Dell Precision 7520 Owner's Manual Regulatory Model: P53F Regulatory Type: P53F002
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2018 – 2019 Dell Inc. oder Ihre Tochtergesellschaften.
Contents 1 Arbeiten am Computer.................................................................................................................. 7 Sicherheitshinweise............................................................................................................................................................... 7 Ausschalten des – Windows................................................................................................................................................
SSD-Laufwerk – optional................................................................................................................................................... 20 Entfernen des M.2-SSD-Laufwerkmoduls................................................................................................................. 20 Einbauen des M.2-SSD-Moduls....................................................................................................................................21 Knopfzellenbatterie....
Bildschirm............................................................................................................................................................................. 42 Entfernen des Bildschirms............................................................................................................................................ 42 Einbauen des Bildschirms....................................................................................................................................
Navigationstasten................................................................................................................................................................63 Optionen des System-Setup..............................................................................................................................................64 Optionen des Bildschirms „General“ (Allgemein)......................................................................................................
1 Arbeiten am Computer Sicherheitshinweise Beachten Sie folgende Sicherheitsrichtlinien, damit Ihr Computer vor möglichen Schäden geschützt und Ihre eigene Sicherheit sichergestellt ist. Wenn nicht anders angegeben, wird bei jedem in diesem Dokument vorgestellten Verfahren vorausgesetzt, dass folgende Bedingungen zutreffen: • • Sie haben die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise gelesen. Komponenten können ausgetauscht bzw.
ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass der Computer und alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind. Wenn der Computer und die angeschlossenen Geräte nicht automatisch beim Herunterfahren des Betriebssystems ausgeschaltet wurden, halten Sie den Betriebsschalter 6 Sekunden lang gedrückt. Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers 1. Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsoberfläche eben und sauber ist, damit die Computerabdeckung nicht zerkratzt wird. 2. Schalten Sie den Computer aus. 3.
2 Ausbau und Wiedereinbau Empfohlene Werkzeuge Für die in diesem Dokument beschriebenen Verfahren sind folgende Werkzeuge erforderlich: • • • Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 0 Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 1 Kunststoffstift ANMERKUNG: Der Schraubenzieher Nr. 0 ist für Schrauben 0–1 und der Schraubenzieher Nr. 1 für Schrauben 2–4 SD-Karte Entfernen der SD-Karte 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2.
Einbauen der Akkuabdeckung 1. Schieben Sie die Akkuabdeckung in ihre Aussparung, bis sie einrastet. 2. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Akku Vorsichtshinweise zu Lithium-Ionen-Akkus VORSICHT: 10 • Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit Lithium-Ionen-Akkus. • Entladen Sie die Batterie möglichst weit, bevor Sie sie aus dem System entfernen. Hierzu können Sie den Netzadapter vom System trennen, damit die Batterie entladen kann.
Entfernen des Akkus 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie die Akkuabdeckung. 3. So entfernen Sie den Akku: a) Schieben Sie die Entriegelungslasche in Richtung des Entriegelungssymbols, um den Akku zu lösen [1]. b) Heben Sie den Akku an und entfernen Sie ihn aus dem Computer [2]. Einsetzen des Akkus 1. Schieben Sie den Akku in den Steckplatz, bis er hörbar einrastet. 2. Bringen Sie die Akkuabdeckung an. 3.
4. Entfernen Sie die M3,0x3,0-Schrauben, mit denen das Festplattenlaufwerk befestigt ist. Heben Sie das Festplattenlaufwerk aus der Halterung heraus. Einsetzen des Festplattenlaufwerks 1. Bringen Sie die M3,0x3,0-Schrauben an, um das Festplattenlaufwerk an der Festplattenlaufwerkhalterung zu befestigen. 2. Schieben Sie das Festplattenlaufwerk in den Steckplatz im Computer ein. 3. Bringen Sie die M3,0x3,0-Schrauben an, um das Festplattenlaufwerk am Computer zu befestigen. 4.
2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a) b) c) d) Akkuabdeckung Akku Bodenabdeckung Festplattenlaufwerk 3. So entfernen Sie den Kabelanschluss des Festplattenlaufwerks: a) Entfernen Sie die M2,5x5,0-Schrauben, mit denen der Festplattenlaufwerksanschluss an der Systemplatine befestigt ist [1]. b) Entfernen Sie den Kabelanschluss des Festplattenlaufwerks vom Computer [2]. Installieren des Kabelanschlusses des Festplattenlaufwerks 1. Verbinden Sie das Festplattenlaufwerk-Kabel mit der Systemplatine. 2.
b) Akku c) Festplattenlaufwerk 3. So entfernen Sie das Tastaturkabel: a) Lösen Sie das Klebeband, um auf das Tastaturkabel zugreifen zu können [1]. b) Trennen Sie die Tastaturkabel von der Touchpad-Platine [2]. 4. So entfernen Sie die Tastatur: a) Hebeln Sie mit einem Kunststoffstift den Tastaturrahmen beginnend von unten heraus und arbeiten Sie sich bis zur oberen Kante vor. Entfernen Sie den Rahmen anschließend aus dem Computer [1, 2, 3].
ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass das Tastaturdatenkabel ordnungsgemäß in Position gebracht ist. 6. Befestigen Sie das Klebeband auf den Datenkabeln der Tastatur. 7. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) Festplattenlaufwerk b) Akku c) Akkuabdeckung 8. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Bodenabdeckung Entfernen der Bodenabdeckung 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2.
SIM-Karte Entfernen der SIM-Karte 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a) Akkuabdeckung b) Akku c) Bodenabdeckung 3. Um die SIM-Karte zu entfernen, drücken Sie die Karte nach unten, um sie zu entriegeln. ANMERKUNG: Stellen Sie beim Einsetzen oder Entfernen der SIM-Karte stets sicher, dass Ihre Daten ordnungsgemäß gesichert sind. Installieren der SIM-Karte 1.
Speichermodule Entfernen des primären Speichermoduls 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a) Akkuabdeckung b) Akku c) Bodenabdeckung 3. So entfernen Sie das primäre Speichermodul: a) Drücken Sie die Halteklammern vorsichtig vom Speichermodul weg, bis es herausspringt. b) Heben Sie das Speichermodul an und entfernen Sie es aus dem Computer. Einsetzen des primären Speichermoduls 1.
a) b) c) d) Akkuabdeckung Akku Festplattenlaufwerk Tastatur 3. So entfernen Sie das sekundäre Speichermodul: a) b) c) d) Entfernen Sie die Schraube, mit der die Speicherabdeckung befestigt ist [1]. Heben Sie die Speicherabdeckung an und entfernen Sie sie aus dem Computer [2]. Drücken Sie die Halteklammern vorsichtig vom Speichermodul weg, bis es herausspringt [3]. Heben Sie das Speichermodul an und entfernen Sie es aus dem Computer [4]. Einbauen des sekundären Speichermoduls 1.
Einbauen der WWAN-Karte ANMERKUNG: Ob Sie über eine WWAN-Karte verfügen, hängt von der gewählten Konfiguration ab. 1. Schieben Sie die WWAN-Karte in den WWAN-Kartensteckplatz. 2. Bringen Sie die M2,0x3,0-Schraube an, um die WWAN-Karte am Computer zu befestigen. 3. Ziehen Sie die Antennenkabel durch die Kabelführungen und verbinden Sie sie mit der WWAN-Karte. 4. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) Bodenabdeckung b) Akku c) Akkuabdeckung 5.
Einbauen der WLAN-Karte 1. Setzen Sie die WLAN-Karte in den entsprechenden Steckplatz im Computer ein. 2. Ziehen Sie die Antennenkabel durch die Kabelführung und verbinden Sie sie mit der WLAN-Karte. 3. Richten Sie die Abdeckung aus und ziehen Sie die M2,0x3,0-Schraube fest, um die WLAN-Karte am Computer zu befestigen. 4. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) Bodenabdeckung b) Akku c) Akkuabdeckung 5. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Einbauen des M.2-SSD-Moduls 1. Setzen Sie das SSD-Laufwerk in seinen Steckplatz ein. 2. Bringen Sie die M2,0x3,0-Schraube zur Befestigung des SSD-Laufwerks am Computer an. 3. Platzieren Sie die Kühlplatte auf dem SSD-Laufwerk. 4. Bringen Sie die M2.0x3.0-Schraube zur Befestigung der Kühlplatte am Computer an. 5. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) Bodenabdeckung b) Akku c) Akkuabdeckung 6. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Einsetzen der Knopfzellenbatterie 1. Setzen Sie die Knopfzellenbatterie wieder in den entsprechenden Steckplatz im Computer ein. 2. Schließen Sie das Knopfzellenbatteriekabel an den Computer an. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass das Kabel der Knopfzellenbatterie nicht aus dem entsprechenden Fach herausragt. 3. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) Bodenabdeckung b) Akku c) Akkuabdeckung 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Installieren des Netzanschlusses 1. Bringen Sie das Kabel des Netzanschlusses am Computer an. 2. Führen Sie das Kabel durch den Kabelführungskanal. 3. Bringen Sie die M2,5x5,0-Schraube an, um den Netzanschluss-Port am Computer zu befestigen. 4. Schließen Sie das Stromanschlusskabel an. 5. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) Bodenabdeckung b) Akku c) Akkuabdeckung 6. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
4. So entfernen Sie die Handballenstütze: a) Heben Sie die Lasche an und trennen Sie das Lüfterkabel [1] und das Kabel der Systemplatine [2]. b) Entfernen Sie die 11 Schrauben (M2,5x5,0, M2,0x3,0) , mit denen die Handballenstütze am Computer befestigt ist [3]. c) Lösen Sie mit einem Kunststoffstift die Halterungen an den Rändern der Handballenstütze und entfernen Sie sie vom Computer [4].
