Dell Precision 7520 Manual del propietario Modelo reglamentario: P53F Tipo reglamentario: P53F002 Abril de 2021 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2017 2019 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido Capítulo 1: Manipulación del equipo.................................................................................................. 7 Instrucciones de seguridad................................................................................................................................................... 7 Apagado de la : Windows......................................................................................................................................................
Unidad de estado sólido.......................................................................................................................................................21 Extracción del módulo de unidad de estado sólido (SSD) M.2.................................................................................21 Instalación del módulo de SSD M.2............................................................................................................................. 22 Batería de tipo botón..........
Panel de la pantalla.............................................................................................................................................................. 43 Extracción del panel de la pantalla...............................................................................................................................43 Instalación del panel de la pantalla...............................................................................................................................
Teclas de navegación..........................................................................................................................................................64 Opciones de configuración del sistema............................................................................................................................ 65 Opciones de la pantalla General (General).................................................................................................................
1 Manipulación del equipo Temas: • • • • Instrucciones de seguridad Apagado de la : Windows Antes de manipular el interior del equipo Después de manipular el interior del equipo Instrucciones de seguridad Utilice las siguientes directrices de seguridad para proteger su computadora de posibles daños y para garantizar su seguridad personal.
1. Toque o haga clic en 2. Toque o haga clic en . y, a continuación, toque o haga clic en Apagar. NOTA: Asegúrese de que el equipo y todos los dispositivos conectados estén apagados. Si el equipo y los dispositivos conectados no se apagan automáticamente al cerrar el sistema operativo, mantenga presionado el botón de encendido durante unos 6 segundos para apagarlos. Antes de manipular el interior del equipo 1.
2 Desmontaje y reensamblaje Temas: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Herramientas recomendadas Tarjeta SD Cubierta de la batería Batería Unidad de disco duro Conector de cable de la unidad de disco duro Teclado y entramado del teclado Cubierta de la base la tarjeta SIM Módulos de memoria Tarjeta WWAN Tarjeta WLAN Unidad de estado sólido Batería de tipo botón Puerto del conector de alimentación Reposamanos Altavoz Placa de entrada/salida del disipador de calor Tarjeta gráfi
Tarjeta SD Extracción de la tarjeta SD 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Presione la tarjeta SD para sacarla del equipo. 3. Extraiga la tarjeta SD del equipo. Instalación de la tarjeta SD 1. Deslice la tarjeta SD en su ranura hasta que encaje en su lugar. 2. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Cubierta de la batería Extracción de la cubierta de la batería 1.
Batería Precauciones para batería de iones de litio PRECAUCIÓN: ● Tenga cuidado cuando maneje baterías de iones de litio. ● Descargue la batería por completo antes de quitarla. Desconecte el adaptador de alimentación de CA del sistema y utilice la computadora únicamente con la alimentación de la batería: la batería está completamente descargada cuando la computadora ya no se enciende al presionar el botón de encendido. ● No aplaste, deje caer, estropee o penetre la batería con objetos extraños.
2. Instale la cubierta de la batería. 3. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Unidad de disco duro Extracción de la unidad de disco duro 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: a. la cubierta de la batería b. La batería 3. Para extraer la unidad de disco duro, realice lo siguiente: a. Extraiga los tornillos M3,0x3,0 que fijan la unidad de disco duro a la computadora [1]. b.
Instalación de la unidad de disco duro 1. Vuelva a colocar los tornillos M3.0x3.0 para fijar la unidad del disco duro al soporte para unidad de disco duro. 2. Inserte la unidad de disco duro en su ranura en el equipo. 3. Vuelva a colocar los tornillos M3.0x3.0 para fijar la unidad de disco duro a la base al equipo. 4. Coloque: a. La batería b. la cubierta de la batería 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
2. Inserte y pase el cable a través de la canaleta. 3. Vuelva a colocar los tornillos M2.5x5.0 para fijar el conector del cable de la unidad de disco duro al equipo. 4. Coloque: a. b. c. d. Unidad de disco duro La cubierta de la base La batería la cubierta de la batería 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Teclado y entramado del teclado Extracción del teclado 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
Instalación del teclado 1. Alinee el teclado y vuelva a pasar los cables por la parte inferior del compartimento. 2. Presione y alinee el teclado en su compartimiento. 3. Coloque los tornillos para fijar el teclado al equipo. 4. Deslice el reborde del teclado y alinéelo en su posición en el equipo. Asegúrese de que el reborde del teclado encaje en su lugar. 5. Conecte los cables de datos del teclado a la placa de la almohadilla de contacto.
