Dell Precision 7520 Owner's Manual Regulatory Model: P53F Regulatory Type: P53F002
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita di dati ed indica come evitare il problema. AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o morte. © 2018 - 2019 Dell Inc.
Contents 1 Interventi sui componenti del computer.......................................................................................... 7 Istruzioni di sicurezza............................................................................................................................................................ 7 Spegnimento del - Windows.................................................................................................................................................
Unità SSD (opzionale)........................................................................................................................................................ 20 Rimozione del modulo unità a stato solido M.2 - SSD.............................................................................................. 20 Installazione dell'SSD M.2..............................................................................................................................................
Pannello dello schermo....................................................................................................................................................... 42 Rimozione del pannello dello schermo.........................................................................................................................42 Installazione del pannello dello schermo......................................................................................................................
Tasti di navigazione............................................................................................................................................................. 63 Opzioni di installazione del sistema................................................................................................................................... 64 Opzioni della schermata General (Generale)..............................................................................................................
1 Interventi sui componenti del computer Istruzioni di sicurezza Utilizzare le seguenti istruzioni di sicurezza per proteggere il computer da danni potenziali e per garantire la propria sicurezza personale. Salvo altrimenti indicato, ogni procedura descritta in questo documento presume che esistano le seguenti condizioni: • • sono state lette le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer.
Prima di intervenire sui componenti interni del computer 1. Assicurarsi che la superficie di lavoro sia piana e pulita per prevenire eventuali graffi al coperchio del computer. 2. Spegnere il computer. 3. Se il computer è collegato a una periferica di inserimento nell'alloggiamento di espansione (inserito), scollegarlo. 4. Scollegare dal computer tutti i cavi di rete. ATTENZIONE: Se il computer dispone di una porta RJ45, scollegare il cavo di rete solo dopo aver scollegato il cavo dal computer. 5.
2 Smontaggio e riassemblaggio Strumenti consigliati Le procedure in questo documento possono richiedere i seguenti strumenti: • • • Cacciavite Philips a croce n. 0 Cacciavite a croce Philips #1 Graffietto in plastica N.B.: Il cacciavite n. 0 è adatto alle viti 0-1, mentre il n. 1 è adatto alle viti 2-4. Scheda SD Rimozione della scheda SD 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Premere la scheda SD per rimuoverla dal computer. 3.
Installazione del coperchio della batteria 1. Far scorrere il coperchio della batteria nel relativo slot finché non scatta in posizione. 2. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Batteria Precauzioni per le batterie agli ioni di litio ATTENZIONE: • Fare attenzione quando si manipolano le batterie agli ioni di litio. • Scaricare la batteria il più possibile prima di rimuoverla dal sistema.
3. Per rimuovere la batteria: a) Far scorrere la chiusura a scatto nella direzione dell'icona di sblocco per sbloccare la batteria [1]. b) Sollevare e rimuovere la batteria dal computer [2]. Installazione della batteria 1. Far scorrere la batteria nel relativo slot finché non scatta in posizione. 2. Installare il coperchio della base. 3. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Disco rigido Rimozione del disco rigido 1.
4. Rimuovere le viti M3.0x3.0 che fissano il disco rigido. Sollevare il disco rigido dalla relativa staffa. Installazione del disco rigido 1. Riposizionare le viti M3,0x3,0 che fissano il disco rigido al relativo supporto. 2. Inserire il disco rigido nel relativo slot nel computer. 3. Ricollocare le viti M3,0x3,0 che assicurano il disco rigido al computer. 4. Installare: a) Batteria b) coperchio della batteria 5.
2. Rimuovere: a) b) c) d) coperchio della batteria Batteria Coperchio della base Disco rigido 3. Per rimuovere del connettore del cavo del disco rigido: a) Rimuovere le viti M2.5x5.0 che fissano il connettore del cavo del disco rigido alla scheda di sistema [1]. b) Rimuovere il connettore del cavo del disco rigido dal computer [2]. Installazione del connettore del cavo del disco rigido 1. Collegare il cavo del disco rigido alla scheda di sistema. 2.
