Dell Precision 17 серии 7000 (7710) Руководство по эксплуатации нормативная модель: P29E нормативный тип: P29E001
© Dell Inc., 2016 г. Все права защищены. Данное изделие защищено законодательством США и международным законодательством в области защиты авторского права и интеллектуальной собственности. Dell и логотип Dell являются товарными знаками корпорации Dell в США и/или в других странах. Прочие товарные знаки и наименования, упомянутые в данном документе, могут являться товарными знаками соответствующих компаний. 2017 - 10 Ред.
Содержание 1 Работа с компьютером.............................................................................................................................. 5 Инструкции по технике безопасности......................................................................................................5 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера..........................................................6 Рекомендуемые инструменты......................................................................
Установка динамиков..............................................................................................................................23 Извлечение левой платы ввода-вывода............................................................................................... 23 Установка левой платы ввода-вывода.................................................................................................. 24 Извлечение правой платы ввода-вывода..........................................................
1 Работа с компьютером Инструкции по технике безопасности Во избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности следуйте приведенным ниже указаниям по технике безопасности. Если не указано иное, каждая процедура, предусмотренная в данном документе, подразумевает соблюдение следующих условий: • прочитаны указания по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру; • для замены компонента или установки отдельно приобретенного компонента выполните процедуру снятия в обратном порядке.
Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними компонентами компьютера. 1 Убедитесь, что вы следуете Инструкции по технике безопасности. 2 Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности. 3 Выключите компьютер, см. раздел Выключение компьютера.
1 Нажмите кнопку Пуск. 2 Щелкните Завершение работы. или 1 2 Нажмите кнопку Пуск. 2 Нажмите стрелку в нижнем правом углу менюПуск, а затем нажмите Выход из системы. Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если компьютер и подключенные устройства не выключились автоматически по завершении работы операционной системы, нажмите и не отпускайте кнопку питания примерно 6 секунд, пока они не выключатся.
2 Извлечение и установка компонентов В этом разделе приведены подробные сведения по извлечению и установке компонентов данного компьютера. Обзор системы Рисунок 1. Вид спереди Рисунок 2.
3 Индикатор состояния камеры (заказывается дополнительно) 4 Сетевой разъем 5 Разъем питания 6 Кнопка питания (без светодиода) 7 Гнездо защитного кабеля 8 разъем USB 3.
Извлечение карты Secure Digital (SD) 1 Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2 Нажмите на карту SD, чтобы высвободить ее из компьютера. Снимите карту SD с компьютера. Установка карты SD 1 Вставьте карту SD в соответствующий слот до щелчка. 2 Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Установка аккумулятора 1 Вставьте аккумулятор в соответствующий слот до щелчка. 2 Установите крышку аккумулятора. 3 Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие нижней крышки 1 Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
a b 4 батарея крышка аккумулятора Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение карты модуля идентификации абонента (SIM-карты) 1 Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2 Снимите: a b c 3 крышка аккумулятора батарея нижнюю крышку Нажмите на SIM-карту и извлеките ее из слота SIM-карты.
c 4 Выдвините и извлеките жесткий диск из компьютера [3]. Открутите винты, фиксирующие крепление на жестком диске . Приподнимите и извлеките жесткий диск из крепления . Установка жесткого диска 1 Затяните винты, чтобы прикрепить жесткий диск к скобе жесткого диска. 2 Вставьте жесткий диск в соответствующий слот в компьютере. 3 Затяните винты, чтобы прикрепить жесткий диск к корпусу компьютера.
4 Подденьте окантовку клавиатуры, начиная с нижней части и продолжите работу вдоль верхнего края, после чего извлеките ее из компьютера. 5 Выполните следующие действия, как показано на рисунке: a b Открутите винты, которыми клавиатура крепится к компьютеру [1]. Поднимите переднюю часть и сдвиньте клавиатуру, чтобы снять ее с компьютера [2, 3]. Установка клавиатуры 1 Надавить и ровно вставить клавиатуру в отделение для клавиатуры. 2 Закрутите винты, которыми клавиатура крепится к корпусу компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ: Проследите, чтобы кабель данных клавиатуры был сложен идеально ровно. 5 Установите: a b c 6 жесткий диск аккумулятор крышка аккумулятора Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение дополнительных модулей памяти 1 Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
3 Для извлечения основного модуля памяти необходимо выполнить следующие действия: a b Подденьте зажимы основного модуля памяти, чтобы он слегка выскочил из гнезда. Поднимите основной модуль памяти и извлеките его из компьютера. Установка основных модулей памяти 1 Вставьте основной модуль памяти в соответствующее гнездо. ПРИМЕЧАНИЕ: Установите два или четыре модуля памяти в гнезда для модулей для обеспечения оптимальной производительности системы.
