Dell Precision 7520 Owner's Manual Regulatory Model: P53F Regulatory Type: P53F002
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное изделие более эффективно. ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой проблемы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни. © 2018–2019 Корпорация Dell или ее дочерние компании. Все права защищены.
Contents 1 Работа с компьютером............................................................................................................... 7 Инструкции по технике безопасности..........................................................................................................................7 Выключение — Windows.................................................................................................................................................
Твердотельный накопитель — опционально......................................................................................................... 20 Извлечение модуля твердотельного накопителя M.2................................................................................... 20 Установка модуля твердотельного диска M.2...................................................................................................21 Батарейка типа "таблетка"...............................................................
Панель дисплея............................................................................................................................................................... 42 Снятие панели дисплея........................................................................................................................................... 42 Установка панели дисплея.....................................................................................................................................
Клавиши навигации.........................................................................................................................................................65 Параметры настройки системы.................................................................................................................................. 66 Параметры общего экрана.....................................................................................................................................
1 Работа с компьютером Инструкции по технике безопасности Следуйте этим инструкциям во избежание повреждений компьютера и для собственной безопасности. Если не указано иное, все процедуры, предусмотренные в данном документе, предполагают выполнение следующих условий. • • прочитаны указания по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру; Компонент можно заменить или, в случае отдельного приобретения, установить путем выполнения процедуры извлечения в обратном порядке.
ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если компьютер и подключенные устройства не выключились автоматически при завершении работы операционной системы, нажмите и не отпускайте кнопку питания примерно 6 секунды, пока они не выключатся. Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера 1. Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности. 2. Выключите компьютер. 3.
2 Разборка и сборка Рекомендуемые инструменты Для выполнения процедур, описанных в этом документе, требуются следующие инструменты: • • • Крестовая отвертка № 0 Крестовая отвертка № 1 Пластмассовая палочка ПРИМЕЧАНИЕ: Отвертка № 0 для винтов 0–1 и отвертка № 1 для винтов 2–4 Карта SD Извлечение карты SD 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Нажмите на карту SD, чтобы высвободить ее из корпуса компьютера. 3.
Установка крышки аккумулятора 1. Вставьте крышку аккумулятора в соответствующий слот до щелчка. 2. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Аккумулятор Меры предосторожности при обращении с литийионным аккумулятором ОСТОРОЖНО: 10 • Соблюдайте осторожность при обращении с литийионными аккумуляторами. • Прежде чем извлечь аккумулятор из системы, разрядите его до минимального уровня. Для этого можно отключить адаптер переменного тока от системы.
Снятие аккумулятора 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите крышку аккумулятора. 3. Извлечение аккумулятора a) Сдвиньте защелку к изображению открытого замка, чтобы освободить аккумулятор [1]. b) Приподнимите и извлеките аккумулятор из компьютера [2]. Установка аккумулятора 1. Вставьте аккумулятор в соответствующий слот до щелчка. 2. Установите крышку аккумулятора. 3.
4. Открутите винты M3,0x3,0, фиксирующие жесткий диск. Приподнимите и извлеките жесткий диск из крепления. Установка жесткого диска 1. Заверните винты M3.0x3.0, которыми жесткий диск крепится к кронштейну для жесткого диска. 2. Вставьте жесткий диск в соответствующий слот в компьютере. 3. Заверните винты M3.0x3.0, которыми жесткий диск крепится к корпусу компьютера. 4. Установите: a) аккумулятор b) крышка аккумулятора 5.
2. Снимите: a) b) c) d) крышка аккумулятора аккумулятор нижняя крышка жесткий диск 3. Чтобы отсоединить разъем кабеля жесткого диска: a) Выверните винты M2.5x5.0, которыми разъем жесткого диска крепится к системной плате [1]. b) Извлеките разъем кабеля жесткого диска из компьютера [2]. Подсоединение разъема кабеля жесткого диска 1. Подсоедините кабель жесткого диска к системной плате. 2. Проложите кабель по направляющему желобку. 3. Закрутите винты M2.5x5.
3. Отсоединение кабеля клавиатуры. a) Чтобы получить доступ к кабелю клавиатуры, удалите клейкую ленту [1]. b) Отсоедините кабели от платы сенсорной панели [2]. 4. Снятие клавиатуры a) Пользуясь пластмассовым инструментом с острой кромкой, подденьте декоративную панель клавиатуры. Двигаясь вдоль верхнего края, освободите верхнюю часть панели, после чего извлеките панель из корпуса компьютера [1, 2, 3]. b) Выкрутите винты M2.0x2.5, которыми клавиатура крепится к корпусу компьютера [4].