3. Per rimuovere il cavo della tastiera: a) Staccare il nastro per accedere al cavo della tastiera [1]. b) Scollegare i cavi della tastiera dalla scheda del touchpad [2] 4. Per rimuovere la tastiera: a) Utilizzando un graffietto in plastica, sollevare la cornice della tastiera partendo dal basso verso il bordo superiore e rimuoverla dal computer [1, 2, 3]. b) Rimuovere le viti M2.0x2.5 che fissano la tastiera al computer [4]. c) Sollevare e far scorrere la tastiera per rimuoverla dal computer [5].
7. Installare: a) Disco rigido b) Batteria c) coperchio della batteria 8. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Coperchio della base Rimozione del coperchio della base 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) coperchio della batteria b) Batteria 3.
Rimozione della scheda SIM 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) coperchio della batteria b) Batteria c) Coperchio della base 3. Per rimuovere la scheda SIM, premere per sbloccarla. N.B.: Durante l'installazione o la rimozione della scheda SIM, accertarsi di aver eseguito il backup completo di tutti i dati. Installazione della scheda SIM 1.
Moduli di memoria Rimozione del modulo di memoria principale 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) coperchio della batteria b) Batteria c) Coperchio della base 3. Per rimuovere il modulo di memoria principale: a) Sollevare i fermagli di fissaggio dal modulo di memoria finché non scatta. b) Sollevare il modulo di memoria e rimuoverlo dal computer. Installazione del modulo di memoria principale 1.
a) b) c) d) coperchio della batteria Batteria Disco rigido tastiera 3. Per rimuovere il modulo di memoria secondario: a) b) c) d) Rimuovere la vite che fissa il memory shield [1]. Sollevare e rimuovere lo schermo della memoria dal computer [2]. Far leva sulle clip di contenimento dal modulo di memoria finché non scatta [3]. Sollevare il modulo di memoria e rimuoverlo dal computer [4]. Installazione del modulo di memoria secondario 1. Inserire il modulo di memoria nel connettore della memoria. 2.
Installazione della scheda WWAN N.B.: A seconda della configurazione scelta, si potrebbe disporre o meno di una scheda WWAN. 1. Far scorrere la scheda WWAN nello slot per scheda WWAN. 2. Serrare la vite M2.0x3.0 per fissare la scheda WWAN al computer. 3. Instradare i cavi dell'antenna attraverso gli appositi canali e connettere i cavi alla scheda WWAN. 4. Installare: a) Coperchio della base b) Batteria c) coperchio della batteria 5.
Installazione della scheda WLAN 1. Posizionare la scheda WLAN nel relativo slot del computer. 2. Instradare i cavi dell'antenna attraverso gli appositi canali e connettere i cavi alla scheda WLAN. 3. Allineare lo schermo e serrare la vite M2.0x3.0 per fissare la scheda WLAN al computer. 4. Installare: a) Coperchio della base b) Batteria c) coperchio della batteria 5. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione dell'SSD M.2 1. Posizionare l'SSD nel relativo slot. 2. Ricollocare la vite M2.0x3.0 per fissare l'SSD al computer. 3. Posizionare la piastra termica sull'SSD. 4. Ricollocare la vite M2.0x3.0 per fissare la piastra termica al computer. 5. Installare: a) Coperchio della base b) Batteria c) coperchio della batteria 6. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Batteria a pulsante Rimozione della batteria a bottone 1.
Installazione della batteria a bottone 1. Sostituire la batteria a bottone nel relativo slot nel computer. 2. Collegare il cavo della batteria a bottone al computer. N.B.: Accertarsi che il cavo della batteria pulsante non sporga fuori dal suo alloggiamento. 3. Installare: a) Coperchio della base b) Batteria c) coperchio della batteria 4. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione della porta del connettore di alimentazione 1. Ricollocare il cavo del connettore di alimentazione sul computer [1]. 2. Instradare il cavo attraverso il canale di instradamento. 3. Serrare la vite M2.5x5.0 per fissare la porta del connettore di alimentazione al computer. 4. Collegare il cavo del connettore di alimentazione. 5. Installare: a) Coperchio della base b) Batteria c) coperchio della batteria 6.
4. Per rimuovere il supporto per i polsi: a) Sollevare la linguetta e scollegare il cavo della ventola [1] e della scheda di sistema [2]. b) Rimuovere le 11 viti (M2,5 x 5, M2 x 3) che fissano il poggiapolsi al computer [3]. c) Tramite un graffietto in plastica, rilasciare le linguette sui bordi del supporto per i polsi e rimuovere tale supporto dal computer [4]. Installazione del supporto per i polsi 1. Allineare il supporto per i polsi sul computer e premere fino a quando non scatta in posizione.