Einbauen der Handballenstütze 1. Richten Sie die Handballenstütze am Computer aus und drücken Sie, bis sie einrastet. 2. Bringen Sie die 11 Schrauben an (M2,5x5,0, M2,0x3,0) , mit denen die Handballenstütze am Computer befestigt ist. 3. Verbinden Sie die folgenden Kabel: a) Systemplatinenkabel b) Lüfterkabel 4. Drehen Sie den Computer um und ziehen Sie die 15 Schrauben (M2,5x5,0, M2,0x8,0, M2,0x3,0) auf der Rückseite des Computers fest. 5.
Einbauen der Lautsprecher 1. Richten Sie die Lautsprecher an den Steckplätzen am Computer aus. 2. Führen Sie das Lautsprecherkabel durch die Kabelführungshalterungen am Computer. 3. Schließen Sie das Lautsprecherkabel an die Systemplatine an. 4. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) b) c) d) e) f) Handballenstütze Tastatur Festplattenlaufwerk Bodenabdeckung Akku Akkuabdeckung 5. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
a) b) c) d) Entfernen Sie die M2,5x5,0-Schrauben, mit denen die Thunderbolt-Halterung am Computer befestigt ist [1]. Heben Sie die Halterung vom Thunderbolt-Anschluss [2]. Entfernen Sie die M2,5x5,0-Schrauben, mit denen die E/A-Platine am Computer befestigt ist [3]. Heben Sie die E/A-Platine an und entfernen Sie sie aus dem Computer. Einbauen der linken E/A-Platine 1. Schieben Sie die E/A-Platine in den Steckplatz auf dem Computer. 2. Installieren Sie die Thunderbolt-Halterung. 3.
g) Handballenstütze 3. So entfernen Sie die E/A-Platine: a) Trennen Sie das rechte Lautsprecherkabel von der E/A-Platine [1]. b) Entfernen Sie die M2,5x5,0-Schrauben, mit denen die E/A-Platine am Computer befestigt ist [2]. c) Heben Sie die E/A-Platine an und entfernen Sie sie aus dem Computer [3]. Einbauen der rechten E/A-Platine 1. Schließen Sie das E/A-Platinenkabel an und schieben Sie die E/A-Platine in den entsprechenden Steckplatz im Computer. 2.
d) Festplattenlaufwerk e) Tastatur f) Handballenstütze 3. So entfernen Sie den Kühlkörper: a) Trennen Sie die Lüfterkabel vom Computer [1, 2]. b) Lösen Sie die unverlierbaren M2,5x5,0-Schrauben, mit denen die Kühlkörperbaugruppe am Computer befestigt ist [3]. ANMERKUNG: Entfernen Sie Schrauben, mit denen der Kühlkörper an der Systemplatine befestigt ist, in der auf dem Kühlkörper neben den Schrauben angegebenen Reihenfolge [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8]. c) Lösen Sie das Klebeband auf der Kühlkörperbaugruppe.
d) e) f) g) Festplattenlaufwerk Tastatur Handballenstütze Kühlkörper 3. So entfernen Sie Grafikkarte: a) Entfernen Sie die M2,0x3,0-Schrauben, mit denen die Grafikkarte am Computer befestigt ist [1]. b) Entfernen Sie die Grafikkarte aus dem Computer [2]. Einbauen der Grafikkarte 1. Schieben Sie die Grafikkarte in ihre ursprüngliche Position im Computer. 2. Bringen Sie die M2,0x3,0-Schrauben an, um die Grafikkarte am Computer zu befestigen. 3.
c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) Akku Bodenabdeckung Festplattenlaufwerk Tastatur Festplattenkabel Sekundärer Speicher Primärer Speicher WLAN-Karte WWAN-Karte M.2-SSD-Karte Grafikkarte Netzanschluss Handballenstütze E/A-Platine (links) E/A-Platine (rechts) Kühlkörper 3. So trennen und entfernen Sie das eDP-Kabel: a) b) c) d) Entfernen Sie die M2,5x5,0-Schraube, mit der/denen die Abdeckung an der Systemplatine befestigt ist [1]. Heben Sie die Metallabdeckung weg vom eDP-Kabel [2].
Einbauen der Systemplatine 1. Bringen Sie die Systemplatine in ihre ursprüngliche Position am Computer. 2. Bringen Sie die M2,5x5,0-Schrauben wieder an, um die Systemplatine am Computer zu befestigen. 3. Verbinden Sie die folgenden Kabel: a) Stromversorgungsanschluss b) eDP 4. Platzieren Sie die Metallhalterung und ziehen Sie die M2,5x5,0-Schraube fest, um das eDP-Kabel am Computer zu befestigen. 5.