Установка платы WWAN (дополнительно) 1 Задвиньте плату WWAN в слот WWAN. 2 Затяните винт, которым плата WWAN крепится к корпусу компьютера. 3 Проложить кабели антенны через направляющие и подсоединить их к плате WWAN. 4 Установите: a b c 5 нижнюю крышку батарея крышка аккумулятора Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Установка платы WLAN 1 Вставьте плату WLAN в соответствующий слот в компьютере. 2 Проложить кабели антенны через направляющие и подсоединить их к плате WLAN. 3 Выровняйте защитный экран и затяните винт, которым плата WLAN крепится к компьютеру. 4 Установите: a b c 5 нижнюю крышку батарея крышка аккумулятора Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера Извлечение твердотельных дисков M.
Установка M.2 SSD 1 Установите M.2 SSD в соответствующий слот. 2 Затяните винт, которым M.2 SSD крепится к компьютеру. 3 Установите защитный экран на M.2 SSD. 4 Затяните винт, чтобы прикрепить защитный экран к компьютеру. 5 Установите: a b c 6 нижнюю крышку батарея крышка аккумулятора Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Установка батареи типа «таблетка» 1 Установите батарею типа «таблетка» в соответствующий слот в компьютере. 2 Подключите кабель батареи типа «таблетка». 3 Установите: ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что кабель батареи типа «таблетка» не выступает из своего отделения. a b c 4 нижнюю крышку батарея крышка аккумулятора Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Установка кабеля жесткого диска 1 Подключите кабель жесткого диска к системной плате и уложите кабель в направляющий желобок. 2 Закрутите винты, чтобы закрепить разъем кабеля жесткого диска к компьютеру. 3 Установите: a b c d 4 жесткий диск нижнюю крышку батарея крышка аккумулятора Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Снятие упора для рук 1 Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2 Снимите: a b c d e 3 крышка аккумулятора батарея нижнюю крышку жесткий диск клавиатура Выполните следующие действия, как показано на рисунке: a b c d e Открутите винты (M2XL3) в нижней части компьютера, которыми упор для рук крепится к корпусу компьютера [1]. Поднимите фиксатор и отключите кабель сенсорной панели и кабель платы безопасности [2, 3].
Извлечение динамиков 1 Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2 Снимите: a b c d e f 3 крышка аккумулятора батарея нижнюю крышку жесткий диск клавиатура упор для рук Для извлечения динамиков необходимо выполнить следующие действия: a b c Отсоедините кабель динамика от системной платы [1]. Извлеките кабель динамиков и высвободите его из направляющих. Приподнимите динамики вместе с кабелем динамиков и извлеките их из компьютера [2].
f 3 упор для рук Для извлечения платы ввода-вывода необходимо выполнить следующие действия: a b c Открутите винты, которыми плата ввода-вывода крепится к компьютеру [1, 3]. Снимите кронштейн разъема thunderbolt [2]. Поднимите правый край платы ввода-вывода вверх, чтобы высвободить разъем и извлечь плату из компьютера [4]. Установка левой платы ввода-вывода 1 Подсоедините разъем платы ввода-вывода и задвиньте плату ввода-вывода на ее место в компьютере. 2 Установите кронштейн thunderbolt.
Установка правой платы ввода-вывода 1 Подсоедините разъем платы ввода-вывода и задвиньте плату ввода-вывода на ее место в компьютере. 2 Затяните винты, которыми плата ввода-вывода крепится к компьютеру. 3 Подсоедините кабель динамика к плате ввода-вывода. 4 Установите: a b c d e f g 5 упор для рук клавиатура жесткий диск нижнюю крышку батарея крышка аккумулятора карту SD Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Установка радиатора в сборе 1 Установите радиатор в сборе в соответствующий слот. 2 Закрутите невыпадающие винты, которыми радиатор в сборе крепится к компьютеру. ПРИМЕЧАНИЕ: Закрутите винты, основываясь на последовательности, указанной в процедуре снятия. 3 Подключите кабели вентилятора радиатора к системной плате.
d e f g 3 жесткий диск клавиатура упор для рук радиатор Выполните следующие действия, как показано на рисунке: a b Открутите винты, которыми видеокарта крепится к компьютеру [1]. Извлеките видеокарту из компьютера [2]. Установка видеокарты 1 Вдвинуть видеокарту в первоначальное положение в корпусе компьютера. 2 Затянуть винты, зафиксировав видеокарту в компьютере.
