovanjem: Od 10 °C do 55 °C Od 10 °C do 55 °C 20–80 % (brez kondenzacije) 20–80 % (brez kondenzacije) Pretok zraka: 300 LFM Pretok zraka: 300 LFM Pomnilnik: Pomnilnik: Od –45 °C do 105 °C Od –45 °C do 105 °C 5–90 % (brez kondenzacije) 5–90 % (brez kondenzacije) Srednji čas med dvema okvarama (MTBF) (izračunan) >3.000.
2. 3. 4. 5. Prijavite se v spletni skrbniški vmesnika za gostiteljsko kartico. V meniju Configuration > Host Driver Function omogočite funkcijo »Host Driver«. Znova zaženite gostiteljski računalnik. Namestite ustrezen paket programske opreme za gostitelja PCoIP glede na nameščeni operacijski sistem v gostiteljskem računalniku.Postopek namestitve lahko zaženete z dvojnim klikom namestitvene datoteke: a. 64-bitno: PCoipHostSoftware_x64-v4.3.0.
19 na diagramu sistemske plošče: Kabel za upravljanje porabe kartice Teradici ne sme biti priključen na mostiček z dvema nožicama za brisanje CMOS-a ali brisanje PSWD-ja.
Če priključite kabel za upravljanje porabe na mostiček za brisanje CMOS-a, se bo ob pošiljanju zahteve kartici Teradici za vnovičen zagon na daljavo ponastavil BIOS.Ponastaviti boste morali nastavitve časa in BIOS-a. Če priključite kabel za upravljanje porabe kartice Teradici na mostiček za brisanje PSWD-ja, bo izbrisano geslo za BIOS in bo treba konfigurirati novega.
4 Tehnični podatki o sistemu Teme: • • • • • • • • • • • Tehnični podatki o sistemu Tehnični podatki o pomnilniku Tehnični podatki grafične kartice Tehnični podatki o zvoku Tehnični podatki o omrežni kartici Reže za kartice Tehnični podatki o shranjevanju Zunanji priključki Tehnični podatki napajanja Tehnični podatki (mere) Okoljski tehnični podatki Tehnični podatki o sistemu Značilnost Tehnični podatki Vrsta procesorja • • • Družina procesorjev Intel Xeon W 2100 Družina procesorjev Intel Core i7/i9 X
Funkcije Največja velikost pomnilnika Specifikacije • 4-kanalni pomnilnik DDR4 brez podpore za ECC, z zmogljivostjo do 256 GB, hitrostjo delovanja 2933 MHz in z enim procesorjem v procesorjih Core serije X Cascade Lake • • • • 128 GB za procesorje Core serije X Sky Lake 256 GB za procesorje Xeon serije W Sky Lake 512 GB za procesorje Xeon serije W Cascade Lake 256 GB za procesorje Core serije X Cascade Lake OPOMBA: Hitrost pomnilnika je odvisna od procesorja v sistemu.
Funkcije Tehnični podatki Podpora za vgrajeni mikrofon ne Tehnični podatki o omrežni kartici Funkcije Specifikacije Vgrajena Krmilniki za gigabitni ethernet Intel i219 s podporo za Intel Remote Wake UP, PXE in Jumbo frames Izbirno • • • Gigabitna omrežna kartica Intel i210 10/100/1000 z eno režo PCIe (Gen 1 x1). Omrežna kartica Intel X550-T2 10 GbE z dvema režama PCIe (Gen 3 x4). Omrežna kartica Aquantia AQN-108 2,5 Gbit/5 Gbe z eno režo PCIe (Gen 3 x4).
Funkcije Tehnični podatki • Spredaj – 1x univerzalni zvočni priključek Omrežje Zadaj – 1x RJ45 omrežna kartica USB • • Zaporedna vrata Zadaj – 1x serijska vrata PS2 • • Spredaj – 4x vrata USB 3.1 1. generacije Zadaj – 6x vrata USB 3.1 1.
Najmočnejši dovoljen udarec Tehnični podatki Med delovanjem 40 G polsinusnega pulza 2,5 m/s Shranjevanje 105 G polsinusnega pulza 2,5 m/s 84 Tehnični podatki o sistemu
5 Sistemske nastavitve Teme: • • • • • • • • • • • • • • • • • Splošne možnosti Konfiguracija sistema Grafična kartica Security (Varnost) Varni zagon Delovanje Upravljanje porabe Post Behaviour (Vedenje stanja POST) Upravljanje Podpora za virtualizacijo Vzdrževanje Sistemski dnevniki Napredne konfiguracije Razreševanje sistema SupportAssist Posodabljanje BIOS-a v sistemu Windows Možnosti krmilnika MegaRAID Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Splošne možnosti Tabela 5.