6. Наклейте ленту на кабели передачи данных клавиатуры. 7. Установите: a) жесткий диск b) аккумулятор c) крышка аккумулятора 8. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Нижняя крышка Снятие нижней крышки 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) крышка аккумулятора b) аккумулятор 3. Снятие нижней крышки a) Выкрутите винты M2.5X5.
SIM-карта Извлечение SIM-карты 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) крышка аккумулятора b) аккумулятор c) нижняя крышка 3. Нажмите на SIM-карту, чтобы высвободить ее из отсека. ПРИМЕЧАНИЕ: Перед установкой или извлечением SIM-карты всегда создавайте резервную копию всех данных. Установка SIM-карты 1. Вставьте SIM-карту в соответствующий отсек и нажмите на нее до щелчка.
Модули памяти Извлечение основного модуля памяти 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) крышка аккумулятора b) аккумулятор c) нижняя крышка 3. Извлечение основного модуля памяти a) Разожмите фиксаторы модуля памяти, чтобы он слегка выскочил из гнезда. b) Приподнимите модуль памяти и извлеките его из корпуса компьютера. Установка основного модуля памяти 1. Вставьте модуль памяти в разъем памяти.
a) b) c) d) крышка аккумулятора аккумулятор жесткий диск клавиатура 3. Извлечение модуля памяти. a) b) c) d) Отверните винт, удерживающий защитную крышку модуля памяти [1]. Приподнимите и извлеките защитный экран модуля памяти из компьютера [2]. Подденьте зажимы модуля памяти, чтобы он выскочил из гнезда [3]. Приподнимите модуль памяти и извлеките его из компьютера [4]. Установка дополнительного модуля памяти 1. Вставьте модуль памяти в разъем памяти. 2.
Установка платы WWAN ПРИМЕЧАНИЕ: В некоторых конфигурациях присутствует плата WWAN. 1. Задвиньте плату WWAN в слот WWAN. 2. Заверните винт M2.0x3.0, которым плата WWAN крепится к корпусу компьютера. 3. Проложить кабели антенны через направляющие и подсоединить их к плате WWAN. 4. Установите: a) нижняя крышка b) аккумулятор c) крышка аккумулятора 5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Установка платы WLAN 1. Вставьте плату WLAN в соответствующий слот. 2. Проложить кабели антенны через направляющие и подсоединить их к плате WLAN. 3. Выровняйте защитный экран и затяните винт M2.0x3.0, которым плата WLAN крепится к компьютеру. 4. Установите: a) нижняя крышка b) аккумулятор c) крышка аккумулятора 5. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Твердотельный накопитель — опционально Извлечение модуля твердотельного накопителя M.2 1.
Установка модуля твердотельного диска M.2 1. Установите модуль твердотельного диска в соответствующий слот. 2. Затяните винт M2.0x3.0, чтобы прикрепить твердотельный диск к компьютеру. 3. Установите на твердотельный диск термопластину. 4. Затяните винт M2.0x3.0, чтобы прикрепить термопластину к компьютеру. 5. Установите: a) нижняя крышка b) аккумулятор c) крышка аккумулятора 6. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Установка батарейки типа "таблетка" 1. Установите батарею типа "таблетка" в соответствующее гнездо в компьютере. 2. Подсоедините кабель батарейки типа "таблетка" к компьютеру. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что кабель батареи типа "таблетка" не выступает из своего отделения. 3. Установите: a) нижняя крышка b) аккумулятор c) крышка аккумулятора 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Порт разъема питания Извлечение порта разъема питания 1.
Установка порта разъема питания 1. Подсоедините кабель разъема питания к компьютеру. 2. Уложите кабель в направляющий желобок. 3. Затяните винт M2.5x5.0, которым разъем питания крепится к компьютеру. 4. Подсоедините кабель разъема питания. 5. Установите: a) нижняя крышка b) аккумулятор c) крышка аккумулятора 6. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Упор для рук Снятие упора для рук 1.
4. Извлечение упора для рук a) Поднимите фиксатор и отсоедините кабель вентилятора [1] и кабель системной платы [2]. b) Извлеките 11 винтов (M2,5 x 5,0, M2,0 x 3,0) , с помощью которых упор для рук крепится к корпусу компьютера [3]. c) С помощью пластмассовой палочки освободите фиксаторы на краях упора для рук и извлеките упор для рук из компьютера [4].