4 Выполните следующие действия, как показано на рисунке: a b 5 Переверните компьютер и выкрутите внешние винты из нижней и задней частей корпуса компьютера [1]. Вытяните кабели антенн через направляющее отверстие [2]. Выполните следующие действия, как показано на рисунке: a b c d 28 Извлеките винты, закрепляющие кронштейн кабеля eDP [1]. Снимите кронштейн кабеля eDP [2]. Отклейте ленту с трубки радиатора и отключите кабель eDP от системной платы [3].
Установка дисплея в сборе 1 Затяните винты, чтобы зафиксировать дисплей в сборе. 2 Наклейте ленту на трубку радиатора. 3 Подключите кабель eDP к соответствующим разъемам на системной плате. 4 Проденьте кабели антенн беспроводных интерфейсов через направляющее отверстие в корпусе. 5 Затяните винты в нижней и задней части корпуса компьютера. 6 Разместите крышку шарниров дисплея и закрутите винты, чтобы закрепить ее. 7 Уложите кабели антенн и подсоедините их к соответствующим разъемам.
Установка лицевой панели дисплея ПРИМЕЧАНИЕ: Лицевая панель дисплея имеется только в системах без сенсорного экрана. 1 Установите лицевую панель дисплея на дисплей в сборе. 2 Нажмите на края лицевой панели дисплея, чтобы она встала на дисплей в сборе со щелчком. 3 Установите: a b c d e f g 4 дисплей в сборе упор для рук клавиатуру жесткий диск нижнюю крышку аккумулятор крышка аккумулятора Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.
Установка камеры 1 Установите модуль камеры в соответствующий слот в компьютере. 2 Подсоедините кабель камеры. 3 Установите: a b c d e f g h 4 лицевую панель дисплея дисплей в сборе упор для рук клавиатура жесткий диск нижнюю крышку батарея крышка аккумулятора Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение системной платы 1 Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
Установка системной платы 1 Установите системную плату в первоначальное положение на компьютере. 2 Заверните винты, которыми системная плата крепится к компьютеру. 3 Подсоедините указанные кабели: a b 4 Установите: a b c d e f g h i j k l m n o p q 5 разъем питания eDP радиатор правая плата ввода-вывода левая плата ввода-вывода упор для рук порта разъема питания плату видеоадаптера M.
g 3 упор для рук Выполните следующие действия, как показано на рисунке: a b Приподнимите фиксатор и отключите кабель платы светодиодных индикаторов от системной платы. [1, 2]. Открутите винт, которым плата светодиодных индикаторов крепится к компьютеру и извлеките ее из компьютера [3,4]. Установка платы светодиодных индикаторов 1 Установите плату светодиодных индикаторов в первоначальное положение в компьютере. 2 Затяните винт, чтобы прикрепить плату светодиодных индикаторов к компьютеру.
3 Настройка системы Программа настройки системы позволяет управлять оборудованием компьютера и задавать параметры BIOS. Из программы настройки системы можно выполнять следующие действия: • изменять настройки NVRAM после добавления или извлечения оборудования; • отображать конфигурацию оборудования системы; • включать или отключать встроенные устройства; • задавать пороговые значения производительности и управления энергопотреблением; • управлять безопасностью компьютера.
Таблица 1. Клавиши навигации Клавиши Навигация Стрелка вверх Перемещает курсор на предыдущее поле. Стрелка вниз Перемещает курсор на следующее поле. Клавиша Enter Позволяет выбрать значение в выбранном поле (если это возможно) или пройти по ссылке в поле. Клавиша пробела Открывет или сворачивает раскрывающийся‐список, если таковой имеется. Клавиша Tab Перемещает курсор в следущую область. ПРИМЕЧАНИЕ: Применимо только для стандартного графического браузера.
Функция Описание ПРИМЕЧАНИЕ: Если эта функция отключена, то загрузка ПЗУ производится только в режиме UEFI. Эта функция необходима для выбора режима загрузки прежних версий ПЗУ. Если включен режим безопасной загрузки (Secure Boot), то включение этой функции невозможно. • Date/Time Enable Legacy Option ROMs (Включить поддержку прежних версий ПЗУ) Позволяет установить дату и время. Таблица 3. System Configuration Функция Описание Integrated NIC Позволяет настраивать встроенный сетевой контроллер.
