Dell Precision™ M2300 Quick Reference Guide Model PP18L w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. If you purchased a Dell™ n Series computer, any references in this document to Microsoft® Windows® operating systems are not applicable.
Contents Finding Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setting Up Your Computer . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 About Your Computer Front View Left Side View. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Bottom View Using a Battery. Battery Performance . . . . . . . .
Contents
Finding Information NOTE: Some features or media may be optional and may not ship with your computer. Some features or media may not be available in certain countries. NOTE: Additional information may ship with your computer. What Are You Looking For? Find It Here • • • • Drivers and Utilities Media NOTE: The Drivers and Utilities media may be optional and may not ship with your computer.
What Are You Looking For? Find It Here • • • • How to set up my computer Basic troubleshooting information How to run the Dell™ Diagnostics How to open my computer In this document • • • • • • Warranty information Terms and Conditions (U.S. only) Safety instructions Regulatory information Ergonomics information End User License Agreement Dell Product Information Guide • Service Tag and Express Service Code • Microsoft® Windows® License Label NOTE: This document is available as a PDF at support.
What Are You Looking For? Find It Here • Solutions — Troubleshooting hints and tips, articles from technicians, and online courses, frequently asked questions • Community — Online discussion with other Dell customers • Upgrades — Upgrade information for components, such as memory, the hard drive, and the operating system • Customer Care — Contact information, service call and order status, warranty, and repair information • Service and support — Service call status and support history, service contract, o
What Are You Looking For? Find It Here • Software upgrades and troubleshooting hints — Frequently asked questions, hot topics, and general health of your computing environment Dell Support Utility • How to use Windows XP • How to work with programs and files • How to personalize my desktop Windows Help and Support Center 1 Click Start→ Help and Support. 2 Type a word or phrase that describes your problem and click the arrow icon. 3 Click the topic that describes your problem.
What Are You Looking For? Find It Here • How to reinstall my operating system Operating System Media NOTE: The Operating System media may be optional and may not ship with your computer. The operating system is already installed on your computer. To reinstall your operating system, use the Operating System media (see "Reinstalling Windows" in your User’s Guide).
Setting Up Your Computer CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. 1 Unpack the accessories box. 2 Set aside the contents of the accessories box, which you will need to complete the setup of your computer. The accessories box also contains user documentation and any software or additional hardware (such as PC Cards, drives, or batteries) that you have ordered.
About Your Computer NOTE: The appearance of your computer may vary slightly from the model shown in this document.
Left Side View 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 security cable slot 2 air vents 3 audio connectors (2) 4 smart card slot 5 1394 connector 6 wireless switch 7 Wi-Fi Catcher™ light 8 PC Card slot (with blank) 9 hard drive Right Side View 2 1 1 optical drive in media bay 2 12 Quick Reference Guide media-bay device latch release 3 3 USB connectors (2)
Back View 1 2 3 4 5 6 7 1 network 2 modem connector connector (RJ-45) (RJ-11) 3 USB connectors (2) 5 video connector 7 air vents 6 AC adapter connector 4 serial connector Bottom View 9 1 2 8 3 7 4 6 5 1 battery charge gauge/health gauge 2 battery 3 battery-bay latch releases (2) 4 device locking screw (if present) 5 memory module cover 6 docking-device connector 7 air vents 8 hard drive 9 hard drive screws (2) Quick Reference Guide 13
Using a Battery Battery Performance NOTE: For information about the Dell warranty for your computer, see the Product Information Guide or separate paper warranty document that shipped with your computer. For optimal computer performance and to help preserve BIOS settings, operate your Dell portable computer with the main battery installed at all times. One battery is supplied as standard equipment in the battery bay.
Operating time is significantly reduced when you perform operations including, but not limited to, the following: • Using optical drives. • Using wireless communications devices, PC Cards, Express Cards, media memory cards, or USB devices. • Using high-brightness display settings, 3D screen savers, or other powerintensive programs such as complex 3D graphics applications. • Running the computer in maximum performance mode.
Dell™ QuickSet Battery Meter If Dell QuickSet is installed, press to display the QuickSet Battery Meter. The Battery Meter displays status, battery health, charge level, and charge completion time for the battery in your computer. For more information about QuickSet, right-click the QuickSet icon in the taskbar, and click Help. Microsoft® Windows® XP Power Meter The Windows Power Meter indicates the remaining battery charge. To check the Power Meter, double-click the icon on the taskbar.
To check the battery health using the charge gauge, press and hold the status button on the battery charge gauge for at least 3 seconds. If no lights appear, the battery is in good condition, and more than 80 percent of its original charge capacity remains. Each light represents incremental degradation. If five lights appear, less than 60 percent of the charge capacity remains, and you should consider replacing the battery.
Removing the Battery CAUTION: Using an incompatible battery may increase the risk of fire or explosion. Replace the battery only with a compatible battery purchased from Dell. The battery is designed to work with your Dell™ computer. Do not use a battery from other computers with your computer.
Storing a Battery Remove the battery when you store your computer for an extended period of time. A battery discharges during prolonged storage. After a long storage period, recharge the battery fully (see "Charging the Battery" on page 17) before use. Troubleshooting Lockups and Software Problems CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide.
A program is designed for an earlier Microsoft® Windows® operating system R U N T H E P R O G R A M C O M P A T I B I L I T Y W I Z A R D — The Program Compatibility Wizard configures a program so that it runs in an environment similar to nonWindows operating system environments. Windows XP 1 Click Start→ All Programs→ Accessories→ Program Compatibility Wizard→ Next. 2 Follow the instructions on the screen.
SAVE AND CLOSE ANY OPEN FILES OR PROGRAMS AND SHUT DOWN YOUR COMPUTER THROUGH THE START MENU. S C A N T H E C O M P U T E R F O R S P Y W A R E — If you are experiencing slow computer performance, you frequently receive pop-up advertisements, or you are having problems connecting to the Internet, your computer might be infected with spyware. Use an anti-virus program that includes anti-spyware protection (your program may require an upgrade) to scan the computer and remove spyware.
Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive The Dell Diagnostics is located on a hidden diagnostic utility partition on your hard drive. NOTE: If your computer cannot display a screen image, contact Dell (see "Contacting Dell" in your User’s Guide). 1 Shut down the computer. 2 If the computer is connected to a docking device (docked), undock it. See the documentation that came with your docking device for instructions. 3 Connect the computer to an electrical outlet.
Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and Utilities Media 1 Insert the Drivers and Utilities media. 2 Shut down and restart the computer. When the DELL logo appears, press immediately. If you wait too long and the Windows logo appears, continue to wait until you see the Windows desktop. Then shut down your computer and try again. NOTE: The next steps change the boot sequence for one time only.
Option Function Custom Test Tests a specific device. You can customize the tests you want to run. Symptom Tree Lists the most common symptoms encountered and allows you to select a test based on the symptom of the problem you are having. 2 If a problem is encountered during a test, a message appears with an error code and a description of the problem. Write down the error code and problem description, and follow the instructions on the screen.
4 When the tests are completed, if you are running the Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities media, remove the media. 5 When the tests are complete, close the test screen to return to the Main Menu screen. To exit the Dell Diagnostics and restart the computer, close the Main Menu screen.