Установка упора для рук 1. Разместите упор для рук на компьютере и нажмите на него, чтобы он встал на место со щелчком. 2. Установите 11 винтов (M2,5 x 5,0, M2,0 x 3,0), с помощью которых упор для рук крепится к компьютеру. 3. Подключите следующие кабели: a) кабель системной платы b) кабель вентилятора 4. Переверните компьютер и затяните 15 винтов (M2,5 x 5,0, M2,0 x 8,0, M2,0 x 3,0) в нижней его части. 5. Установите: a) b) c) d) e) клавиатура жесткий диск нижняя крышка аккумулятор крышка аккумулятора 6.
Установка динамиков 1. Совместите динамики с пазами на компьютере. 2. Проложите кабель динамика через направляющие в основании корпуса компьютера. 3. Подключите кабель динамика к системной плате. 4. Установите: a) b) c) d) e) f) упор для рук клавиатура жесткий диск нижняя крышка аккумулятор крышка аккумулятора 5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Плата ввода-вывода Извлечение левой платы ввода-вывода 1.
c) Открутите винты M2.5x5.0, которыми плата ввода-вывода крепится к компьютеру [3]. d) Приподнимите плату ввода-вывода и извлеките ее из компьютера. Установка левой платы ввода-вывода 1. Вставьте плату ввода-вывода в соответствующий отсек в корпусе компьютера. 2. Установите кронштейн thunderbolt. 3. Закрутите винты M2.5x5.0, которыми плата ввода-вывода крепится к корпусу компьютера. 4. Установите: a) b) c) d) e) f) упор для рук клавиатура жесткий диск нижняя крышка аккумулятор крышка аккумулятора 5.
c) Приподнимите плату ввода-вывода и извлеките ее из компьютера [3]. Установка правой платы ввода-вывода 1. Подсоедините разъем кабеля платы ввода-вывода и задвиньте плату ввода-вывода на ее место в компьютере. 2. Закрутите винты M2.5x5.0, которыми плата ввода-вывода крепится к корпусу компьютера. 3. Подсоедините кабель динамика к плате ввода-вывода. 4. Установите: a) b) c) d) e) f) g) упор для рук клавиатура жесткий диск нижняя крышка аккумулятор крышка аккумулятора Карта SD 5.
a) Отсоедините кабели вентилятора от компьютера [1, 2]. b) Ослабьте невыпадающие винты M2,5 x 5,0, с помощью которых радиатор в сборе крепится к компьютеру [3]. ПРИМЕЧАНИЕ: Выкрутите винты крепления радиатора к системной плате в порядке их маркировки на радиаторе [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8]. c) Отклейте ленту с радиатора в сборе. d) Поднимите и извлеките радиатор в сборе из компьютера [4]. Установка радиатора в сборе 1. Установите радиатор в сборе в соответствующий слот. 2. Наклейте ленту на радиатор в сборе.
3. Извлечение графической платы: a) Открутите винты M2.0x3.0, которыми графическая плата крепится к компьютеру [1]. b) Извлеките графическую плату из компьютера [2]. Установка графической платы 1. Задвиньте графическую плату в ее исходное положение в корпусе компьютера. 2. Закрутите винты M2.0x3.0, которыми графическая плата крепится к корпусу компьютера. 3. Установите: a) b) c) d) e) f) g) радиатор упор для рук клавиатура жесткий диск нижняя крышка аккумулятор крышка аккумулятора 4.
g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) кабель жесткого диска дополнительный модуль памяти основной модуль памяти Плата WLAN плата беспроводной глобальной сети Плата M.2 SSD графические адаптеры; порт разъема питания упор для рук левая плата ввода-вывода правая плата ввода-вывода радиатор 3. Чтобы отсоединить и извлечь кабель eDP, сделайте следующее. a) b) c) d) Открутите винты M2.5x5.0, которыми защитный экран крепится к системной плате [1]. Снимите металлический экран с кабеля eDP [2].
Установка системной платы 1. Установите системную плату в первоначальное положение на компьютере. 2. Закрутите винты M2.5x5.0, которыми системная плата крепится к компьютеру. 3. Подключите следующие кабели: a) питание, разъем b) eDP 4. Установите металлическое крепление и закрутите винт M2.5x5.0, чтобы прикрепить кабель eDP к компьютеру. 5.
Устройство чтения отпечатков пальцев Извлечение устройства считывания отпечатков пальцев 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) Карта SD крышка аккумулятора аккумулятор нижняя крышка жесткий диск клавиатура кабель жесткого диска дополнительный модуль памяти основной модуль памяти Плата WLAN плата беспроводной глобальной сети Плата M.