2. Ricollocare le 11 viti M2,5 x 5, M2 x 3), che fissano il poggiapolsi al computer. 3. Collegare i cavi seguenti: a) cavo della scheda di sistema b) cavo della ventola 4. Capovolgere il computer e serrare le 15 viti (M2,5 x 5, M2 x 8, M2 x3) nella parte inferiore del computer. 5. Installare: a) b) c) d) e) tastiera Disco rigido Coperchio della base Batteria coperchio della batteria 6. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione degli altoparlanti 1. Allineare gli altoparlanti negli slot sul computer. 2. Instradare il cavo degli altoparlanti attraverso le linguette delle guide di instradamento del computer. 3. Collegare il cavo degli altoparlanti alla scheda di sistema. 4. Installare: a) b) c) d) e) f) palm rest tastiera Disco rigido Coperchio della base Batteria coperchio della batteria 5. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione della scheda di I/O di sinistra 1. Far scorrere la scheda di I/O nel relativo slot nel computer. 2. Installare il supporto di Thunderbolt. 3. Ricollocare le viti M2.5x5.0 che fissano la scheda I/O al computer [2]. 4. Installare: a) b) c) d) e) f) palm rest tastiera Disco rigido Coperchio della base Batteria coperchio della batteria 5. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione della scheda di I/O destra 1. Collegare il cavo connettore della scheda di Input/Output (I/O) e far scorrere la scheda di Input/Output (I/O) nel relativo slot del computer. 2. Ricollocare le viti M2.5x5.0 che fissano la scheda I/O al computer [2]. 3. Collegare il cavo dell'altoparlante alla scheda I/O. 4. Installare: a) b) c) d) e) f) g) palm rest tastiera Disco rigido Coperchio della base Batteria coperchio della batteria Scheda SD 5.
a) Scollegare i cavi della ventola dal computer [1, 2]. b) Allentare le viti di fissaggio M2,5 x 5 che fissano il gruppo dissipatore di calore al computer [3]. N.B.: Rimuovere le viti che fissano il dissipatore di calore alla scheda di sistema nell'ordine visualizzato sul dissipatore accanto alle viti [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8]. c) Staccare il nastro dal gruppo dissipatore di calore. d) Sollevare e rimuovere il gruppo dissipatore di calore dal computer [4]. Installazione del gruppo dissipatore di calore 1.
3. Per rimuovere la scheda grafica: a) Rimuovere le viti M2.0x3.0 che assicurano la scheda grafica al computer [1]. b) Rimuovere la scheda grafica dal computer [2]. Installazione della scheda grafica 1. Far scorrere la scheda grafica nella relativa posizione originale nel computer. 2. Ricollocare le viti M2.0x3.0 per assicurare la scheda grafica al computer. 3. Installare: a) b) c) d) e) f) g) dissipatore di calore palm rest tastiera Disco rigido Coperchio della base Batteria coperchio della batteria 4.
g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) cavo del disco rigido memoria secondaria memoria principale Scheda WLAN scheda WWAN Scheda SSD M.2 Scheda grafica porta del connettore di alimentazione palm rest scheda di I/O (sinistra) scheda di I/O (destra) dissipatore di calore 3. Per scollegare e rimuovere il cavo eDP: a) b) c) d) Rimuovere le vit M2.5x5.0 che fissano la protezione alla scheda di sistema [1]. Sollevare la linguetta metallica dal cavo eDP [2]. Scollegare il cavo eDP [3].
Installazione della scheda di sistema 1. Allineare la scheda di sistema nella posizione originale sul computer. 2. Ricollocare le viti M2.5x5.0 per fissare la scheda di sistema al computer. 3. Collegare i cavi seguenti: a) connettore di alimentazione b) eDP 4. Posizionare la staffa metallica e serrare la vite M2.5x5.0 per fissare il cavo eDP al computer. 5.