Quick Reference Guide
Index A D anti-virus software, 20 Dell Diagnostics about, 21 starting from the Drivers and Utilities media, 23 starting from the hard drive, 22 using, 21 B battery charge gauge, 16 charging, 17 checking the charge, 15 performance, 14 power meter, 16 removing, 18 storing, 19 C CDs operating system, 9 computer crashes, 19-20 slow performance, 21 stops responding, 19 Dell support site, 7 diagnostics Dell, 21 documentation End User License Agreement, 6 ergonomics, 6 online, 7 Product Information Guide, 6
H program stops responding, 19 programs and Windows compatibility, 20 slow computer performance, 21 software, 19-20 spyware, 21 hardware Dell Diagnostics, 21 Help and Support Center, 8 help file Windows Help and Support Center, 8 Product Information Guide, 6 Q L labels Microsoft Windows, 6 Service Tag, 6 QuickSet Help, 8 R regulatory information, 6 O operating system reinstalling, 9 Operating System CD, 9 safety instructions, 6 Service Tag, 6 software problems, 20 P problems blue screen, 20 comput
T troubleshooting Dell Diagnostics, 21 Help and Support Center, 8 lockups and software problems, 19 W warranty information, 6 Windows XP Help and Support Center, 8 Program Compatibility Wizard, 20 reinstalling, 9 wizards Program Compatibility Wizard, 20 Index 29
Index
Dell Precision™ M2300 Hurtig Referenceguide Model PP18L w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
BEMÆRK, varsel og advarsel BEMÆRK: Angiver vigtige oplysninger, som du kan bruge for at udnytte computeren optimalt. VARSEL: Angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem. ADVARSEL: Angiver mulig tingskade, legemsbeskadigelse eller død. Hvis du købte en Dell™ n Series-computer, er eventuelle referencer i dette dokument til Microsoft® Windows® operativsystemerne ikke gældende.
Indholdsfortegnelse Sådan findes information . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Opstilling af computeren . . . . . . . . . . . . . . . . 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Om computeren Visning forfra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Visning fra højre Visning bagfra Visning af bunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anvendelse af et batteri . Batteriydelse 44 . . . . . . . . . . .
Indholdsfortegnelse
Sådan findes information BEMÆRK: Nogle elementer eller medier er ekstraudstyr og medfølger måske ikke din computer. Nogle elementer vil måske ikke være tilgængelige i visse lande. BEMÆRK: Yderligere information kan blive afsendt med computeren.
Hvad søger du efter? Find det her • Sådan konfigureres computeren i dette dokument • Grundlæggende fejlfindingsoplysninger BEMÆRK: Dette dokument er tilgængeligt i • Sådan køres Dell™ Diagnostics PDF-format på support.dell.com.
Hvad søger du efter? Find det her • Løsninger — Problemløsning og tips, tekniske artikler og onlinekurser samt ofte stillede spørgsmål • Kundeforum — Online-diskussion med andre Dell-kunder • Opgraderinger — Opgraderingoplysninger om komponenter, f.eks.
Hvad søger du efter? Find det her • Software-opgradering og fejlfindingsoplysninger — Ofte stille spørgsmål, top-ti og generel tilstand af dit computermiljø Dell support-hjælpeværktøj • Brug af Windows XP • Sådan bruges programmer og filer • Sådan personliggør jeg mit skrivebord Windows Help and Support Center (Hjælp og supportcenter) 1 Klik på Start→ Help and Support (Hjælp og support). 2 Skriv et ord eller en sætning, der beskriver problemet, og klik på pileikonet.
Hvad søger du efter? Find det her • Geninstallation af operativsystemet Operating System (Operativsystem)-mediet BEMÆRK: Mediet Operating System (Operativsystem) kan være ekstraudstyr og medfølger måske ikke med din computer. Operativsystemet er allerede installeret på computeren. For at geninstallere operativsystemet, skal du bruge mediet Operating System (Operativsystem) (se "Geninstallation af Windows" i Brugervejledning).
Opstilling af computeren ADVARSEL: Før udførelse af nogle af procedurerne i dette afsnit, skal sikkerhedsinstruktionerne i Produktinformationsguide følges. 1 Åbn æsken med tilbehør, og tag delene ud. 2 Tag de dele fra, som du skal bruge til opsætning af din computer. Æsken med tilbehør indeholder også brugerdokumentation, programmer og ekstra hardware (f.eks. PC kort, drev eller batterier), som du har bestilt. 3 Tilslut vekselstrømsadapteren til vekselstrømsadapterstikket på computeren og til stikkontakten.
Om computeren BEMÆRK: Din computers udseende kan variere lidt fra modellen, som er vist i dette dokument.
Visning fra venstre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 stik til sikkerhedskabel 2 lufthuller 3 lydstik (2) 4 chipkortstik 5 1394-stik 6 trådløs kontakt 7 Wi-Fi Catcher™ lys 8 Pc-kortstik (med blank) 9 harddrev Visning fra højre 1 1 optisk drev i mediebåsen 42 2 Hurtig Referenceguide låsudløser til mediebås-enhed 2 3 3 USB-stik (2)
Visning bagfra 1 2 3 4 5 6 1 netværksstik (RJ-45) 2 modemstik (RJ-11) 5 skærmstik 3 6 vekselstrømsadapterstik 7 7 USB-stik (2) 4 seriel port lufthuller Visning af bunden 9 1 2 8 3 7 4 6 5 1 batteriopladningsmåler/ 2 tilstands-måler batteri 3 udløsningsgreb til batteri-båslåse (2) 4 enhedslåseskrue (hvis til stede) 5 dæksel til hukommelsesmodul 6 stik til docking-enhed 7 lufthuller 8 harddrev 9 skruer til harddrev (2) Hurtig Referenceguide 43
Anvendelse af et batteri Batteriydelse BEMÆRK: For oplysninger om Dell-garanti for computeren, se afsnittet i Produktinformationsguide eller det separate garantidokument, der blev fremsendt sammen med computeren. For optimal computerydelse og hjælp til bevaring af BIOS-opsætning og betjening af din Dell bærbare computer skal du altid bruge den sammen med det installerede batteri. Der medfølger et batteri som standardudstyr i batterirummet.
Brugstiden reduceres væsentligt, hvis du bruger den til noget, der indebærer og ikke blot begrænses til følgende: • Brug af optiske drev. • Brug af trådløse kommunikationsenheder, PC Cards, ExpressCards, hukommelseskort eller USB-enheder. • Brug af skærmindstillinger med høj lysintensitet, 3D-pauseskærme eller andre strømforbrugende programmer, som f.eks. komplekse 3Dgrafikprogrammer. • Bruger computeren i maksimal ydelsesfunktion.
Dell™ QuickSet Battery Meter (QuickSet-batterimåler) Hvis Dell QuickSet er installeret, trykkes på for at få vist QuickSet-batterimåler. Batterimåler-vinduet viser status, batteritilstand, opladningsniveau og opladningstid for batteriet i din computer. For nærmere oplysninger om QuickSet skal du højreklikke på QuickSet-ikonet på proceslinjen og klikke på Hjælp. Microsoft® Windows® XP Batterimåler Windows Power Meter viser den resterende batteriopladning.