Установка устройства считывания отпечатков пальцев 1. Установите устройство считывания отпечатков пальцев в его первоначальное положение на корпусе. 2. Подсоедините кабель устройства считывания отпечатков пальцев. 3. Установите на корпус металлический кронштейн. 4. Установите винты M2.0X3, которые крепят устройство считывания отпечатков пальцев к корпусу. 5. Приклейте клейкую ленту, чтобы зафиксировать устройство считывания отпечатков пальцев. 6.
Установка сенсорной панели 1. Поместите сенсорную панель в соответствующий слот на компьютере. 2. Закрутите винты M2.0X3, которыми сенсорная панель крепится к корпусу компьютера. 3. Подсоедините кабель сенсорной панели к компьютеру. 4. Установите: a) b) c) d) e) f) g) системная плата упор для рук клавиатура жесткий диск нижняя крышка аккумулятор крышка аккумулятора 5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Дисплей в сборе Снятие дисплея в сборе 1.
3. Чтобы снять крышку шарнира, сделайте следующее: a) Выкрутите винты M2.5x4.0, которыми крепятся крышки шарнира [1]. b) Извлеките крышки шарнира из компьютера [2]. 4. Чтобы отсоединить кабели антенны, сделайте следующее: a) Переверните компьютер и выкрутите винты M2.0X3 из компьютера [1]. b) Вытяните кабели антенн из направляющего отверстия [2]. 5. Снятие дисплея в сборке: a) b) c) d) e) 36 Переверните компьютер и откройте крышку дисплея. Извлеките винты M2.0X3, фиксирующие кронштейн кабеля eDP [1].
Установка дисплея в сборе 1. Вставьте дисплей в сборе в пазы на корпусе компьютера. 2. Закрутите винты M2.0x3, чтобы зафиксировать дисплей в сборе. 3. Наклейте ленту на радиатор. 4. Подсоедините кабель eDP к разъемам на системной плате. 5. Проденьте кабели антенн беспроводных интерфейсов через направляющее отверстие в корпусе. 6. Закрутите винты M2.0X3 дисплея в сборе в нижней и задней части корпуса компьютера. 7. Разместите крышку шарниров дисплея и закрепите ее винтами M2.5x4.0. 8.
3. Извлечение платы переключателя питания: a) Отсоедините кабель переключателя питания от компьютера [1]. b) Открутите винты M2.0X3, которыми плата переключателя питания крепится к компьютеру [2]. c) Извлеките плату переключателя питания из компьютера [3]. Установка платы переключателя питания 1. Установите переключатель питания в соответствующее гнездо на компьютере. 2. Закрутите винты M2.0X3, которыми плата переключателя питания крепится к корпусу компьютера. 3.
e) клавиатура f) упор для рук 3. Чтобы извлечь плату expresscard: a) Отсоедините кабель expresscard от компьютера [1]. b) Выкрутите винты M2.5x5.0, которыми плата expresscard крепится к корпусу компьютера [2]. c) Извлеките плату expresscard из компьютера [3]. Установка платы ExpressCard 1. Поместите плату ExpressCard в корпус компьютера. 2. Закрутите винты M2.5x5.0, которыми плата ExpressCard крепится к корпусу компьютера. 3. Подсоедините кабель платы ExpressCard. 4.
b) c) d) e) f) аккумулятор нижняя крышка жесткий диск клавиатура упор для рук 3. Извлечение платы USB: a) Отсоедините кабель платы USB от компьютера [1]. b) Снимите клейкую ленту, крепящую плату USB к компьютеру [2]. c) Извлеките плату USB из компьютера [3]. Установка платы USB 1. Установите плату USB в компьютер. 2. Наложите ленту, чтобы прикрепить плату USB к компьютеру. 3. Подсоедините кабель платы USB. 4.
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) b) c) d) e) f) g) крышка аккумулятора аккумулятор нижняя крышка жесткий диск клавиатура упор для рук дисплей в сборе 3. Извлечение лицевой панели дисплея: a) Подденьте все края лицевой панели дисплея [1, 2, 3] с помощью пластмассовой палочки. Установка лицевой панели дисплея ПРИМЕЧАНИЕ: Для систем без сенсорного ввода выполните следующие действия. 1.
Панель дисплея Снятие панели дисплея ПРИМЕЧАНИЕ: Для систем без сенсорного ввода сделайте следующее. 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) b) c) d) e) f) g) h) крышка аккумулятора аккумулятор нижняя крышка жесткий диск клавиатура упор для рук дисплей в сборе лицевая панель дисплея 3. Чтобы открутить винты от панели дисплея, сделайте следующее. a) Выкрутите винты M2.