Fingerabdruckleser Entfernen des Fingerabdrucklesers 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) SD-Karte Akkuabdeckung Akku Bodenabdeckung Festplattenlaufwerk Tastatur Festplattenkabel Sekundärer Speicher Primärer Speicher WLAN-Karte WWAN-Karte M.2-SSD-Karte Grafikkarte Netzanschluss Handballenstütze 3.
3. Setzen Sie die Metallhalterung in das Gehäuse. 4. Bringen Sie die M2,0x3,0-Schrauben an, um den Fingerabdruckleser am Gehäuse zu befestigen. 5. Befestigen Sie den Fingerabdruckleser mit dem Klebeband. 6. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) Handballenstütze Netzanschluss Grafikkarte M.2-SSD-Karte WWAN-Karte WLAN-Karte Primärer Speicher Sekundärer Speicher Festplattenkabel Tastatur Festplattenlaufwerk Bodenabdeckung Akku Akkuabdeckung SD-Karte 7.
Installieren des Touchpads 1. Setzen Sie das Touchpad in die Steckplätzen am Computer. 2. Bringen Sie die M2,0x3,0-Schrauben an, mit denen das Touchpad am Computer befestigt wird. 3. Schließen Sie das Touchpadkabel am Computer an. 4. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) b) c) d) e) f) g) Systemplatine Handballenstütze Tastatur Festplattenlaufwerk Bodenabdeckung Akku Akkuabdeckung 5. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
3. So entfernen Sie die Scharnierabdeckung: a) Entfernen Sie die M2,5x4,0-Schrauben, mit denen die Scharnierabdeckungen befestigt sind [1]. b) Entfernen Sie die Scharnierabdeckung vom Computer [2]. 4. So trennen Sie das Antennenkabel: a) Drehen Sie den Computer um und entfernen Sie die M2,0x3,0-Schrauben vom Computer [1]. b) Ziehen Sie die Antennenkabel durch die Öffnung der Kabelführung [2]. 5.
Einbauen der Bildschirmbaugruppe 1. Setzen Sie die Bildschirmbaugruppe in die Steckplätze im Computer ein. 2. Bringen Sie die M2,0x3,0-Schrauben an, um die Bildschirmbaugruppe zu befestigen. 3. Befestigen Sie das Klebeband am Kühlkörper. 4. Verbinden Sie das eDP-Kabel mit den Anschlüssen auf der Systemplatine. 5. Führen Sie die Wireless-Antennenkabel durch das Kabelführungsloch im Gehäuse. 6. Bringen Sie die M2,0x3,0-Schrauben der Bildschirmbaugruppe auf der Unter- und Rückseite des Computers an. 7.
3. So entfernen Sie die Betriebsschalterplatine: a) Trennen Sie das Kabel der Betriebsschalterplatine vom Computer [1]. b) Entfernen Sie die M2,0x3,0-Schrauben, mit denen die Betriebsschalterplatine am Computer befestigt ist [2]. c) Entfernen Sie die Betriebsschalterplatine aus dem Computer [3]. Einbauen der Betriebsschalterplatine 1. Setzen Sie den Betriebsschalter in den Steckplatz im Computer ein. 2. Bringen Sie die M2,0x3,0-Schrauben an, mit denen die Betriebsschalterplatine am Computer befestigt ist.
e) Tastatur f) Handballenstütze 3. So entfernen Sie die ExpressCard: a) Trennen Sie das ExpressCard-Kabel vom Computer [1]. b) Entfernen Sie die M2,5x5,0-Schrauben, mit denen die ExpressCard am Computer befestigt ist [2]. c) Entfernen Sie die ExpressCard-Platine aus dem Computer [3]. Einsetzen der ExpressCard 1. Setzen Sie die ExpressCard in den Computer. 2. Bringen Sie die M2,5x5,0-Schrauben an, mit denen die ExpressCard am Computer befestigt wird. 3. Schließen Sie das ExpressCard-Kabel an. 4.
b) c) d) e) f) Akku Bodenabdeckung Festplattenlaufwerk Tastatur Handballenstütze 3. So entfernen Sie die USB-Platine: a) Trennen Sie das USB-Platinenkabel vom Computer [1]. b) Entfernen Sie das Klebeband, mit dem die USB-Platine am Computer befestigt ist [2]. c) Heben Sie die USB-Platine aus dem Computer heraus [3]. Installieren der USB-Platine 1. Setzen Sie die USB-Platine in den Computer. 2. Bringen Sie das Klebeband an, um die USB-Platine am Computer zu befestigen. 3.
1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a) b) c) d) e) f) g) Akkuabdeckung Akku Bodenabdeckung Festplattenlaufwerk Tastatur Handballenstütze Bildschirmbaugruppe 3. So entfernen Sie die Bildschirmblende: a) Hebeln Sie mit einem Kunststoffstift alle Kanten der Bildschirmblende auf [1, 2, 3]. Einbauen der Bildschirmblende ANMERKUNG: Führen Sie bei Systemen ohne Touchscreen die folgenden Schritte durch. 1.
