Dell Precision M3800 Руководство по эксплуатации 1.0 нормативная модель: P31F нормативный тип: P31F001 May 2020 Ред.
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное изделие более эффективно. ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой проблемы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни. © Корпорация Dell или ее дочерние компании, 2013 2020. Все права защищены.
Содержание 1 Работа с компьютером............................................................................................................... 5 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.......................................................................5 Выключение компьютера................................................................................................................................................ 6 После работы с внутренними компонентами компьютера.................
3 Настройка системы.................................................................................................................. 30 Функция Boot Sequence (Последовательность загрузки).................................................................................... 30 Клавиши навигации.........................................................................................................................................................30 Параметры настройки системы....................................
1 Работа с компьютером Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера Во избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности следуйте приведенным ниже указаниям по технике безопасности.
. Закройте крышку дисплея, переверните компьютер вверх дном и положите его на ровную рабочую поверхность. ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения системной платы необходимо перед обслуживанием компьютера вынуть основную батарею. 7. 8. 9. 10. Извлеките основной аккумулятор. Переверните компьютер, чтобы верхняя сторона была обращена вверх. Откройте крышку дисплея. Чтобы снять статическое электричество с системной платы, нажмите кнопку питания.
2 Извлечение и установка компонентов Рекомендуемые инструменты Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоваться следующие инструменты: • • • • • маленькая шлицевая отвертка; крестовая отвертка №0 крестовая отвертка №1 отвертка T5 с жалом звездообразной формы; небольшая пластиковая палочка. Общий вид системы Рисунок 1. Вид изнутри — сзади 1. 3. 5. 7. 9. 11. разъем питания системную плату динамики кабель платы ввода-вывода плату WLAN модули памяти 2. 4. 6. 8. 10. 12.
Рисунок 2. Вид спереди 1. клавиатуру 3. упор для рук 2. сенсорная панель 4. дисплей Снятие нижней крышки 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Закройте дисплей и переверните компьютер вверх дном. 3. Переверните клапан идентификационной таблички системы и разместите его на нижней крышке. 4. Выверните винты, которыми нижняя крышка крепится к корпусу компьютера. Высвободите и снимите нижнюю крышку с компьютера.
Установка нижней крышки 1. 2. 3. 4. Установите нижнюю крышку корпуса компьютера, чтобы она встала на место со щелчком. Затяните винты, которыми нижняя крышка крепится к корпусу компьютера. Переверните системную идентификационную табличку и защелкните ее на место. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие клапана идентификационной таблички системы 1.
Установка идентификационную системную табличку 1. Вставьте язычки на идентификационной табличке в пазы на нижней крышке и защелкните идентификационную табличку на своем месте. 2. Переверните крышку основания и прикрепите майларовую пленку, которой идентификационная системная табличка крепится к крышка основания. 3. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Установка аккумулятора 1. 2. 3. 4. 5. Установите и совместите аккумулятор с отсеком аккумулятора. Затяните винты, чтобы прикрепить аккумулятор к компьютеру. Подключите кабель аккумулятора к системной плате. Установите нижнюю крышку. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение модуля (или модулей) памяти 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. нижнюю крышку b.
Снятие тачпада 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. нижнюю крышку b. аккумулятор 3. Приподнимите защелку [1] и отсоедините кабель тачпада от системной платы [2]. Открутите винты, которыми тачпад крепится к компьютеру. 4. Сдвиньте тачпад и снимите его с компьютера. Установка сенсорной панели 1. 2. 3. 4. Установите сенсорную панель на место, предназначенное для нее в корпусе компьютера.
Извлечение жесткого диска 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. нижнюю крышку b. аккумулятор 3. Чтобы извлечь жесткий диск из компьютера, сделайте следующее. a. Отсоедините кабель жесткого диска от системной платы [1]. b. Выверните винты, которыми жесткий диск крепится к компьютеру. c. Вытащите жесткий диск из компьютера [2]. 4. Чтобы снять крепление жесткого диска, сделайте следующее. a.