Instalación de la cubierta de la base. 1. Coloque la cubierta de la base para que quede alineada con los orificios para tornillos del equipo. 2. Vuelva a colocar los tornillos M2.5X5.0 para fijar la cubierta de la base al equipo. 3. Coloque: a. La batería b. la cubierta de la batería 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. la tarjeta SIM Extracción de la tarjeta SIM 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
Instalación de la tarjeta SIM 1. Deslice la tarjeta SIM en su compartimento y presione hasta que quede totalmente enganchada y se escuche un chasquido. NOTA: Durante la instalación o extracción de la tarjeta SIM, asegúrese de realizar copias de seguridad de todos los datos adecuadamente. 2. Coloque: a. La cubierta de la base b. La batería c. la cubierta de la batería 3. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
a. Desprenda los sujetadores de retención del módulo de memoria para que salte. b. Levante el módulo de memoria y extráigalo del equipo. Instalación del módulo de memoria principal 1. Inserte el módulo de la memoria en el zócalo de la memoria. NOTA: La instalación de uno o tres módulos de memoria da lugar a problemas de rendimiento del sistema. 2. Presione los sujetadores que fijan el módulo de memoria a la placa base. 3. Coloque: a. La cubierta de la base b. La batería c. la cubierta de la batería 4.
Instalación del módulo de memoria secundario 1. Inserte el módulo de la memoria en el zócalo de la memoria. 2. Presione los sujetadores que fijan el módulo de memoria a la placa base. 3. Coloque el protector de la memoria en su posición original en el módulo de memoria y ajuste el tornillo para fijarlo al equipo. 4. Coloque: a. b. c. d. el teclado Unidad de disco duro La batería la cubierta de la batería 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación de la tarjeta WWAN NOTA: Según la configuración que elija, puede o no tener tarjeta WWAN. 1. Deslice la tarjeta WWAN en la ranura para tarjetas WWAN. 2. Ajuste el tornillo M2,0x3,0 que fija la tarjeta WWAN a la computadora. 3. Pase los cables de la antena a través de las canaletas y conéctelos a la tarjeta WWAN. 4. Coloque: a. La cubierta de la base b. La batería c. la cubierta de la batería 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación de la tarjeta WLAN 1. Coloque la tarjeta WLAN en la ranura correspondiente en la computadora. 2. Pase los cables de la antena a través de la canaleta y conéctelos a la tarjeta WLAN. 3. Alinee el protector y apriete el tornillo M2,0x3,0 que fija la tarjeta WLAN a la computadora. 4. Coloque: a. La cubierta de la base b. La batería c. la cubierta de la batería 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación del módulo de SSD M.2 1. Coloque la SSD en su ranura. 2. Vuelva a colocar el tornillo M2.0x3.0 para asegurar la SSD al equipo. 3. Coloque la placa térmica en la SSD. 4. Vuelva a colocar el tornillo M2.0x3.0 para fijar la placa térmica al equipo. 5. Coloque: a. La cubierta de la base b. La batería c. la cubierta de la batería 6. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Batería de tipo botón Extracción de la batería de tipo botón 1.