Bildschirm Entfernen des Bildschirms ANMERKUNG: Führen Sie bei Systemen ohne Touchscreen den folgenden Schritt durch. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a) b) c) d) e) f) g) h) Akkuabdeckung Akku Bodenabdeckung Festplattenlaufwerk Tastatur Handballenstütze Bildschirmbaugruppe Bildschirmblende 3.
Einbauen des Bildschirms ANMERKUNG: Führen Sie bei Systemen ohne Touchscreen die folgenden Schritte durch. 1. So bauen Sie den Bildschirm ein: a) Schließen Sie das eDP-Kabel an den Anschluss auf der Rückseite des Bildschirms an und befestigen Sie das Klebeband. b) Richten Sie den Bildschirm an den Halterungen auf der Bildschirmbaugruppe aus. c) Bringen Sie die M2,0x3,0-Schrauben an, um den Bildschirm an der Bildschirmbaugruppe zu befestigen. 2.
f) Handballenstütze g) Bildschirmbaugruppe h) Bildschirmblende 3. So bauen Sie den Bildschirm aus: a) Heben Sie mithilfe eines Kunststoffstifts die Kanten des Bildschirms an, um ihn aus der Bildschirmbaugruppe zu lösen. b) Heben und drehen Sie den Bildschirm um, um auf die eDP- und Bildschirmkabel zuzugreifen. c) Lösen Sie das Klebeband ab, um auf das eDP-Kabel zugreifen zu können [1, 3].
d) Trennen Sie die eDP- und Bildschirmkabel vom Anschluss auf der Rückseite des Bildschirms [2, , 4, 6]. Einbauen des Bildschirms ANMERKUNG: Führen Sie bei Systemen mit Touchscreen die folgenden Schritte durch. 1. So bauen Sie den Bildschirm bei Systemen mit Touch-Funktion ein: a) b) c) d) e) Legen Sie den Bildschirm auf eine ebene Oberfläche. Schließen Sie die eDP- und Bildschirmkabel am Anschluss auf der Rückseite des Bildschirms an und befestigen Sie das Klebeband.
2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a) b) c) d) e) f) g) h) i) Akkuabdeckung Akku Bodenabdeckung Festplattenlaufwerk Tastatur Handballenstütze Bildschirmbaugruppe Bildschirmblende Display 3. So entfernen Sie die Bildschirmhalterung: a) Entfernen Sie die M2,5x4,0-Schrauben, mit denen die Bildschirmabdeckung befestigt ist [1]. b) Entfernen Sie die Bildschirmhalterungen von der Bildschirmabdeckung [2].
Bildschirmscharniere Entfernen des Bildschirmscharniers ANMERKUNG: Führen Sie bei Systemen ohne Touchscreen die folgenden Schritte durch. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a) b) c) d) e) f) g) h) i) Akkuabdeckung Akku Bodenabdeckung Festplattenlaufwerk Tastatur Handballenstütze Bildschirmbaugruppe Bildschirmblende Display 3.
b) c) d) e) f) g) h) i) Bildschirmblende Bildschirmbaugruppe Handballenstütze Tastatur Festplattenlaufwerk Bodenabdeckung Akku Akkuabdeckung 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. eDP-Kabel Entfernen des eDP-Kabels ANMERKUNG: Führen Sie bei Systemen ohne Touchscreen die folgenden Schritte durch. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2.
Einbauen des eDP-Kabels ANMERKUNG: Führen Sie bei Systemen ohne Touchscreen die folgenden Schritte durch. 1. Führen Sie das eDP-Kabel entlang der Bildschirmabdeckung. 2. Befestigen Sie das eDP-Kabel an der Bildschirmabdeckung. 3. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) b) c) d) e) f) g) h) i) Display Bildschirmblende Bildschirmbaugruppe Handballenstütze Tastatur Festplattenlaufwerk Bodenabdeckung Akku Akkuabdeckung 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Einbauen der Kamera ANMERKUNG: Führen Sie bei Systemen ohne Touchscreen die folgenden Schritte durch. 1. Platzieren Sie das Kameramodul im entsprechenden Steckplatz auf dem Computer. 2. Schließen Sie das Kamerakabel an. 3. Befestigen Sie das eDP-Kabel. 4. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) b) c) d) e) f) g) h) Bildschirmblende Bildschirmbaugruppe Handballenstütze Tastatur Festplattenlaufwerk Bodenabdeckung Akku Akkuabdeckung 5.
f) g) h) i) j) k) l) m) Handballenstütze Bildschirmbaugruppe Bildschirmblende Display Bildschirmhalterung Bildschirmscharnier Kamera eDP-Kabel Die letzte Komponente ist die Bildschirmabdeckung. 3. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) eDP-Kabel Kamera Bildschirmscharnier Bildschirmhalterung Display Bildschirmblende Bildschirmbaugruppe Handballenstütze Tastatur Festplattenlaufwerk Bodenabdeckung Akku Akkuabdeckung 4.