Lettore di impronte digitali Rimozione del lettore di impronte digitali 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) Scheda SD coperchio della batteria Batteria Coperchio della base Disco rigido tastiera cavo del disco rigido memoria secondaria memoria principale Scheda WLAN scheda WWAN Scheda SSD M.2 Scheda grafica porta del connettore di alimentazione palm rest 3.
3. Posizionare la staffa metallica sul telaio. 4. Ricollocare le viti M2.0x3 per fissare il lettore di impronte digitali al telaio. 5. Applicare il nastro adesivo per fissare il lettore di impronte digitali. 6. Installare: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) palm rest porta del connettore di alimentazione Scheda grafica Scheda SSD M.2 scheda WWAN Scheda WLAN memoria principale memoria secondaria cavo HDD tastiera Disco rigido Coperchio della base Batteria coperchio della batteria Scheda SD 7.
Installazione del touchpad 1. Posizionare il touchpad nello slot del computer. 2. Ricollocare le viti M2.0X3 che fissano il touchpad al computer. 3. Collegare il cavo del touchpad al computer. 4. Installare: a) b) c) d) e) f) g) scheda di sistema palm rest tastiera Disco rigido Coperchio della base Batteria coperchio della batteria 5. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Gruppo schermo Rimozione del gruppo dello schermo 1.
3. Per rimuovere il tappo dei cardini: a) Rimuovere le viti M2.5x4.0 che assicurano i tappi dei cardini [1]. b) Rimuovere i tappi dei cardini dal computer [2]. 4. Per scollegare i cavi dell'antenna: a) Capovolgere il computer e rimuovere le viti M2.0x3 dal computer [1]. b) Estrarre i cavi dell'antenna attraverso il foro di instradamento [2]. 5. Rimuovere il gruppo del display. a) b) c) d) e) 36 Capovolgere il computer e aprire lo schermo. Rimuovere le vit M2.0x3 che fissano il supporto del cavo eDP [1].
Installazione del gruppo dello schermo 1. Inserire il gruppo dello schermo negli slot sul computer. 2. Ricollocare le viti M2.0x3 che fissano il gruppo dello schermo. 3. Applicare il nastro sul dissipatore di calore. 4. Collegare il cavo eDP ai connettori sulla scheda di sistema. 5. Inserire i cavi dell'antenna wireless attraverso il foro passacavi nel telaio. 6. Ricollocare le viti M2.0x34 del gruppo dello schermo sul lato inferiore e posteriore del computer. 7.
3. Per rimuovere la scheda dell'interruttore di alimentazione: a) Scollegare il cavo della scheda dell'interruttore di alimentazione dal computer [1]. b) Rimuovere le viti M2.0X3 che fissano la scheda dell'interruttore di alimentazione al computer [2]. c) Scollegare la scheda dell'interruttore di alimentazione dal computer [3]. Installazione della scheda dell'interruttore di alimentazione 1. Posizionare l'interruttore di alimentazione nello slot sul computer. 2. Ricollocare le viti M2.
e) tastiera f) palm rest 3. Per rimuovere l'ExpressCard: a) Scollegare il cavo ExpressCard dal computer [1]. b) Rimuovere le viti M2.5x5.0 che assicurano l'ExpressCard al computer [2]. c) Rimuovere la scheda ExpressCard dal computer [3]. Installazione dell'ExpressCard 1. Posizionare l'ExpressCard sul computer. 2. Ricollocare le viti M2.5x5.0 che fissano l'ExpressCard al computer. 3. Collegare il cavo ExpressCard. 4.
b) c) d) e) f) Batteria Coperchio della base Disco rigido tastiera palm rest 3. Per rimuovere la scheda USB: a) Scollegare il cavo della scheda USB dal computer [1]. b) Rimuovere il nastro adesivo che fissa la scheda USB al computer [2]. c) Sollevare la scheda USB dal computer [3]. Installazione della scheda USB 1. Posizionare la scheda USB sul computer. 2. Attaccare il nastro adesivo per fissare la scheda USB al computer. 3. Collegare il cavo della scheda USB. 4.
1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) b) c) d) e) f) g) coperchio della batteria Batteria Coperchio della base Disco rigido tastiera palm rest gruppo schermo 3. Per rimuovere la cornice dello schermo: a) Sollevare tutti i bordi della cornice dello schermo [1, 2, 3] utilizzando un graffietto in plastica. Installazione del frontalino dello schermo N.B.