Установка панели дисплея ПРИМЕЧАНИЕ: Для систем без сенсорного ввода выполните следующие действия. 1. Чтобы установить панель дисплея, сделайте следующее. a) Подсоедините кабель eDP к разъему на задней стороне панели дисплея и закрепите клейкой лентой. b) Совместите панель дисплея с отверстиями для винтов на дисплее в сборе. c) Установите шесть винтов M2.0X3, чтобы зафиксировать панель дисплея на сборке дисплея. 2.
f) упор для рук g) дисплей в сборе h) лицевая панель дисплея 3. Снятие панели дисплея: a) С помощью пластиковой палочки приподнимите края панели дисплея, чтобы высвободить ее из дисплея в сборе. b) Приподнимите панель дисплея и переверните ее, чтобы получить доступ к кабелю eDP и кабелям дисплея. c) Снимите клейкую ленту для доступа к кабелю eDP [1, 3].
d) Отсоедините кабель eDP и кабели дисплея от разъема на задней части панели дисплея [2, , 4, 6]. Установка панели дисплея ПРИМЕЧАНИЕ: Для систем без сенсорного ввода сделайте следующее. 1. Чтобы установить панель дисплея в системе с сенсорным экраном: a) Поместите панель дисплея на ровную поверхность. b) Подсоедините кабель eDP и кабели дисплея к разъему на задней стороне панели дисплея и закрепите клейкой лентой. c) Переверните панель дисплея.
1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) b) c) d) e) f) g) h) i) крышка аккумулятора аккумулятор нижняя крышка жесткий диск клавиатура упор для рук дисплей в сборе лицевая панель дисплея панель дисплея 3. Снятие крепления дисплея: a) Выкрутите винты M2.5x4.0, которыми крепится крышка дисплея [1]. b) Снимите крепление дисплея с крышки дисплея [2].
4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Шарниры дисплея Снятие шарнира дисплея ПРИМЕЧАНИЕ: Для систем без сенсорного ввода выполните следующие действия. 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) b) c) d) e) f) g) h) i) крышка аккумулятора аккумулятор нижняя крышка жесткий диск клавиатура упор для рук дисплей в сборе лицевая панель дисплея панель дисплея 3.
3. Установите: a) b) c) d) e) f) g) h) i) панель дисплея лицевая панель дисплея дисплей в сборе упор для рук клавиатура жесткий диск нижняя крышка аккумулятор крышка аккумулятора 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Кабель eDP Извлечение кабеля eDP ПРИМЕЧАНИЕ: Для систем без сенсорного ввода выполните следующие действия. 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2.
Установка кабеля eDP ПРИМЕЧАНИЕ: Для систем без сенсорного ввода выполните следующие действия. 1. Проложите кабель eDP по крышке дисплея. 2. Закрепите кабель eDP на крышке дисплея. 3. Установите: a) b) c) d) e) f) g) h) i) панель дисплея лицевая панель дисплея дисплей в сборе упор для рук клавиатура жесткий диск нижняя крышка аккумулятор крышка аккумулятора 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
d) e) f) g) h) жесткий диск клавиатура упор для рук дисплей в сборе лицевая панель дисплея 3. Чтобы извлечь камеру, сделайте следующее: a) Открепите кабель eDP и отсоедините кабель камеры от компьютера [1]. b) Извлеките модуль камеры из компьютера [2]. Установка камеры ПРИМЕЧАНИЕ: Для систем без сенсорного ввода выполните следующие действия. 1. Установите модуль камеры в соответствующий слот в компьютере. 2. Подключите кабель камеры. 3. Подсоедините кабель eDP. 4.
Крышка дисплея Установка крышки дисплея ПРИМЕЧАНИЕ: Для систем без сенсорного ввода выполните следующие действия. 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) крышка аккумулятора аккумулятор нижняя крышка жесткий диск клавиатура упор для рук дисплей в сборе лицевая панель дисплея панель дисплея крепление дисплея шарнир дисплея камера Кабель eDP Оставшийся компонент — это крышка дисплея. 3.
3 Технология и компоненты В данной главе представлены подробные сведения о технологии и компонентах, доступных в системе. Темы: • • • • Адаптер питания Процессоры Характеристики USB HDMI 1.4 Адаптер питания Этот ноутбук комплектуется адаптером питания мощностью 180 Вт. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При отсоединении кабеля адаптера питания от ноутбука возьмитесь за разъем кабеля адаптера, но не за сам кабель, и извлеките его уверенным, но осторожным движением, стараясь не повредить кабель.
