Dell Precision 7530 دليل الإعداد والمواصفات النموذج الرقابيP74F : النوع الرقابيP74F001 :
الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات ملاحظة :تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك. تنبيه :تشير كلمة "تنبيه" إما إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقدان للبيانات ،كما تعلمك بكيفية تجنب المشكلة. تحذير :تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو التعرض لإصابة جسدية أو الوفاة. حقوق النشر © 2018لشركة Dell Inc.أو الشركات التابعة لها .جميع الحقوق محفوظة .
جدول المحتويات 1إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك5 ............................................................................................................................................ 2الهيكل8 ......................................................................................................................................................................... منظر أمامي مفتوح8 .............................................................................................................
إدارة الطاقة29 ........................................................................................................................................................................................ سلوك الاختبار الذاتي عند بدء التشغيل (31 ........................................................................................................................................)POST دعم المحاكاة الافتراضية32 .............................................................................................
1 إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك 1 قم بتوصيل كابل التيار. 2 اضغط على زر التيار.
3 4 6 اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإتمام عملية إعداد :Windows a اتصل بشبكة. b قم بتسجيل الدخول إلى حساب Microsoftأو إنشاء حساب جديد. حدد موقع تطبيقات .
جدول .
2 الهيكل يوضح هذا الفصل مناظر متعددة للهيكل إلى جانب المنافذ والموصلات ،كما يوضح مجموعات مفاتيح التشغيل السريع .
7 الميكروفونات( اختياري) 9 مكبرات الصوت 8 مصباح حالة البطارية المنظر من اليسار 1 منفذ Thunderbolt 3من النوع C 3 قارئ البطاقة الذكية 2 قارئ بطاقة SD المنظر من اليمين 1 منفذ سماعة الرأس 3 فتحة كابل الأمان الهيكل 2 منافذ USB 3.
منظر مسند راحة اليد 1 زر التشغيل 3 لوحة اللمس 2 قارئ بصمات الأصابع( اختياري) منظر خلفي 1 منفذ شبكة مزود بموصل RJ45 2 منفذ DisplayPortمصغر 3 منفذ HDMI 4 منفذ موصل التيار 10 الهيكل
منظر من أسفل 1 ملصق علامة الخدمة الهيكل 11
3 مواصفات النظام ملاحظة :قد تختلف العروض حسب المنطقة .المواصفات التالية هي فقط المطلوبة بمقتضى القانون لنقلها مع الكمبيوتر .لمزيد من المعلومات المتعلقة بتهيئة الكمبيوتر ،اذهب إلى ( Help and Supportالتعليمات والدعم) في نظام تشغيل Windowsلديك ،ثم حدد الخيار لعرض المعلومات المتعلقة بالكمبيوتر.
معلومات النظام جدول .3معلومات النظام مجموعة الشرائح مجموعة الشرائح Intel CM246 عرض ناقل DRAM 64بت لكل قناة( بإجمالي 128بت) ذاكرة EPROMللفلاش 48كيلوهرتز ناقل PCIe 8جيجابت في الثانية تردد>Z2
32جيجابايت أقصى سعة ذاكرة مدعومة في كل فتحة خيارات الذاكرة • • • • • • • النوع 8جيجابايت 1 -سعة 8جيجابايت 16جيجابايت 2 -سعة كل منهما 8جيجابايت 32جيجابايت 2 -سعة كل منهما 16جيجابايت 32جيجابايت 4 -سعة كل منها 8جيجابايت 64جيجابايت 4 -سعة كل منها 16جيجابايت 64جيجابايت 2 -سعة كل منهما 32جيجابايت 128جيجابايت 4 -سعة كل منها 32جيجابايت ذاكرة DDR4 SDRAMتعمل بنظام تصحيح الأخطاء( ) ECCوذاكرة لا تعمل بنظام
قارئ بطاقات الوسائط جدول .8مواصفات قارئ بطاقات الوسائط فتحة بطاقة SDواحدة النوع البطاقات المدعومة • • • SD SDHC SDXC الصوت جدول .