Možnost Opis • Advanced Boot Options UEFI (privzeto) S to možnostjo lahko omogočite podedovane ROM-e. Možnosti so: • • UEFI Boot Path Security Enable Legacy Option ROMs (Omogočanje podedovanih OPROM-ov) (privzeto) Omogočanje poskusa podedovanega zagona Ta možnost omogoča nadzor nad tem, ali pri zagonu s poti zagona UEFI sistem pozove uporabnika k vnosu skrbniškega gesla.
Možnost Opis • • AHCI RAID On (RAID vklopljen) (privzeto) OPOMBA: SATA je konfiguriran tako, da podpira način RAID. Drives 5820 z velikim ohišjem S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite različne vgrajene pogone. Možnosti so: • • • • • • • • • • MiniSAS PCIe SSD-0 SATA-0 SATA–2 SATA–4 ODD–0 MiniSAS PCIe SSD-1 SATA–1 SATA–3 SATA–5 ODD–1 Vse možnosti so privzeto nastavljene. SMART Reporting To polje nadzoruje, ali sistem med zagonom poroča o napakah pogona trdega diska za vgrajene pogone.
Možnost Opis • • • • RearPort2 zgoraj * RearPort3 spodaj * RearPort1 spodaj * RearPort2 spodaj * Vse možnosti so privzeto nastavljene. Internal USB Configuration S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite notranja vrata USB. • Internal Port 2 Ta možnost je privzeto nastavljena. Dell Type-C Dock Configuration Priklopite lahko priklopne postaje družin Dell WD in Dell TBA. Always Allows Dell Docks (Vedno dovoli priklop priklopnih postaj Dell) Ta možnost je privzeto nastavljena.
Možnost Opis Možnosti so: • • • • Enable PCI Slot (Omogoči režo PCI) (privzeto) Secure Digital (SD) Card Boot Enable Secure Digital (SD) Card (Omogoči kartico SD) (privzeto) Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Način samo za branje kartice SD) Grafična kartica Tabela 7. Grafična kartica Možnost Opis Primary Video Slot Omogoča vam, da konfigurirate primarno zagonsko grafično kartico.
Možnost Opis Internal HDD-0 Password Ta možnost omogoča nastavitev, spreminjanje ali izbris gesla za notranji trdi disk. Postopek vnosa novega gesla: • • • Enter the old password (Vnesite staro geslo): Enter the new password (Vnesite novo geslo): Confirm the new password (Potrdite novo geslo): Kliknite OK (V redu), ko nastavite novo geslo. OPOMBA: Pri prvi prijavi je v polju »Enter the old password (Vnesite staro geslo):« nastavljena vrednost »Not set (Ni nastavljeno)«.
Možnost Opis • • • CPU XD Support Disabled (Onemogočeno) (privzeto) Enabled (Omogočeno) On-Silent (Tihi vklop) S to možnostjo lahko omogočite način procesorja »Execute Disable« (Onemogoči izvajanje). • Enable CPU XD Support Ta možnost je privzeto nastavljena. OROM Keyboard Access S to možnostjo lahko določite, ali lahko uporabniki med zagonom odprejo zaslone »Option ROM Configuration« (Konfiguracija izbirnega ROM-a) prek bližnjičnih tipk.
Delovanje Tabela 10. Delovanje Možnost Opis Multi Core Support To polje določa, ali bo za procesor omogočeno eno jedro oziroma bodo omogočena vsa jedra. Z dodatnimi jedri se izboljša delovanje nekaterih programov. • Aktivna jedra procesorja Izberite vrednost med 01 in 08: OPOMBA: Če želite omogočiti način Trusted Execution (Zaupanja vredno izvajanje), morajo biti omogočena vsa jedra. Intel SpeedStep S to možnostjo lahkoomogočite ali onemogočite način procesorja Intel SpeedStep.
Možnost Opis Kliknite eno od možnosti: • • RAS Support Disabled (Onemogočeno) (privzeto) Enabled (Omogočeno) S to možnostjo omogočite poročanje in beleženje napak pomnilnika, napak PCIe in napak procesorja. Možnosti so: • • • Enable on Memory modules (Omogoči za pomnilniške module) Enable on PCIe modules (Omogoči za module PCIe) Enable on CPU modules (Omogoči za module procesorja) Možnosti niso privzeto nastavljene. Upravljanje porabe Tabela 11.