• Встроенные средства визуализации Intel. • • • • Графический адаптер Intel HD Graphics. Превосходные видео и детализация до мельчайших подробностей в видеороликах • Intel Quick Sync Video. Отличные возможности для проведения видеоконференций, быстрого создания и редактирования видеороликов. • Технология Intel Clear Video HD. Высокое качество изображения и отличная цветопередача для просмотра видео высокой четкости и работы в Интернете. Встроенный контроллер памяти.
также известные как USB 2.0 и 1.1. Однако эти более медленные режимы по-прежнему работают на соответствующих скоростях 480 и 12 Мбит/с и сохранены только для обратной совместимости. Стандарт USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 обеспечивает намного более высокую производительность за счет технических изменений, перечисленных ниже. • • • Дополнительная физическая шина, добавленная параллельно существующей шине USB 2.0 (см. рисунок ниже). В USB 2.
Совместимость К счастью, стандарт USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 создан в расчете на мирное сосуществование с USB 2.0. Что самое важное, хотя протокол USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 задает новый тип физических подключений и потому требует новых кабелей для обеспечения более высокой скорости работы, сам разъем имеет ту же прямоугольную форму с четырьмя контактами, как у USB 2.0, расположенными там же, где и раньше. В кабелях USB 3.0/USB 3.
• • 56 HDMI обеспечивает передачу видео и многоканального звука по одному кабелю, сокращая затраты, упрощая и исключая путаницу при использовании нескольких кабелей, используемых в настоящее время в аудио-видео системах HDMI поддерживает связь между источником видеосигнала (например, DVD-проигрывателем) и цифровым телевизором, предоставляя новые функциональные возможности Технология и компоненты
4 Технические характеристики системы ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться. Приводятся только те технические характеристики, которые по закону необходимо указывать при поставках компьютерной техники. Для получения дополнительных сведений о конфигурации компьютера откройте раздел Справка и поддержка в операционной системе Windows и выберите нужный пункт.
Тип процессора • • Кэш второго уровня (L1) Кэш до 32 КБ, в зависимости от типа процессора Кэш третьего уровня (L2) Кэш до 256 КБ, в зависимости от типа процессора Кэш третьего уровня (L3) До 8 МБ, в зависимости от типа процессора Кэш Intel Smart с кэшем последнего уровня До 8 МБ, в зависимости от типа процессора Процессоры Intel Core i7 и Xeon 6-го поколения (Skylake) Процессоры Intel Core i5, i7 и Xeon 7-го поколения (KabyLake) Оперативная память Компонент Технические характеристики Тип DDR4
Связь Компонент Технические характеристики Адаптер Ethernet сетевая карта, позволяющая обмениваться данными со скоростью 10/100/1000 Мбит/с Беспроводная связь Варианты WLAN • • • Intel WiFi Link 8265 2x2 802.11ac+BT 4.2 (vPro) Intel WiFi Link 8265 2x2 802.11ac NBT (vPro) Dell DW 1820 2x2 802.11ac+BT 4.2 US Опционально: широкополосный мобильный доступ и GPS • • DW5811e (Gobi 4G/LTE - FMC) DW5814e (Gobi 4G/LTE) Шина расширения Компонент Технические характеристики Тип шины PCI Express 1.0, 2.0 и 3.
Дисплей Элементы Технические характеристики Тип • • Размеры 15,6 дюйма FHD (1920 x 1080) UHD (3840 x 2160) Размеры: Высота 193,59 мм Ширина 344,16 мм Диагональ 396,24 мм (15,60 дюйма) Активная область (X/Y) • • FHD (1920 x 1080) UHD (3840 x 2160) Максимальное разрешение • • FHD (1920 x 1080) UHD (3840 x 2160) Максимальная яркость • Дисплей 15,6", Full HD, на основе TN-матрицы, антибликовое покрытие, светодиодная подсветка — 220 нит Дисплей 15,6", UltraSharp™, Full HD IPS, широкий угол о
Сенсорная панель Элементы Технические характеристики Разрешение по осям X/Y • • • Размеры Активная область: • • X: 41,27 +- 4,13 считываний/мм Y: 38,75 +- 3,88 считываний/мм 1 048/984 считываний/дюйм Ширина: 99,5 мм (3,92 дюйма) Высота: 53 мм (2,09 дюйма) Поддержка Поддержка настройки жестов, выполняемых одним или несколькими пальцами мультисенсорног о ввода Камера Элементы Технические характеристики Тип Датчик CMOS Разрешение фотоснимков 1280 x 720 пикселей (максимум) Видеоразрешени 1280 x 7