وحدة التحكم النوع الاعتماد على وحدة المعالجة المركزية )(CPU نوع ذاكرة الرسومات السعة دعم الشاشة الخارجية بطاقة رسومات NVIDIA Quadro P1000 منفصلة غير متاح ذاكرة GDDR5 4جيجابايت منفذ eDP/mDP/ HDMI/Type-C بطاقة رسومات NVIDIA Quadro P2000 منفصلة غير متاح ذاكرة GDDR5 4جيجابايت منفذ eDP/mDP/ HDMI/Type-C بطاقة رسومات NVIDIA Quadro P3200 منفصلة غير متاح ذاكرة GDDR5 6جيجابايت منفذ eDP/mDP/
الكاميرا جدول .11مواصفات الكاميرا الكاميرا: الدقة • • الصورة الثابتة 0.92 :ميجابكسل إطارا في الثانية الفيديو 720 x 1280 :بكسل بسرعة 30 ً كاميرا تعمل بالأشعة تحت الحمراء( اختيارية بشاشة تتميز بدقة فائقة بالكامل لا تعمل باللمس): زاوية العرض القطرية • • الصورة الثابتة 0.30 :ميجابكسل إطارا في الثانية الفيديو 340 x 340 :بكسل بسرعة 60 ً • • الكاميرا 86.7 -درجة كاميرا تعمل بالأشعة تحت الحمراء 70 -درجة الاتصال اللاسلكي جدول .
الاتصالات جدول .14الاتصالات مهايئ الشبكة الاتصال اللاسلكي شبكة إيثرنت مدمجة عبر بطاقة Intel i219LMبمعدل نقل بيانات يبلغ 10/100/1000 ميجابت في الثانية( عبر منفذ ) RJ-45تدعم ميزة "التنبيه عن بُعد" وواجهة PXEمن Intel • • شبكة Wi-Fi 802.11n/acعبر بطاقة M.2 Bluetooth البطاقة الذكية بدون ملامسات جدول .15البطاقة الذكية بدون ملامسات النوع البطاقة الذكية بمعيار FIPS 201 شهادة ISO ISO14443A الشاشة جدول .
وحدات بكسل في البوصة( )PPI نسبة التباين • • فائقة الدقة بالكامل 141 -بوصة فائقة الدقة للغاية 282 -بوصة • • فائقة الدقة بالكامل 700:1 - فائقة الدقة للغاية 1000:1 - معدل التحديث 60هرتز زاوية العرض الأفقي( الحد الأدنى) 80/80درجة زاوية العرض الرأسي( الحد الأدنى) 80/80درجة المسافة بين وحدات البكسل استهلاك الطاقة( الحد الأقصى) • • فائقة الدقة بالكامل 0.179 -ملم فائقة الدقة للغاية 0.090 -ملم • • • 4.
نظام التشغيل جدول .19نظام التشغيل أنظمة التشغيل المدعومة • • • • • ( Windows 10 Homeإصدار 64بت) ( Windows 10 Professionalإصدار 64بت) Windows 10 Proلمحطات العمل( إصدار 64بت) ( Ubuntu 16.04 LTSإصدار 64بت) Red Hat Linux Enterprise 7.5 البطارية جدول .
مهايئ التيار جدول .21مواصفات مهايئ التيار النوع مهايئ بقوة 180وات فولتية الإدخال من 100إلى 240فولت من التيار المتردد تيار الإدخال( الحد الأقصى) 180وات 2.34 -أمبير تردد الإدخال من 50هرتز إلى 60هرتز تيار الإخراج 180وات 9.23 -أمبير( مستمر) جهد الإخراج المقدر 19.
4 إعداد النظام يتيح لك إعداد النظام إمكانية إدارة أجهزة الكمبيوتر المحمول وتخصيص خيارات مستوى نظام الإدخال والإخراج الأساسي( ).
الوصف الخيار الخيارات هي: • • • • معلومات النظام تكوين الذاكرة معلومات المعالج معلومات الجهاز Battery Information تعرض حالة البطارية ونوع مهايئ التيار المتردد المتصل بجهاز الكمبيوتر. تسلسل التمهيد يتيح لك إمكانية تغيير الترتيب الذي يحاول به الكمبيوتر العثور على نظام تشغيل. الخيارات هي: • • مدير تمهيد Windows ( Boot List Optionخيار قائمة التمهيد): يتيح لك تغيير خيارات قائمة التمهيد.