Функция Описание ПРИМЕЧАНИЕ: Контроллер SATA настроен на поддержку режима RAID. Drives Позволяет включать и выключать различные диски на плате. Доступные варианты: • • • • • • SATA-0 SATA-1 SATA-3 SATA-4 M.2 PCIe SSD-0 M.2 PCIe SSD-1 Значение по умолчанию: подсвеченные устройства включены. SMART Reporting Это поле определяет, будут ли выводиться сообщения об ошибках встроенных жестких дисков во время запуска системы.
Функция Описание Настройка по умолчанию: все параметры включены. Keyboard Illumination В этом поле можно выбрать режим работы функции подсветки клавиатуры. • • • Keyboard Backlight Timeout on AC Эта функция определяет значение тайм-аута подсветки клавиатуры, когда адаптер переменного тока подключен к системе.
Функция Описание Значение по умолчанию: подсвеченные устройства включены. Таблица 4. Video Функция Описание LCD Brightness Позволяет устанавливать яркость дисплея, независимо от питания от аккумулятора или сети переменного тока. Switchable Graphics Этим параметром включаются или отключаются режимы переключаемой графики, такие как NVIDIA Optimus и AMD Power Express. ПРИМЕЧАНИЕ: Такой режим доступен только для операционных систем Windows 7/8 32/64-bit или Ubuntu.
Функция Описание Значение по умолчанию: флажок Enable Strong Password (Включить надежный пароль) не установлен. Password Configuration Можно задавать длину пароля. Admin Password Min (Минимальное число символов в пароле администратора) = 4, Admin Password Max (Максимальное число символов в пароле администратора) = 32 Password Bypass Позволяет разрешать или запрещать обход системного пароля и пароля встроенного жесткого диска, если они установлены.
Функция Описание Значение по умолчанию: Enable CPU XD Support (Включить поддержку функции отключения выполнения команд процессором) OROM Keyboard Access Позволяет задать возможность входа в экраны Option ROM Configuration (Конфигурация дополнительного ПЗУ) с помощью горячих клавиш во время загрузки.
Функция Описание • 3 Intel SpeedStep Позволяет включать или отключать функцию Intel SpeedStep. Значение по умолчанию: Enable Intel SpeedStep (Включить функцию Intel SpeedStep). C States Control Позволяет включать или отключать состояние сна дополнительного процессора. Позволяет включать или отключать состояние сна дополнительного процессора. Значение по умолчанию: C States (дополнительные состояния сна). Intel TurboBoost Позволяет включать или отключать режим Intel TurboBoost процессора.
Функция Описание Данная функция работает только в случае, если компьютер подключен к источнику переменного тока. • • • • Block Sleep Позволяет блокировать режим сна на данном компьютере. По умолчанию данный параметр выключен.
Таблица 9. POST behavior Функция Описание Adapter Warnings Позволяет активировать выдачу предупреждающих сообщений адаптеров при использовании определенных адаптеров питания. • Keypad (Embedded) Позволяет выбрать один или два способа включения дополнительной клавиатуры, установленной во встроенную клавиатуру. • • Mouse/Touchpad • • Настройка системы Minimal (Минимальный): время загрузки уменьшается за счет пропуска некоторых шагов инициализации устройств и конфигурации при загрузке системы.
Функция Описание • 10 seconds (10 секунд) Таблица 10. Virtualization Support Функция Описание Virtualization Определяет, может ли монитор виртуальных машин (VMM) использовать дополнительные аппаратные возможности, обеспечиваемые технологией виртуализации Intel. • VT for Direct I/O Включение или отключение использования монитором виртуальных машин VMM (Virtual Machine Monitor) дополнительных аппаратных функций, предоставляемых технологией виртуализации Intel для прямого ввода-вывода.
Функция Описание BIOS Downgrade Это поле определяет откат встроенного системного микропрограммного обеспечения до предыдущей версии. • Data Wipe Allow BIOS Downgrade (Разрешить установку более ранней версии BIOS) Это поле позволяет пользователям безопасно удалить данные из всех внутренних устройств хранения. • Wipe on Next Boot При выборе этой операции все данные на всех внутренних устройствах хранения будут безопасно удалены.
9 На экране приложений и драйверов, в раскрывающемся списке Operating System (Операционная система) выберите BIOS. 10 Найдите наиболее свежий файл BIOS и нажмите Download File (Загрузить файл). 11 Выберите подходящий способ загрузки в окне Please select your download method below (Выберите способ загрузки из представленных ниже); нажмите Download File (Загрузить файл). Откроется окно File Download (Загрузка файла). 12 Нажмите кнопку Save (Сохранить), чтобы сохранить файл на рабочий стол.