Možnost Opis Wake on LAN Ta možnost računalniku omogoča vklop iz izklopljenega stanja, ki ga sproži poseben signal LAN. Ta nastavitev, ki jo morate nastaviti v operacijskem sistemu, ne vpliva na funkcijo preklopa sistema iz stanja pripravljenosti. Ta funkcija deluje samo, če je računalnik priključen na napajanje z izmeničnim tokom. • • • Disabled (Onemogočeno) – Ne dovoljuje sistemu, da vklopi računalnik s posebnimi signali LAN, ko prejme signal za prebujanje iz omrežja LAN ali brezžičnega omrežja LAN.
Upravljanje Tabela 13. Upravljanje Možnost Opis USB Provision S to možnostjo lahko določite Intel AMT z lokalno datoteko iz pomnilniške naprave USB. • Enable USB Provision OPOMBA: Ko je možnost onemogočena, je določitev Intel AMT iz pomnilniške naprave USB blokirana. Ta možnost privzeto ni nastavljena. MEBx Hotkey S to možnostjo lahko določite, ali mora biti funkcija bližnjične tipke MEBx omogočena, ko se sistem zažene. Ta možnost je privzeto nastavljena. Podpora za virtualizacijo Tabela 14.
Možnost Opis • Allow BIOS Downgrade (Dovoli zamenjavo BIOS-a s starejšo različico) Ta možnost je privzeto nastavljena. Data Wipe Omogoča varno brisanje podatkov z vseh notranjih naprav za shranjevanje. • Wipe on Next Boot Ta možnost privzeto ni nastavljena. Bios Recovery BIOS Recovery from Hard Drive (Obnovitev BIOS-a s trdega diska) – ta možnost je privzeto omogočena. S to možnostjo lahko popravite okvarjen BIOS iz obnovitvenih datotek trdem disku ali zunanjem ključku USB.
Možnost Opis • • 2 (privzeto) 3 Posodabljanje BIOS-a v sistemu Windows Priporočamo, da BIOS (System Setup (Nastavitev sistema)) posodobite, če zamenjate sistemsko ploščo ali če je na voljo posodobitev. OPOMBA: Če je funkcija BitLocker omogočena, jo morate pred posodabljanjem sistemskega BIOS-a onemogočiti, po dokončani posodobitvi BIOS-a pa znova omogočiti. 1. Ponovno zaženite računalnik. 2. Obiščite spletno mesto Dell.com/support.
6. Računalnik se bo zagnal v ukazno vrstico Diag C:\>. 7. Zaženite datoteko, tako da vnesete polno ime datoteke, npr. O9010A12.exe, nato pa pritisnite tipko Enter. 8. Naložil se bo pripomoček za posodobitev BIOS-a. Upoštevajte navodila na zaslonu. Skica 1. Zaslon za posodobitev BIOS-a v okolju DOS Posodabljanje Dell BIOS-a v sistemih Linux in Ubuntu Če želite posodobiti BIOS v sistemu Linux (npr. Ubuntu), glejte https://www.dell.com/support/article/sln171755/.
Možnost Opis • • • Make JBOD (Ustvari diskovno kopico) Make unconfigured good (Ustvari stanje »Unconfigured Good«) Prepare for Removal (Priprava za odstranitev) Ctrl Mgmt (Control Management) (Upravljanje krmiljenja) Ta zaslon omogoča spreminjanje nastavitev za možnosti krmilnika, kot so Enable Controller BIOS (Omogočanje BIOS-a krmilnika), Enable BIOS Stop on Error (Omogočanje ustavitve BIOS-a ob napaki) in druge.
Brisanje ali spreminjanje obstoječega gesla za nastavitev sistema Preden poskušate izbrisati ali spremeniti obstoječe geslo za sistem in nastavitev, se prepričajte, da je možnost Password Status (Stanje gesla) nastavljena na Unlocked (Odklenjeno) (v nastavitvi sistema). Če je možnost Password Status (Stanje gesla) nastavljena na Locked (Zaklenjeno), obstoječega gesla za sistem ali nastavitev ni mogoče izbrisati ali spremeniti.
6 Programska oprema V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov. Teme: • • • • • • • • • • Podprti operacijski sistemi Prenos gonilnikov Gonilniki za nabor vezij Gonilnik za grafiko Vrata Gonilniki za USB Gonilnik za omrežno kartico Gonilniki za zvok Gonilniki za krmilnike za shrambo Drugi gonilniki Podprti operacijski sistemi Tabela 21.
