Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsDesktopPrecision M4300

162 | ا

Summary of content (162 pages)

PAGE 1
‫‪162‬‬ ‫|‬ ‫ا ‬
PAGE 2
‫ل أ ة ا ‬ ‫ا دم — ز ا ص ا‬ ‫ا(‪ %‬ى & ‪ $%‬ط ا " ا ! ‪ .‬ه! ك ‪ 010‬أ‪ /‬اع دم ه)‪ % :‬ر )‬ ‫و‪ PC Card‬ودا‪8 9 .) %‬م ا دم ا ص ‪ 6 7‬أ‪ 1 )5 5‬ل‬ ‫ ;‪ =/ /‬و دل ر‪ 6< 5‬ا ‪ 8‬ا; و‪.)/‬‬ ‫ ‪ 8 9 6? — DIN‬ذو ‪ !5 6‬ن ا‪DIN A BD‬‬ ‫) ‪ A‬ر ا ! & ا( ‪( /‬؛ ‪ J‬ا‪8 5‬ا ‪ / 6 7 I‬ذ ) ? ‪1? 6‬ت‬ ‫ ‪ M‬ا ‪ PS/2 L‬أو آ ‪ 6‬ا وس‪.
PAGE 3
‫ل‬ ‫ ا م — *) ا ا‪ 2‬ة ا ‪ 01 2‬ا ‪ * - /‬ا ‪ ,‬ص ‪ .‬ف أ ‪ً 4‬‬ ‫ ‪ 67‬ا ا م‪.‬‬ ‫ ك أ" اص ‪ V — DVD+RW‬ك أ‪ M‬اص ‪ M o /‬اءة أ‪ M‬اص‬ ‫‪ DVD‬وا ‪ J‬و‪ ]2 7‬ا&‪ M‬اص ا ‪ ، m* 4‬آ ‪ o /‬ا ‪:; /‬‬ ‫أ‪ M‬اص ‪) DVD+RW‬أ‪ M‬اص ‪ A ; M DVD‬دة ا ‪.( /‬‬ ‫ ك ا&" اص ا ‪ V — $ %‬ك ‪ S 2*9 S‬اءة أو آ ‬ ‫ا ‪ ( -‬ت ‪ J‬أ‪ M‬اص ‪ CD‬أو ‪ DVD‬أو ‪ J 4 .
PAGE 4
‫ذاآ ة ا — ذاآ ة ن ر ذاآ ة ‬ ‫ا ‪ & .‬دةً ن ذاآ ة ا أ" ع ذاآ ة ا م‪ '( )* .‬ذاآ ة‬ ‫ا ا ‪ 0‬آ ‪ 2 34 ,‬أ" "‪ & 01 0‬د ا‪ -‬ان ا ‪ (- / 0‬ا ‪ ,‬ا ‪+‬‬ ‫& ‪. 5‬‬ ‫ر‬ ‫ ا — ‪ < = 9‬ا ز ا ‪ : /‬د &‪ 89‬ا ‪ ,/‬ا ص ‪64‬‬ ‫وا ?ي ‪ C‬م ‪ B 4‬ا ‪ ,/‬ا ص ‪ 2 & 64‬إ ‪ 8‬د& ‪89& Dell‬‬ ‫ ‪ support.dell.com E‬أو & ا‪ H‬ل ‪ 34‬آ‪ Dell F‬أ‪F I 2:‬‬ ‫ا ‪K/B‬ء أو ا & ا ‪.
PAGE 5
‫إ اد ا م — أداة ة آ ت ز ا ‬ ‫ا ( و & م ا ‪ ) * $+ . ! "#$‬إ اد ا ‪ &3‬م ‪ 2‬ا ‪ 1‬رات ا ‪ -+ /$‬ده‬ ‫ا ‪ 1$‬م !‪ & /‬م ‪ 8 ،BIOS‬ا ‪ $‬ر‪ 7+‬وا ‪ 56‬أو آ ور ا ‪ &3‬م‪ .‬إذا ‪:‬‬ ‫ ‪ AC : D‬ه@? ا> ادات = ا ‪ "
PAGE 6
‫‪T‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪ — TAPI‬و ا ا ‪ — .‬ا م ا ‬ ‫‪ sWindow‬ا ‪ *+ ,‬آ ة أ' &ة ا‪$‬ر" ل ا ‪ ،‬‬ ‫‪ 3‬ا ‪+2‬ت وا ت وا آ‪ 0‬وا ‪.+-/‬‬ ‫‪ —W‬وات — و‪/9‬ة ‪ P‬س ا ‪ P‬ا ‪ .‬ا ‪+‬ات ا ‪+‬ا‪ C- /9‬وي أ وا‪/9‬‬ ‫ ا ر ا ‪ 3 /8* 3/‬ق ' ‪/N /‬ار‪ p +3 q‬وا‪.
PAGE 7
‫‪P‬‬ ‫‪ O — RTC‬ا < ا ' ‪ _ [ 7 0 O — 1‬ا ‪ b2‬م‪،‬‬ ‫‪ [ | '0‬ا ‪ -‬ر‪ 6‬وا < ] ~ \‪ 6‬ف ‪ 7 V%0‬ا ‪ 0 $ #‬ا ‪ H‬ص ~‪.‬‬ ‫‪ — PC Card‬إد ل‪/‬إ اج زا و ً ر ‪.PCMCIA‬‬ ‫‪ $- 0‬أ‪*+,‬ة ا دم و ' &ت ا ‪ #$%‬أ! ا ً ت ‪.PC Card‬‬ ‫‪ — RTCRST‬إ دة ‪ O 0‬ا < ا ' ‪ — 1‬و‪ _ [ e‬‬ ‫ا ‪ b2‬م ‪ s 1‬أ‪*+,‬ة ا ‪ # 6 0 $ #‬ا‪5H-O‬ا ‪ +‬دة '‪ 7‬ا ‪ %‬آ‪.
PAGE 8
‫‪I‬‬ ‫‪— LED‬ا ‪1‬ا د ا " ‪ K GP‬ء —‪ #%‬ن إ ‪ 9#‬و'> " ‪ G‬ا ‪ K‬ء ‪ ;q‬رة‬ ‫إ ‪ 0 Y‬ا ‪. ! " #‬‬ ‫‪ — I/O‬ا د ل‪/‬ا اج — ا أو ا ز ا ي م د ل وإ اج‬ ‫ا " ' ت ‪ $%‬ا ‪ ! " #‬ا ص ‪ 0 1 ! .‬ا ‪ , ! -‬وا ‪ $% +‬أ* )ة‬ ‫ا د ل وا اج‪.‬‬ ‫‪ — IC‬دا‪ 2‬ة ‪ 0 — %1%‬أو ر< < ;" ‪ ! 89 : %‬آ ‪ 6‬ا‪45‬ف أو‬ ‫ا ‪ $% $ C‬ا ‪ ' #‬ت ا ‪ 9#‬و' ا ‪ AB‬ة ‪1 9@4‬ا‪ >? %‬أ* )ة‬ ‫ا ‪ ! " #‬وا ‪ B‬ت وا ‪.
PAGE 9
‫‪ — DRAM‬ذاآ ة ا ل ا ا ا — ذاآ ة ن ا ت‬ ‫' دوا ‪ " # $‬ي ت‪.‬‬ ‫‪ *+ — DSL‬ا " ك ا ( — ‪ ' 23‬ا ‪ 1‬ل ‪ -/ 0‬و ا ‪ ,‬‬ ‫‪;+ < -= "=> /‬ل أ‪ 8+ $9‬ط ا ‪ 5 6‬ا "‪. 4 2‬‬ ‫‪ ( 8/ — ExpressCard‬إد‪ +‬ل‪/‬إ‪ +‬اج ( ‪q /‬زا و'‪ 3 ً3‬س‬ ‫‪Q L" .PCMCIA‬ت أ‪ 6S‬ة ا دم و‪ LW‬ا‪ 1 Q‬ل أ= اع ‪< W‬‬ ‫‪ ( 8/‬ت ‪ ( 8/ G $ .ExpressCard‬ت ‪ ExpressCard‬آ;ً < ر‬ ‫‪ PCI Express‬و‪.USB 2.
PAGE 10
‫ا ‬ ‫ ا ت ا آ رة د ا ت ه ا ه اف‬ ‫ ) ( '& و‪ ! %‬أو " ! ا ات ا دة ز‬ ‫ا ‪ . /‬ا ‪ -‬ص ‪.*+‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪ — AC‬ا ر ا دد — ه ا ر ا ا ي ود ا ‬ ‫ا ‪ +‬ص ) ( '& ‪ !" #$%‬آ ل ا ر ا دد ر‬ ‫آ ‪.‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪ p — C‬ي — ;‪ :‬م ‪ -‬س ا ارة ‪ q 7‬ن ا ‪ A5‬ا ‪ p‬ي ه ;‪&(-‬‬ ‫ا ‪ # O‬و ن در‪ & p 100 &0‬ه ;‪ ?t &(-‬ن ا ء‪.
PAGE 11
:(FCC) ‫ت ا را‬ ‫ة ا " ! ه ا ا ا ا‬$ %&‫* ا ز أو ا‬+, ‫ ت ا‬+- ‫ ا‬. Dell Precision™ M4300 : ‫ا ا‬ PP04X : ‫ر ا د‬ Dell Inc.