For at kontrollere batteritilstanden vha. opladningsmåleren, skal du trykke og holde på statusknappen på batteriopladningsmåleren i mindst 3 sekunder. Hvis der ikke vises nogen lys, fungerer batteriet fint, og mere end 80 % af dens oprindelige opladningskapacitet er tilbage. Hvert lys viser en trinvis forringelse. Hvis fem lys vises, er mindre en 60 % af opladningskapaciteten tilbage, og du bør overveje at udskifte batteriet.
Udskiftning af batteri ADVARSEL: Brug af et inkompatibelt batteri kan øge risikoen for eksplosion. Udskift kun batteriet med et kompatibelt batteri købt af Dell. Batteriet er beregnet til din Dell™-computer. Brug ikke et batteri fra andre computere sammen med din computer. ADVARSEL: Før du udfører disse procedurer skal du slukke for computeren, fjerne vekselstrømsadapteren fra stikkontakten og computeren, fjerne modemmet fra vægstikket og computeren, og fjerne alle eksterne kabler fra computeren.
Opbevaring af batteri Fjern batteriet, når du skal opbevare din computer i en længere periode. Et batteri aflades under længerevarende opbevaring. Efter en lang opbevaringsperiode skal batteriet oplades helt, før du bruger det (se "Opladning af batteriet" på side 47). Problemløsning Lockups- og softwareproblemer ADVARSEL: Før udførelse af nogle af procedurerne i dette afsnit, skal sikkerhedsinstruktionerne i Produktinformationsguide følges.
Et program, der er beregnet til et tidligere Microsoft® Windows® operativsystem K Ø R G U I D E N P R O G R A M K O M P A T I B I L I T E T — Guiden programkompatibilitet konfigurerer et program, så det kører i et miljø svarende til et ikke-Windowsoperativsystem. Windows XP 1 Klik på Start→ Alle programmer→ Tilbehør→ Programkompatiblitetsguide→ Næste. 2 Følg vejledningen på skærmen.
L A V S T R A K S B A C K - U P A F D I N E F I L E R. BRUG ET VIRUS-SCANNINGSPROGRAM FOR AT KONTROLLERE HARDDISKEN, D I S K E T T E R E L L E R C D ' E R. G E M O G L U K A L L E Å B N E F I L E R E L L E R P R O G R A M M E R, O G L U K N E D F O R C O M P U T E R E N VIA STARTMENUEN.
Start Dell-diagnosticering fra din harddisk Dell Diagnostics (Dell-diagnosticering) findes på en skjult partition med diagnosticeringsværktøjer på harddisken. BEMÆRK: Hvis computeren ikke kan vise et skærmbillede, kontakt Dell. (se "Kontakt Dell" i Brugervejledning). 1 Sluk for computeren. 2 Hvis computeren er tilsluttet til en dockingenhed, skal du tage den ud af enheden. Se den dokumentation, der fulgte med docking-enheden, hvis du ønsker yderligere oplysninger. 3 Tilslut computeren til en stikkontakt.
5 Tryk på en vilkårlig tast for at starte Dell Diagnostics (Delldiagnosticering) fra partitionen med diagnosticeringsværktøjet på harddisken. Start af Dell-diagnosticering fra Mediet Drivers and Utilities (Drivere og hjælpevæktøjer) 1 Isæt Mediet Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer). 2 Luk computeren, og genstart den. Når DELL-logoet vises, skal du trykke på med det samme.
Valgmulighed Funktion Express Test (Ekspresstest) Udfører en hurtig test af enhederne. Testen tager typisk 10 til 20 minutter, og du behøver ikke at gøre noget. Kør Express Test (Eksprestest) først for at øge muligheden for hurtigt at identificere problemet. Extended Test (Udvidet test) Udfører en grundig test af enhederne. Denne test tager typisk 1 time eller mere og kræver, at du af og til besvarer nogle spørgsmål. Custom Test (Brugerdefineret test) Tester en bestemt enhed.
Fane Funktion Results (Resultater) Her vises testresultaterne og eventuelle fejl, som opstod. Errors (Fejl) Her vises, hvilke fejl der opstod, fejlkoder og beskrivelser af problemet. Help (Hjælp) Her får du en beskrivelse af testen og evt. hvilke krav, der stilles til udførelse af testen. Configuration (Konfiguration) Her vises hardwarekonfigurationen for den valgte enhed.
Hurtig Referenceguide
Indeks A D anti-virus-software, 51 Dell support-websted, 37 B batteri batterimåler, 46 fjernelse, 48 opbevaring, 49 opladning, 47 opladningsmåler, 46 ydelse, 44 Batterikontrolkontrol af batteriopladning, 45 C Cd'en Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer), 35 Cd'er operating system (operativsystem), 39 Dell-diagnosticering brug af, 51 om, 51 start fra harddisken, 52 start fra mediet Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer), 53 diagnosticering Dell, 51 dokumentation ergonomi, 36 gar
F M fejlfinding Dell-diagnosticering, 51 Help and Support Center (Hjælp og supportcenter), 38 mærker Microsoft Windows, 36 Servicemærke, 36 G garantiinformation, 36 guider Guiden Programkompabilitet, 50 mediet Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer) Dell-diagnosticering, 51 O Operating System (Operativsystem) geninstallation, 39 H hardware Dell-diagnosticering, 51 Help and Support Center (Hjælp og supportcenter), 38 hjælpefil Windows Help and Support Center (Hjælp og supportcenter), 38 K
S Servicemærke, 36 sikkerhedsinstruktioner, 36 software problemer, 50 spyware, 51 supporthjemmeside, 37 systemvisning venstre side, 42 systemvisninger bagfra, 43 bund, 43 bunden, 43 forfra, 41 højre side, 42 W Windows XP geninstallation, 39 Guiden Programkompabilitet, 50 Help and Support Center (Hjælp og supportcenter), 38 Indeks 59
Indeks
Dell Precision™ M2300 Pikaopas Malli PP18L w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Huomautukset, varoitukset ja vaarat HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta entistä paremmin. VAROITUS : VAROITUKSET ovat ilmoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää. VAARA: VAARAT kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.
Sisältö Tietojen etsiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tietokoneen käyttöönotto 65 . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Tietoja tietokoneesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Näkymä edestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 . . . . . . . . . . . . . . . . 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Näkymä vasemmalta Näkymä oikealta Näkymä takaa . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sisältö
Tietojen etsiminen HUOMAUTUS: Jotkin ominaisuudet tai tietovälineet voivat olla valinnaisia, eikä niitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana. Jotkin ominaisuudet tai tietovälineet eivät välttämättä ole saatavana kaikissa maissa. HUOMAUTUS: Tietokoneen kanssa voidaan toimittaa lisätietoja. Mitä etsit? Tietolähde: • • • • Drivers and Utilities-levy HUOMAUTUS: Drivers and Utilities-levy voi olla valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana.