Instalación de la batería de tipo botón 1. Vuelva a colocar la batería de tipo botón en la ranura correspondiente en el equipo. 2. Conecte el cable de la batería de tipo botón al equipo. NOTA: Asegúrese de que el cable de la batería de tipo botón no sobresalga de su compartimiento. 3. Coloque: a. La cubierta de la base b. La batería c. la cubierta de la batería 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación del puerto del conector de alimentación 1. Vuelva a colocar el cable del conector de alimentación al equipo. 2. Pase el cable a través de la canaleta. 3. Vuelva colocar el tornillo M2.5x5.0 para sujetar el puerto del conector de alimentación al equipo. 4. Desconecte el cable del conector de la alimentación. 5. Coloque: a. La cubierta de la base b. La batería c. la cubierta de la batería 6. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
4. Para extraer el reposamanos: a. Levante la lengüeta y desconecte el cable del ventilador [1] y el cable de la placa base [2]. b. Extraiga los 11 tornillos (M2.5x5.0, M2.0x3.0) que fijan el reposamanos al equipo [3]. c. Con una punta trazadora de plástico, suelte las lengüetas de los bordes del reposamanos y extraiga el reposamanos del equipo [4]. Instalación del reposamanos 1. Alinee el reposamanos en el equipo y presione hasta que encaje en su lugar.
2. Vuelva a colocar los 11 tornillos M2.5x5.0, M2.0x3.0) que fijan el reposamanos al equipo. 3. Conecte los siguientes cables: a. Cable de la placa base b. Cable del ventilador 4. Dé vuelta el equipo y apriete los 15 tornillos (M2.5x5.0, M2.0x8.0, M2.0x3.0) en la parte inferior del equipo. 5. Coloque: a. b. c. d. e. el teclado Unidad de disco duro La cubierta de la base La batería la cubierta de la batería 6. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación de los altavoces 1. Alinee los altavoces en las ranuras del equipo. 2. Pase el cable del altavoz por las lengüetas de guía del equipo. 3. Conecte el cable del altavoz a la placa base. 4. Coloque: a. b. c. d. e. f. el reposamanos el teclado Unidad de disco duro La cubierta de la base La batería la cubierta de la batería 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Placa de entrada/salida Extracción de la placa de entrada/salida (E/S) izquierda 1.
Instalación de la placa de E/S izquierda 1. Deslice la placa de E/S en su ranura en el equipo. 2. Instale el soporte Thunderbolt. 3. Coloque los tornillos M2.5x5.0 para fijar la placa de E/S al equipo. 4. Coloque: a. b. c. d. e. f. el reposamanos el teclado Unidad de disco duro La cubierta de la base La batería la cubierta de la batería 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Extracción de la placa de entrada/salida (E/S) derecha 1.
Instalación de la placa de E/S derecha 1. Conecte el cable del conector de la placa de E/S y deslice la placa de E/S en la ranura correspondiente en el equipo. 2. Coloque los tornillos M2.5x5.0 para fijar la placa de E/S al equipo. 3. Conecte el cable del altavoz a la placa de E/S. 4. Coloque: a. b. c. d. e. f. g. el reposamanos el teclado Unidad de disco duro La cubierta de la base La batería la cubierta de la batería Tarjeta SD 5.
a. Desconecte los cables del ventilador del equipo [1, 2]. b. Afloje los tornillos cautivos M2.5x5.0 que fijan el ensamblaje del disipador de calor al equipo [3]. NOTA: Extraiga los tornillos que fijan el disipador de calor a la placa base en el orden marcado en el disipador de calor junto a los tornillos [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8]. c. Despegue la cinta del ensamblaje de disipador de calor. d. Levante el ensamblaje del disipador de calor para extraerlo del equipo [4].
g. el disipador de calor 3. Para extraer la tarjeta gráfica, realice lo siguiente: a. Extraiga los tornillos M2,0x3,0 que fijan la tarjeta gráfica a la computadora [1]. b. Extraiga la tarjeta gráfica de la computadora [2]. Instalación de la tarjeta gráfica 1. Deslice la tarjeta gráfica a su posición original en la computadora. 2. Vuelva a colocar los tornillos M2,0x3,0 para sujetar la tarjeta gráfica a la computadora. 3. Coloque: a. b. c. d. e. f. g.
e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. p. q. r. Unidad de disco duro el teclado cable de la unidad de disco duro la memoria secundaria la memoria principal Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN Tarjeta SSD M.2 tarjeta gráfica el puerto del conector de alimentación el reposamanos panel de E/S (izquierda) panel de E/S (derecha) el disipador de calor 3. Para desconectar y extraer el cable eDP debe realizar lo siguiente: a. b. c. d. Extraer tornillo M2.5x5.0 de fijación del protector a la placa base [1].