• Пароль может содержать числа от 0 до 9. • Пароль должен состоять только из знаков нижнего регистра. • Допускается использование только следующих специальных знаков: пробел, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). При появлении соответствующего запроса введите системный пароль повторно. 4 Введите системный пароль, который вы вводили ранее, и нажмите OK. 5 Select Setup Password (Пароль программы настройки), введите системный пароль и нажмите Enter или Tab.
4 Диагностика Если в работе компьютера обнаруживаются проблемы, запустите программу диагностики ePSA прежде, чем обращаться в Dell за технической поддержкой. Целью запуска диагностики является тестирование оборудования компьютера, не прибегая к помощи дополнительного оборудования и избегая потери данных. Если самостоятельно решить проблему не удается, персонал службы поддержки и обслуживания может использовать результаты диагностики и помочь вам в решении проблемы.
5 Поиск и устранение неполадок Поиск неполадок можно произвести с помощью индикаторов, таких как диагностические световые сигналы, звуковые сигналы и сообщения об ошибках, появляющиеся в процессе работы компьютера. Индикатор питания Таблица 14. Индикатор питания Выключен • о • Светится белым Гибернация или режим ожидания Suspend to Disk (S4). Питание отключено (S5). Система находится в состоянии S0 — нормальном состоянии электропитания исправного компьютера.
Таблица 15.
6 Технические характеристики Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться друг от друга. Для просмотра дополнительной информации о конфигурации компьютера выполните следующие действия: • В Windows 10 нажмите или коснитесь Пуск > Параметры > Система > О системе. • В Windows 8.1 и Windows 8, нажмите или коснитесь Пуск Сведения о компьютере.
Таблица 18. Оперативная память Элемент Технические характеристики Тип DDR4 Быстродействие 2133 МГц, 2667 МГц и 2133 МГц с кодом корректировки ошибок (ECC) Разъемы Сокеты 4 SoDIMM ПРИМЕЧАНИЕ: Установите один, два или четыре модуля памяти в гнезда для модулей для обеспечения оптимальной производительности системы. Установка трех модулей памяти вызывает проблемы производительности. Capacity 4 ГБ, 8 ГБ и 16 ГБ Минимальный объем памяти 8 ГБ Максимальный объем памяти 64 ГБ Таблица 19.
Элемент Технические характеристики Микросхема BIOS (NVRAM) 128 Мб (16 МБ) Таблица 23. Порты и разъемы Элемент Технические характеристики Audio Универсальный аудиоразъем Сетевой адаптер один разъем RJ45 Разъем USB C один (заказывается дополнительно) USB 3.0 четыре Видео 19-контактный разъем HDMI, разъем Mini DisplayPort Устройство чтения карт памяти SD 4.0 Разъем для стыковки Один Порт микромодуля идентификатора абонента (Micro SIM) Один Смарт-карта (дополнительно) Один Таблица 24.
Таблица 25. Клавиатура Элемент Технические характеристики Количество клавиш • • • • Раскладка QWERTY/AZERTY/Kanji США: 103 клавиши Великобритания: 104 клавиши Бразилия: 106 клавиш Япония: 107 клавиш Таблица 26. Сенсорная панель Элемент Технические характеристики Активная область: По оси X 99,5 мм По оси Y 53 мм Таблица 27.
Таблица 29. Аккумулятор Элемент Технические характеристики Тип Литий-ионный Размеры (6-элементный стандартный/ 6-элементный дополнительный/ 6-элементный с увеличенным сроком службы (LCL)): Глубина 71,3 мм (2,81 дюйма) Высота 234,89 мм (9,25 дюйма) Ширина 18,45 мм (0,73 дюйма) Вес • • 6-элементный стандартный — 395 г. (0,87 фунта) 6-элементный дополнительный / с увеличенным сроком службы (LCL) — 405 г.
Элемент Технические характеристики В нерабочем состоянии от -40°C до 70°C (от -40°F до 158°F) Таблица 31. Бесконтактная смарт-карта Элемент Технические характеристики Поддерживаемые смарт-карты и технологии • • • • • • ISO14443A — 160 кбит/с, 212 кбит/с, 424 кбит/с и 848 кбит/с ISO14443B — 160 кбит/с, 212 кбит/с, 424 кбит/с и 848 кбит/с ISO15693 HID iClass FIPS201 NXP Desfire Таблица 32.
7 Обращение в компанию Dell Обращение в компанию Dell ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.