3 Technologie und Komponenten Dieses Kapitel erläutert die in dem System verfügbare Technologie und Komponenten. Themen: • • • • Netzadapter Prozessoren USB-Funktionen HDMI 1.4 Netzadapter Dieses Notebook wird mit 180-W-Netzadaptern geliefert. WARNUNG: Ziehen Sie beim Trennen des Netzadapterkabels vom Laptop am Kabelstecker, und nicht am Kabel selbst, und ziehen Sie diesen fest, aber nicht ruckartig ab, damit das Kabel nicht beschädigt wird.
• • • • • Intel Quick Sync Video – hervorragende Videokonferenzfunktion, schnelle Videobearbeitung und -erstellung • Intel Clear Video HD – verbesserte visuelle Qualität und Farbtiefe für die HD-Wiedergabe und ansprechendes Websurfen Integrierter Speicher-Controller Intel Smart Cache Optionale Intel vPro-Technologie (i5/i7) mit Active Management Technology Version 11.6 Intel Rapid Storage Technology ANMERKUNG: Windows 7 und 8 werden nicht von Systemen mit Prozessoren der 7. Generation unterstützt.
Mit den heutigen steigenden Anforderungen an Datenübertragungen mit High-Definition-Videoinhalten, Terabyte-Speichergeräten, digitalen Kameras mit hoher Megapixelanzahl usw. ist USB 2.0 möglicherweise nicht schnell genug. Darüber hinaus kam kein USB 2.0Anschluss jemals in die Nähe des theoretischen maximalen Durchsatzes von 480 Mbit/s mit einer Datenübertragung von etwa 320Mbit/s (40 MB/s) - das ist der tatsächliche reale Höchstwert. Entsprechend werden die USB 3.0 /USB-3.
HDMI 1.4 Dieser Abschnitt erläutert HDMI 1.4 und die zugehörigen Funktionen und Vorzüge. High-Definition Multimedia Interface (HDMI) ist eine von der Industrie unterstützte, unkomprimierte, all-digitale Audio-/VideoSchnittstelle. HDMI stellt eine Schnittstelle zwischen beliebigen kompatiblen digitalen Audio-/Videoquellen bereit, wie z. B. einem DVDPlayer, oder einem A/V-Receiver und einem kompatiblen digitalen Audio- und/oder Video-Bildschirm, wie z. B. einem Digital-TV (DTV).
4 System ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Die folgenden Angaben enthalten nur die technischen Daten, die laut Gesetz im Lieferumfang Ihres Computers enthalten sein müssen. Wechseln Sie für weitere Informationen über die Konfiguration Ihres Computers zu Hilfe und Support auf Ihrem Windows-Betriebssystem und wählen Sie die Option zum Anzeigen der Informationen über Ihren Computer aus.
L1-Cache Bis zu 32 KB Cache, je nach Prozessortyp L2-Cache Bis zu 256 KB Cache, je nach Prozessortyp L3-Cache Bis zu 8 MB Cache, je nach Prozessortyp Intel Smart Cache mit Last-LevelCache Bis zu 8 MB Cache, je nach Prozessortyp Speicher Funktion Technische Daten Typ DDR4-SDRAM (Mit ECC und ohne ECC) Geschwindigkeit • • Anschlüsse 4 Kapazität 8 GB, 16 GB Speicher (Minimum) 8 GB (1 x 8 GB) Speicher (Maximum) • • • 2400 MHz 2667 MHz (nur Nicht-ECC-Speicher) 4 DIMM-Steckplätze: bis zu 64
• Dell DW 1820 2x2 802.11ac+BT 4.2 US Optional mobiles Breitband und GPS • • DW5811e (Gobi 4G/LTE - FMC) DW5814e (Gobi 4G/LTE) Erweiterungsbus Funktion Technische Daten Bustyp PCI-Express 1.0, 2.0 und 3.0, SATA 1.0A, 2.0 und 3.0, USB 2.0 und 3.0 Busbreite PCIe X16 BIOS-Chip (NVRAM) 128 Mb (16 MB) Anschlüsse und Stecker Funktion Technische Daten Audio Universelle Audio-Anschlussbuchse Netzwerkadapter ein RJ45-Anschluss USB C-Anschluss mit Thunderbolt Einmal (Optional) USB 3.