Instalación de la placa base 1. Alinee la placa base en su posición original del equipo. 2. Coloque los tornillos M2,5x5,0 que fijan la placa base a la computadora. 3. Conecte los siguientes cables: a. Conector de alimentación b. eDP 4. Coloque el soporte de metal y apriete el tornillo M2,5x5,0 para sujetar el cable eDP a la computadora. 5. Coloque: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. p. q. r.
Lector de huellas dactilares Extracción del lector de huellas dactilares 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. Tarjeta SD la cubierta de la batería La batería La cubierta de la base Unidad de disco duro el teclado cable de la unidad de disco duro la memoria secundaria la memoria principal Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN Tarjeta SSD M.
3. Coloque el soporte de metal en el chasis. 4. Sustituya los tornillos M2,0x3,0 para fijar el lector de huellas dactilares al chasis. 5. Pegue la cinta adhesiva para fijar el lector de huellas dactilares. 6. Coloque: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. el reposamanos el puerto del conector de alimentación tarjeta gráfica Tarjeta SSD M.
Instalación de la superficie táctil 1. Coloque la superficie táctil en la ranura del equipo. 2. Vuelva a colocar los tornillos M2.0X3 que fijan la superficie táctil al equipo. 3. Conecte el cable de la superficie táctil al equipo. 4. Coloque: a. b. c. d. e. f. g. la placa base el reposamanos el teclado Unidad de disco duro La cubierta de la base La batería la cubierta de la batería 5. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
h. el reposamanos 3. Para extraer la tapa de la bisagra, realice lo siguiente: a. Extraiga los tornillos M2,5x4,0 que fijan las tapas de las bisagras [1]. b. Extraiga las tapas de las bisagras de la computadora [2]. 4. Para desconectar los cables de la antena, realice lo siguiente: a. Dé vuelta la computadora y retire los tornillos M2,0x3,0 de la computadora [1]. b. Tire de los cables de la antena a través del orificio de guía [2]. 5. Para extraer el ensamblaje de la pantalla: a. b. c. d. e.
Instalación del ensamblaje de la pantalla 1. Inserte el ensamblaje de la pantalla en las ranuras del equipo. 2. Vuelva a colocar los tornillos M2.0X3 para fijar el ensamblaje de la pantalla en su lugar. 3. Adhiera la cinta al disipador de calor. 4. Conecte el cable eDP a los conectores de la placa base. 5. Inserte los cables de la antena inalámbrica a través del orificio de conducción en el chasis. 6. Vuelva a colocar los tornillos M2.
3. Para extraer la placa del interruptor de alimentación: a. Desconecte el cable de la placa del interruptor de alimentación del equipo [1]. b. Extraiga los tornillos M2.0X3 que fijan la placa del interruptor de alimentación al equipo [2]. c. Extraiga la placa del interruptor de alimentación del equipo [3]. Instalación de la placa del interruptor de alimentación 1. Coloque el interruptor de alimentación en la ranura del equipo. 2. Vuelva a colocar los tornillos M2.
d. Unidad de disco duro e. el teclado f. el reposamanos 3. Para extraer la tarjeta ExpressCard: a. Desconecte el cable de ExpressCard del equipo [1]. b. Extraiga los tornillos M2.5x5.0 que fijan la tarjeta ExpressCard al equipo [2]. c. Extraiga la placa de la tarjeta ExpressCard del equipo [3]. Instalación de la tarjeta ExpressCard 1. Coloque la tarjeta ExpressCard en el equipo. 2. Vuelva a colocar los tornillos M2.5x5.0 que fijan la tarjeta ExpressCard al equipo. 3.
a. b. c. d. e. f. la cubierta de la batería La batería La cubierta de la base Unidad de disco duro el teclado el reposamanos 3. Para extraer la placa USB: a. Desconecte el cable de la placa USB del equipo [1]. b. Extraiga la cinta adhesiva que fija la placa USB al equipo [2]. c. Levante la placa USB para extraerla del equipo [3]. Instalación de la placa USB 1. Coloque la placa USB en el equipo. 2. Adhiera la cinta adhesiva para fijar la placa USB al equipo. 3. Conecte el cable de la placa USB. 4.