Mitä etsit? Tietolähde: • • • • Tietokoneen käyttöönotto Vianmäärityksen perustiedot Dell™-diagnostiikan käyttäminen Tietokoneen kannen avaaminen Tässä asiakirjassa • • • • • • Takuutiedot Ehdot (vain Yhdysvallat) Turvallisuusohjeet Viranomaissäädöksiä koskevat tiedot Ergonomiaa koskevat tiedot Loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus • Huoltotunnus ja pikahuoltokoodi • Microsoft® Windows® -käyttöoikeustarra HUOMAUTUS: Tämä tiedosto on saatavissa PDF-muotoisena osoitteesta support.dell.com.
Mitä etsit? Tietolähde: • Solutions (ratkaisuja) — vianmääritysvihjeitä, teknikoiden kirjoittamia artikkeleja, online-kursseja, usein kysyttyjä kysymyksiä • Community (yhteisö) — onlinekeskustelua muiden Dellin asiakkaiden kanssa • Upgrades (päivitykset) — komponenttien päivitysohjeita, esimerkiksi muistin, kiintolevyaseman ja käyttöjärjestelmän päivitysohjeet • Customer Care (asiakaspalvelu) — yhteystiedot, palvelupyyntöjen ja tilausten tiedot sekä takuu- ja korjaustiedot • Service and support (palvelut
Mitä etsit? Tietolähde: • Ohjelmapäivityksiä ja vianmääritysaiheita — Usein kysyttyjä kysymyksiä, ajankohtaisia aiheita ja tietokoneympäristön yleinen tila Dell Support -apuohjelma • Windows XP:n käyttö • Ohjelmien ja tiedostojen käyttäminen • Työpöydän mukauttaminen Windowsin Ohje- ja tukikeskus 1 Valitse Käynnistä→ Ohje-ja tukikeskus. 2 Kirjoita ongelmaa kuvaava sana tai lause ja napsauta nuolikuvaketta. 3 Napsauta ohjeaihetta, joka kuvaa ongelmaa. 4 Noudata näytön ohjeita.
Mitä etsit? Tietolähde: • Käyttöjärjestelmän uudelleenasentaminen Käyttöjärjestelmän levy HUOMAUTUS: Käyttöjärjestelmä-levy voi olla valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana. Käyttöjärjestelmä on jo asennettu tietokoneeseen. Asenna käyttöjärjestelmä uudelleen käyttöjärjestelmälevyltä (katso Käyttöoppaan kohtaa Windowsin uudelleen asentaminen).
Tietokoneen käyttöönotto VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. 1 Pura lisävarusteet pakkauksesta. 2 Aseta pakkauksessa olevat lisävarusteet esille. Tarvitset niitä valmistellessasi tietokonetta käyttöönottoa varten. Lisävarustepakkauksessa on lisäksi käyttöohjeita sekä tilaamiasi muita ohjelmistoja tai laitteita (PC-kortteja, levyasemia tai akkuja). 3 Kytke verkkolaite tietokoneen verkkolaiteliittimeen ja pistorasiaan.
Tietoja tietokoneesta HUOMAUTUS: Tietokoneesi saattaa näyttää erilaiselta kuin tässä asiakirjassa oleva malli.
Näkymä vasemmalta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 suojakaapelin paikka 2 tuuletusaukot 3 ääniliittimet (2) 4 älykorttipaikka 5 1394-liitin 6 langaton kytkin 7 Wi-Fi Catcher™ -valo 8 PC-kortin paikka (ja tyhjä kortti) 9 kiintolevy Näkymä oikealta 2 1 1 optinen asema tietovälinepaikassa 72 Pikaopas 2 tietovälinepaikan laitteen salvan vapautin 3 3 USB-liittimet (2)
Näkymä takaa 1 2 3 4 5 1 verkkoliitin (RJ-45) 2 modeemiliitin (RJ-11) 3 5 videoliitin 6 verkkolaitteen liitin 7 6 7 USB-liittimet (2) 4 sarjaliitin tuuletusaukot Näkymä pohjasta 9 1 2 8 3 7 4 6 5 1 akun latausmittari/ tilamittari 2 akku 3 akkupaikan salvan vapautuspainikkeet (2) 4 laitteen lukitusruuvi (jos käytössä) 5 muistimoduulin kansi 6 telakointilaitteen liitin 7 tuuletusaukot 8 kiintolevy 9 kiintolevyn ruuvit (2) Pikaopas 73
Akun käyttö Akun suoritusteho HUOMAUTUS: Katso Tuotetieto-oppaasta tai tietokoneen mukana toimitetusta erillisestä takuupaperiasiakirjasta, mitä tietokoneesi Dell-takuu kattaa. Parhaiten tietokone toimii ja BIOS-asetukset säilyvät, kun pääakku on aina asennettuna tietokoneessa sitä käytettäessä. Tietokoneen mukana toimitetaan yksi akku vakiovarusteena ja akkupaikkaan asennettuna.
• käytät erittäin kirkkaita näyttöasetuksia, 3D-näytönsäästäjiä tai muita virtaa paljon käyttäviä ohjelmia, kuten monimutkaisia 3Dgrafiikkasovelluksia • käytät tietokonetta enimmäistehotilassa. Laitteiston omistajan oppaan kohdassa Virranhallinta-asetusten määrittäminen on tietoja siitä, kuinka käytetään Windowsin Virranhallinta-asetuksia tai Dell QuickSettoimintoa, joilla voit määrittää virranhallinta-asetuksia. Voit tarkistaa akun latauksen ennen kuin asetat akun tietokoneeseen.
Microsoft® Windows® XP: n akkumittari Windowsin akkumittari näyttää jäljellä olevan akun lataustason. Voit tarkistaa akkumittarin kaksoisnapsauttamalla tehtäväpalkin -kuvaketta. Jos tietokone on liitetty pistorasiaan, -kuvake tulee näyttöön.
Akun lataus on vähissä -varoitus VAROITUS: Vältä tietojen menetys tai vahingoittuminen tallentamalla työsi heti saatuasi akun tyhjenemisvaroituksen. Kytke tietokone pistorasiaan. Jos akku tyhjenee kokonaan, tietokoneen lepotila alkaa automaattisesti. Oletusarvoisesti näyttöön avautuva ikkuna varoittaa, kun noin 90 prosenttia akun latauksesta on kulunut. Voit vaihtaa akkuvaroitusten asetuksia QuickSet-ohjelmistossa tai Virranhallinta-asetukset-ikkunassa.
VAROITUS: Sinun täytyy irrottaa kaikki ulkoiset kaapelit tietokoneesta mahdollisten liitinvaurioiden välttämiseksi. Akun irrotus: 1 Jos tietokone on kiinnitetty telakointilaitteeseen, irrota se telakoinnista. Lisätietoja saat käyttämäsi telakointilaitteen ohjeesta. 2 Varmista, että tietokone on sammutettu. 3 Liu'uta kahta tietokoneen pohjassa olevaa akkupaikan vapautinta ja poista sitten akku akkupaikasta. Vaihda akku käymällä läpi poisto-ohjeet päinvastaisessa järjestyksessä.
Tietokone ei käynnisty VA R M I S T A , E T T Ä V I R T A L Ä H D E O N L I I T E T T Y T I E T O K O N E E S E E N J A P I S T O R A S I A A N . Tietokone lakkaa toimimasta VAROITUS: Voit menettää tietoja, jos et pysty sammuttamaan käyttöjärjestelmää. S A M M U T A T I E T O K O N E E N V I R T A — Jos tietokone ei tee mitään, kun painat näppäintä tai liikutat hiirtä, paina virtapainiketta vähintään 8 - 10 sekuntia, kunnes tietokone sammuu. Käynnistä sitten tietokone uudelleen.
Windows XP 1 Valitse Käynnistä→ Kaikki ohjelmat→ Apuohjelmat→ Ohjattu ohjelman yhteensopivuuden varmistaminen→ Seuraava. 2 Noudata näytön ohjeita. Windows Vista 1 Valitse Käynnistä→ Ohjauspaneeli→ Ohjauspaneelin pääikkuna→ Ohjelmat ja Käytä vanhempaa ohjelmaa tämän Windowsin version kanssa. 2 Noudata näytön ohjeita.
TA L L E N N A J A S U L J E K A I K K I A V A T U T T I E D O S T O T T A I O H J E L M A T J A S A M M U T A TIETOKONE KÄYNNISTÄ-VALIKOSTA. TA R K I S T A , E T T E I T I E T O K O N E E S S A O L E V A K O I L U O H J E L M I A — Jos tietokoneesi toimii hitaasti, saat usein muut ikkunat peittäviä mainoksia tai sinulla on ongelmia Internet-yhteyden muodostamisessa, tietokoneeseesi on voinut tunkeutua vakoiluohjelma.
Dell-diagnostiikkaohjelman käynnistäminen kiintolevyltä Dell-diagnostiikkaohjelma sijaitsee kiintolevyllä piilotettuna olevassa Diagnostic utility -osiossa. HUOMAUTUS: Jos tietokoneessasi ei näy näyttökuvaa, ota yhteys Delliin (katso käyttöoppaan kohtaa Yhteyden ottaminen Delliin). 1 Sammuta tietokone. 2 Jos tietokone on kiinnitetty telakointilaitteeseen, irrota se telakoinnista. Lisätietoja saat käyttämäsi telakointilaitteen ohjeesta. 3 Liitä tietokone pistorasiaan.
Jos Pre-boot System Assessment -toiminto suoritetaan loppuun asti, näyttöön tulee viesti Booting Dell Diagnostic Utility Partition (Dellin diagnostiikka-apuohjelman osio käynnistetään). Press any key to continue. (Jatka painamalla jotain näppäintä). 5 Painamalla jotain näppäintä käynnistät Dell-diagnostiikkaohjelman kiintolevyn Diagnostics Utility -osiolta. Dell-diagnostiikkaohjelman käynnistäminen Drivers and Utilities -levyltä 1 Aseta Drivers and Utilities -levy.
Dell-diagnostiikkaohjelman päävalikko 1 Kun Dell-diagnostiikkaohjelma on latautunut ja päävalikko avautuu, napsauta haluamaasi vaihtoehtoa. Vaihtoehto Toiminto: Express Test (pikatesti) Testaa laitteet nopeasti. Testaaminen vie yleensä 10–20 minuuttia. Käyttäjän ei tarvitse tehdä mitään testauksen aikana. Pikatestillä voit selvittää ongelman syyt nopeasti. Extended Test (laaja testi) Testaa laitteet läpikotaisin.
Välilehti: Toiminto: Results (Tulokset) Näyttää testin tulokset ja havaitut virhetilanteet. Errors (Virheet) Näyttää havaitut virhetilanteet, virhekoodit ja ongelmankuvauksen. Help (Ohje) Sisältää kuvauksen testistä ja saattaa ilmoittaa testin suorittamiseen liittyviä vaatimuksia. Configuration (Kokoonpano) Näyttää valitun laitteen laitteistokokoonpanon.
Pikaopas
Hakemisto A akku akkumittari, 76 irrottaminen, 77 lataaminen, 77 latauksen tarkistus, 75 latausmittari, 76 suoritusteho, 74 säilytys, 78 Drivers and Utilities -levy Dell-diagnostiikkaohjelma, 81 E ergonomiaa koskevat tiedot, 66 H huoltotunnus, 66 C CD-levyt käyttöjärjestelmä, 69 D Dell-diagnostiikkaohjelma käynnistäminen Drivers and Utilities -levyltä, 83 käynnistäminen kiintolevyltä, 82 käyttäminen, 81 tietoja, 81 Dell-tukisivusto, 67 diagnostiikka Dell, 81 J järjestelmänäkymät edestä, 71 oikea puoli
L ohjelmien ja Windowsin yhteensopivuus, 79 ohjelmisto, 78-80 sininen näyttö, 80 tietokone ei käynnisty, 79 tietokone kaatuu, 79-80 tietokone lakkaa toimimasta, 79 tietokoneen hidas toiminta, 81 vakoiluohjelma, 81 laitteisto Dell-diagnostiikkaohjelma, 81 Loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus, 66 O ohjatut toiminnot Ohjattu ohjelman yhteensopivuuden varmistaminen, 79 Q QuickSet-ohje, 68 Ohje- ja tukikeskus, 68 ohjeet ergonomia, 66 Loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus, 66 online, 67 takuu, 66 Tuotetieto-opas,
V vakoiluohjelma, 81 vianmääritys Dell-diagnostiikkaohjelma, 81 lukitukset ja ohjelmisto-ongelmat, 78 Ohje- ja tukikeskus, 68 viranomaissäädöksiä koskevat tiedot, 66 virustentorjuntaohjelma, 80 W Windows XP asentaminen uudelleen, 69 Ohjattu ohjelman yhteensopivuuden varmistaminen, 79 Ohje- ja tukikeskus, 68 Hakemisto 89
Hakemisto
Dell Precision™ M2300 Hurtigveiledning Modell PP18L w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
OBS!, merknader og advarsler MERK: Et OBS!-avsnitt inneholder viktig informasjon som gjør at du kan bruke datamaskinen mer effektivt. MERKNAD: En MERKNAD angir enten potensiell fare for maskinvaren eller tap av data, og forteller hvordan du kan unngå problemet. ADVARSEL: En FORSIKTIGHETSREGEL angir en potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller dødsfall. Hvis du kjøpte en datamaskin i n-serien fra Dell™ gjelder ingen av henvisningene i dette dokumentet til operativsystemet Microsoft® Windows®.
Innhold Finne informasjon Konfigurere datamaskinen . . . . . . . . . . . . . . . 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Om datamaskinen Forside 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Høyre side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Sett bakfra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Underside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Bruke et batteri . . . . . . . .
Innhold
Finne informasjon MERK: Noen funksjoner eller medier kan være valgfrie, og leveres ikke med alle datamaskiner. Enkelte funksjoner eller medier er ikke tilgjengelige i alle land. MERK: Ytterligere informasjon kan være vedlagt sammen med datamaskinen. Hva leter du etter? Finn det her • • • • Medier for Drivers and Utilities MERK: Mediene for Drivers and Utilities er ekstratilbehør, og leveres ikke med alle datamaskiner.
Hva leter du etter? Finn det her • • • • Hvordan konfigurere datamaskinen I dette dokumentet Grunnleggende feilsøkingsinformasjon MERK: Dette dokumentet er tilgjengelig Hvordan kjøre Dell™ Diagnostics som en PDF-fil på support.dell.com.
Hva leter du etter? Finn det her • Løsninger — Tips og råd for feilsøking, artikler fra teknikere, elektroniske kurs og vanlige spørsmål • Gruppe — Elektroniske diskusjoner med andre Dell-kunder • Oppgraderinger — Oppgraderingsinformasjon for komponenter, f.eks.
Hva leter du etter? Finn det her • Programvareoppgraderinger og feilsøkingstips — Vanlige spørsmål, aktuelle emner og generell tilstand av ditt datamiljø Dell Support Utility • Hvordan bruke Windows XP • Slik arbeider du med programmer og filer • Slik lager du skrivebordet personlig Hjelp og støtte i Windows 1 Klikk Start→ Hjelp og støtte. 2 Skriv inn et ord eller en frase som beskriver problemet, og klikk pilikonet. 3 Klikk emnet som beskriver problemet. 4 Følg anvisningene på skjermen.
Hva leter du etter? Finn det her • Hvordan installere operativsystemet på nytt Medier for operativsystem MERK: Mediene med operativsystemet kan være ekstratilbehør og leveres ikke med alle datamaskiner. Operativsystemet er allerede installert på datamaskinen. For å ominstallere ditt operativsystem, bruk Operativsystem medie (se "Ominstallering av Windows" i din brukerhåndbok).
Konfigurere datamaskinen ADVARSEL: Før du utfører noen av prosedyrene i denne delen, må du følge sikkerhetsanvisningene i Produktveiledning. 1 Pakk ut tilbehørsesken. 2 Sett innholdet i tilbehørsesken til side. Du trenger dette for å fullføre konfigurasjonen av datamaskinen. Tilbehørsesken inneholder også brukerdokumentasjon og eventuell programvare eller ekstra maskinvare (for eksempel PC-kort, stasjoner eller batterier) du har bestilt.
Om datamaskinen MERK: Utseende av din datamaskin kan variere noe fra modellen vist i dette dokumentet.
Sett fra venstre side 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 åpning for sikkerhetskabel 2 ventilasjonshull 3 lydkontakter (2) 4 smartkortspor 5 1394-tilkobling 6 trådløs bryter 7 Wi-Fi Catcher™lampe 8 PC kort-spor (tomt) 9 harddisk Høyre side 2 1 1 optisk stasjon i mediestasjon 102 Hurtigveiledning 2 utløser for enhet i mediestasjon 3 3 USB-kontakter (2)
Sett bakfra 1 2 3 4 5 6 7 1 nettverkskontakt (RJ-45) 2 modemkontakt (RJ -11) 3 USB-kontakter ( 2) 4 seriell kontakt 5 videokontakt 6 kontakt for strømadapter 7 ventilasjonshull Underside 9 1 2 8 3 7 4 6 5 1 måler for batteristrøm/tilstandsmåler 2 batteri 3 låsutløsere for batterirom (2) 4 låseskrue for enhet (hvis en slik finnes) 5 lokk til batterimodul 6 tilkobling for dokkenhet 7 ventilasjonshull 8 harddisk 9 skruer for harddisk (2) Hurtigveiledning 103
Bruke et batteri Batteriytelse MERK: Du finner flere opplysninger om Dells garantidekning for datamaskinen i Produktveiledning eller i separate, trykte garantidokumenter som følger med datamaskinen. Bruk alltid den bærbare Dell-datamaskinen med hovedbatteriet installert for å oppnå opptimal ytelse fra datamaskinen og bevare BIOS-innstillingene. Det følger med ett batteri som standardutstyr i batterirommet. MERK: Det er mulig at batteriet ikke er ladet helt opp.
• Bruke skjerminnstillinger med høy lysstyrke, 3D-skjermsparere eller andre programmer som bruker mye strøm, for eksempel kompliserte grafikkprogrammer i 3D. • Kjører datamaskinen i modusen for maksimal ytelse. Se "Konfigurasjon av strøminnstillinger i din maskinvarehåndbok for informasjon om tilgang til Windows egenskaper for strømalternativer eller Dell QuickSet, som du kan bruke for å konfigurere strøminnstillinger. Du kan kontrollere batteriets strømstatus før du setter batteriet i datamaskinen.
Microsoft® Windows® XP strømmåler Strømmåleren i Windows angir gjenværende batteristrøm. Dobbeltklikk ikonet på oppgavelinjen hvis du vil kontrollere strømmåleren. Hvis datamaskinen er koblet til nettstrøm, vises et - -ikon.
Advarsel om lite batteristrøm MERKNAD: Etter en advarsel om lite batteristrøm, bør du lagre arbeidet øyeblikkelig for å unngå å miste eller ødelegge data. Koble deretter datamaskinen til nettstrøm. Hvis batteriet tømmes helt for strøm, aktiveres dvalemodusen automatisk. En advarselmelding vises i et popup-vindu som standard når batteriet er omtrent 90 prosent utladet. Du kan endre innstillingene for batterialarmene i vinduet QuickSet eller Egenskaper for strømalternativer.
Skifte batteriet ADVARSEL: Bruk av et inkompatibelt batteri kan øke risikoen for brann eller eksplosjon. Skift bare batteriet ut med et kompatibelt batteri fra Dell. Batteriet er laget for å fungere med Dell™-datamaskinen. Bruk ikke et batteri fra andre datamaskiner i datamaskinen.
Lagre et batteri Ta ut batteriet når datamaskinen skal lagres i lengre tid. Et batteri utlades under lengre lagringsperioder. Etter en lengre lagringsperiode, skal batteriet lades helt opp før det tas i bruk igjen (se "Lade batteriet" på side 107) før bruk. Feilsøking Låse- og programvareproblemer ADVARSEL: Før du utfører noen av prosedyrene i denne delen, må du følge sikkerhetsanvisningene i Produktveiledning.
Et program er utviklet for et eldre Microsoft® Windows®-operativsystem M Å D U K J Ø R E V E I V I S E R E N F O R P R O G R A M K O M P A T I B I L I T E T — Veiviseren for programkompatibilitet konfigurerer et program, slik at det kan kjøres i et miljø som ligner ikke-WindowsXP-operativsystemmiljøer. Windows XP 1 Klikk Start→ Alle programmer (alle programmer)→ Tilbehør (tilbehør)→ Veiviser for programkompabilitet (veiviser for programkompatibilitet)→ Neste (neste). 2 Følg anvisningene på skjermen.
SIKKERHETSKOPIER FILENE ØYEBLIKKELIG. K J Ø R E T V I R U S P R O G R A M F O R Å S J E K K E H A R D D I S K E N , D I S K E T T E R E L L E R C D E R. L A G R E O G L U K K E V E N T U E L L E Å P N E F I L E R E L L E R P R O G R A M M E R, O G S L Å A V START-MENYEN.
Starte Dell Diagnostics fra harddisken Dell Diagnostics ligger på en skjult partisjon for diagnostikk på harddisken. MERK: Ta kontakt med Dell hvis datamaskinen ikke kan vise et skjermbilde (se under "Contacting Dell" (Kontakte Dell) i brukerhåndbok). 1 Slå av datamaskinen. 2 Hvis datamaskinen er koblet til en dokkenhet (satt i dokk), løser du den ut. Du finner mer informasjon i dokumentasjonen som fulgte med dokkenheten. 3 Koble datamaskinen til nettstrøm.
5 Trykk en tast for å starte Dell Diagnostics fra partisjonen for diagnostikkverktøy på harddisken. Starte Dell Diagnostics fra mediene med Drivers and Utilities 1 Sett i medier med Drivers and Utilities. 2 Slå av og start datamaskinen på nytt. Når DELL-logoen vises, trykker du umiddelbart. Hvis du venter for lenge og Windows-logoen vises, fortsetter du til du ser Windows-skrivebordet. Slå deretter av datamaskinen og prøv på nytt. MERK: Det neste trinnet endrer startsekvensen for et engangstilfelle.
Alternativ Funksjon Express Test (ekspresstest) Utfører en rask testing av enheter. Denne testen tar vanligvis mellom 10 og 20 minutter, og krever ikke interaktivitet fra deg. Kjør først Express Test (ekspresstest) for å finne problemet raskt. Extended Test (utvidet test) Utfører en grundig kontroll av enheter. Denne testen tar vanligvis 1 time og krever at du svarer på spørsmål med jevne mellomrom. Custom test (egendefinert test) Tester en bestemt enhet. Du kan tilpasse testene du vil kjøre.
Kategori Funksjon Results (resultater) Viser resultatene av testen og eventuelle feiltilstander som oppstod. Errors (feil) Viser feil som er funnet, feilkoder og en problembeskrivelse. Help (hjelp) Beskriver testen og kan angi krav for utføring av testen. Configuration (konfigurasjon) Viser maskinvarekonfigurasjonen for den valgte enheten.
Hurtigveiledning
Stikkordregister A anti-virusprogramvare, 111 B batteri kontrollere strømstatus, 105 lade, 107 lagre, 109 strømmåler, 106 ta ut, 108 ytelse, 104 C CDer operativsystem, 99 D datamaskin gir ikke respons, 109 krasjer, 109-110 treg ytelse, 111 Dell Diagnostics bruke, 111 om, 111 starte fra harddisken, 112 starte fra medier med Drivers and Utilities, 113 Dell supportområde, 97 diagnostikk Dell, 111 dokumentasjon elektronisk, 97 ergonomi, 96 garanti, 96 Lisensavtale for sluttbruker, 96 Produktveiledning, 96 s
F O feilsøking Hjelp og støtte, 98 låse- og programvareproblemer, 109 operativsystem installere på nytt, 99 Operativsystem-CD, 99 P G garantiinformasjon, 96 H Hjelp og støtte, 98 hjelpefil Windows Hjelp og støtte, 98 L Lisensavtale for sluttbruker, 96 M maskinvare Dell Diagnostics, 111 merker Microsoft Windows, 96 Servicekode, 96 problemer blått skjermbilde, 110 datamaskin krasjer, 110 datamaskinen gir ikke respons, 109 datamaskinen kan ikke startes, 109 datamaskinen krasjer, 109 Dell Diagnostics,
R W reilsøking Dell Diagnostics, 111 Windows XP Hjelp og støtte, 98 installere på nytt, 99 veiviser for programkompatibilitet, 110 S Servicekode, 96 sikkerhetsanvisninger, 96 spesielle bestemmelser, 96 spyware, 111 support, webområde, 97 systemside front, 101 høyre side, 102 underside, 103 systemvisning venstre side, 102 systemvisninger baksiden, 103 bunnen, 103 V veivisere programkompatibilitet, veiviser, 110 Stikkordregister 119
Stikkordregister
Dell Precision™ M2300 Snabbreferensguide Modell PP18L w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Varningar och upplysningar OBS! Detta meddelande innehåller viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av din dator. ANMÄRKNING: En anmärkning anger antingen risk för skada på maskinvara eller förlust av data och förklarar hur du kan undvika problemet. VARNING! En varning signalerar risk för skada på egendom eller person eller livsfara. Om du har köpt en Dell™ n Series-dator gäller inte den information i detta dokument som rör operativsystemet Microsoft® Windows®.
Innehåll Hitta information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Installera datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Om datorn Framsida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Höger sida Baksida . Undersida . 133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Använda batteriet 134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Innehåll
Hitta information OBS! Vissa funktioner eller media kan vara tillval och medföljer inte alla datorer. Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder. OBS! Ytterligare information kan medfölja datorn. Vad söker du efter? Här hittar du det • • • • Skivan Drivers and Utilities OBS! Skivan Drivers and Utilities kan vara ett tillval och medföljer eventuellt inte alla datorer.
Vad söker du efter? Här hittar du det • • • • Så här konfigurerar du datorn Information om enkel felsökning Hur man använder Dell™ Diagnostik Hur startar jag min dator? I det här dokumentet • • • • • • Information om garantier Dell Produktinformationsguide Villkor (endast USA) Säkerhetsanvisningar Information om gällande bestämmelser Ergonomi Licensavtal för slutanvändare • Servicekod och expresskod • Licensetikett för Microsoft® Windows® OBS! Det här dokumentet finns också i PDF-format på support.
Vad söker du efter? Här hittar du det • Lösningar — Felsökningstips, artiklar från tekniker, onlinekurser och vanliga frågor • Gruppforum — Online-diskussion med andra Dell-kunder • Uppgraderingar — Uppgraderingsinformation för olika komponenter, till exempel minnen, hårddiskar och operativsystem • Kundtjänst — Kontaktinformation, servicesamtal och orderstatus, garanti och reparationsinformation • Service och support — Status på servicejobb och supporthistorik, servicekontrakt, onlinediskussioner med tekn
Vad söker du efter? Här hittar du det • Uppgraderingar för programvara och felsökningstips — Vanliga frågor, aktuella ämnen och allmänt tillstånd i din datormiljö Dells supportverktyg • Använda Windows XP • Arbeta med program och filer • Anpassa skrivbordet Hjälp- och supportcenter 1 Klicka på Start→ Hjälp och support. 2 Skriv ett ord eller en fras som beskriver problemet och klicka på pilen. 3 Klicka på ämnet som beskriver problemet. 4 Följ instruktionerna på skärmen.
Vad söker du efter? Här hittar du det • Installera om operativsystemet Skivan Operating System OBS! Skivan Operating System kan vara ett tillval och medföljer inte alla datorer. Operativsystemet är redan installerat på datorn. För att installera om operativsystemet använder du skivan Operating System (se ”Installera om Windows” i användarhandboken).
Installera datorn VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden. 1 Packa upp tillbehörslådan. 2 Lägg innehållet i tillbehörslådan åt sidan. Det behöver du för att slutföra installationen senare. Tillbehörslådan innehåller även dokumentation och eventuell programvara eller ytterligare maskinvara (till exempel pc-kort, drivrutiner och batterier) som du har beställt.
Om datorn OBS! Din dators utseende kan skilja sig något från den som visas i detta dokumentet.
Vänster sida 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 säkerhetskabeluttag 2 ventiler 3 ljudkontakter (2) 4 smartkortplats 5 1394-kontakt 6 trådlös omkopplare 7 Wi-Fi Catcher™indikator 8 PC kortsplats (tom) 9 hårddisk Höger sida 2 1 1 optiskaenhetens mediefack 132 2 Snabbreferensguide mediefackets spärrhakar 3 3 USB-portar (2)
Baksida 1 2 3 4 5 6 7 1 nätverkskontakt (RJ-45) 2 modemkontakt (RJ-11) 3 USB-portar (2) 5 bildskärmskontakt 6 nätadapterkontakt 7 ventiler 4 seriell port Undersida 9 1 2 8 3 7 4 6 5 1 batteriladdningsmätaren/ 2 hälsomätaren batteri 3 batterifackets spärrhakar (2) 4 fästningsskruvar (om de finns) 5 minnesmodullucka 6 dockningsenhetens kontakt 7 ventiler 8 hårddisk 9 skurvar till hårddisken (2) Snabbreferensguide 133
Använda batteriet Batteriprestanda OBS! Information om Dell-garantin för din dator finns i Produktinformationsguiden eller i ett separat garantidokument i pappersformat som medföljde datorn. För att din dator ska fungera så bra som möjligt och för att BIOSinställningarna ska bevaras bör huvudbatteriet alltid sitta i din bärbara Dell-dator. Ett batteri medföljer som standard och är vid leverans monterat i batterifacket.
• Vid användning av hög ljusstyrka på bildskärmen, tredimensionella skärmsläckare och andra beräkningsintensiva program som t.ex. grafiska 3D-applikationer. • Om datorn körs med högsta möjliga prestanda. Se ”Konfigurera inställningar för energisparfunktioner” i ägarhandboken för information om hur man kommer åt egenskaper för energialternativ i Windows eller Dell QuickSet, som du kan använda för att konfigurera inställningar för energisparfunktioner.
Microsoft® Windows® XP energimätare Energimätaren i Windows indikerar batteriets återstående laddning. Du kan kontrollera Energimätaren genom att dubbelklicka på ikonen i Aktivitetsfältet. Om datorn är ansluten till ett eluttag visas ikonen .
Batterivarningsindikator ANMÄRKNING: För att undvika att förlora eller förstöra data bör du spara arbetet så snart en varning om låg batterinivå visas. Anslut sedan datorn till ett eluttag. Om batteriet blir helt urladdat försätts datorn automatiskt i viloläge. Om inget annat anges visas ett varningsmeddelande när omkring 90 procent av laddningen är borta. Du kan ändra inställningarna för batterilarmen i QuickSet eller fönstret Egenskaper för energialternativ.
Ta bort batteriet VARNING! Om du använder ett inkompatibelt batteri kan risken för brand eller explosion öka. Byt bara till ett kompatibelt batteri från Dell. Batteriet har utformats så att det fungerar med din Dell™-dator. Använd inte ett batteri som är avsett för andra datorer. VARNING! Stäng av datorn, ta ur nätadaptern från vägguttaget och datorn, koppla bort modemet från telefonjacket och datorn och ta bort alla andra externa sladdar från datorn.
Förvara batteriet Ta ut batteriet ur datorn om du inte ska använda den under en tid. Om ett batteri förvaras en längre tid utan att användas laddas det ur. Efter lång tids förvaring ska du ladda upp batteriet på nytt (se ”Ladda batteriet” på sidan 137) innan du använder det. Felsökning Låsning och programvareproblem VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden.
Ett program är utvecklat för en tidigare version av Microsoft® Windows® K Ö R G U I D E N P R O G R A M K O M P A T I B I L I T E T — Guiden Programkompatibilitet konfigurerar program så att de körs i en miljö som liknar tidigare operativsystem. Windows XP 1 Klicka på Start→ Alla program→ Tillbehör→ Alla program→ Nästa. 2 Följ instruktionerna på skärmen. Windows Vista 1 Klicka på Start→ Kontrollpanelen→ Kontrollpanelen Hem→ Program och klicka på Använd ett äldre program med denna Windows-version.
SPARA OCH STÄNG ALLA ÖPPNA FILER OCH PROGRAM OCH STÄNG AV DATORN VIA START-MENYN. S Ö K I G E N O M D A T O R N E F T E R S P I O N P R O G R A M — Om datorn är trög, om du ofta får se popup-annonser eller har problem med att ansluta till Internet kan datorn vara infekterad med spionprogram. Sök igenom datorn och ta bort spionprogrammen med ett antivirusprogram som även tar bort spionprogram (du kan behöva uppgradera programmet). Besök support.dell.
3 Anslut datorn till ett eluttag. 4 Du kan starta Dell Diagnostik på ett av följande två sätt: a Slå på strömmen till datorn. När DELL™-logotypen visas trycker du direkt på . Välj Diagnostik i startmenyn och tryck på . OBS! Om du väntar för länge och operativsystemets logotyp visas, fortsätter du att vänta tills Microsoft® Windows® har startats. Stäng sedan av datorn och försök igen. b Håll nedtryckt när du sätter på datorn.
Om du väntar för länge och Windows-logotypen visas fortsätter du att vänta tills skrivbordet i Windows visas. Stäng sedan av datorn och försök igen. OBS! Nästa steg ändrar startsekvensen bara för denna gång. Nästa gång startas datorn enligt vad som har angetts för enheterna i systeminställningsprogrammet. 3 När listan över startenheter visas markerar du CD-/DVD-/CD-RW enhet och trycker på . 4 Välj Boot from CD-ROM (starta från cd-skiva) på menyn som visas och tryck på .
2 Om du stöter på ett problem under ett test visas ett meddelande med en felkod och en beskrivning av problemet. Anteckna felkoden och problembeskrivningen, och följ instruktionerna på skärmen Om du inte kan lösa problemet, kontaktar du Dell (se ”Kontakta Dell” i användarhandboken). OBS! Servicekoden för datorn visas överst på varje testsida. När du kontaktar Dell frågar supportpersonalen efter din servicekod.
Index A anti-virus programvara, 140 B batteri energimätare, 136 förvaring, 139 kontrollera laddningen, 135 ladda, 137 laddningsmätare, 136 prestanda, 134 ta bort, 138 C cd-skivor oeprativsystem, 129 D dator framsida, 131 höger sida, 132 krasch, 139-140 långsam, 141 slutar svara på kommandon, 139 datorn vänster sida, 132 datorn från olika håll baksida, 133 undersida, 133 Dell Diagnostik använda, 141 om, 141 starta from från skivan Drivers and Utilities, 142 starting from the hard drive, 141 Dells support
F M felsökning Dell Diagnostik, 141 Hjälp- och supportcenter, 128 låsning och programvareproblem, 139 maskinvara Dell Diagnostik, 141 O Operating System, cd-skiva, 129 G garantiinformation, 126 guider guide för programkompatibilitet, 140 H Hjälp för QuickSet Help, 128 Hjälp- och supportcenter, 128 hjälpfil Hjälp- och supportcenter, 128 I information om gällande bestämmelser, 126 operativssystem installera om, 129 P problem blå skärm, 140 datorkrasch, 139-140 datorn slutar svara på kommandon, 139 da
S säkerhetsinstruktioner, 126 Servicekod, 126 skivan Drivers and Utilities Dell Diagnostik, 141 spionprogram, 141 supportwebbsida, 127 W Windows XP guide för programkompatibilitet, 140 Hjälp- och supportcenter, 128 installera om, 129 Index 147
Index