Аккумулятор Элементы Технические характеристики Мощность 72 Вт⋅ч/91 Вт⋅ч/88 Вт⋅ч Тип Литий-ионный Длина 243,89 мм (9,6 дюйма) Высота 18,45 мм (0,73 дюйма) Ширина 71,30 мм (2,81 дюйма) Масса 18,45 мм (0,73 дюйма) Напряжение 400,00 г (0,88 фунта) Срок службы • • 300 циклов разрядки/подзарядки 1000 циклов разрядки/подзарядки (с увеличенным сроком службы) При работе • • Зарядка: от 0°C до 50°C (от 32°F до 158°F) Разрядка: от 0°C до 70°C (от 32°F до 122°F) В нерабочем состоянии От -20°C до
Бесконтактная смарт-карта Элементы Технические характеристики Поддерживаемы е смарт-карты и технологии • • • • • • ISO14443A — 160 кбит/с, 212 кбит/с, 424 кбит/с и 848 кбит/с ISO14443B — 160 кбит/с, 212 кбит/с, 424 кбит/с и 848 кбит/с ISO15693 HID iClass FIPS201 NXP Desfire Габариты Компонент Технические характеристики Вес (килограммы/ фунты) 2,8 кг (6,17 фунта) Размеры Высота (мм/ дюймы) Передняя сторона (с экраном без сенсорного ввода) 27,7 мм (1,09 дюйма) Задняя сторона (с экраном без сенсорно
При хранении 20–80 % (без образования конденсата) Максимальная вибрация: При работе От 5 до 350 Гц при 0,0002 G²/Гц При хранении От 5 до 500 Гц при 0,001–0,01 G²/Гц Максимальная ударная нагрузка: При работе 40 G +/- 5% с продолжительностью импульса 2 мс +/- 10% (эквивалент 51 см/с [20 дюймов/сек]) При хранении 105 G +/- 5% с продолжительностью импульса 2 мс +/- 10% (эквивалент 127 см/с [50 дюймов/сек]) Максимальная высота над уровнем моря При работе От –15,2 м до 3048 м При хранении От –15,2 до
5 Настройка системы Программа настройки системы позволяет управлять ноутбуком и задавать параметры BIOS. Из программы настройки системы можно выполнять следующие действия: • • • • • изменять настройки NVRAM после добавления или извлечения оборудования; отображать конфигурацию оборудования системы; включать или отключать встроенные устройства; задавать пороговые значения производительности и управления энергопотреблением; управлять безопасностью компьютера.
Клавиши Навигация ПРИМЕЧАНИЕ: Применимо только для стандартного графического браузера. Клавиша Esc Переход к предыдущим страницам вплоть до главного экрана. При нажатии клавиши Esc на главном экране отображается сообщение с предложением сохранить все несохраненные изменения и перезагрузить систему. Параметры настройки системы ПРИМЕЧАНИЕ: В зависимости от ноутбука и установленных в нем устройств указанные в данном разделе пункты меню могут отсутствовать.
Параметр Описание Advanced Boot Options Этот параметр позволяет включить поддержку дополнительных ПЗУ по устаревшему алгоритму. По умолчанию параметр Enable Legacy Option ROMs (Включить поддержку дополнительных ПЗУ по устаревшему алгоритму) включен.
Параметр Описание Если порт USB включен, то подключенное к нему устройство включено и доступно для ОС. Если порт USB отключен, то ОС не видит подключенные к нему устройства. Доступные параметры: • • • • Enable Boot Support (Включить поддержку загрузки) (включено по умолчанию) Enable Thunderbolt Ports (Включить порты Thunderbolt) (включено по умолчанию).
Параметр Описание • • • • • • • • 5с 10 с (выбрано по умолчанию) 15 с 30 с 1 мин 5 мин 15 мин Never (Никогда) Unobtrusive Mode Если этот параметр включен, то посредством нажатия Fn+F7 можно отключить весь свет и звук, негерируемые системой. Для возобновления нормальной работы снова нажмите Fn+F7. Данный параметр по умолчанию отключен.
Параметр Описание Значение по умолчанию: Not set (Не установлен) Strong Password Обеспечивает возможность принудительного использования надежных паролей. Значение по умолчанию: флажок Enable Strong Password (Включить надежный пароль) не установлен. ПРИМЕЧАНИЕ: Если включен параметр Strong Password (Надежный пароль), пароль администратора и системный пароль должны содержать не менее одного символа в верхнем регистре, одного символа в нижнем регистре и состоять не менее чем из 8 символов.