Embellecedor de la pantalla Extracción del embellecedor de la pantalla NOTA: Realice los siguientes pasos para sistemas no táctiles. 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: a. b. c. d. e. f. g. la cubierta de la batería La batería La cubierta de la base Unidad de disco duro el teclado el reposamanos el ensamblaje de la pantalla 3. Para extraer la cubierta de la pantalla: a.
e. La cubierta de la base f. La batería g. la cubierta de la batería 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Panel de la pantalla Extracción del panel de la pantalla NOTA: Realice el siguiente paso para sistemas no táctiles. 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: a. b. c. d. e. f. g. h.
Instalación del panel de la pantalla NOTA: Realice los siguientes pasos para sistemas no táctiles. 1. Para instalar el panel de la pantalla: a. Conecte el cable eDP al conector de la parte posterior del panel de la pantalla y adhiera la cinta adhesiva. b. Alinee el panel de la pantalla con las lengüetas del ensamblaje de la pantalla. c. Coloque los tornillos M2,0x3,0 para fijar el panel de la pantalla al ensamblaje de la pantalla. 2. Coloque: a. b. c. d. e. f. g. h.
f. el reposamanos g. el ensamblaje de la pantalla h. el embellecedor de la pantalla 3. Para extraer el panel de la pantalla: a. Con una punta trazadora de plástico, levante los bordes del panel de la pantalla para desencajarlo del ensamblaje de la pantalla. b. Levante el panel de la pantalla y dele la vuelta para acceder al cable eDP y al cable de la pantalla. c. Retire la cinta adhesiva para acceder al cable eDP [1, 3].
d. Desconecte el cable eDP y el cable de la pantalla del conector de la parte posterior del panel de la pantalla [2, , 4, 6]. Instalación del panel de la pantalla NOTA: Realice los siguientes pasos para sistemas táctiles. 1. Para instalar el panel de la pantalla en sistemas táctiles, realice lo siguiente: a. b. c. d. e. Coloque el panel de la pantalla sobre una superficie plana.
1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: a. b. c. d. e. f. g. h. i. la cubierta de la batería La batería La cubierta de la base Unidad de disco duro el teclado el reposamanos el ensamblaje de la pantalla el embellecedor de la pantalla Panel de la pantalla 3. Para extraer el soporte de la pantalla, realice lo siguiente: a. Extraiga los tornillos M2,5x4,0 que fijan la cubierta de la pantalla [1]. b.
i. la cubierta de la batería 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Bisagras de la pantalla Extracción de la bisagra de la pantalla NOTA: Realice los siguientes pasos para sistemas no táctiles. 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: a. b. c. d. e. f. g. h. i.
2. Vuelva a colocar los tornillos M2.5x4.0 para fijar la bisagra de la pantalla. 3. Coloque: a. b. c. d. e. f. g. h. i. Panel de la pantalla el embellecedor de la pantalla el ensamblaje de la pantalla el reposamanos el teclado Unidad de disco duro La cubierta de la base La batería la cubierta de la batería 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Cable eDP Extracción del cable eDP NOTA: Realice los siguientes pasos para sistemas no táctiles. 1.
Instalación del cable eDP NOTA: Realice los siguientes pasos para sistemas no táctiles. 1. Coloque el cable eDP en la cubierta de la pantalla. 2. Adhiera el cable eDP a la cubierta de la pantalla. 3. Coloque: a. b. c. d. e. f. g. h. i. Panel de la pantalla el embellecedor de la pantalla el ensamblaje de la pantalla el reposamanos el teclado Unidad de disco duro La cubierta de la base La batería la cubierta de la batería 4.
c. d. e. f. g. h. La cubierta de la base Unidad de disco duro el teclado el reposamanos el ensamblaje de la pantalla el embellecedor de la pantalla 3. Para extraer la cámara: a. Despegue el cable eDP y desconecte el cable de la cámara del equipo [1]. b. Levante el módulo de la cámara para extraerlo del equipo [2]. Instalación de la cámara NOTA: Realice los siguientes pasos para sistemas no táctiles. 1. Coloque el módulo de la cámara en la ranura correspondiente del equipo. 2.