Pannello dello schermo Rimozione del pannello dello schermo N.B.: Per i sistemi senza schermo a sfioramento, eseguire le operazioni riportate di seguito. 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) b) c) d) e) f) g) h) coperchio della batteria Batteria Coperchio della base Disco rigido tastiera palm rest gruppo schermo cornice dello schermo 3. Per rimuovere le viti dal pannello dello schermo: a) Rimuovere le viti M2.
Installazione del pannello dello schermo N.B.: Per i sistemi senza schermo a sfioramento, eseguire le operazioni riportate di seguito. 1. Per installare il pannello dello schermo: a) Collegare il cavo eDP al connettore sul retro del pannello dello schermo e fissare il nastro adesivo. b) Allineare il pannello dello schermo alle linguette sul gruppo schermo. c) Ricollocare le viti M2.0x3 per fissare il pannello dello schermo al gruppo dello schermo. 2.
f) palm rest g) gruppo schermo h) cornice dello schermo 3. Rimuovere il pannello dello schermo: a) Utilizzando un graffietto in plastica, sollevare i bordi del pannello dello schermo per sganciarlo dal gruppo schermo. b) Sollevare il pannello dello schermo e capovolgerlo per accedere ai cavi eDP e dello schermo. c) Rimuovere il nastro adesivo per accedere al cavo eDP [1, 3].
d) Scollegare i cavi eDP e dello schermo dal connettore sul retro del pannello dello schermo [2, , 4, 6]. Installazione del pannello dello schermo N.B.: Per i sistemi con schermo a sfioramento, eseguire le operazioni riportate di seguito. 1. Per installare il pannello dello schermo per i sistemi a sfioramento: a) b) c) d) e) Collocare il pannello dello schermo su una superficie piana. Collegare i cavi eDP e dello schermo al connettore sul retro del pannello dello schermo e fissare il nastro adesivo.
2. Rimuovere: a) b) c) d) e) f) g) h) i) coperchio della batteria Batteria Coperchio della base Disco rigido tastiera palm rest gruppo schermo cornice dello schermo schermo 3. Per rimuovere il supporto dello schermo: a) Rimuovere le viti M2.5x4.0 che assicurano il coperchio dello schermo [1]. b) Rimuovere i supporti dello schermo dal coperchio dello schermo [2]. Installazione del supporto dello schermo N.B.: Per i sistemi senza schermo a sfioramento, eseguire le operazioni riportate di seguito. 1.
Cardini dello schermo Rimozione dei cardini dello schermo N.B.: Per i sistemi senza schermo a sfioramento, eseguire le operazioni riportate di seguito. 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2. Rimuovere: a) b) c) d) e) f) g) h) i) coperchio della batteria Batteria Coperchio della base Disco rigido tastiera palm rest gruppo schermo cornice dello schermo schermo 3. Per rimuovere i cardini dello schermo: a) Rimuovere le viti M2.5x4.
b) c) d) e) f) g) h) i) cornice dello schermo gruppo schermo palm rest tastiera Disco rigido Coperchio della base Batteria coperchio della batteria 4. Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Cavo eDP Rimozione del cavo eDP N.B.: Per i sistemi senza schermo a sfioramento, eseguire le operazioni riportate di seguito. 1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2.
Installazione del cavo eDP N.B.: Per i sistemi senza schermo a sfioramento, eseguire le operazioni riportate di seguito. 1. Instradare il cavo eDP sul coperchio dello schermo. 2. Fissare il cavo eDP videocamera sul coperchio dello schermo. 3. Installare: a) b) c) d) e) f) g) h) i) schermo cornice dello schermo gruppo schermo palm rest tastiera Disco rigido Coperchio della base Batteria coperchio della batteria 4.
Installazione della fotocamera N.B.: Per i sistemi senza schermo a sfioramento, eseguire le operazioni riportate di seguito. 1. Posizionare il modulo della fotocamera nel relativo slot del computer. 2. Collegare il cavo della videocamera. 3. Fissare il cavo eDP. 4. Installare: a) b) c) d) e) f) g) h) cornice dello schermo gruppo schermo palm rest tastiera Disco rigido Coperchio della base Batteria coperchio della batteria 5.
f) g) h) i) j) k) l) m) palm rest gruppo schermo cornice dello schermo schermo supporto dello schermo cardine dello schermo fotocamera Cavo eDP Il componente che rimane è il coperchio dello schermo. 3. Installare: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) Cavo eDP fotocamera cardine dello schermo supporto dello schermo schermo cornice dello schermo gruppo schermo palm rest tastiera Disco rigido Coperchio della base Batteria coperchio della batteria 4.