الوصف الخيار انقر فوق أحد الخيارات التالية: • • • معطل AHCI تشغيل -RAIDالإعداد الافتراضي ملاحظة :تتم تهيئة محرك أقراص SATAلدعم وضع .RAID محركات الأقراص يتيح لك تمكين أو تعطيل محركات الأقراص العديدة الموجودة في اللوحة. الخيارات هي: • • • • SATA-1 SATA–4 M.2 PCIe SSD-0 M.2 PCIe SSD-1 يتم تعين جميع الخيارات افتراضيًا.
الخيار الوصف USB PowerShare يعمل هذا الحقل على تهيئة سلوك ميزة .USB PowerShareيتيح لك هذا الخيار شحن الأجهزة الخارجية باستخدام طاقة بطارية النظام المخزنة من خلال منفذ USB ( PowerShareتعطيل بشكل افتراضي). • تمكين USB PowerShare يسمح لك هذ الخيار بتمكين أو تعطيل وحدة التحكم المدمجة .بشكل افتراضي ،يتم تحديد الخيار تمكين الصوت. الصوت الخيارات هي: • • تمكين الميكروفون تمكين مكبر الصوت الداخلي يتم تعيين هذا الخيار افتراضيًا.
الوصف الخيار • • تمهيد البطاقة الرقمية الآمنة( )SD ( Secure Digital Card (SD) Read-Only Modeوضع القراءة فقط للبطاقة الرقمية الآمنة( ))SD خيارات شاشة الفيديو جدول .26الفيديو الخيار الوصف LCD Brightness يتيح لك تعيين سطوع الشاشة على حسب مصدر الطاقة .باستخدام البطارية( %50هو الإعداد الافتراضي )وباستخدام التيار المتردد( %100هو الإعداد الافتراضي). الأمان جدول .
الوصف الخيار • Password Change تجاوز إعادة التمهيد يتيح لك تغيير كلمة مرور النظام عند تعيين كلمة مرور المسؤول. • السماح بتغييرات في كلمة مرور ليست للمسؤول يتم تعيين هذا الخيار افتراضيًا. Non-Admin Setup Changes يتيح هذا الخيار تحديد ما إذا كانت التغييرات التي يتم إجراؤها في خيارات الإعداد مسموح بها عند تعيين كلمة مرور المسؤول .في حالة التعطيل ،يتم قفل خيارات الإعداد بكلمة مرور المسؤول.
الوصف الخيار ملاحظة :يلزم مسح كلمة مرور محرك الأقراص الثابتة قبل أن يتسنى تغيير الإعدادات. SMM Security Mitigation يتيح لك تمكين أو تعطيل الحماية الإضافية من خلال .UEFI SMM Security Mitigation • SMM Security Mitigation هذا الخيار غير معين افتراضيًا. التمهيد الآمن جدول .28التمهيد الآمن الخيار الوصف Secure Boot Enable يتيح لك تمكين أو تعطيل "ميزة التمهيد الآمن".
الوصف الخيار انقر فوق أحد الخيارات التالية: • • • 32ميجابايت 64ميجابايت 128ميجابايت— الإعداد الافتراضي الأداء جدول .30الأداء الخيار الوصف Multi Core Support يحدد هذا الحقل ما إذا كان المعالج يتمتع بتمكين مركز واحد أو كل المراكز .يتحسن أداء بعض التطبيقات مع وجود مراكز إضافية. • • • • الكل—الإعداد الافتراضي 1 2 3 يتيح لك تمكين أو تعطيل وضع Intel SpeedStepللمعالج.
الوصف الخيار هذا الخيار غير معين افتراضيًا. Enable Intel Speed Shift Technology Auto On Time يتيح لك تمكين تقنية Intel Speed Shiftأو تعطيلها. • ممكن -الإعداد الافتراضي تتيح لك إمكانية ضبط الوقت الذي يجب عند حلوله أن يتم تشغيل الكمبيوتر تلقائيًا. الخيارات هي: • • • • معطل -الإعداد الافتراضي ( Every Dayكل يوم) ( Weekdaysأيام الأسبوع) ( Select Daysتحديد أيام) هذا الخيار غير معين افتراضيًا.