3. 4. 5. 6. 7. Подсоедините к жесткому диску кабель. Вложите жесткий диск в его отсек в компьютере. Затяните винты, чтобы прикрепить жесткий диск к корпусу компьютера. Подсоедините кабель жесткого диска к системной плате. Установите: a. батарею b. нижнюю крышку 8. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение динамиков 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a.
b. аккумулятор 3. Для извлечения платы WLAN необходимо выполнить следующие действия: a. Открутите винт, чтобы высвободить скобу, с помощью которой плата WLAN крепится к компьютеру. Извлеките скобу из компьютера. b. Отсоедините от платы WLAN антенные кабели. c. Выдвиньте и извлеките плату WLAN из разъема на плате ввода-вывода. Установка платы WLAN 1. Совместите выемку на плате беспроводной сети с выступом соответствующего разъема платы WLAN на плате вводавывода. 2.
Установка батарейки типа «таблетка» 1. Установите батарейку типа «таблетка» в соответствующее гнездо в компьютере. 2. Подсоедините кабель батарейки типа «таблетка» к плате ввода/вывода. 3. Установите: a. плату WLAN b. батарею c. нижнюю крышку 4. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение платы mSATA 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. нижнюю крышку b.
Установка платы mSATA 1. 2. 3. 4. 5. Совместите выемку на плате mSATA с выступом на разъеме платы mSATA. Вставьте плату mSATA в соответствующий разъем платы mSATA. Затяните винт, чтобы прикрепить плату mSATA к корпусу компьютера. Подключите кабель платы ввода-вывода к системной плате и к плате ввода-вывода. Установите: a. батарею b. нижнюю крышку 6. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие вентиляторов 1.
Установка вентиляторов 1. Чтобы установить вентиляторы в систему, необходимо выполнить следующие действия: a. Вставьте кабель системного вентилятора в соответствующий слот в компьютере. b. Подсоедините кабель системного вентилятора к системной плате [1]. c. Подсоедините кабель камеры к плате ввода-вывода [2]. d. Затяните винт, которым вентилятор корпуса крепится к компьютеру. 2. Для установки вентилятора видеокарты необходимо выполнить следующие действия: a.
4. Снимите радиатор с компьютера. Установка радиатора 1. Совместите резьбовые отверстия на блоке радиатора с винтовыми отверствиями в системной плате. 2. Затяните винты, чтобы прикрепить радиатор к системной плате. 3. Установите: a. батарею b. нижнюю крышку 4. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение разъема питания 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a.
b. сенсорной панели 4. Для извлечения разъема питания сделайте следующее. a. Высвободите кабель разъема питания из-под шарнира дисплея [1]. b. Открутите винт, которым разъем питания крепится к опорной панели в сборе. c. Снимите разъем питания с опорной панели в сборе [2]. Установка разъема питания 1. Затяните винт, которым разъем питания крепится к упору для рук в сборе. 2. Задвиньте кабель разъема адаптера питания под крепление дисплея. 3. Подсоедините к системной плате указанные кабели: a.
Установка платы ввода-вывода 1. Затяните винты, которыми плата ввода-вывода крепится к компьютеру. 2. Подсоедините к плате ввода/вывода указанные кабели: a. камера b. вентилятор c. батарея типа «таблетка» 3. Подсоедините кабель платы ввода-вывода к плате ввода-вывода и к системной плате. 4. Установите: a. батарея типа «таблетка» b. плату WLAN c. батарею d. нижнюю крышку 5. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение системной платы 1.
4. Приподнимите защелки разъема [1] и отсоедините от системной платы следующие кабели [2]: a. b. c. d. подсветки клавиатуры; тачпада; клавиатуры (после отклеивания ленты и поднятия защелки разъема); динамиков. 5. Чтобы извлечь системную платы из компьютера, необходимо выполнить следующие действия: a. Ослабьте невыпадающие винты, которыми системная плата крепится к компьютеру. b. Выкрутите винты, которыми системная плата крепится к компьютеру. c. Извлеките системную плату из компьютера.
Установка системной платы 1. 2. 3. 4. 5. Установите системную плату на компьютер. Затяните винты и невыпадающие винты, которыми крепится системная плата к компьютеру. Подключите кабель клавиатуры к разъему и нажмите на защелку, чтобы зафиксировать кабель. Наложите ленту на разъем кабеля клавиатуры. Проложите следующие кабели на системной панели и нажмите на защелки, чтобы зафиксировать кабели: a. динамик b. клавиатура (с прикрепленной лентой) c. сенсорная панель d. подсветка клавиатуры 6.
f. модуль (или модули) памяти g. системную плату h. жесткий диск 3. Отклейте майларовую пленку от клавиатуры [1]. 4. Выверните винты, которыми клавиатура крепится к корпусу компьютера. 5. Приподнимите клавиатуру и снимите ее с компьютера.