3 Tecnologia e componenti Questo capitolo descrive la tecnologia e i componenti disponibili nel sistema. Argomenti: • • • • Adattatore di alimentazione Processori Funzionalità USB HDMI 1.4 Adattatore di alimentazione Il portatile viene fornito con adattatori da 180 W. AVVERTENZA: Quando si scollega il cavo dell'adattatore di alimentazione dal portatile, afferrare il connettore e non il cavo, quindi tirare con decisone ma delicatamente per non danneggiarlo.
• • • • • • Intel Quick Sync Video: eccellenti funzionalità per videoconferenze, creazione di video e video editing Intel Clear Video HD: miglioramenti a livello di qualità grafica e fedeltà dei colori, per una riproduzione HD e una navigazione sul Web coinvolgente Controller di memoria integrato Intel (R) Smart cache Tecnologia Intel vPro (su i5/i7) opzionale con Active Management Technology 11.6 Tecnologia Intel Rapid Storage N.B.
Con le sempre crescenti esigenze di oggigiorno quanto al trasferimento dei dati di contenuti video ad alta definizione, la tecnologia USB 2.0 dei dispositivi di storage da interi terabyte, delle fotocamere digitali da sempre più megapixel e via dicendo può non essere abbastanza. Inoltre, nessuna connessione USB 2.0 potrà mai avvicinarsi a un throughput teorico di 480 Mbps, fermandosi a un valore di trasferimento massimo effettivo che si aggira intorno ai 320 Mbps (40 MB/s).
HDMI 1.4 In questa sezione viene illustrata l'interfaccia HDMI 1.4, le sue funzionalità e i suoi vantaggi. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) è un'interfaccia audio/video interamente digitali e non compressi supportata a livello di settore. HDMI da da interfaccia tra qualsiasi origine audio/video digitale compatibile, ad esempio un lettore DVD, un ricevitore A/V o un dispositivo audio e/o monitor video digitale compatibile, ad esempio una TV digitale (DTV). Applicazioni per lettori DVD e TV HDMI.
4 Specifiche del sistema N.B.: Le offerte variano da paese a paese. Le seguenti specifiche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per spedire il computer. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del computer, andare su Guida e supporto tecnico sul proprio sistema operativo Windows e selezionare l'opzione che consente di visualizzare le informazioni relative al computer in uso.
• Processori Intel Core i5, i7 e Xeon di settima generazione (KabyLake) Cache L1 Fino a 32 KB di cache a seconda del tipo di processore Cache L2 Fino a 256 KB di cache in base al tipo di processore Memoria cache L3 Fino a 8 MB di cache in base al tipo di processore Cache Intel Smart con cache di ultimo livello Fino a 8 MB di cache in base al tipo di processore Memoria Funzione Specifiche Tipo Memoria SDRAM DDR4 ECC e non ECC Velocità • • Connettori 4 Capacità 8GB, 16 GB Memoria minima 8 G
• • Intel WiFi Link 8265 2x2 802.11ac NBT (vPro) Dell DW 1820 2x2 802.11ac+BT 4.2 US Banda larga mobile e GPS opzionale • • DW5811e (Gobi 4G/LTE - FMC) DW5814e (Gobi 4G/LTE) Bus di espansione Caratteristica Specifica Tipo di bus PCI Express 1.0, 2.0 e 3.0, SATA 1.0 A , 2.0 e 3.0, USB 2.0 e 3.