Maximale Auflösung • • FHD (1920 x 1080) UHD (3840 x 2160) Maximale Helligkeit • • Blendfreies 15,6-Zoll-TN-Display mit FHD-Auflösung und LED-Hintergrundbeleuchtung – 220 cd/qm Blendfreies 15,6-Zoll-UltraSharp™-IPS-Display, FHD, weiter Betrachtungswinkel, LED-Hintergrundbeleuchtung – 300 cd/qm 15,6-Zoll-UltraSharp™-IPS-Display, Touchfunktion, FHD, weiter Betrachtungswinkel, LEDHintergrundbeleuchtung – 350 cd/qm Blendfreies 15,6-Zoll-UltraSharp™-IGZO-Display, UDH, weiter Betrachtungswinkel, LEDHintergru
Videoauflösung 1280 x 720 Pixel (Maximum) Diagonale 74 Grad Bei Lagerung Funktionen Technische Daten Lagerung: • • • • SATA 1 (1,5 Gbit/s) SATA 2 (3,0 GBit/s) SATA 3 (6 GBit/s) PCI-Express Optionen • • • • • • • • • • • • • • • • 500 GB 2,5 " 7 mm SATA-Festplatte (7200 U/Min) 1 TB 2,5 " 7 mm SATA-Festplatte (7200 U/Min) 2 TB 2,5 " 7 mm SATA-Festplatte (5400 U/Min) 256 GB 2,5 " 7 mm SATA Solid State-Laufwerk Klasse 20 360 GB 2,5 " 7 mm SATA Solid State-Laufwerk Klasse 20 512 GB 2,5 " 7 mm SATA Sol
Netzadapter Funktionen Technische Daten Eingangsspannung 100-240 V Wechselspannung Eingangsstrom (maximal) 2,34 A Eingangsfrequenz 50 bis 60 Hz Ausgangsleistung 180 W Ausgangsstrom 9,23 A Ausgangsnennspa nnung 19,50 V Gleichspannung Höhe 30 mm (1,18 Zoll) Breite 155 mm (6,10 Zoll) Tiefe 76,2 mm Gewicht 0,58 kg (1,28 lb) Temperaturbereic h: Betrieb 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F) Nicht in Betrieb -40 °C bis 70 °C (-40 °F bis 158 °F) Kontaktlose Smart Card Funktionen Technische Date
Tiefe (mm/Zoll) 261 mm (10,28 Zoll) Umgebungsbedingungen Funktion Technische Daten Temperaturbereic h: Betrieb 10 bis 35 °C (50 bis 95 °F) Bei Lagerung -40 bis 65 °C (-40 bis 149 °F) Relative Luftfeuchtigkeit (max.
5 System-Setup Das System-Setup ermöglicht das Verwalten der Notebook-Hardware und das Festlegen von Optionen auf BIOS-Ebene.
Tasten Navigation Esc Wechselt zur vorherigen Seite, bis der Hauptbildschirm angezeigt wird. Drücken Sie auf Esc in die Standardanzeige zeigt eine Meldung an, die Sie auffordert alle nicht gespeicherten Änderungen zu speichern und startet das System neu. Optionen des System-Setup ANMERKUNG: Je nach und den installierten Geräten werden manche der in diesem Abschnitt beschriebenen Elemente möglicherweise nicht angezeigt.
Option Beschreibung • • Date/Time Always (Immer) Never (Nie) Ermöglicht das Ändern von Datum und Uhrzeit. Optionen des Bildschirms „System Configuration“ (Systemkonfiguration) Option Beschreibung Integrated NIC Ermöglicht die Konfiguration des integrierten Netzwerk-Controllers. Die Optionen sind: • • • Parallel Port Ermöglicht die Konfiguration der parallelen Schnittstelle auf der Docking-Station.
Option Beschreibung • • • • Enable Boot Support (Startunterstützung aktivieren) (standardmäßig aktiviert) Enable Thunderbolt Ports (Thunderbolt-Anschlüsse aktivieren) (standardmäßig aktiviert) Always Allow Dell Docks (Dell Docks immer zulassen) Enable External USB Ports (Externe USB-Anschlüsse aktivieren) Andere: • • Enable Thunderbolt Boot Support (Thunderbolt-Start-Unterstützung aktivieren) Enable Thunderbolt (and PCIE behind TBT) Pre-boot (Thunderbolt (und PCIe hinter TBT) vor dem Start aktivieren)
Option Beschreibung • • • • 1 min (1 Minute) 5 min (5 Minuten) 15 min (15 Minuten) Never (Nie) Unobtrusive Mode Wenn diese Option aktiviert ist, werden beim Drücken der Tasten Fn+F7 alle Licht- und Tonausgaben im System ausgeschaltet. Um den normalen Betrieb wieder aufzunehmen, drücken Sie erneut die Tasten Fn+F7. Diese Option ist standardmäßig deaktiviert.
Option Beschreibung ANMERKUNG: Wenn „Strong Password“ (Sicheres Kennwort) aktiviert ist, müssen Administratorkennwort und Systemkennwort mindestens einen Großbuchstaben und einen Kleinbuchstaben enthalten und eine Mindestlänge von 8 Zeichen aufweisen. Password Configuration Ermöglicht die Festlegung der minimalen und maximalen Länge des Administrator- und Systemkennworts. Password Bypass Mit dieser Option können Sie die Berechtigung aktivieren bzw.
Option Beschreibung • • • Enable (Aktivieren) One Time Enable (Einmalig aktivieren) Disable (Deaktivieren) Standardeinstellung: Enable (Aktivieren) Admin Setup Lockout Ermöglicht es, Benutzer vom Aufrufen des Setups abzuhalten, wenn ein Administratorkennwort festgelegt ist. Master password lockout Diese Option ist standardmäßig nicht ausgewählt.