Gonilnik za grafiko Preverite, ali so gonilniki za grafiko že nameščeni v računalniku. Vrata Preverite, ali so gonilniki za vrata že nameščeni v računalniku. Gonilniki za USB Preverite, ali so gonilniki za USB že nameščeni v računalniku.
Gonilnik za omrežno kartico Gonilnik ima oznako Intel I219-LM Ethernet Driver. Gonilniki za zvok Preverite, ali so gonilniki za zvok že nameščeni na računalniku. Gonilniki za krmilnike za shrambo Preverite, ali so gonilniki za Intelov nabor vezij že nameščeni v računalniku. Drugi gonilniki V tem razdelku so navedeni različni podatki o gonilnikih za druge komponente v upravitelju naprav. Gonilniki naprav za varnost Preverite, ali so gonilniki naprav za varnost že nameščeni v računalniku.
Gonilniki za vnosne naprave (HID) Preverite, ali so gonilniki za vnosne naprave (HID) že nameščeni v računalniku. Vdelana programska oprema Preverite, ali so gonilniki za vdelano programsko opremo že nameščeni v računalniku.
7 Odpravljanje težav V naslednjem razdelku so opisani pogosti koraki za odpravljanje težav, ki jih lahko izvedete za rešitev določenih težav na vašem računalniku. Teme: • • • • Diagnostika izboljšanega predzagonskega ocenjevanja sistema (ePSA) 3.0 Kode utripanja gumba za vklop za predzagon Kode kazalnikov trdega diska Reže PCIe Diagnostika izboljšanega predzagonskega ocenjevanja sistema (ePSA) 3.
Stanje lučke LED za vklop Opis Lučka sveti belo Sistem je v stanju S0. To je normalno stanje napajanja delujočega računalnika. BIOS bo vklopil lučko LED za to stanje, da bo nakazal, da je začel pridobivati operacijske kode. Tabela 23.
Lučka napajanja: utripa oranžno-belo Utripanje z oranžno-belo barvo Opis težave Predlagana rešitev 2–5 2 utripa oranžne lučke in nato kratek premor, 5 utripov bele lučke, dolg premor in nato ponovitev Nameščen je neveljaven pomnilnik • • • 2–6 2 utripa oranžne lučke in nato kratek premor, 6 utripov bele lučke, dolg premor in nato ponovitev Matična plošča: nabor vezij • • • • 3–2 3 utripi oranžne lučke in nato kratek premor, 2 utripa bele lučke, dolg premor in nato ponovitev Naprava PCI ali gr
Lučka napajanja: utripa oranžno-belo Utripanje z oranžno-belo barvo Opis težave Predlagana rešitev • 4–7 4 utripi oranžne lučke in nato kratek premor, 7 utripov bele lučke, dolg premor in nato ponovitev Manjkajoč stranski pokrov sistema • • • obnovite prostornino za RAID Obrnite se na tehnično podporo. Manjka stranski (levi ali desni) pokrov sistema. Odklopite napajalni kabel, na ohišje znova namestite oba stranska pokrova in priklopite napajalni kabel. Obrnite se na tehnično podporo.
Skica 2. Kazalnika trdega diska 1. kazalnik LED dejavnosti trdega diska 2. kazalnik LED stanja trdega diska 3. trdi disk OPOMBA: Če je trdi disk v načinu AHCI (Advanced Host Controller Interface), se kazalnik LED stanja ne vklopi. OPOMBA: Vedenje kazalnika stanja diska upravlja funkcija Storage Spaces Direct. Vseh kazalnikov stanja diska ni mogoče uporabiti. Tabela 24.
Core i9-79xx/Xeon Core i7-78xx Reža 2 PCIe x16 300 W* PCIe x16 300 W Reža 3 PCIe x1 25 W – PCH PCIe x1 25 W – PCH Reža 4 PCIe x16 300 W* PCIe x8 150 W Reža 5 PCIe x4 25 W – PCH PCIe x4 25 W – PCH Reža 6 32-bitni PCI 25 W 32-bitni PCI 25 W OPOMBA: Vse reže so 3. generacije (8 GT) na korenskem razdelilniku procesorja, razen če je označeno drugače. Oznaka xx pomeni število poti, ki so povezane z režo.
8 Vzpostavljanje stika z družbo Dell OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem: 1. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 2.