Area attiva (X/Y) • • FHD (1920 x 1080) UHD (3840 x 2160) Risoluzione massima • • FHD (1920 x 1080) UHD (3840 x 2160) Luminosità massima • • • • FHD da 15,6" con retroilluminazione LED e trattamento antiriflesso - 220 nit FHD UltraSharp™ IPS Wide View da 15,6" con retroilluminazione a LED e trattamento antiriflesso - 300 nit Touch-screen FHD UltraSharp™ IPS Wide View da 15,6" con retroilluminazione a LED - 350 nit UHD UltraSharp™ IGZO Wide View da 15,6" con retroilluminazione a LED e trattamento ant
Risoluzione immagine fissa 1280 x 720 pixel (massimo) Risoluzione video 1280 x 720 pixel (massimo) Diagonale 74 gradi Immagazzinamento Caratteristiche Specifica Archiviazione: • • • • SATA 1 (1,5 Gb/s) SATA 2 (3 Gb/s) SATA 3 (6 Gb/s) PCIe express Opzioni • • • • • • • • • • • • • • • • Disco rigido SATA da 500 GB, 2,5" e 7 mm (7.200 rpm) Disco rigido SATA da 1 TB, 2,5" e 7 mm (7.
Adattatore CA Caratteristiche Specifica Tensione d'ingresso Da 100 V c.a. a 240 V c.a. Corrente d'ingresso (massima) 2,34 A Frequenza d'entrata da 50 Hz a 60 Hz Potenza di uscita 180 W Corrente di uscita 9,23 A Tensione nominale 19,50 V c.c.
Parte anteriore (touch) 1,12 pollici (28,4 mm) Parte posteriore (touch) 1,33 pollici (33,7 mm) Larghezza (pollici/mm) 14,88 pollici (378 mm) Profondità (pollici/mm) 10,28 pollici (261 mm) Caratteristiche ambientali Caratteristica Specifica Intervallo di temperatura: In funzione Da 10 °C a 35 °C Archiviazione Da -40 °C a 65 °C Umidità relativa (massima): Archiviazione dal 20% al 80% (senza condensa) Vibrazione massima: In funzione Da 5 a 350 Hz a 0,0002 G²/Hz Archiviazione Da 5 a 500 Hz e
5 Installazione di sistema La configurazione del sistema consente di gestire l'hardware del notebook e specificare le opzioni a livello del BIOS.
Tasti Esplorazione Esc Passa alla pagina precedente finché non viene visualizzata la schermata principale. Premento ESC nella schermata principale viene visualizzato un messaggio che chiede se si desidera salvare le modifiche prima di riavviare il sistema. Opzioni di installazione del sistema N.B.: A seconda del notebook e dei dispositivi installati, gli elementi elencati in questa sezione potrebbero essere visualizzati o meno.
Opzioni della schermata System Configuration (Configurazione di sistema) Opzione Descrizione Integrated NIC Consente di configurare il controller di rete integrato. Le opzioni disponibili sono le seguenti: • • • Parallel Port Consente di configurare la porta parallela sulla docking station. Le opzioni disponibili sono le seguenti: • • • • Porta seriale Disabled (Disattivato) COM1: questa opzione è selezionata per impostazione predefinita.
Opzione Descrizione • • • • Security level-no security (Livello sicurezza: nessuno) Security level-user configuration (Livello sicurezza-configurazione utente, impostazione predefinita) Security level-secure connect (Livello sicurezza-connessione sicura) Security level- Display port only (Livello sicurezza-Solo DisplayPort) N.B.: Tastiera e mouse USB funzionano sempre nella configurazione del BIOS indipendentemente da queste impostazioni.
Opzione Descrizione • • • • • Enable HardDrive Free Fall Protection (Abilita Protezione da caduta disco rigido, impostazione predefinita) WiFi Radio (Opzione WiFi, impostazione predefinita) Enable Secure Digital (SD) Card (Abilita scheda SD, impostazione predefinita) Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Modalità sola lettura scheda SD) Secure Digital (SD) Card Boot Opzioni della schermata video Opzione Descrizione LCD Brightness Consente di impostare la luminosità dello schermo in base alla sorgen
Opzione Descrizione • • Disabled (Disattivato) Reboot bypass (Ignora riavvio) Impostazione predefinita: Disabled (Disabilitata) Password Change Consente di abilitare l'autorizzazione alla disabilitazione delle password di sistema e del disco rigido quando è impostata la password amministratore. Impostazione predefinita: Allow Non-Admin Password Change (Consenti modifica password non amministratore) selezionata.