Установка клавиатуры 1. 2. 3. 4. Закрутите винты, которыми клавиатура крепится к корпусу компьютера. Наклейте майларовую пленку на винты на клавиатуре. Приклейте майларовую ленту к клавиатуре. Установите: a. жесткий диск b. системную плату c. модуль (или модули) памяти d. плата mSATA e. радиатор f. вентиляторы g. батарею h. нижнюю крышку 5. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение дисплея в сборе 1.
4. Выверните винты, которыми шарниры дисплея крепятся к опорной панели в сборе. 5. Снимите опорную панель в сборе с дисплея в сборе. ОСТОРОЖНО: Поднимайте опорную панель в сборе медленно, чтобы избежать повреждения дисплея.
6. Сдвиньте опорную панель в сборе, чтобы отделить ее от дисплея в сборе. Установка дисплея в сборе 1. 2. 3. 4. Совместите упор для рук в сборе с дисплеем в сборе. Затяните винты, чтобы прикрепить шарниры дисплея к упору для рук в сборе. Проложите кабели сенсорной панели, дисплея и камеры через направляющие маршрутизации. Подсоедините указанные кабели: a. кабель сенсорной панели [4] и кабель дисплея [3] к системной плате b. кабель камеры к панеле ввода/вывода [2] c. антенный кабель к плате card [1] 5.
2. Снимите: a. нижнюю крышку b. аккумулятор c. жесткий диск d. динамики e. плату WLAN f. батарейку типа «таблетка» g. плату mSATA h. вентиляторы i. радиатор j. разъем питания k. плату ввода-вывода l. модуль (или модули) памяти m. системную плату n. клавиатуру 3. Выверните винты, которыми шарниры дисплея крепятся к опорной панели в сборе. 4. Приподнимите опорную панель в сборе и снимите с дисплея в сборе. ОСТОРОЖНО: Поднимайте опорную панель в сборе медленно, чтобы избежать повреждения дисплея. 5.
Установка упора для рук в сборе 1. 2. 3. 4. Совместите упор для рук в сборе с дисплеем в сборе. Затяните винты, чтобы прикрепить шарниры дисплея к упору для рук в сборе. Надавите на упор для рук в сборе, чтобы закрыть дисплей. Установите: a. клавиатуру b. системную плату c. модуль (или модули) памяти d. плату ввода-вывода e. разъем питания f. радиатор g. вентиляторы h. плата mSATA i. батарея типа «таблетка» j. плату WLAN k. динамики l. жесткий диск m. батарею n. нижнюю крышку 5.
3 Настройка системы Программа настройки системы позволяет управлять планшетомноутбукомнастольным компьютером и задавать параметры BIOS. Из программы настройки системы можно выполнять следующие действия: • • • • • изменять настройки NVRAM после добавления или извлечения оборудования; отображать конфигурацию оборудования системы; включать или отключать встроенные устройства; задавать пороговые значения производительности и управления энергопотреблением; управлять безопасностью компьютера.
Клавиши Навигация Клавиша пробела Открывает или сворачивает раскрывающийся‐список, если таковой имеется. Клавиша Tab Перемещает курсор в следующую область. ПРИМЕЧАНИЕ: Применимо только для стандартного графического браузера. Клавиша Esc Переход к предыдущим страницам вплоть до главного экрана. При нажатии клавиши Esc в главном экране отображается сообщение с запросом сохранить все несохраненные изменения и перезагрузить систему.
Таблица 3. Advanced (Расширенные)(продолжение) Параметр Описание Включено (Параметр по умолчанию) Виртуализация Определяет, может ли монитор виртуальных машин (VMM) использовать дополнительные аппаратные возможности, обеспечиваемые технологией виртуализации Intel. Позволяет включать или отключать функцию виртуализации. Включено (Параметр по умолчанию) Эмуляция USB Позволяет включать или отключать функцию эмуляции старых устройств USB.
Таблица 4. Безопасность(продолжение) Параметр Описание ПРИМЕЧАНИЕ: Удаление пароля администратора приводит к автоматическому удалению системного пароля и пароля жесткого диска. ПРИМЕЧАНИЕ: В случае успешной смены новый пароль вступает в силу немедленно. Системный пароль Позволяет устанавливать, изменять или удалять системный пароль. ПРИМЕЧАНИЕ: В случае успешной смены новый пароль вступает в силу немедленно. Пароль жесткого диска Позволяет устанавливать, изменять или удалять пароль администратора.