Cubierta de la pantalla Colocación de la cubierta de la pantalla NOTA: Realice los siguientes pasos para sistemas no táctiles. 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m.
3 Tecnología y componentes En este capítulo, se ofrece información detallada de la tecnología y los componentes disponibles en el sistema. Temas: • • • • Adaptador de alimentación Procesadores Características de USB HDMI 1.4 Adaptador de alimentación Esta laptop se envía con adaptadores de alimentación de 180 W. AVISO: Cuando desconecte el cable del adaptador de CA del portátil, sujete el conector del cable, no el propio cable, y tire firmemente, pero con cuidado de no dañar el cable.
● ● ● ● ○ Tarjeta de gráficos Intel HD: videos excepcionales, edición de detalles más pequeños en los videos ○ Intel Quick Sync Video: excelente capacidad para videoconferencias, creación y edición rápidas de video ○ Intel Clear Video HD: calidad visual y mejoras en la fidelidad de color para reproducción en alta definición y navegación web inmersiva Controladora de memoria integrada Intel Smart Cache Tecnología Intel vPro opcional (en i5/i7) con Active Management Technology 11.
● Anteriormente, USB 2.0 tenía cuatro cables (alimentación, conexión a tierra y un par para datos diferenciales). USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª generación agrega cuatro más para dos pares de señales diferenciales (recepción y transmisión), con un total combinado de ocho conexiones en los conectores y el cableado. ● USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª generación utiliza la interfaz de datos bidireccional, en lugar del arreglo de medio dúplex de USB 2.0. Esto aumentará 10 veces el ancho de banda teórico.
HDMI 1.4 Esta sección proporciona información sobre HDMI 1.4 y sus características además de las ventajas. HDMI (High-Definition Multimedia Interface [interfaz multimedia de alta definición]) es una interfaz de audio/vídeo completamente digital, sin comprimir, respaldada por la industria. HDMI proporciona una interfaz entre cualquier fuente digital de audio/vídeo compatible, como un reproductor de DVD o un receptor A/V, y un monitor digital de audio o vídeo, como un televisor digital (DTV).
4 Especificaciones del sistema NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Las siguientes especificaciones son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en la Ayuda y soporte técnico de su sistema operativo de Windows y seleccione la opción para ver información sobre el equipo.
Caché L1 Hasta 32 KB según el tipo de procesador Caché L2 Hasta 256 KB dependiendo del tipo de procesador Caché L3 Hasta 8 MB dependiendo del tipo de procesador Caché Intel Smart con caché de último nivel Hasta 8 MB dependiendo del tipo de procesador Memoria Función Especificación Tipo DDR4 SDRAM (ECC y sin ECC) Velocidad ● 2400 MHz ● 2667 MHz (sin ECC únicamente) Conectores 4 Capacidad 8 GB, 16 GB Memoria mínima 8 GB (1 x 8 GB) Memoria máxima ● 4 ranuras DIMM: DDR4 de hasta 64 GB 2400
● Adaptador Intel WiFi Link 8265 2x2 802.11ac+Bluetooth 4.2 (vPro) ● Adaptador Intel WiFi Link 8265 2x2 802.11ac sin Bluetooth (vPro) ● Tarjeta inalámbrica Dell DW 1820 2x2 802.11ac+Bluetooth 4.2 US Banda ancha móvil y GPS opcionales ● DW5811e (Gobi 4G/LTE - FMC) ● DW5814e (Gobi 4G/LTE) Bus de expansión Función Especificación Tipo de bus PCI Express 1.0, 2.0 y 3.0; SATA 1.0 A, 2.0 y 3.0; USB 2.0 y 3.
Anchura 344,16 mm (13,54 pulg.) Diagonal 396,24 mm (15,60 pulg.