Opzioni della schermata Secure Boot (Avvio protetto) Opzione Descrizione Secure Boot Enable Questa opzione abilita o disabilita la funzione Secure Boot (Avvio protetto). • • Disabled (Disattivato) Enabled (Attivato) Impostazione predefinita: Enabled (Abilitata) Expert Key Management Consente di modificare il database delle chiavi di sicurezza solo se il sistema è in modalità personalizzata. L'opzione Enable Custom Mode (Abilita modalità personalizzata) è disabilitata per impostazione predefinita.
Opzione Descrizione abilitare o disabilitare il supporto multi-core per il processore. Il processore installato supporta due core. Se si abilita il supporto multi-core, sono abilitati due core. Se si disabilita il supporto multi-core, viene abilitato un core. • • • • Intel SpeedStep All (Tutto, impostazione predefinita) 1 2 3 Consente di abilitare o disabilitare la funzione Intel SpeedStep. • Enable Intel SpeedStep (Abilita Intel SpeedStep) Impostazione predefinita: l'opzione è abilitata.
Opzione Descrizione Wireless Radio Control Consente di abilitare o disabilitare la funzione che passa automaticamente da reti cablate o wireless senza dipendere dalla connessione fisica. • • Wake on LAN/ WLAN Control WLAN radio (Controlla radio WLAN) Control WWAN radio (Controlla radio WWAN) Consente di abilitare o disabilitare la funzione che riattiva il computer dallo stato di spegnimento attraverso un segnale LAN.
Opzione Descrizione Mouse/Touchpad Consente di definire i metodi di gestione degli input di mouse e touchpad. Le opzioni disponibili sono le seguenti: • • • Numlock Enable Serial Mouse (Mouse seriale) PS2 Mouse (Mouse PS2) Touchpad/PS2 Mouse (Touchpad/Mouse PS2): questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Consente di abilitare l'opzione Bloc Num quando il computer si avvia. Enable Network (Abilita rete) Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita.
Opzione Descrizione Virtualization Technology e Virtualization Technology per l'I/O diretto devono essere attivati per utilizzare questa funzionalità. Trusted Execution Opzioni dello schermo senza fili Opzione Descrizione Wireless Switch Consente di impostare i dispositivi senza fili che possono essere controllati attraverso l'interruttore senza fili.
Opzioni della schermata del registro di sistema Opzione Descrizione BIOS Events Consente di visualizzare e cancellare gli eventi POST dell'installazione del sistema (BIOS). Thermal Events Consente di visualizzare e cancellare gli eventi dell'installazione del sistema (Temperatura). Power Events Consente di visualizzare e cancellare gli eventi dell'installazione del sistema (Corrente).
Assegnazione di una password di configurazione del sistema. È possibile assegnare una nuova Password di sistema o amministratore solo se lo stato è Non impostato. Per immettere una configurazione del sistema, premere F2 subito dopo l'accensione o il riavvio. 1. Nella schermata System BIOS (BIOS di sistema) o System Setup (Installazione del sistema), selezionare Security (Protezione) e premere Invio. La schermata Security (Protezione) viene visualizzata. 2.
6 Risoluzione dei problemi Diagnostica avanzata della valutazione del sistema di pre-avvio (ePSA) La diagnostica ePSA (o diagnostica di sistema) esegue un controllo completo dell'hardware. Integrata nel BIOS, viene avviata dal BIOS internamente. La diagnostica di sistema integrata offre una serie di opzioni per determinati dispositivi o gruppi di dispositivi che consentono di: • • • • • • Eseguire i test automaticamente oppure in modalità interattiva. Ripetere i test.
N.B.: Il modello diagnostico è composto da un numero di due cifre rappresentato da un primo gruppo di LED lampeggianti (da 1 a 9) in giallo, seguiti da una pausa di 1,5 secondi a LED spento, con un successivo secondo gruppo di LED lampeggianti (da 1 a 9) in bianco. Prima di ripetersi, la sequenza è seguita da una pausa di tre secondi a LED spento. Ciascun LED lampeggia per 0,5 secondi. Il sistema non si arresta quando mostra i codici di errore diagnostici.
Quando si reimposta l'orologio in tempo reale, vengono ripristinate le impostazioni predefinite del BIOS, viene annullato il provisioning della scheda Intel vPro e vengono reimpostati i valori di data e ora del sistema.
7 Come contattare Dell N.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online. La disponibilità varia per paese e prodotto, e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili nella vostra zona.