سلوك الاختبار الذاتي عند بدء التشغيل ()POST جدول .32سلوك الاختبار الذاتي عند بدء التشغيل ()POST الخيار الوصف Adapter Warnings تتيح لك تمكين أو تعطيل رسائل تحذير إعداد النظام( ) BIOSعند استخدام مهايئات طاقة معينة. • Numlock Enable يتيح لك تمكين وظيفة Numlockأو تعطيلها عند بدء تشغيل النظام.
دعم المحاكاة الافتراضية جدول .33دعم المحاكاة الافتراضية الخيار الوصف Virtualization يحدد هذا الخيار ما إذا كان بإمكان شاشة الجهاز الافتراضي( ) VMMاستخدام إمكانات الأجهزة الإضافية التي تقدمها تقنية Intel Virtualizationأم لا. • تمكين تقنية المحاكاة الافتراضية من Intel يتم تعيين هذا الخيار افتراضيًا. يعمل على تمكين أو تعطيل شاشة الجهاز الافتراضي( ) VMMعن الاستفادة من إمكانات الأجهزة الإضافية التي توفرها تقنية Intel Virtualizationللإدخال/الإخراج المباشر.
الوصف الخيار هذا الخيار غير معين افتراضيًا. BIOS Downgrade يتيح لك تحديث الإصدارات السابقة من البرامج الثابتة للنظام. • تتيح إرجاع BIOSإلى إصدار سابق يتم تعيين هذا الخيار افتراضيًا. يتيح لك مسح البيانات من جميع أجهزة التخزين الداخلية بشكل آمن. Data Wipe • Wipe on Next Boot هذا الخيار غير معين افتراضيًا. استرداد BIOSمن محرك الأقراص الثابتة— هذا الخيار معين بشكل افتراضي .
5 البرامج يوضح هذا الفصل بالتفصيل أنظمة التشغيل المدعومة إلى جانب إرشادات حول كيفة تثبيت برامج التشغيل. الموضوعات: • • • • • • • • • • نظام التشغيل تنزيل برامج تشغيل برامج تشغيل مهايئ الشبكة برامج تشغيل الصوت مهايئ الشاشة برامج تشغيل الأمان وحدة تحكم في التخزين برامج تشغيل أجهزة النظام برامج تشغيل الأجهزة الأخرى التعرف على إصدار نظام التشغيل Windows 10 نظام التشغيل جدول .
برامج تشغيل الصوت تحقق مما إذا كانت برامج تشغيل الصوت مثبتة بالفعل في جهاز الكمبيوتر. مهايئ الشاشة تحقق مما إذا كانت برامج تشغيل مهايئ الشاشة مثبتة بالفعل في النظام. برامج تشغيل الأمان تحقق مما إذا كانت برامج تشغيل الأمان مثبتة بالفعل في النظام. وحدة تحكم في التخزين تحقق مما إذا كانت برامج تشغيل التحكم في وحدة التخزين مثبتة بالفعل في النظام. برامج تشغيل أجهزة النظام تحقق مما إذا كانت برامج تشغيل أجهزة النظام مثبتة بالفعل في النظام.
36 البرامج
برامج تشغيل الأجهزة الأخرى تحقق مما إذا كانت برامج التشغيل التالية مثبتة بالفعل في النظام.
التعرف على إصدار نظام التشغيل 10 Windows قم بتشغيل مربع الحوار باستخدام مفتاح + Windowsاختصار لوحة المفاتيح .Rفور ظهور ذلك المربع ،أدخل الأمر ( winverاختصار يمثل إصدار ).Windows جدول .
6 الحصول على المساعدة الاتصال بشركة Dell ملاحظة :إذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت ،فيمكنك العثور على معلومات الاتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج .Dell توفر Dellالعديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف والإنترنت .يختلف التوفر حسب البلد والمنتج ،وقد لا تتوفر بعض الخدمات في منطقتك .للاتصال بشركة Dellللاستفسار عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العملاء: 1 اذهب إلى .Dell.