Option Beschreibung Enclave Memory Size Mit dieser Option wird die Größe der Speicherreserve von SGX-Enklaven festgelegt (SGX Enclave Reserve Memory Size). Die Optionen sind: • • • 32 MB 64 MB 128 MB (Standardeinstellung) Optionen des Bildschirms „Performance“ (Leistung) Option Beschreibung Multi CoreUnterstützung In diesem Feld wird angegeben, ob einer oder alle Cores des Prozesses aktiviert sind. Die Leistung mancher Anwendungen verbessert sich mit zusätzlichen Cores.
Option Beschreibung Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert) Tiefschlafsteuerun • g • • USB Wake Support Ermöglicht die Aktivierung von USB-Geräten, um das System aus dem Standby-Modus zu holen. ANMERKUNG: Diese Funktion kann nur dann verwendet werden, wenn ein Netzadapter angeschlossen ist. Wenn der Netzadapter im Standby-Modus entfernt wird, deaktiviert das System-Setup die Energieversorgung aller USB-Anschlüsse, um Energie zu sparen.
Optionen des Bildschirms „POST Behavior“ (Verhalten beim POST) Option Beschreibung Adapter Warnings Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung der Warnmeldungen des System-Setup-Programms (BIOS) beim Verwenden bestimmter Netzteile. Standardeinstellung: Enable Adapter Warnings (Netzteilwarnungen aktivieren) Keypad (Embedded) Ermöglicht die Auswahl einer von zwei Methoden zum Aktivieren des numerischen Tastenblocks, der in die interne Tastatur eingebettet ist.
Option Beschreibung Option „Warnings and errors“ • • • Prompt on warnings and errors (Meldung bei Warnungen und Fehlern) – standardmäßig ausgewählt Continue on warnings (Bei Warnungen fortfahren) Continue on Warnings and Errors (Bei Warnungen und Fehlern fortfahren) Optionen des Bildschirms „Virtualization support“ (Unterstützung der Virtualisierung) Option Beschreibung Virtualization Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der Intel Virtualization Technology (Intel-Virtualisierungstechnologie).
Option Beschreibung Data Wipe Dieses Feld ermöglicht es Benutzern, Daten von allen internen Speichergeräten sicher zu löschen. Es folgt eine Liste mit betroffenen Geräten: • • • • • BIOS Recovery Wipe on next boot (Beim nächsten Start löschen) – deaktiviert Interne SATA HDD/SSD Interne M.2-SATA-SDD Interne M.
System- und Setup-Kennwort Tabelle 2. System- und Setup-Kennwort Kennworttyp Beschreibung System password (Systemkennwort) Dies ist das Kennwort, das Sie zur Anmeldung beim System eingeben müssen. Setup password (Setup-Kennwort) Dies ist das Kennwort, das Sie für den Zugriff auf und Änderungen an den BIOS-Einstellungen des Computers eingeben müssen. Sie können ein Systemkennwort und ein Setup-Kennwort zum Schutz Ihres Computers erstellen.
4. Wählen Sie die Option Setup Password (Setup-Kennwort) aus, ändern oder löschen Sie das vorhandene Setup-Kennwort und drücken Sie die oder die . ANMERKUNG: Wenn Sie das Systemkennwort und/oder Setup-Passwort ändern, geben Sie das neue Passwort erneut ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Wenn Sie das Systemkennwort und/oder Setup-Passwort löschen, bestätigen Sie die Löschung, wenn Sie dazu aufgefordert werden. 5.
6 Fehlerbehebung Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA, Erweiterte Systemtests vor Hochfahren des Computers) Die ePSA-Diagnose (auch als Systemdiagnose bezeichnet) führt eine komplette Prüfung der Hardware durch. Die ePSA-Diagnose ist in das BIOS integriert und wird intern vom BIOS gestartet.
Diagnose-LED In diesem Abschnitt werden die Diagnosefunktionen der Akku-LED in einem Notebook aufgeführt. Anstatt von Signaltönen werden Fehler über die zweifarbige Akkulade-LED angezeigt. Einem bestimmten Blinkmuster folgt ein Blinkmuster von Gelb und dann Weiß. Das Muster wird anschließend wiederholt.
ausgeschaltet und an die Stromversorgung angeschlossen ist. Halten Sie den Netzschalter 25 Sekunden lang gedrückt, und lassen Sie ihn dann wieder los. Gehen Sie zu Zurücksetzen einer Echtzeituhr. ANMERKUNG: Wenn der Netzstromanschluss des Systems während des Vorgangs unterbrochen oder der Netzschalter länger als 40 Sekunden gedrückt gehalten wird, kommt es zum Abbruch der RTC-Zurücksetzung.
7 Kontaktaufnahme mit Dell ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung.