Dell Precision M3800 Kezelési kézikönyv 1.0 Szabályozó modell: P31F Szabályozó típus: P31F001 May 2020 Mód.
Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos tudnivalókat tartalmazzák. FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2013 2020 Dell Inc. vagy leányvállalatai.
Tartalomjegyzék 1 Munka a számítógépen..................................................................................................................5 Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében....................................................................................................... 5 A számítógép kikapcsolása...................................................................................................................................................
3 Rendszerbeállítás....................................................................................................................... 30 Rendszerindítási sorrend.................................................................................................................................................... 30 Navigációs billentyűk...........................................................................................................................................................
1 Munka a számítógépen Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében Végezze el a következő óvintézkedéseket a számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében. Ha másképp nincs jelezve, a jelen dokumentumban leírt minden művelet a következő feltételek teljesülését feltételezi: • • Elolvasta a számítógéphez mellékelt biztonsággal kapcsolatos tudnivalókat.
FIGYELMEZTETÉS: Az elektromos áramütés elkerülése érdekében a burkolat felnyitása előtt mindig húzza ki a tápkábelt. FIGYELMEZTETÉS: Mielőtt bármihez hozzáér a számítógép belsejében, földelje le magát úgy, hogy egy festetlen fém felületet megérint, mint pl. a számítógép hátsó fém része. Miközben dolgozik, rendszeresen érintsen meg egy fedetlen fém felületet a statikus elektromosság kisütése érdekében, amely a belső alkatrészek károsodását okozhatja. 11.
2 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése Ajánlott eszközök A jelen dokumentumban szereplő eljárások a következő szerszámokat igényelhetik: • • • • • Kis, laposélű csavarhúzó #0 csillagcsavarhúzó #1 csillagcsavarhúzó T5 Torx csavarhúzó Kis műanyag pálca Rendszer-áttekintés 1. ábra. Belső nézet — hátulról 1. 3. 5. 7. 9. 11. tápcsatlakozó alaplap hangszórók I/O-kártya kábele WLAN-kártya memóriamodulok 2. 4. 6. 8. 10. 12.
2. ábra. Elölnézet 1. billentyűzet 3. csuklótámasz 2. érintőpanel 4. képernyő Az alapburkolat eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Zárja le a kijelzőt, és fordítsa a számítógépet a hátoldalával felfelé. 3. Fordítsa fel a rendszercímkét, és helyezze az alsó burkolatra. 4. Távolítsa el az alapburkolatot a számítógépre rögzítő csavarokat. Oldja ki, majd távolítsa el az alapburkolatot a számítógépről.
Az alapburkolat felszerelése 1. 2. 3. 4. Helyezze az alap burkolatot a számítógép aljára és pattintsa a helyére. Húzza meg az alapburkolatot a számítógéphez rögzítő csavarokat. Fordítsa meg a rendszercímkét és pattintsa a helyére. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A rendszercímke fül eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alapburkolatot. 3.
A rendszercímke fül behelyezése 1. Csúsztassa a rendszercímke fülét az alap burkolat nyílásába, és pattintsa a helyére a rendszercímkét. 2. Az alap burkolatot fordítsa fel, és ragassza fel a ragasztószalagot, amely a rendszercímke fület az alap burkolatra rögzíti. 3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Az akkumulátor eltávolítása MEGJEGYZÉS: Mielőtt eltávolítja az akkumulátort a rendszerből, merítse le annyira, amennyire csak tudja.
Az akkumulátor beszerelése 1. 2. 3. 4. 5. A akkumulátort helyezze az akkumulátor rekeszbe. Húzza meg a csavarokat, amelyek az akkumulátort a számítógéphez rögzítik. Csatlakoztassa az akkumulátor kábelét az alaplapra. Szerelje fel az alapburkolatot. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A memóriamodul(ok) eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a. alapburkolat b.
Az érintőpanel eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a. alapburkolat b. akkumulátor 3. Emelje fel a reteszt [1] és válassza le [2] az érintőpanel kábelét az alaplapról. Vegye ki a csavarokat, amelyek az érintőpanelt a számítógéphez rögzítik. 4. Csúsztassa el az érintőpanelt, és emelje ki a számítógépből. Az érintőpanel beszerelése 1. 2. 3. 4. Helyezze az érintőpanelt a számítógépben lévő helyére.
A merevlemez-meghajtó eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a. alapburkolat b. akkumulátor 3. A merevlemez-meghajtónak a számítógépből történő eltávolításához kövesse az alábbi lépéseket: a. Válassza le a merevlemez-meghajtó kábelét a merevlemez-meghajtóról [1]. b. Távolítsa el a csavarokat, amelyek a merevlemez-meghajtót a számítógéphez rögzítik. c. Emelje ki a merevlemez-meghajtót a számítógépből [2]. 4.
3. 4. 5. 6. 7. Csatlakoztassa a merevlemez-meghajtó kábelét a merevlemezre. A merevelemez-meghajtót helyezze a számítógépen lévő rekeszébe. Húzza meg a csavarokat, amelyek a merevlemez-meghajtót a számítógéphez. Csatlakoztassa a merevlemez-meghajtó kábelét az alaplapra. Szerelje be a következőt: a. akkumulátor b. alapburkolat 8. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A hangszórók eltávolítása 1.
b. akkumulátor 3. A WLAN-kártya eltávolításához végezze el az alábbi lépéseket: a. Távolítsa el a csavart a keret kioldásához, amely a WLAN-kártyát a számítógéphez rögzíti. Emelje le a keretet a számítógépről. b. Válassza le az antennakábeleket a WLAN-kártyáról. c. Csúsztassa el, majd távolítsa el a WLAN-kártyát az I/O-kártyán lévő csatlakozójából. A WLAN-kártya beszerelése 1. Illessze a WLAN-kártyán lévő bemetszést az I/O-kártya WLAN-kártya foglalatán lévő fülhöz. 2.
A gombelem beszerelése 1. Tegye vissza a számítógépben lévő nyílásába a gombelemet. 2. Csatlakoztassa a gombelem kábelét az I/O kártyához. 3. Szerelje be a következőt: a. WLAN-kártya b. akkumulátor c. alapburkolat 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Az mSATA-kártya eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a. alapburkolat b. akkumulátor 3.
Az mSATA kártya beszerelése 1. 2. 3. 4. 5. Illessze az mSATA kártya alján lévő bemetszést az mSATA kártya foglalaton lévő fülhöz. Helyezze az mSATA kártyát az mSATA kártyafoglalatba. Húzza meg a csavart, amely az mSATA kártyát a számítógéphez rögzíti. Csatlakoztassa az I/O kártya kábelét az alaplaphoz és az I/O kártyához. Szerelje be a következőt: a. akkumulátor b. alapburkolat 6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A ventilátorok eltávolítása 1.
A ventilátorok beszerelése 1. A rendszerventilátor beszereléséhez végezze el az alábbi lépéseket: a. Helyezze a rendszerventilátort a számítógépben lévő foglalatába. b. Csatlakoztassa a rendszerventilátor kábelét az alaplapra [1]. c. Csatlakoztassa a kamera kábelét az I/O kártyára [2]. d. Húzza meg a csavart, amely a ventilátort a számítógéphez rögzíti. 2. A videokártya ventilátor beszereléséhez végezze el az alábbi lépéseket: a. Helyezze a videokártya ventilátort a számítógépben lévő foglalatába. b.
4. Emelje ki a hűtőbordát a számítógépből. A hűtőborda beszerelése 1. Illessze a hűtőbordán lévő csavarlyukakat az alaplapon található csavarlyukakhoz. 2. Húzza meg a hűtőbordát az alaplaphoz rögzítő csavarokat. 3. Szerelje be a következőt: a. akkumulátor b. alapburkolat 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A tápcsatlakozó eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
b. érintőpanel 4. A tápcsatlakozó eltávolításához kövesse a következő lépéseket. a. A tápcsatlakozó kábelét oldja ki a kijelző csuklópánt alól [1]. b. Távolítsa el a csavart, amely a tápcsatlakozót a csuklótámasz szerkezethez rögzíti. c. A tápcsatlakozót emelje le a csuklótámasz szerkezetről [2]. A tápcsatlakozó beszerelése 1. Húzza meg a csavart, amely a tápcsatlakozót a csuklótámaszhoz rögzíti. 2. A tápcsatlakozó kábelét vezesse el a kijelző csuklópánt alatt. 3.
Az I/O kártya beszerelése 1. Húzza meg a csavarokat, amelyek az I/O kártyát a számítógéphez rögzítik. 2. Csatlakoztassa az alábbi kábeleket az I/O kártyára: a. kamera b. ventilátor c. gombelem 3. Az I/O kártya kábelét csatlakoztassa az I/O kártyára és az alaplapra. 4. Szerelje be a következőt: a. gombelem b. WLAN-kártya c. akkumulátor d. alapburkolat 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Az alaplap eltávolítása 1.
4. Emelje fel a csatlakozó reteszeket [1], és csatlakoztassa le [2] az alábbi kábeleket az alaplapról: a. b. c. d. billentyűzet háttérvilágítása érintőpad billentyűzet (miután lefejtette a ragasztószalagot és felemelte a csatlakozó reteszt) hangszóró 5. Az alaplapnak a számítógépből történő eltávolításához kövesse az alábbi lépéseket: a. Lazítsa meg a csavarokat, amelyek az alaplapot a számítógéphez rögzítik. b. Távolítsa el az alaplapot a számítógépházhoz rögzítő csavarokat. c.
Az alaplap beszerelése 1. 2. 3. 4. 5. Az alaplapot helyezze a számítógépre. Az alaplap számítógépre történő rögzítéséhez húzza meg a csavarokat és az elveszíthetetlen csavarokat. Csúsztassa a billentyűzet kábelét a csatlakozóba, és a kábel rögzítéséhez nyomja le a csatlakozó reteszét. Ragassza fel a szalagot a billentyűzet kábel csatlakozóra. Az alaplapon vezesse el a kábeleket, és a csatlakozó reteszek lenyomásával rögzítse azokat: a. Hangszóró b. billentyűzet (ragassza fel a szalagot) c. érintőpanel d.
f. memóriamodul(ok) g. alaplap h. merevlemez-meghajtó 3. A billentyűzetről fejtse le a mylar ragasztószalagot [1]. 4. Távolítsa el a billentyűzetet a számítógéphez rögzítő csavarokat. 5. Emelje meg és távolítsa el a billentyűzetet a számítógépből.
A billentyűzet beszerelése 1. 2. 3. 4. Húzza meg a billentyűzetet a számítógéphez rögzítő csavarokat. Ragassza a mylar fóliát a billentyűzeten lévő csavarokra. Ragassza a billentyűzetre a mylar szalagot. Szerelje be a következőt: a. merevlemez-meghajtó b. alaplap c. memóriamodul(ok) d. mSATA kártya e. hűtőborda f. ventilátorok g. akkumulátor h. alapburkolat 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A kijelzőszerkezet eltávolítása 1.
4. Távolítsa el a csavarokat, amelyek a kijelző csuklópántokat a csuklótámasz szerkezethez rögzítik. 5. Emelje meg és távolítsa el a csuklótámasz szerkezetet a kijelzőszerkezetről. FIGYELMEZTETÉS: A kijelző szerkezet sérülésének elkerülése érdekében lassan emelje meg a csuklótámasz szerkezetet.
6. A csuklótámasz szerkezetet elcsúsztatva oldja ki a kijelzőszerkezetből. A kijelzőszerkezet beszerelése 1. 2. 3. 4. A csuklótámasz szerkezetet illessze a kijelzőszerkezetre. Húzza meg a csavarokat, amelyek a kijelző csuklópántokat a csuklótámasz szerkezetre rögzítik. Az érintőpanel, a kijelző és a kamera kábeleit vezesse el a kábelvezető fülekben. Csatlakoztassa az alábbi kábeleket: a. érintőpanel [4] és kijelző kábelek [3] az alaplapra b. kamera kábel az I/O kártyára [2] c.
2. Távolítsa el a következőt: a. alapburkolat b. akkumulátor c. merevlemez-meghajtó d. hangszórók e. WLAN-kártya f. gombelem g. mSATA-kártya h. ventilátorok i. hűtőborda j. Tápcsatlakozó k. I/O-kártya l. memóriamodul(ok) m. alaplap n. billentyűzet 3. Távolítsa el a csavarokat, amelyek a kijelző csuklópántokat a csuklótámasz szerkezethez rögzítik. 4. A csuklótámasz szerkezetet emelje ki a kijelzőszerkezetből.
5. A csuklótámasz szerkezetet távolítsa el a kijelzőszerkezetből. A csuklótámasz szerkezet beszerelése 1. 2. 3. 4. A csuklótámasz szerkezetet illessze a kijelzőszerkezetre. Húzza meg a csavarokat, amelyek a kijelző csuklópántokat a csuklótámasz szerkezetre rögzítik. A kijelző lezárásához nyomja le a csuklótámasz szerkezetet. Szerelje be a következőt: a. billentyűzet b. alaplap c. memóriamodul(ok) d. I/O kártya e. tápcsatlakozó f. hűtőborda g. ventilátorok h. mSATA kártya i. gombelem j. WLAN-kártya k.
3 Rendszerbeállítás A rendszerbeállítások lehetővé teszik atáblaszámítógépasztali gépnotebook hardverének kezelését, valamint a BIOS-szintű beállítások konfigurálását.
Billentyűk Navigáció Esc Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik. Ha megnyomja a fő képernyőn az Esc billentyűt, egy üzenet jelenik meg, amely felszólítja a módosítások mentésére, majd újraindítja a rendszert. Rendszerbeállítási opciók MEGJEGYZÉS: A számítógéptől és a hozzá tartozó eszközöktől függően előfordulhat, hogy az alábbiakban felsorolt opciók nem jelennek meg. 2. táblázat: Főmenü Lehetőség Leírás System Time/Date Lehetővé teszi a dátum és idő beállítását.
3. táblázat: Advanced(folytatódik) Lehetőség Leírás Enabled (alapértelmezett beállítás) USB PowerShare Lehetővé teszi az USB PowerShare engedélyezését vagy letiltását. Enabled (alapértelmezett beállítás) USB Wake Support Ez az opció lehetővé teszi, hogy engedélyezze az USB-eszközöknek, hogy a rendszert készenléti állapotból aktiválják. Disable (alapértelmezett beállítás) SATA Operation A SATA műveleti információk megjelenítése.
4. táblázat: Security(folytatódik) Lehetőség Leírás Alapértelmezett beállítás: Permitted Computrace Lehetővé teszi az opcionális Computrace szoftver aktiválását, illetve letiltását. Az alábbi lehetőségek közül választhat: • • Deactivate (Alapértelmezett beállítás) Activate MEGJEGYZÉS: Az Activate és a Disable opciók véglegesen aktiválják, illetve letiltják a funkciót, így későbbi módosításra nincs lehetőség.
6. táblázat: Exit(folytatódik) Lehetőség Leírás Save Changes Lehetővé teszi a módosítások mentését. A BIOS frissítése a Windows rendszerben Az alaplap cseréjekor és új BIOS-verzó megjelenésekor javasolt frissíteni a BIOS rendszert (Rendszerbeállítások). Laptopok esetén gondoskodni kell arról, hogy az akkumulátor teljesen fel legyen töltve, és a laptop hálózati áramforráshoz legyen csatlakoztatva.
Rendszer- és beállító jelszó hozzárendelése Új System Password (Rendszerjelszó) csak akkor rendelhető hozzá, ha az állapot a Not Set (Nincs beállítva). A rendszerbeállításba való belépéshez a rendszerindítást követően azonnal nyomja meg az F2 gombot. 1. A System BIOS (Rendszer BIOS) vagy a System Setup (Rendszerbeállítás) képernyőn válassza a Security (Biztonság) lehetőséget, majd nyomja meg az Enter billentyűt. Megjelenik a Security (Biztonság) képernyő. 2.
4 Diagnosztika Ha a számítógéppel problémákat tapasztal, mielőtt a Dellhez fordulna műszaki segítségért, futtassa az ePSA diagnosztikát. A diagnosztika futtatásának célja a számítógép hardverének tesztelése egyéb berendezés és az adatvesztés kockázata nélkül. Ha a problémát nem tudja megoldani, a szerviz és támogató személyzet használhatja a diagnosztikai eredményeket a segítségnyújtásban.
5 Műszaki adatok MEGJEGYZÉS: A kínálat régiónként változhat. Ha a számítógép konfigurációjáról bővebb információt szeretne, kattintson a Start megtekintését. (Start ikon) > Súgó és támogatás menüpontra, és válassza a számítógép adatainak 7. táblázat: Rendszeradatok Funkció Műszaki adatok Rendszer chipkészlet Mobile Intel 8 sorozat chipkészlet DMA-csatornák két darab VT-d DMA újramegfeleltető motor Megszakítási szintek Intel 64 és IA-32 architektúra BIOS chip (NVRAM) 8 MB 8.
12. táblázat: Kommunikáció Funkció Műszaki adatok Hálózati adapter Ethernet a mellékelt USB–Ethernet-hardverkulcson keresztül. MEGJEGYZÉS: Nincs RJ45 (10/100/1000Base-T, IPv6). Wireless vezeték nélküli funkció ki- és bekapcsolása a billentyűzet vezeték nélküli billentyűivel • • WLAN és Bluetooth BT 4.0 + LE kombinált kártya támogatás Bluetooth 2.1/3.0/4.0/4.1 Wi-Fi kombinált modullal 13. táblázat: Portok és csatlakozók Funkció Műszaki adatok Hang • • USB 2.0 egy USB 3.
15. táblázat: Billentyűzet(folytatódik) Funkció Műszaki adatok Elrendezés QWERTY/AZERTY/Kanji 16. táblázat: Érintőpad Funkció Műszaki adatok Aktív terület: X tengely 105 mm Y tengely 80 mm 17. táblázat: Kamera Funkció Műszaki adatok Típus HD kamera/digitális tömbmikrofon Állókép felbontása 0,92 megapixel (maximum) Videó felbontás 1280 x 720 pixel 30 kép/másodperc sebesség mellett (maximum) Átló 74 fok 18.
19. táblázat: Akkumulátor(folytatódik) Funkció Műszaki adatok Üzemi (kb.) • • • Készenléti –40 °C és 65 °C (–40 °F és 149 °F) között Gombelem Töltés: 0 °C és 50 °C között (32 °F és 158 °F között) Töltés: 0 °C és 70 °C között (32 °F és 122 °F között) Üzemi: 0 °C és 35 °C között (32 °F és 95 °F között) 3 V-os CR2032 lítium-ion gombelem 20.
22. táblázat: Környezet(folytatódik) Funkció Műszaki adatok Maximális ütődés: Üzemi 110 G (2 ms) Készenléti 160 G (2 ms) Tengerszint feletti magasság: Üzemi –15,2 m és 30482000 m között (–50 és 10 0006560 láb között) Tárolási 15,2 m – 10 668 m (–50 láb – 35 000 láb) Légkörszennyezési szint G1-es osztályú az ISA-S71.
6 A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében.