Параметр Описание ПРИМЕЧАНИЕ: Команды Activate (Активировать) и Disable (Отключить) выполняют необратимую активацию или необратимое отключение этой функции, то есть любые дальнейшие изменения будут невозможны CPU XD Support Позволяет включать режим Execute Disable (Отключение выполнения команд) процессора.
Параметры экрана Intel Software Guard Extensions (Расширения защиты программного обеспечения Intel) Параметр Описание Intel SGX Enable Эти поля позволяют обеспечить защищенную среду для запуска кода/хранения конфиденциальных данных в контексте основной ОС. Доступные параметры: • • • Enclave Memory Size Disabled (Отключено) Enabled (Включено) Software Controlled (Программное управление) (по умолчанию) Данный параметр устанавливает SGX Enclave Reserve Memory Size (размер выделенного анклава памяти SGX).
Параметры экрана управления потреблением энергии Параметр Описание AC Behavior Позволяет включать или отключать возможность автоматического включения компьютера при подсоединении адаптера переменного тока. Значение по умолчанию: флажок Wake on AC (Запуск при подключении к сети переменного тока) не установлен. Auto On Time Позволяет задавать время автоматического включения питания компьютера.
Параметр Описание • • Primarily AC use (Работа преимущественно от сети переменного тока) Custom (Пользовательская) Если выбран параметр Custom Charge (Пользовательская зарядка), можно также настроить параметры Custom Charge Start (Запуск пользовательской зарядки) и Custom Charge Stop (Остановка пользовательской зарядки). ПРИМЕЧАНИЕ: Все режимы зарядки могут быть недоступны для всех типов аккумуляторов.
Параметр Описание Значение по умолчанию: Enable Intel MEBx (Включить функцию Intel MEBx) Fastboot Позволяет ускорить процесс загрузки за счет пропуска некоторых шагов по обеспечению совместимости. Доступные параметры: • • • Minimal (Минимум) (по умолчанию) Thorough (Полная) Auto (Автоматический) Extended BIOS POST Time Позволяет добавить дополнительную задержку перед загрузкой системы. Доступные параметры: Full Screen Log Включение и отключение полноэкранного логотипа (отключено по умолчанию).
Параметр Описание Wireless Device Enable Позволяет включать или отключать внутренние беспроводные устройства. • • • WWAN/GPS беспроводная локальная сеть Bluetooth Все параметры включены по умолчанию. Параметры экрана обслуживания Параметр Описание Service Tag Отображается метка обслуживания данного компьютера. Дескриптор ресурса Позволяет создать дескриптор системного ресурса, если дескриптор ресурса еще не установлен. Этот параметр по умолчанию не установлен.
3. Если не удается обнаружить или найти сервисный код, нажмите Choose from all products (Выбрать из всех продуктов). 4. Выберите в списке категорию Products (Продукты). ПРИМЕЧАНИЕ: Выберите нужную категорию для перехода на страницу продукта 5. Выберите модель вашего компьютера, после чего отобразится соответствующая ему страница Product Support (Поддержка продукта). 6. Щелкните ссылку Get drivers (Получить драйверы), а затем нажмите Drivers and Downloads (Драйверы и загрузки).
4. Нажмите Esc; появится сообщение с запросом сохранить изменения. 5. Нажмите Y, чтобы сохранить изменения. Компьютер перезагрузится. Удаление и изменение существующего пароля программы настройки системы Убедитесь, что параметр Password Status (Состояние пароля) имеет значение Unlocked (Разблокировано), прежде чем пытаться удалить или изменить существующий системный пароль и (или) пароль настройки системы.
6 Поиск и устранение неполадок Расширенная предзагрузочная проверка системы — диагностика ePSA Диагностика ePSA (также называемая системной диагностикой) выполняет полную проверку оборудования. EPSA встроена в BIOS и запускается из него самостоятельно.
Диагностический светодиодный индикатор В этом разделе описаны диагностические функции светодиодного индикатора аккумулятора ноутбука. Для оповещения об ошибках вместо кодовых звуковых сигналов используется двухцветный индикатор заряда аккумулятора. Используется определенный шаблон мигания в виде серии вспышек желтого цвета, затем — белого. Затем шаблон повторяется.
Индикатор не светится Батарея полностью заряжена при наличии адаптера переменного тока. Светится белый индикатор Батарея в режиме подзарядки при наличии адаптера переменного тока. Сброс часов реального времени. Функция сброса часов реального времени (RTC) позволяет восстановить систему Dell при возникновении ошибок Нет проверки POST/Нет загрузки/Нет питания. Чтобы запустить сброс RTC в системе, убедитесь в том, что система выключена и подключена к источнику питания.
7 Обращение в компанию Dell ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.