Таблица 5. Загрузка(продолжение) Параметр Описание • • • • • • 1 приоритет устройств при загрузке [диск CD/DVD/CD-RW] 2-ой приоритет устройств при загрузке [Сеть] 3r-ий приоритет устройств при загрузке [мини SSD] 4-ый приоритет устройств при загрузке [USB-устройство для хранения данных] 5-ый приоритет устройств при загрузке [Жесткий диск] 6-ой приоритет устройств при загрузке [Жесткий диск] Таблица 6.
Системный пароль и пароль программы настройки Для защиты компьютера можно создать системный пароль и пароль настройки системы. Тип пароля Описание System Password (Системный пароль) Пароль, который необходимо вводить при входе в систему. Setup password (Пароль настройки системы) Пароль, который необходимо вводить для получения доступа к настройкам BIOS и внесения изменений в них. ОСТОРОЖНО: Функция установки паролей обеспечивает базовый уровень безопасности данных компьютера.
1. На экране System BIOS (BIOS системы) или System Setup (Настройка системы) выберите пункт System Security (Безопасность системы) и нажмите Enter. Отобразится окно System Security (Безопасность системы). 2. На экране System Security (Безопасность системы) что Password Status (Состяние пароля) — Unlocked (Разблокировано). 3. Выберите System Password (Системный пароль), измените или удалите его и нажмите Enter или Tab. 4.
4 Диагностика Если в работе компьютера обнаруживаются проблемы, запустите программу диагностики ePSA прежде, чем обращаться в Dell за технической поддержкой. Целью запуска диагностики является тестирование оборудования компьютера, не прибегая к помощи дополнительного оборудования и избегая потери данных. Если самостоятельно решить проблему не удается, персонал службы поддержки и обслуживания может использовать результаты диагностики и помочь вам в решении проблемы.
5 Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться. Для просмотра дополнительной информации о конфигурации компьютера нажмите кнопку «Пуск» и выберите нужный пункт. (значок «Пуск») > Справка и поддержка Таблица 7.
Таблица 12. Связь Компонент Технические характеристики Сетевой адаптер Ethernet через входящий в комплект адаптер-переходник USB/Ethernet. ПРИМЕЧАНИЕ: RJ45 (10/100/1000Base-T, IPv6) не предоставляется. Беспроводная связь Включение/Выключение беспроводной сети осуществляется через беспроводные клавиши клавиатуры комбинированная плата поддержки WLAN и Bluetooth BT 4.0 + LE Bluetooth 2.1/3.0/4.0/4.1 с комбинированным модулем Wi-Fi • • Таблица 13.
Таблица 15. Клавиатура(продолжение) Компонент Технические характеристики Раскладка клавиатуры QWERTY/AZERTY/Kanji Таблица 16. Тачпад Компонент Технические характеристики Активная область: По оси X 105 мм По оси Y 80 мм Таблица 17. Камера Компонент Технические характеристики Тип HD Камера / Цифровой микрофонный массив Разрешение фотоснимков 0,92 мегапикселя (максимально) Видеоразрешение 1280 x 720 пикселей со скоростью 30 кадров в секунду (Максимально) Диагональ 74 градуса Таблица 18.
Таблица 19. Аккумулятор(продолжение) Компонент Технические характеристики Диапазон температур: Функционирование (примерное) • • • Хранение и транспортировка от –40 до 65℃ (от –40 до 149 °F) Батарейка типа «таблетка» Зарядка: от 0 до 50 °C (от 32 до 158 °F) Разрядка: от 0 °C до 70 °C (от 32 °F до 122 °F) При эксплуатации: от 0 до 35 °C (от 32 до 95 °F) Литиевая батарейка типа «таблетка» CR2032, 3 В Таблица 20.
Таблица 22. Условия эксплуатации и хранения(продолжение) Компонент Технические характеристики Максимальная ударная нагрузка: При работе 110 G (2 мс) Хранение и транспортировка 160 G (2 мс) Высота: При работе От –15,2 м до 30482000 м (от –50 футов до 10 0006560 футов) При хранении От –15,2 м до 10 668 м (от –50 футов до 35 000 футов) Уровень загрязняющих веществ в атмосфере 42 Технические характеристики G1 (согласно ISA-S71.
6 Обращение в компанию Dell ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.