Resolución fija 1280 x 720 píxeles (máximo) Resolución de vídeo 1280 x 720 píxeles (máximo) Diagonal 74 grados Almacenamiento Características Especificación Almacenamiento: ● ● ● ● SATA 1 (1,5 Gb/s) SATA 2 (3,0 Gb/s) SATA 3 (6 Gb/s) PCIe Express Opciones ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Disco duro SATA de 500 GB, 2,5" y 7 mm (7200 RPM) Disco duro SATA de 1 TB, 2,5" y 7 mm (7200 RPM) Disco duro SATA de 2 TB, 2,5" y 7 mm (5400 RPM) Disco de estado sólido SATA de 256 GB, 2,5" y 7 mm Clase 20 Disco
Batería de tipo botón Celda de iones de litio de CR2032 de 3 V Adaptador de CA Características Especificación Tensión de entrada De 100 VCA a 240 VCA Corriente de entrada (máxima) 2,34 A Frecuencia de entrada De 50 Hz a 60 Hz Potencia de salida 180 W Intensidad de salida 9,23 A Tensión nominal de salida 19,50 V CC Altura 30 mm (1,18 pulg.) Anchura 155 mm (6,10 pulg.) Profundidad 76,2 mm (3 pulg.
Parte frontal (no táctil) 27,7 mm (1,09 pulgadas) Parte posterior (no táctil) 33 mm (1,30 pulgadas) Parte frontal (táctil) 28,4 mm (1,12 pulgadas) Parte posterior (táctil) 33,7 mm (1,33 pulgadas) Ancho (mm/pulg.) 378 mm (14,88 pulgadas) Profundidad (mm/ 261 mm (10,28 pulgadas) pulg.
5 System Setup (Configuración del sistema) La configuración del sistema le permite administrar el hardware de su computadora portátil y especificar las opciones de nivel de BIOS. En la configuración del sistema, puede hacer lo siguiente: ● Modificar la configuración de la NVRAM después de añadir o eliminar hardware. ● Ver la configuración de hardware del sistema. ● Habilitar o deshabilitar los dispositivos integrados. ● Definir umbrales de administración de energía y de rendimiento.
Opciones de configuración del sistema NOTA: Según la laptop y los dispositivos instalados, los elementos enumerados en esta sección podrían aparecer o no. Opciones de la pantalla General (General) En esta sección se enumeran las principales características de hardware del equipo. Opción Descripción Información del sistema En esta sección se enumeran las principales características de hardware del equipo.
Opción Descripción ● Enabled w/PXE (Habilitada con PXE): esta opción está activada de forma predeterminada. Parallel Port Permite configurar el puerto paralelo de la estación de acoplamiento. Las opciones son: ● Disabled (Desactivado) ● AT: esta opción está activada de forma predeterminada. ● PS2 ● ECP Serial Port Permite configurar el puerto serie integrado. Las opciones son: ● Disabled (Desactivado) ● COM1: esta opción está seleccionada de manera predeterminada.
Opción Descripción USB PowerShare Este campo configura el comportamiento de la función USB PowerShare. Esta opción le permite cargar dispositivos externos mediante el uso de la energía almacenada de la batería del sistema a través del puerto USB PowerShare (desactivado de manera predeterminada). Audio Este campo activa o desactiva el controlador de audio integrado. De manera predeterminada, la opción Enable Audio (Activar audio) esta seleccionada.
Opciones de la pantalla Video (Vídeo) Opción Descripción Brillo LCD Permite ajustar el brillo de la pantalla en función de la fuente de alimentación. Con la batería (50 % es el valor predeterminado) y con CA (100 % es el valor predeterminado).
Opción Descripción Non-Admin Setup Changes Le permite determinar si los cambios en la opción de configuración están permitidos cuando está establecida una contraseña de administrador. Si está desactivada, las opciones de configuración están bloqueadas por la contraseña de administrador. ● Allow wireless switch changes (Permitir cambios en el conmutador inalámbrico) UEFI Capsule Le permite habilitar o deshabilitar.
Opción Descripción Expert Key Management Le permite manipular las bases de datos con clave de seguridad solo si el sistema se encuentra en Custom Mode (Modo personalizado). La opción Enable Custom Mode (Activar modo personalizado) está desactivada de manera predeterminada. Las opciones son: ● PK (activada de manera predeterminada) ● KEK ● db ● dbx Si activa Custom Mode (Modo personalizado), aparecerán las opciones relevantes para PK, KEK, db y dbx.
Opción Descripción ● C-States (Estados C) Configuración predeterminada: la opción está activada. Intel TurboBoost Permite habilitar o deshabilitar el modo Intel TurboBoost del procesador. ● Enable Intel TurboBoost (Habilitar Intel TurboBoost) Configuración predeterminada: la opción está activada. Hyper-Thread Control Permite activar o desactivar Hyper-Threading en el procesador. ● Disabled (Desactivado) ● Enabled (Activado) Configuración predeterminada: la opción está activada.
Opción Descripción ● Enable peak shift (Activar turno de horas pico): opción desactivada ● Set battery threshold (Establecer umbral de la batería) Configuración de carga de batería avanzada Esta opción le permite aumentar el estado de consumo de la batería. Al activar esta opción, el sistema utiliza el algoritmo estándar de carga y otras técnicas durante las horas no laborales para mejorar el estado de consumo de la batería.
Opciones de la pantalla Manageability (Manejabilidad) Opción Descripción Tecla de acceso rápido MEBx Permite especificar si la función de tecla de acceso directo MEBx se debe activar durante el inicio del sistema. Fastboot Le permite acelerar el proceso de inicio al omitir algunos pasos de compatibilidad. Las opciones son: ● Minimal (mínimo) (valor predeterminado) ● Completo ● Automático Extended BIOS POST Time Permite crear un retraso adicional de preinicio.
Opción Descripción Activar dispositivo Permite activar o desactivar los dispositivos inalámbricos internos: inalámbrico ● WWAN/GPS ● WLAN ● Bluetooth Todas las opciones están activadas de forma predeterminada. Opciones de la pantalla Maintenance (Mantenimiento) Opción Descripción Etiqueta de servicio Muestra la etiqueta de servicio del equipo. Etiqueta de recurso Permite crear una etiqueta de inventario del sistema si todavía no hay una etiqueta de inventario definida.
● Haga clic en Detect Product (Detectar producto) y siga las instrucciones en pantalla. 3. Si no puede detectar o encontrar la etiqueta de servicio, haga clic en Choose from all products (Elegir entre todos los productos). 4. Elija la categoría de Products (Productos) de la lista. NOTA: Seleccione la categoría adecuada para llegar a la página del producto. 5. Seleccione el modelo del equipo y aparecerá la página Product Support (Soporte técnico del producto) de su equipo. 6.
5. Presione Y para guardar los cambios. El equipo se reiniciará. Eliminación o modificación de una contraseña de configuración del sistema existente Asegúrese de que el Estado de contraseña esté desbloqueado (en la configuración del sistema) antes de intentar eliminar o cambiar la contraseña del sistema y de configuración existente. No se puede eliminar ni modificar una contraseña existente de sistema o de configuración si Estado de la contraseña está bloqueado.
6 Solución de problemas Temas: • • • • • Diagnósticos de Evaluación del sistema de preinicio mejorado (ePSA) LED de diagnósticos Indicadores luminosos de estado de la batería Error del reloj en tiempo real Prueba de memoria mediante ePSA Diagnósticos de Evaluación del sistema de preinicio mejorado (ePSA) Los diagnósticos de ePSA (también llamados diagnósticos del sistema) realizan una revisión completa del hardware. Los ePSA están incorporados con el BIOS y ejecutados por el BIOS internamente.
9. Mantenga presionada la tecla Fn mientras presiona el botón de encendido y, a continuación, suelte ambos. 10. Repita los pasos 3-7 anteriores. LED de diagnósticos Esta sección contiene información detallada sobre las características del LED de la batería en una computadora portátil. En lugar de usar códigos de sonido, los errores se muestran mediante el LED bicolor de carga de la batería. Un determinado patrón de parpadeo es seguido por un patrón de parpadeos en ámbar y luego en blanco.
Luz blanca encendida Batería en modo de carga con presencia del adaptador de CA. Error del reloj en tiempo real La función de restablecimiento Reloj en tiempo real (RTC) le permite recuperar el sistema Dell de situaciones No hay POST/No hay inicio/No hay alimentación. Para iniciar el restablecimiento de RTC en el sistema, asegúrese de que el sistema se encuentra en estado apagado y está conectado a la fuente de alimentación.
7 Cómo ponerse en contacto con Dell NOTA: Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área.