PAGE 12
‫إ ر ‪Macrovision‬‬ ‫ا ) اءات ا& اع ا ‪ ! $‬و ق ا ‪ !#‬ا "! ا ى‪*+ & .‬‬ ‫ ه ا ا ق ا وا ‬ ‫ا‪4 5‬ام ه ‪ 2‬ا ق ا وا إ& ) ‪ - $ / 0‬آ ‪ ،Macrovision‬وه ‪4 59 0$‬ام ا ‪ 8‬وا‪4 5‬ا‪ $‬ت ا ‪ 7‬ض‬ ‫ا ‪4‬ودة < =‪ ،‬إ& < ل ‪ - / 0‬آ ‪ B) Macrovision‬ذ @‪ C .‬إ‪ G‬اء ا ‪ 54 F‬ا ‪ E!7‬أو ا "! @‪.
PAGE 13
‫وس ‬ ‫ ‬ ‫‪ 1‬‬ ‫ا ‬ ‫ء ا ر ا وس &‪ $"%‬ش "! ل ‬ ‫‪ 2‬أدر ‪ $& 9‬ا‪ 9:‬ز ا دة ‪ 6‬ا ‬ ‫ ‪.‬‬ ‫ء ا ‪ 2‬ا وس ‪ 5*1 6‬ا ‪ &1 4‬رب ا ‪ / ،$1 2‬أ‪ ,‬ج ا * ة‪.‬‬ ‫‪ 3‬ا ‪ <2‬ا * ة &‪ $"%‬ش ; ‪ $ , $‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ا; ‪ F‬ص ‪ CD 6‬ا * ة أو ا‪! B‬م ‪ $ 1‬ا اء ا @? ط =زا ‪ $‬ا‪ $ G‬وا ‪.
PAGE 14
‫ ‬ ‫ " ! ز ا ‪#‬‬ ‫ ‪ ' ( :‬ا & وع أي إ اء ! ا اءات ا ه ا ا ‪ ،‬ا إر دات ا‬ ‫ا و ا ‬ ‫ن ا د ت ا ‪.‬‬ ‫و ا ض‬ ‫ ‪ 7289 ' ( :‬ا ‪ '56- ( ، 2 1‬ا ‪ 34 ! 2 1‬ا )‪ 2‬ر ا ‪ - 01‬وإزا أ‪ ,- +‬ر‪ +‬ت * ) ‪ .‬ا‪@A)B‬م (‪ ( >,‬ش < ; ‪ - ::‬ء )‪7289‬‬ ‫ا ‪@A) D . 2 1‬م ا ‪ 689‬ت ا ‪ :C‬أو ا ‪ ،َ 3 ّA‬ا ) (@ ) ي ;‪ G:‬اد ( ‪ >) F :-‬ل‪.
PAGE 15
‫‪148‬‬ ‫|‬ ‫ا ت‬ ‫ ا ل‬
PAGE 16
‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫ا ر ‪:‬‬ ‫ا ان‪:‬‬ ‫ر ا ‪:‬‬ ‫ ا ) ا ز ا د "! ا ‪$%‬ء ا "'& أو ا ‪ , &"'+‬ا ‪:( -. /‬‬ ‫ر ‪ $‬ا ا ‪: +‬‬ ‫ر ‪ 1‬ا اد ا ‪) %‬إذا آ ن وارداً ‪ & 6 1. ,‬د ‪:(Dell‬‬ ‫‪ 89‬م ا <;‪ 1-‬وا>= ار‪:‬‬ ‫ا@ ‪$‬ة‪:‬‬ ‫‪ BC‬ت ا ‪:‬‬ ‫ه‪ 1‬أ‪ /.= ار و ‪ J‬ل ا <‪: /.‬‬ ‫ا ‪ .‬ا ‪ K‬وا>= ارات‪:‬‬ ‫ا‪ 89‬و‪ 89 LM N‬م ا <;‪ 1-‬ا ص ‪ J J PC‬ت "' ت ‪ C‬ء <;‪ 1-‬ا ‪ 8‬م‪ .
PAGE 17
‫ا )ا ( ا ري إر )آ ت ا " ! وا‪ !$‬اص ا ' & ا ‪ +‬ا * وا '‪ ,‬ت‬ ‫‪ 4‬أ ت ‬ ‫و‪ ./‬ه ( إذا آ ن ا‪3‬ر ع ‪ '45‬ن‪.‬‬ ‫‪ 8+ 4 7! 5‬ا ز ا ' اد إر ; =< ‪ +‬ا ‪ >. ?4‬ا‪) . $‬أو د (‪.‬‬ ‫أ&@ ‪,8B‬ل ‪ D DB C‬ر > ا ‪ .C E‬أ&@ ‪FB‬ول أ ‪ C. I C ًH‬أي ‪ 74 *4‬إر ;‪ ،‬آ' أ&‪D = . ,8B L' 4 K‬ا&; أ‪ N‬ء ا ‪ C E‬إ ‪O‬‬ ‫‪,+! 74 Q .Dell‬ل ‪ST‬م ا ‪ D =D‬ا‪ 4UQ‬م )‪.(C.O.D.
PAGE 18
(FTP) ‫ و آ ل ا ت ل‬ • ftp.dell.com .* +- ‫ ا ور ا‬+ ‫ ن آ‬% * ‫ ا ص‬$ ‫ و‬% &‫ " ا‬# ‫ وا م ! ان ا‬،‫ ل‬:‫ ا ل آ م‬ AutoTech + C ‫ ا‬# % ‫ة ا‬B 3‫ @?ن أ‬Dell ‫; < ! >ء‬ ً ‫ او‬7‫آ‬8‫ ا‬+ 5 6 + + 3‫— أ‬AutoTech— + 2 ‫ ا‬Dell 0!‫ د‬+ / .0 +- ‫ ا‬H % ‫ ا‬FG ‫ < ع‬# % ‫ة ا‬B 3‫وأ‬ 0R‫ ر‬Q ! ‫ ف‬P .* 5 ‫ أ‬N + /‫ ! ت ا ا‬M ‫ " ا‬C L < G ‫ ا‬+ ‫ود‬B J ‫ ا م ه‬،AutoTech + ‫ ل‬I ;‫! ا‬ .
PAGE 19
‫ا ء‬ +, $ % ()( * ' ‫!& ا‬ ‫ا ا و‬ #$% ‫ ! م !" ا‬.Dell™ ‫ ا را ل أ ة‬Dell ‫ ا ا‬ . 0(1‫ ود‬%! ‫( ( أ‬-$/ ‫أ ة ا‬ E1 $ ‫ ا‬+ ‫ إ‬#0 7‫ أو ا‬0B&$ < ‫ ) ل ا‬9‫ ت ا‬,% 67‫ @ ا‬،146 ; < : "‫ ) ل‬9‫ ا‬#-1" 67‫ ا‬،Dell ‫ ) ل د‬4 .support.dell.com DellConnect ‫ل‬4 ‫( ا ص‬-$/ ‫ ا‬+ ‫ ا < ل إ‬Dell ‫ ود‬JK $ I( ،G7 7H‫ ا‬- B( ‫ أداة و< ل‬DellConnect - % + ‫ إ‬#0 7‫ ا‬،‫ ت‬,%$ ‫ ! ا‬$ .
PAGE 20
‫ا ‪ /‬ل ‪ 0 $‬ا ‪ 1‬ت‬ ‫ا ‪ /‬ل ‪ 0 $‬ا ‪2$ 3‬ة‬ ‫ ‪ :‬إذا أردت إزا أ‬ ‫إذا آ ا ‬ ‫ ا ‪ ،‬أو ً آ! ت ‪ #!$‬ا وا دم '& آ! '*)( ا ‪! +‬ر ا ‪.,-! .‬‬ ‫ ز ا ! ‪ " ،‬إآ ل ا &‪ %‬ات ا & ' وا) ف ا ‬ ‫وإ‪: +,-‬‬ ‫‪ 1‬ا‪" ./‬ا) ف ا‪ %23‬ء وإ‪ّ 75 56- 4" " +,-‬ف < ; ا ت وا= اءات ا ‪ 4‬‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫ا ‪ 4‬ا "‪4‬‬ ‫‪ 2‬ا‪ 75 56- 4" "Dell Diagnostics" ./‬ف < ; ا= اءات ا & ‪.
PAGE 21
‫‪142‬‬ ‫|‬ ‫ا ا ت‬
PAGE 22
‫ا ا ت ا ‬ ‫أ ه از ) ام ا ه از‬ ‫ا ا ا ي ! آ ‪ "#‬ا ‪ $%‬م(‪:‬‬ ‫ا ' &‬ ‫‪0.66 GRMS‬‬ ‫ا !*‬ ‫‪1.30 GRMS‬‬ ‫ا ا‪ ,- +‬ام )!ُ‪ /‬س ‪4 2 12‬ك ا ‪4/‬ص‬ ‫ا ‪ 8 67‬و‪ 19‬ا ر=< ز ا ‪ %‬دي و " @ ‬ ‫‪ " A B‬ز‪:(" @ G 772-2 CD2‬‬ ‫ا ' &‬ ‫‪122 G‬‬ ‫ا !*‬ ‫‪163 G‬‬ ‫ا ر=‪ I‬ع )ا ا‪:( +‬‬ ‫ا ' &‬ ‫–‪ 15.2‬إ ‪ 3048‬م )–‪ 50‬إ ‪ 10.000‬م(‬ ‫ا !*‬ ‫–‪ 15.2‬إ ‪ 10.668‬م )–‪ 50‬إ ‪ 35.
PAGE 23
‫ ل ا ر ا دد‬ ‫ ا د ل‬ ‫‪240 – 100‬‬ ‫ ر ا د ل )ا ا (‬ ‫‪ 1.5‬أ ‬ ‫ دد ا د ل‬ ‫‪ 60 – 50‬ه ‬ ‫ ر ا اج‬ ‫‪ 4.62‬أ ‬ ‫ ا اج‬ ‫‪ 90‬وات‬ ‫ ا اج ا ‪ #$‬ر‬ ‫‪19.5‬‬ ‫ ر دد‬ ‫ ر & ‪%‬‬ ‫ا ‪ '%‬د‪:‬‬ ‫ا‪,‬ر ‪ +‬ع‬ ‫‪( / % 1.1) - 27.94‬‬ ‫ا ' ض‬ ‫‪( / % 2.3) - 58.42‬‬ ‫ا '‪<$‬‬ ‫‪( / % 5.25) - 133.85‬‬ ‫ا زن ) ? ا ‪@% A‬ت(‬ ‫‪ 0.4‬آ‪ 0.
PAGE 24
‫ ا ‬ ‫د و ‪) X/Y‬و ول ا ‬ ‫ت(‬ ‫‪ 240‬ف ‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫ا ض‬ ‫ ‪( 2.55) 64.88 %!& !"#$‬‬ ‫ا‪-‬ر‪ *+‬ع‬ ‫‪( 1.92) 48.88 / "#‬‬ ‫ا ‬ ‫د و ‪) X/Y‬و ول ا ‬ ‫ا ‬ ‫ت(‬ ‫‪ 3 250‬د‪100 gf 3 /& ;/‬‬ ‫>= ز ‪ 0.5‬أ‪ B ?@3‬أ‪ / C‬ا ‪ D/+ *$‬ا ‪ / $‬‬ ‫ا ر ‬ ‫ا ع‪:‬‬ ‫ ر> أ> ن ا @‪ /G/‬م ‪>HI 9‬‬ ‫‪ 85‬وات ‪ 3‬‬ ‫ ر> أ> ن ا @‪ /G/‬م ‪>HI 6‬‬ ‫‪ 56‬وات ‪ 3‬‬ ‫ا‪ J‬د‪:‬‬ ‫ا ‪K$‬‬ ‫‪( 3.08) 77.
PAGE 25
‫ ا ض‬ WUXGA ‫ أو‬WSXGA+ ‫ أو‬WXGA (active-matrix TFT) ‫ا ع‬ :‫د‬ ( 8.15) 207.0 ‫ا ا‬ ‫ا ر ع‬ ( 12.94) 331.2 ‫ا ض‬ ( 15.4) 390.57 ‫ا ا ! ي‬ +‫ در‬180 *- ( !,& ) +‫ در‬0 ‫ا‬ $%&'* ‫زاو" ا‬ :‫زوا" ا ض‬ 40/40° %!/‫ أ‬WXGA 10/30° %6‫ رأ‬WXGA 65/65° %!/ ‫ ا‬WSXGA+ 50/50° %6‫ رأ‬WSXGA+ 65/65° %!/‫ أ‬WUXGA 50/50° %6‫ رأ‬WUXGA :$<>? ‫=<; ا‬ ( 15.4 ‫ ض‬B @ @) 0.2588 WXGA ( 15.4 ‫ ض‬B @ @) 0.1971 WSXGA+ ( 15.4 ‫ ض‬B @ @) 0.
PAGE 26
‫ ‬ ‫ا دم‪:‬‬ ‫ا ع‬ ‫‪v.
PAGE 27
‫ا ا آ ‬ ‫إ ت ا اءة‪/‬ا ‬ ‫ أ و ت ا ت ا ‬ ‫‪ T=0) ISO 7816 1/2/3/4‬و‪(T=1‬‬ ‫ا ت ا ! ‬ ‫‪ " 3‬و‪" 5‬‬ ‫ ‪ #‬ا ا ! ‬ ‫ ت ‪Java‬‬ ‫‪ $‬ا &‪ %‬‬ ‫‪ ' " 9600–115.200‬ا * ‬ ‫ ‪ ,‬ى ‪EMV‬‬ ‫ ‪ ,‬ى ‪ 1‬ا ! ! ‬ ‫‪ .0‬دة ‪WHQL‬‬ ‫‪PC/SC‬‬ ‫ا ا ‪2‬‬ ‫ ا ‪PKI 6 4 2‬‬ ‫دورات ا‪:‬د‪ 9‬ل‪/‬ا‪ 9:‬اج‬ ‫ ! ة ! = < إ > ‪ 100.
PAGE 28
‫ا ا ت‬ ‫ا‬ Intel® Core™ 2 Duo ‫ ت‬ ‫ ع ا‬ ( ‫ آ )دا‬64 L1 ‫ذاآ ة آ ش‬ 4 L2 ‫ذاآ ة آ ش‬ " ‫ ه‬800 ‫ دد ا ا ! ر‬ ‫ ت ا م‬ Intel PM965 ‫ م‬+ ‫ ر '& ا‬$% 64 ‫ ت‬- ‫ ض ا‬% 64 DRAM ‫ ض‬% 36 ‫ ان ا‬% ‫ ض‬% ‫دا‬ ‫ ت‬/ ‫ ا‬ PC Card O2Micro OZ711EZ1 (II ‫ أو ع‬I ‫ة = ع‬12‫ وا‬$ < 7%1 ) 12‫وا‬ CardBus 79: ‫ة‬12‫و‬ PC Card $ < ; @ 5‫ @ و‬3.
PAGE 29
Dell™ QuickSet | 134
PAGE 30
Dell™ QuickSet :‫ً أو ض ا اع ا ا ادات‬ ً ‫ و‬Dell™ QuickSet #$% ‫ا " ل ا‬ • ) * ‫إدارة ا‬ • ‫ ض‬, ‫ ا‬+ + • ‫ م‬/0 ‫ ت ا‬-, • ? ‫ ر ا وس ا ق ا‬- ‫ دو ً أو‬-‫ إ أو ًا‬6- <% ‫ ء‬7 0#29 ،Dell™ QuickSet 5 67 ‫ م‬1 ‫ ا‬5 34 2 ً1 ‫و‬ . + %- E02 ‫ ا‬-CD ‫ ا‬9‫ ا ?او‬5 ‫ م‬2 ‫@ ا‬9 + B 9 .Microsoft® Windows® ‫@ م‬9 + 5 QuickSet .
PAGE 31
‫‪132‬‬ ‫|‬ ‫وا ا ا‬ ‫ اء إ ‬
PAGE 32
‫ ر ‬ ‫ة‬ ‫‪.‬‬ ‫إ ر‪ :‬ا ء ا" ! ! ‪' #$ ،‬ر ‪ - . +, () * %‬ا ‪ 0‬ام ‪ 1,‬ا ! ا ‪ 45‬دة ‪ 6‬ء ا" ! ! أو ‪ 85‬أ‪ 9‬ا ‪;<=5‬ت‬ ‫ا ‪= =5‬دة ‪ >6,‬ا ء ا ‪ +@ ? 60‬ز ا ‪ B C =! 5‬دوري‪.‬‬ ‫إ ر‪ 9= F6 :‬ا ‪ G‬م‪ ،‬إزا ا ‪ H‬ر ا ‪ B $ !)!I‬ء ا ‪ B5J‬دا‪ BK‬ا ‪. =! 5‬‬ ‫‪ 1‬ا ا اءات ا اردة " ا ء" ‪.111‬‬ ‫‪ 2‬زا ا ء ا ‪) ! #‬ا‪" $%‬ا ء ا ‪.
PAGE 33
‫‪1‬‬ ‫ا ن ا ‬ ‫ ‬ ‫‪2‬‬ ‫ا ‬ ‫‪3‬‬ ‫ ا ‬ ‫إ ر‪ :‬آ رًا إ اج ا " ! ‪ $%‬ض ا أو آ (' ا أو ا ‪ *+,-‬ت ا ‪.04 4 ./-‬‬ ‫‪ 3‬اج ا‬ ‫ ا ا ا ‪.‬‬ ‫ إ ا ‪ $% # ،‬ا ا' &‪.‬‬ ‫‪a‬‬ ‫اد ا‬ ‫‪b‬‬ ‫ ‪$‬و( ا‬ ‫ار ا‬ ‫‪c‬‬ ‫‪ 4‬ا ‪ -‬ا‬ ‫ ا ‪ $% * +‬ا ‪.‬‬ ‫ إ رج ا ‪.‬‬ ‫ ‪ -/‬ا ‪.
PAGE 34
‫‪1‬‬ ‫ ‪FCM‬‬ ‫إ ر‪ :‬ا م ه ا ! ‪#$ ،‬آ &‪ %‬م و (د آ *) ا (ا‪ )+‬أ ‪ ,-‬ا ! ‪ 0 23$ 0$ .‬آ ‪5‬ت ا (ا‪( 2 )+‬ق ا ‪ 7‬ء ا ‪(*9‬ي ! ‪FCM‬‬ ‫ودا‪ ,:‬ا ‪ *7‬ا (ا ‪;< .‬دي ‪>$‬آ = ا ! (ق آ ‪5‬ت ا (ا‪ )+‬ه إ ? ‪ @*$‬ز ا ‪ .>$( 2B‬آ‪ =7< 2‬أ<‪>$ = 7$ ً E‬آ = ! ‪,G(& ) FCM‬‬ ‫ ! ‪;< .WWAN ! ,G(& ) ,29* FCM ! 0 23$ 0$ .WLAN‬دي ‪>$‬آ = ا ! ) &(‪ IJ : ,G‬إ ? ‪>9$‬ض ا ‪.
PAGE 35
‫‪) FCM‬و ة ذاآ ة آ ش " ش(‬ ‫‪ FCM‬أو و ة ذاآ ة آ ش ش ه ك ص دا " ! أداء ا '&‪. "$!%‬‬ ‫ ‪ :‬ه ا ا م ا ‪.Microsoft Windows Vista® !"#$‬‬ ‫ ‪ :‬إذا & ‪ - FCM , *+ ) *+‬ا '&‪$'1 2 ، "$!%‬ن ا ‪.45 + ,1%3 , *%‬‬ ‫‪ 1‬ا ا اءات ا اردة " ا ء" ‪.111‬‬ ‫‪ 2‬زا ا ء ا ‪) ! #‬ا‪" $%‬ا ء ا ‪.(116 " ! #‬‬ ‫‪ 3‬زا & ا ‪) '* #‬ا‪ & " $%‬ا ‪.
PAGE 36
‫‪1‬‬ ‫‪c‬‬ ‫ار ا إ‬ ‫ ‪WWAN‬‬ ‫‪2‬‬ ‫د ا ‬ ‫ا ‬ ‫ رج ا ا ص ‪.‬‬ ‫إ ر‪ :‬ا ن ا‪#‬د! ل ا '&‪ .$%‬إذا ‪*+,‬ت ‪ / 0‬و ‪ 5% 67 34 ،‬ا ‪ 3#‬دة & ذا‪ 9 7‬ا ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ا ‪.‬‬ ‫إ ر‪*+7 :;< :‬ض ‪ /7 @ ،>? ? WWAN 0‬أ‪ 0‬اً ‪ D 0‬ا ‪E0 F‬ت أ‪ G?3‬ا أو أ ? ‪.‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ ذاة ا ا ‪#‬او! ‪ 45‬در‪ ، %‬وا)(' ‪ *+‬ا دا ا ‪.
PAGE 37
‫ ت ا ا وا ا ق أو ا ا وا ا ق )‪(WWAN‬‬ ‫‪ 1‬ا ا اءات ا اردة " ا ء" ‪.111‬‬ ‫‪ 2‬زا ا ء ا ‪) ! #‬ا‪" $%‬ا ء ا ‪.(116 " ! #‬‬ ‫‪ 3‬زا & ا ‪) '* #‬ا‪ & " $%‬ا ‪.(117 "'* #‬‬ ‫‪-/ 4‬ر‪ 9# 5, 8 34 02 % +,‬أ& ا ‪; #‬ت ا ‪ *% <#‬ا ‪ #‬دة ‪ = 4‬ا ?>ء ا @ ‪ 3A‬ا ‪. * #B‬‬ ‫ ‪ :‬إذا درت ا ‪ ،‬ص ‪&' !"#‬ر‪ - ()*+ $%‬ة أ‪ /‬ى ‪ #‬ا ‪12‬دة إ ! ا ‪.
PAGE 38
‫‪1‬‬ ‫‪c‬‬ ‫ار ا إ‬ ‫ ‪WLAN‬‬ ‫‪2‬‬ ‫د ا ‬ ‫ا ‬ ‫ رج ا ا ص ‪.‬‬ ‫إ ر‪ :‬ا ن ا‪#‬د! ل ا '&‪ .$%‬إذا ‪*+,‬ت ‪ / 0‬و ‪ 5% 67 34 ،‬ا ‪ 3#‬دة & ذا‪ 9 7‬ا ‪.‬‬ ‫ ‪;0 /7 : :‬د! ل ‪.WLAN 0 9 WWAN 0‬‬ ‫ ‪ &7 :‬ي ‪ ?%> =>3 WLAN 0‬أو ‪ > BCB‬ا‪ ،9D‬و ‪ G ً/‬ع ا ا ‪. >H 9‬‬ ‫‪ 6‬ا ‪:‬‬ ‫إ ر‪*+7 IGJ :‬ض ‪ /7 : ،M> > WLAN 0‬أ‪ 0‬اً ‪ O 0‬ا ‪C0 P‬ت أ‪ =>3‬ا أو أ > ‪.
PAGE 39
‫ ت ا‬ ‫ ل ا ا )‪(WLAN‬‬ ‫‪ 1‬ا ا اءات ا اردة " ا ء" ‪.111‬‬ ‫‪ 2‬زا ا ء ا ‪) ! #‬ا‪" $%‬ا ء ا ‪.(116 " ! #‬‬ ‫‪ 3‬زا & ا ‪) '* #‬ا‪ & " $%‬ا ‪.(117 "'* #‬‬ ‫‪-/ 4‬ر‪ 9# 5, 8 34 02 % +,‬أ& ا ‪; #‬ت ا ‪ *% <#‬ا ‪ #‬دة ‪ = 4‬ا ?>ء ا @ ‪ 3A‬ا ‪. * #B‬‬ ‫ ‪ :‬إذا درت ا ‪ ،‬ص ‪&' !"#‬ر‪ - ()*+ $%‬ة أ‪ /‬ى ‪ #‬ا ‪12‬دة إ ! ا ‪.
PAGE 40
‫ و ة ه ا &‪ %‬ك )‪(SIM‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ 1‬ا ا اءات ا اردة " ا ء" ‪.111‬‬ ‫‪ 2‬زا ا ر )ا! "ا‪ $%‬ال ا ر " ‪.(35‬‬ ‫‪SIM 1‬‬ ‫‪ 3‬اد ‪ SIM‬ا ‪ $‬ا *'&& ‪ 0 ,- +‬ن زاو ا ‪ 4‬ا ‪ً -8 + 6‬ا ا ‪. $‬‬ ‫ ت * ‬ ‫إذا =< ; ‪ 0 >) LAN‬ا & ل ‪ -0<%? ( -< 6‬أو ‪ 0 >) WAN‬ا & ل وا‪ 8%‬ا ‪ C‬ق( ?‪ 0$E ، -0<%‬ن ا ‪. 8 $ F6‬‬ ‫‪.
PAGE 41
‫‪1‬‬ ‫و ة ا اآ ة‬ ‫‪2‬‬ ‫ ‬ ‫ا )‪(2‬‬ ‫إ ر‪ :‬إذا ا إ آ و ات ذاآ ة ا &‪ ) '( ،" #$%‬آ و ة ذاآ ة ا &‪ *$%‬ا ‪,‬ي ‪ * 5 "DIMM A" /03 *&-.‬آ و ة ‬ ‫ا &‪ *$%‬ا ‪,‬ي ‪:) '5 ."DIMM B" /03 *&-.‬د‪ 8‬ل و ات ا ‪,‬اآ ة ) او‪ (/ .‬اره ‪-45‬در ? إ‪ ) $‬ا &‪ @ ) *$%‬ر‪.‬‬ ‫ ‪,C . 5 :‬ر & ا ‪ ?/ *EF) % &E‬إذا ' ‪ ' .‬آ و ة ا ‪,‬اآ ة )‪ % H .G -$ *EF‬ر ‪ F KL8 *J‬إ ه‪,‬ا ا ‪.
PAGE 42
‫ و ة ذاآ ة ‪:DIMM B‬‬ ‫‪ 1‬ا ا اءات ا اردة " ا ء" ! ‪.111‬‬ ‫‪ 2‬ا ‪ #$‬ا &‪ %‬و ' )!( ‪*%+‬ر ا ا ‪ %‬د ‪*/0 ,$-‬ء و ة ا ‪3‬اآ ة‪6) ' '4 ،‬زا ا ‪*/7‬ء‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ر ا ‬ ‫‪2‬‬ ‫ ء و ة ا اآ ة‬ ‫إ ر‪ :‬م ا ام أدوات ‪ $% &' ! "#‬و) ة ا ‪,‬اآ ة‪ ' ،‬د ً ‪/'0‬ف ‪ 34#‬و) ة ا ‪,‬اآ ة‪.
PAGE 43
‫‪1‬‬ ‫و ة ا اآ ة‬ ‫‪2‬‬ ‫ ‬ ‫ا )‪(2‬‬ ‫إ ر‪ :‬أد و ات ا اآ ة او ‪ 45‬در ‪ $%& !"#‬ا )(' ‪.‬‬ ‫ ‪ + * :‬ر &) ‪ ,‬ا ‪ ! "0 -/ &(, )-‬إذا ‪ & 6 6‬آ‪ !,‬و ة ا اآ ة ‪ (& 9 .7,8' -/‬ر ‪ ,/& ;< :‬إ = ه ا ا ?‪. %‬‬ ‫‪ 6‬ر ‬ ‫‪ ،‬و و ة ا اآ ة ا ة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ ذاة ا ! ا ‪#$#‬د &‪ *& '(#) %‬ا ‪ #‬ة )‪ +‬ا ‪ -‬ن ا ‪#$#‬د &‪ * & %‬ا ‪.'(#‬‬ ‫‪b‬‬ ‫اد&‪ +‬ا ‪ #‬ة ‪ 0‬ت &‪ %‬ا * ‪1‬او * ‪ 45‬در‪ ،*$‬و ا ‪ #‬ة ‪ .
PAGE 44
‫ا ‪+‬اآ ة‬ ‫ ز دة ذاآ ة ا و ات ذاآ ة ا ! م‪ .‬ا"! "ا ا‪ $%‬ت" '& ‪ *( 135 ($%‬ل ‪ + ,+‬ت ل ا ‪-‬اآ ة‬ ‫ا & ‪ /‬ا ‪ 0 .‬إ‪ 0‬و ات ا ‪-‬اآ ة ا ‪ 4 67 **4‬ام ‪ 8+‬ه‪-‬ا ا ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫إ ر‪ :‬دي ا م‪ !" ،‬إزا ا ‪ %‬ر" ا )(&'& ‪ * +‬ا ء ‪ ,‬ا ‪ *-.‬دا‪ */‬ا ‪.) & -0‬‬ ‫ ‪ - ,%2" :‬ن ا ‪ ) & -0‬ا ‪ 5‬ص ‪ 67‬و ات ا ;اآ)ة ا ‪)? < ,‬اؤه ‪.Dell @A‬‬ ‫ ( ي ا ' ( & ذاآ ة ‪ DIMM A‬و‪ DIMM A ; .
PAGE 45
‫‪ 4‬و ‬ ‫ا م و را‬ ‫‪ 5‬ا*)( ‪ ,‬ن ا ‪ #! #/ - (),‬آ ‪#‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ا ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ا ‬ ‫ا ! ل إ !‪#‬‬ ‫ا ‪#! 1‬‬ ‫ ا ‬ ‫ا ا ‪ %‬د ‬ ‫ا ا ‪ %‬د ‬ ‫‪3‬‬ ‫ا '& م‪.‬‬ ‫ا '& م‪.‬‬ ‫ ا ‬ ‫ ا ‬ ‫إ ر‪ :‬دي ش را ا إ دة ‪#$‬آ ! ‪ %‬ا ( ‪ + , - )* ،' $‬ا ‪%5 ./‬ل ا ‪ 6‬ا ‪ % 7‬ا ( ‪ 8 ' $‬را ا ‪،‬‬ ‫‪ )9‬أ ‪ % + ,$ ):‬ا ( ‪.
PAGE 46
‫‪1‬‬ ‫‪ 4‬ا‬ ‫ا ء ا ‬ ‫ ‬ ‫‪2‬‬ ‫ا ا ‬ ‫ ء ا ا إ ا " ر‪% # ،‬زا ‪.‬‬ ‫‪ ( 5‬دة ‪ +‬آ ) ا‬ ‫ ‪. 6‬‬ ‫ ء ا ‪ ،‬أد‪ ,-‬ا ‪ 0‬ا " ى ء ‪ 0‬ا‬ ‫ ء ا ‪ # ،‬ا‪ 2 3‬ا " ر إ ا ‪ 5 " 4‬ا‬ ‫ ء‬ ‫ ا &" ‪, -‬‬ ‫‪.‬‬ ‫إ ر‪ :‬ا ء ا" ! ! ‪' #$ ،‬ر ‪ - .
PAGE 47
‫‪ 5‬اد ا ز ا ‬ ‫دا‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫ا ء ا &" ‪/‬‬ ‫‪.‬‬ ‫إ ر‪ :‬ا ء ا" ! ! ‪' #$ ،‬ر ‪ - . +, () * %‬ا ‪ 0‬ام ‪ 1,‬ا ! ا ‪ 45‬دة ‪ 6‬ء ا" ! ! أو ‪;* <= 9: 85‬‬ ‫>! =‪ @A=) ;6:‬ا ‪ @BC5‬ا ‪C C5‬د ‪ D6,‬ا ء ا ‪ ; 60‬ز ا ‪ @ G ( C! 5‬دوري‪.‬‬ ‫إ ر‪ :‬ا ‪ :J‬ء ا ‪ K!< ;61 5‬وه‪ ،L‬و‪ < $‬ض ‪ , K6 6‬ا < =@ =<‪CP O‬ة = ‪ . .‬آ‪RS +‬را ‪ ,‬إزا ا ‪ :J‬ء ا ‪.;61 5‬‬ ‫‪ 1‬ا ا"! اءات ا اردة "& ا ء" )(' ‪.
PAGE 48
‫‪ 1‬ر أ ن ا‬ ‫ ز‬ ‫‪ 2‬ا‬ ‫ ز‬ ‫إزا و أ ة ا ‬ ‫إ ر‪ :‬ا‬ ‫ا ‪0‬زن ‪. 0‬‬ ‫ة‪ #$ ! ،‬ن ف و'‪ ) ! &$‬ل ‪ +‬م ‪! , -‬‬ ‫ ‪ :‬إذا ‪ 3@$ &#‬ر أ‪ $‬ن ا ز ‪/$‬آ ً ‪ CD #$E ،‬إزا ا‬ ‫‪ 1‬زا ‬ ‫‪.(114 + ,‬‬ ‫ ز ا ‪ ./ 0, 3#‬ا ‪ 8 + 567‬ا‬ ‫ة أو و ‪ :‬أ;‪ ,‬ء =<‪ ,‬‬ ‫ة و ‪ , -‬أ= ء ‪ F,6G‬ا ‪ / 0, 3#‬وا ‪ H I‬ز ا ‪ I‬ل ) ‪.
PAGE 49
‫إ دة ك ا ص ا إ ‪Dell‬‬ ‫أ ك ا ص ا ‬ ‫‪ / -‬أ"‪#%‬ء ا ‪.1 %‬‬ ‫ا إ آ ‪ Dell‬ا أو ة ‪# & % "#$‬دة ا ) م‪ .‬وإ* ‪ ,-‬ض ا ص ا ‬ ‫‪1‬‬ ‫ا ة ا ‬ ‫ ‬ ‫ا م‬ ‫‪2‬‬ ‫ ك ا ص ا ‬ ‫‪ 1 0‬ا ‪23‬‬ ‫ ‪ :‬إذا ر أ ن ا ز ‪$ $‬داً‪ %& ' ،‬إزا ا‬ ‫ة و‪ ) *+‬أ‪ ,-‬ء ‪ .)/0+‬ا )‪ 3+$‬وا‪ 6 4 5+‬ز ا‪ 5+‬ل )‪.
PAGE 50
‫‪ 1‬ا ا اءات ا اردة " ا ء" ‪.111‬‬ ‫‪ 2‬ا ا ‪ ! # ،‬ا ' &ر‪ $%‬ا '*) ( ‪ ( (&- + ,* $‬ك ا ‪ 2‬ص ا ‪. 4 &# 3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ا )‪(2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ ك ا ص ا ‬ ‫إ ر‪ :‬ن ك ا ! ص ا ‪ "#‬دا‪ $%‬ا *)( ' ‪45 0 - . / +, ،‬ف وا‪ 7 0,‬دة " ‪ /‬ء ا '( ( ‪ .‬ا‪" 9:‬ا * '= < > ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ 3‬اد ‪ ( (&-‬ك ا ‪ 2‬ص ا ‪&6 3‬رج ا ‪.‬‬ ‫‪8# 4‬زا ( ك ا ‪ 2‬ص ا ‪ 3‬ا ‪.
PAGE 51
‫ ا دا ا ‬ ‫ا م إر دات ا ن ا ة ز ا ‪ $ ! " #‬أي ' * )‪ ،‬و ة آ‪ / , -‬ن أ ‪ ,0‬ا ‪.12 3‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ ‪ :‬ا ت وا ت ر‪ .‬ا ت أو ا ا " دة ‪ # $‬ا ‪ .%‬ا '& ا ‪ + ( %‬ا*) أو ( د‪ % $‬ا ‪0‬آ‪,-‬‬ ‫ا ‪ %- 1‬ا ‪ . ) %2 3‬ا '& ا ت ‪ 4‬ا ‪ ( 5‬ا اف‪ ،‬و ‪ ( -‬ا ' ن ا " دة ‪.9‬‬ ‫إ ر‪ :‬أ م اء ا‪ !"#‬ت &‪$%‬‬ ‫? > ‪.Dell‬‬ ‫ ز ا ‪ ( ) *+‬إ ‪ ,-‬ا ‪ . /‬ا *‪ ,23 .
PAGE 52
‫إ‪ 7 8‬ا;‪ :‬اء وا ‪ 1‬ا < ‬ ‫ ‪ =1‬ا ‪ 1‬ء‬ ‫ ه ا ا‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫ * ه ‪ +‬ا‪ ,‬اءات ا ا ‪ /‬وط‬ ‫ إ اءات إزا ا ت و ز ا ‪ # ! " .‬ذ ‪ ،%‬ض آ ٌ‬ ‫•‬ ‫‪ 12 % 0‬اء ا ‪ 34‬ات ا اردة "إ ; ف ‪ = ‪ 111‬و "‪ 0‬ا @ دا‪ A‬ا " > = ‪.112‬‬ ‫•‬ ‫‪ 0‬اءة @‪ C‬ت ا‪ E‬ن ا اردة د @‪ C‬ت ا ‪.
PAGE 53
‫ ا ز‬ ‫إ دة ا‬ ‫ ا إ إ دة أو ا ا ‪ "#‬ز ا &‪ %‬م (‪* ،‬ن أ‪ +%,‬ا ‪ - . Microsoft Windows -‬ج إ أن‬ ‫ ‪ .2 3 1 - "- 0-‬و ‪ 5‬ا ‪ 2 06‬ذ (‪ 1 - Dell 89 ،‬ا ‪ -‬ا ‪: -‬‬ ‫ ا ل )‪(NSS‬‬ ‫ ت م ا ا ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ م ا ‬ ‫‪2‬‬ ‫ ا ‪!" #‬‬ ‫ ‪ %‬ة ا ت وو& ات ا * ‪ & +,‬م ا * ‪ +,‬م ا ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫و& ة ا * ‪ +,‬ا ‪ -‬‬ ‫ ‪ %‬أداء ا ‪.
PAGE 54
‫م ا‬ ‫ا ام و‬ ‫ ا ء‬ Windows ‫*ام أداة‬0 1‫ ا‬. ً ‫ ول أو‬،ً )*+ & % #" $ ! " Windows ‫إذا آ إ دة م ا‬ "Windows Device Driver Rollback ‫*ام‬0 1‫ ا "ا‬.(Windows 7" ‫ ز‬56 ‫ ا‬#" $ ‫ دة‬3 1‫ )ا‬Device Driver Rollback ‫ دة‬3 1‫ )ا‬System Restore ‫*م‬0 1 ، ! @ ‫ ا‬$ (‫ ز‬56 ‫ ا‬#" $ ‫ دة‬3 1‫ )ا‬Device Driver Rollback %?) % ‫ إذا‬.104 ; Microsoft ‫*ام‬0 1‫ ا "ا‬.
PAGE 55
:Windows Vista ‫ م‬ .( ‫ )ا ت وا‬Help and Support Windows Vista ‫ )ا أ( م‬Start ‫ ا ق زر‬1 . , '*+‫ دة ا & م( وا‬%‫ )ا‬System Restore !" ‫ اآ ا‬2 ‫ق‬+3 12 3 ، + " ‫ ا‬-/ * +, " ‫ أ& ا‬$‫ إذا آ‬.(‫ )ا ب ا " ! م‬User Account Control ‫ إ ر‬: .‫ب‬+/A" ‫ ا@? اء ا‬56 " = ‫ل ا ! ص‬+, " ‫ ; ل‬8 13 8‫(؛ وإ‬56 ) Continue ./2 3 ‫ ا‬, 1 - ‫ " ت ا‬0 ‫ ا‬/ "-‫ ا‬.
PAGE 56
:Windows Vista ‫ م‬ .( ‫ )ا ت وا‬Help and Support ‫ )ا أ( م‬Start ‫ ا ق زر‬1 9 678‫ وا‬345 ‫ ا‬2 - ( *-/0‫*'ة وإ‬+,‫ ء ا‬%&‫ "! ف أ‬#‫ )أداة ا‬hardware troubleshooter ‫ اآ‬2 .345 ‫ ء ا‬5 ًG0‫ و‬2E ‫ م أ‬D ‫ي‬C ‫ ر ا‬A ‫ د ا‬- ،( *-/0‫*'ة وإ‬+,‫ ء ا‬%&‫ "! ف أ‬#‫ )أداة ا‬hardware troubleshooter ? 345 ‫ =; ا‬3 .
PAGE 57
Install from a list or specific ( ‫ ) ا‬Update Driver ( ‫ ) ا‬Driver ‫ ا ق‬5 .(& ‫ )ا‬Next ((‫ ن د ) م‬# ‫ ) أو‬location (Advanced) . ‫* ت ا‬7 435 ً 3 1 ‫ي‬0 ‫ ن ا‬# ‫ ا‬, ‫*' إ‬+ ‫*'( و‬+ ) Browse ‫ ا ق‬6 .(& ‫ )ا‬Next ‫ ا ق‬،< ? ‫ ر ا=< ا ا‬:; 58 7 . # ‫ ا‬8‫ وأ‬،(‫ ء‬: ‫ )إ‬Finish ‫ ا ق‬8 :Windows Vista ‫ م‬ .
PAGE 58
‫ا ام و ‪Drivers and Utilities‬‬ ‫إذا دي ا ام ‪) Device Driver Rollback‬ا دة ا ا ! ز( أو ‪) System Restore‬ا دة ا ‪ $%‬م( إ & ' ‬ ‫ا ‪ 01 ./ ،+!, -‬دة ‪ 2 345‬ا ‪ 6‬و ‪.Drivers and Utilities 78‬‬ ‫‪ 1‬ا';‪ :‬أ ‪ ;! +‬ت ; ='‪ > ،+‬أ?!‪ ، .‬و@ ‪ 1‬ء أ ‪ +‬ا ; ='‪.+‬‬ ‫‪ 2‬أد‪ B‬و ‪.Drivers and Utilities 78‬‬ ‫‪ C/‬أ?!‪ D‬ا‪='F‬ال‪ 3 ،‬أ ‪ 5‬ا = ‪ . ً 8 .!5 78‬إذا ‪ 3 ./ ،Windows Explorer 5‬ء ‪ H! 5‬وا ‪=/ .
PAGE 59
Microsoft Windows Vista® .( ‫ )ا‬Computer ‫ ا ر ا وس ا ق‬، ،Windows Vista ‫ )ا أ( م‬Start ‫ ا ق زر‬1 .(‫ ا *' ة‬%) Device Manager (!" #$) Properties ‫ ا ق‬2 ‫ق‬+3 12 3 ، + " ‫ ا‬-/ * +, " ‫ أ& ا‬$‫ إذا آ‬.(‫ )ا ب ا " ! م‬User Account Control ‫ إ ر‬: .‫ب‬+/A" ‫ ا@? اء ا‬56 " = ‫ل ا ! ص‬+, " ‫ ; ل‬8 13 8‫(؛ وإ‬56 ) Continue .
PAGE 60
*$‫ا‬+' ‫ دة )(' & ا‬%‫إ‬ ‫* ا‬$‫ا‬+, ‫؟‬ . ‫ ه ا‬ ' ً- ‫ *ة‬+‫ '& ! ( ا‬$ .# $ %! ‫ ه ز ا أو ا ! وس أو " ا‬ ‫ ا‬ ، ==6! ‫وا ا‬+‫ ا‬0 ; 6 ‫ ا‬: 9 !- 8'9 ‫ ! آ ز‬.‫ ز‬- ‫م ا‬56 7$ ‫ ى‬3‫ ز وأي ا أ‬- ‫ ا‬0 !‫ ! ا آ‬ .@A ‫ ص‬6 ‫' ا ا‬9 ‫ا ف‬ .
PAGE 61
‫ ا ‬ ‫إ ر‪ :‬ا ‬ ‫إ ر‪ 12 :‬ا ‬ ‫ أ ء ا‪!" #‬ام ‪ %‬ك ا(' اص ا ‪ ) * +‬دي ! ا ‪ /‬ت‪.‬‬ ‫ ‪ ' 1%‬ا(‪.)3 %‬‬ ‫ رات إدارة ا دة ز ‬ ‫ا ر )ا " ‪ # $‬إ! ادات إدارة ا " *( '&‪.(35 %‬‬ ‫•‬ ‫ ‬ ‫•‬ ‫إذا آ ‪ * 0 1‬دو ً ‪ :; ،‬أن ‪ %‬إ‪ 7‬ت ‪- 6‬أو إ‪ 7‬ت @> ‪ @=A B‬ام ا > إذا آ ن ‪>6‬آً ‪ 6‬آ وذ =‪ $0‬ورك‬ ‫‪ DE B‬اءات ا ; آ ‪ % .
PAGE 62
‫ا ب ا ‬ ‫ا ‬ ‫ ز ا ‬ ‫ز ا ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ ر ق ا أو ا ‬ ‫•‬ ‫ ‪ "* +‬ا )!" و )('& ‪ " %‬ن ‪ً! "#‬ا ا أو ‪ -/‬ا ‪ . ,‬ا ‪!)+‬م *" ا )!" &! ا ‪ 4 ,‬إ ‪ 2‬ا‪* 1‬غ ‪!-‬‬ ‫أو ‪ 4‬ز ا < ت ا )‪ 9 + :+‬ا ‪ -‬ا‪ 8‬أو ‪ 7‬آ ‪.Dell‬‬ ‫•‬ ‫ ‪ 78‬ء " 2‬ت "‪ A‬ا وا & ان ور ا ? ‪%‬‬ ‫ه‪E‬ا ا
PAGE 63
‫‪100‬‬ ‫|‬ ‫ا م إ اد ‬
PAGE 64
‫إ اء ة وا ة‬ ‫ا ة وا ة دون ا ل إ ‪ !" #‬إ‪ $‬اد ا ‪ %‬م‪) .‬آ أ *ً ا‪1 ,# - /0‬ا ا‪ 34‬اء ‪Dell‬‬ ‫ ‬ ‫‪ 678 5 Diagnostics‬ا‪9‬داة ا ‪ $ 7‬ة = <; ‪ :‬ا ‪ 3‬د ‪ ?" =$‬ك ا ص ا ‪.(A=B‬‬ ‫‪ E 68 1‬ف <‪ F G‬ا "‪) Start , I 8 H‬ا أ(‪.‬‬ ‫‪ M K‬ز ‪ G E 6 ،(O= N 6 ) F N‬ء ‪ .O= N‬ا‪ %#‬ا ‪ QI R‬ا اردة " ‪ 3‬ز ا ‪ , - F N‬ا‪4‬ر‪ U‬دات‪.‬‬ ‫‪ 2‬إذا آ ن ا " ‪ً B‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ ‪ F N‬ا ‪ 1 V‬ر آ ‪.
PAGE 65
‫ ت إ اد ا‬ ‫ م‬ ‫ ‪ :‬ل ت ل إ اد ا م‪ " #$ ! ،‬ا ‪ % ،‬ا '& ‪ # () Help‬ت( ا ‪. +‬‬ ‫ إدراج ا ت ا ادات ا ا ! إ اد ا ‪ #$‬م‪ & .‬ض أ (اع ا* ادات ‪ - /0! , ،‬ا ‪ 1‬ا‪234‬‬ ‫ >‪(5 $ .
PAGE 66
‫ م‬ ‫ إ اد ا‬ ‫ ة ‬ ‫ ‪ :‬م م ا ا ‪ #‬رات ا ‪ &' $ %‬إ اد ا م ‪ ،ً * +,‬و & ‪ & +‬ا ‪ #‬رات ا & ‪12 / .%‬ل‬ ‫ إ اد ا م‪ / 5 6 7ُ ) .‬ه‪9‬ا ‪ 2‬ر ‪ < ) External Hot Key‬ح ا ا ‪ = 7‬ا ‪ #‬ر>&( ا ‪9‬ي ‪ C B%, B% A‬أو ‪ C+ E ,‬إ‪12 / A‬ل‬ ‫ إ اد ا م ' ‪ GH+ .
PAGE 67
‫‪96‬‬ ‫|‬ ‫وإ ا‬ ‫ ء ا ف‬
PAGE 68
‫ا ا ‪) standby‬ا ر( ‪ ) Windows Help and Support Center‬آ ا ت وا ‬ ‫ ا — ا ‬ ‫ " م ‪ .(Windows‬ا ‪$ %‬ق ‪) Start‬ا أ( أو‬ ‫ ‪) Help and Support‬ا ت وا (‪.‬‬ ‫ رة ا — إذا آ ن ا ‪ 9$ :‬ا ‪ 8‬ص ‪ 0 1 2 ً45 6‬ر‪$B C%" ' *+, ، /‬رة ا @ ?‪ $‬إ ' ‪ 1 1‬ا ض‪.‬‬ ‫إذا ر اءة ا ض‬ ‫ ا ع — ا‪ ' *+,‬و @ ح ا ‪ ' F GH‬أو ‪.
PAGE 69
‫ آ ا وس أو ا ‬ ‫ا —‬ ‫ إ ا دات‬ ‫‪ 1‬ا ق ‪) Start‬ا أ( ‪ ) Control Panel‬ا ‬ ‫‪) Mouse‬ا وس(‪.‬‬ ‫( ‪ ) Printers and Other Hardware‬ت وأ ة أ ى( ‬ ‫‪ 2‬ول ‪ #$%‬ا"! ادات‪.‬‬ ‫ آ ا وس — ف ا ‪ .‬ا*) آ ا وس و &آ "! ‪ !" # $‬أي أ م‪.‬‬ ‫إذا آ<; ‪ 9 :+‬م آ ‪ 6 + -‬ص وس‪ 123 ،‬و‪ -,/ 0‬ا وس ‪ ' $* + ,$‬ة‪.
PAGE 70
‫ آ ا ت و ات ا ت‬ ‫ ء ا )ا " ا " ‪ (147‬أ‪ *+‬ء '& ‪ $ %‬ل ه ا ت‪.‬‬ ‫ ‪ ' ( :‬ا & وع أي إ اء ! ا اءات ا ه ا ا ‪ ،‬ا إر دات ا‬ ‫ ر أي ت ‬ ‫ات ا ‬ ‫ن ا د ت ا ‬ ‫‪.‬‬ ‫ت ا ‬ ‫ ) ا ‪ + * +‬ى ا ‪ -‬ت ‪ 0 1‬م ‪ — W I N D O W S‬ا ًا دو ً ق ر ا ت ا د ا او ا ا ‬ ‫ا " ! ‪,- .‬آ' ز دة ‪ $‬ى ا ت و('م آ‪ #$‬ا ت‪ 9 ( : ;< #= .
PAGE 71
‫ ا‬ — ‫ ت آ ا‬ ‫ا و ا ل ت‬ • . ‫ت ا " م وا‬# ‫ ا ل آ‬% &‫'آ‬ • . ‫ل ا‬ . ‫ا‬ ‫ آ‬ ‫ ا ل أ‬، ‫ " وذ ر ز‬# ‫ ا ر ا‬$ %& '& ‫آ‬%) — !" ‫ا ر ا ر ا‬ — ‫ * ) ا‬+ W I N D O W S ‫ ف & ( م‬#$ ‫ا‬ (‫ ى‬2‫ة أ‬456‫ ت وأ‬7) Printers and Other Hardware (/ 0 ‫ ) ا‬Control Panel (‫ )ا &أ‬Start ‫ ا * ) ق‬1 .
PAGE 72
‫ ل ا‬ ‫ ر ا دد — ا ت آ ‬ ‫ل ا ر ا دد‪ .‬إذا آ ن‬ ‫ل ا ر ا دد 'وداً ‪ #$‬ح‪ ،‬آ أ ء‪.‬‬ ‫ ا ر آ ‪ # $‬ة — & وز أ( 'ة ‪ *+‬ا ‪ *,‬و‪ #‬ا‪ -.‬ا ‪ *,‬وآ ا ‪ 5 4$ 012 3 /+/‬ا ‪.‬‬ ‫ا أ ي ا — @? >‪ -,‬ف <; ا اوح أو ‪ 5 $‬ا ‪ 9:‬ر‪ 678‬أو ‪ 5 $‬ا ‪ 4 3‬أو ا‪'341‬ة ا‪ 01‬ى ا ‪.+#, -‬‬ ‫ ا‬ ‫ — ا ‪ +C 3 " A‬إ‪ E‬ادات إدارة ا ‪.
PAGE 73
‫ آ ‪ % $#‬ت ‪ PC Card‬أو ‪ExpressCard‬‬ ‫ ‪ $ % :‬ا ‪ #‬وع أي إ اء ا اءات ا ه ا ا‬ ‫ ) ا * ‪ — %‬ا آ إد ل ا ‬ ‫‪ ،‬ا إر دات ا' ن ا د ت ا ‬ ‫‪.‬‬ ‫ ا ‪.‬‬ ‫ا ‪ / + ,‬ف ‪ 1 2‬م ‪ 345 W I N D O W S‬ا * ‪ — %‬ا&‪ً %& %‬ا دو‪ ً#‬ق ا ‪) Safely Remove Hardware‬إزا ا‪ *#+‬ة ن( ‬ ‫‪ 45 6‬ا * م ا ‪ 3‬ص ‪ 01‬م ‪ 7 .Windows‬آ إدراج ا ا ‪.
PAGE 74
‫ ا ً ا — إذا ا! &ء ‪ $%‬أداء ا! ز أو ت أ إ ت أو وا آ ‬ ‫‪ $%‬ا=‪
PAGE 75
‫ ا أو‬ ‫ ر‬ ‫ ‪ :‬د ًة ا "! إر‪ $‬دات " ( '& *) ا ‪ +, -.‬ا ‪ 12 / 0‬أو "! ‪ 4‬ص ن أو ‪ 4‬ص ‪.89‬ط أو ‪ 4‬ص ‪.DVD‬‬ ‫إ ء ا —‬ ‫ >‪
PAGE 76
‫ ا ‬ ‫‪# $%& 1‬ف‬ ‫‪2‬‬ ‫ ا ر —‬ ‫! ا وا ة د وا ة أ ‬ ‫ ة أ ى‪.‬‬ ‫‪ / 0 1‬و ‪ + #( + &#, -‬ا'ر ‪#‬م و (! ا' ف ا ة و (! ا ‪ $‬أ ‪#3‬ء إ‪ 6‬اءات ‪ 4‬ا ‪.‬‬ ‫‪ ،Windows desktop 8 +9: / 3‬ا < ق ‪) Start‬ا& أ( ‪) All Programs‬آ! ا ا @( ‪) Accessories‬ا ‪# 1‬ت( ‬ ‫‪) Notepad‬ا ( ة(‪.‬‬ ‫‪ 4‬اآ ‪ -C& 8‬ا' ف ‪ E‬ا (‪ + #‬ا ‪#H‬ر‪ 6‬و ‪ 4G / 0 1‬ره‪ D#D E #‬ا ‪ C‬ض‪.
PAGE 77
IEEE 1394 ‫ ز‬/0 ‫ آ‬ . ‫ن ا د ت ا‬ ‫ ا إر دات ا‬، ‫ ( ' ا & وع أي إ اء ! ا اءات ا ه ا ا‬: — IEEE 1394 ‫ ز‬7 3 4 5 W I N D O W S ‫ م‬12 ‫ ف‬/ ! , ‫*آ‬+ ‫ا‬ :Windows XP ‫ م‬ .( ‫ ) ا‬Control Panel (‫ )ا أ‬Start ‫ ا ق‬1 .( ‫ )ا داء وا‬Performance and Maintenance ‫ا ق‬،( ‫ )ا ء‬Pick a Category 2 .(‫ )ا م‬System ‫ ا ق‬3 .
PAGE 78
‫ ا ب ( — ا ا ي ول أ‬D L L ‫ ) ر ا ر‬A .( ‫ )إ أو إزا ا ا‬Add or Remove Programs ( .DLL F I L E W A S N O T F O U N D . ‫ دة‬#‫ إ‬%& ‫ )(زا ا‬%* . ‫ا ت ا ور‬ REQUIRED ‫ ) ا‬Control Panel (‫ )ا أ‬Start ‫ ا ق‬1 . ‫ د ا ا !ي إزا‬2 . % & ‫*' ا‬+ ,- ‫ ت ا‬12 ‫ ا‬3 ‫إزا ( وا‬/ ##$ ) Change/Remove ‫ )إزا ( أو‬Remove ‫ ا ق‬3 .4# 5 ‫ دات ا‬%‫ إر‬72 ‫ ا‬89 :‫ و‬- ‫ ا‬4 : ‫<ن‬9 )‫ ر‬.
PAGE 79
‫( — ت ا ا ر أو ت‬ ‫ ا‬ ‫ ) ا ق‬K E Y B O A R D S T U C K K E Y F A I L U R E ‫ ر‬$-‫ اء ا‬/ ." # $ ‫* ا ! و ) ( ' ' ا أو ا أ& ء ا‬+ ",‫ أ‬.‫ ا ! ت‬، ‫ا ا ا ر‬ .
PAGE 80
‫آ ا‬ , ‫ ا‬+ ‫ ول‬- . ‫ ) ا ا‬T H E F I L E B E I N G C O P I E D I S T O O L A R G E F O R T H E D E S T I N A T I O N D R I V E ‫ " !ءم ا ص أو أن ا ص ا ي ول ا‬# $ ‫ * آ( '&ًا‬+ ‫ ا ي ول‬, ‫ ك ا د ( — ا‬ . (‫ أآ‬/0 ‫ً ذا‬2 3 ‫ *&م‬0‫ أو ا‬45 ‫ ص‬3 6 $ ً ‫ ) ا ا أن "! أ‬: A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING CHARACTERS .‫ ت‬8 ‫ ء ا‬0‫ أ‬9: ‫ ف‬-<‫ \— " *&م ه = ا‬/ : * ? " < > | (: ‫ ف‬+,
PAGE 81
‫ق‬$% & ‫ ا‬،Outlook Express ‫ " ا ! ا و‬. ‫— آ ى ود إ‬ ‫ آ ا‬ ‫ ود‬2 1 ‫ ا‬،‫ ة‬8 :*8 ‫ل‬$16* . 1 ‫ وا‬4 ‫ زا‬4 $% & % ، 6 78 (‫ ل‬1 ‫ دون ا‬23 ‫ )ا‬Work Offline , ‫ إذا آ ن‬.((* ) File .
PAGE 82
:Windows Vista ‫ م‬ .( ‫ )ا‬Computer Windows Vista ‫ )ا أ( م‬Start ‫ ا ق ا ر‬1 .Local Disk C: ‫ ا ر ا وس ا ق‬2 .(‫ن‬$‫ ا‬% ) Check Now (‫ )أدوات‬Tools ( ) Properties ‫ ا ق‬3 ‫ق‬-8 67 8 ، 4-,5# ‫ ا‬012 +, -/ # ‫ أ ا‬%&‫ إذا آ‬.(‫ " م‬# ‫ )ا ب ا‬User Account Control ‫ إ ر‬: .‫ب‬-1 # ‫ اء ا‬CD‫ ا‬:; # B ‫ل ا " ص‬-/ # ‫@ ل‬4> 68 >‫(؛ وإ‬:; <) Continue .
PAGE 83
‫ وأ اص ‪DVD‬‬ ‫ آ ك ا اص ا‬ ‫ ‪ :‬اه از ك ا اص ا&‪ !"#$%‬وأ اص ‪ (& ) DVD‬ا&* ) أ ًا ) د ً و *‪ (/ -.‬وث ‪ 2"2‬ء‪ ،‬وه‪3‬ا &‪ً 67 45‬ا )‪89‬‬ ‫و‪":‬د ‪ (/ ;9‬ا&‪ %‬ك أو ا اص ا&‪ !"#$%‬أو أ اص ‪.DVD‬‬ ‫ ‪ ;% > = :‬آ ‪ A) /‬و @ ‪ (/ DVD‬آ; آ ت أ اص ‪ ،DVD‬وذ&‪ = C‬ف ا&‪ (/ F! A%‬أر‪ :‬ء ا& &‪ H‬و>‪"A‬ع >‪ J5*A‬ت ا اص‪.‬‬ ‫ آ ا إ‬ ‫ ك أ اص ‪CD/DVD-RW‬‬ ‫ ك ا اص ‪ !" ً ً CD/DVD-RW‬ت ا ‪ .
PAGE 84
Dell ‫ ق ر د‬ : ‫ اء ا م ا‬ ‫ ق ا‬ ‫ا‬ ‫ا ة وا ة أو ا ر ا وس ا‬ .! " # ‫ ا‬$ % ‫ (' & ا‬ • (Dell 0+ ‫ ة‬+ 1 ‫ )ا داة ا‬Dell Support Utility ‫ ادات‬+‫ ض إ‬+ • (Dell 0+ ‫ ة‬+ 1 ‫ )ا داة ا‬Dell Support Utility ‫ ص ـ‬# ‫ ت ا‬4% ‫ ا‬34 5 ‫ا " ل إ‬ • .
PAGE 85
‫ا‬ ‫ ا‬ . ‫ض " ا ر وأ ت‬$ ( ‫ )ا‬Results . '*+ ‫ ا‬,-‫ وو‬/ ‫ ور ز ا‬1 ‫ ا‬/ ‫ض ت ا‬$ (‫ )ا& ء‬Errors .‫اء ا ر‬$93 ‫ ت ا ز‬+ ‫ ا‬4 ‫ إ‬$ * 67‫ ا ر و‬,8 .
PAGE 86
‫ا ا ـ ‪Dell Diagnostics‬‬ ‫‪ Dell Diagnostics 1‬و ر‬ ‫‪) Main Menu‬ا ا (‪ ،‬ا! ق ا ر ا ص ر ا ي ‪.‬‬ ‫ ‪) Test System :‬ا ر ا م( "! اء ا ر آ ‪ &' #$‬ا ‪.
PAGE 87
: ‫ ى ا ا‬Dell Diagnostics ‫ ا أ‬3 . !" # $‫)* ا ) وا‬+ , Diagnostics ‫ د‬.‫< "! ا & ر‬F12> !" # $‫ ا‬،DELL™ ‫ ر ر‬ a ‫ ف‬2 34 /1 /0 ‫؛‬Microsoft Windows , - + ‫ ا' ر ( * ى‬# ‫ وا‬،#$% &‫ إذا ا ت ً و ر م ا‬: .‫ ة أ ى‬- <&‫= و‬8&‫ ا‬9:‫ * وأ‬$78 &‫ ز ا‬6 #$% * ® ® . * $78 &‫ ز ا‬6 E: ً - 8* <1 &‫ ا‬#CD ,B ،‫ ر ب‬$@&‫ اء ا‬6‫= و&< إ‬- #71 : .
PAGE 88
/ >?‫ ء وإ‬$B:‫ا") ف ا‬ Dell Technical Update Service ‫ ت ا ا وا ة‬، !‫ " و‬#‫ ا ا‬$ % & ً* +‫ ً و‬,&‫ إ‬،(Dell ‫ )ا ا‬Dell Technical Update ‫ م‬ .‫ ت‬,&#‫م ا‬, ;‫ و& د ات ا‬$*5 ‫ى وا‬. /4 5 6*62 7 "/ ‫ !* و‬1 2 ‫ ا‬89‫ وه‬. .* /" ‫ ز ا‬1 + 2 ‫ا‬ .support.dell.com/technicalupdate @ ‫ ا! ? إ‬،(Dell ‫ )ا ا‬Dell Technical Update > ?*15 4 Dell Diagnostics Dell Diagnostics ‫ ا ام‬ . * ‫ & ة ا‬5/ ‫@ ا‬4& ‫ل‬.
PAGE 89
‫‪74‬‬ ‫|‬ ‫ا ‬ ‫ ز ‬
PAGE 90
‫ ل أو ز ا ‬ ‫•‬ ‫ ا ص ‬ ‫ا ‪ ! "#‬ا ا ا غ ز ا ا د أو ا وق‪ .‬وا‪ 1‬ص ‪& /‬و‪(-‬ه‪ ' * +‬ا )(' ا &ة‬ ‫ ! ز ا ا ) ص ‪ (: 6‬إد‪5 678‬و‪ .23 4‬ا‪ * D E‬ر?‪ AB +‬ا @ و?‪( +‬و‪ 3 <= ،2:-‬إ ‪( /‬و‪ -‬ا;‪ +‬ا ! ا ) ‪ #‬‬ ‫ ا ن و ‪ :‬ا ور?‪ +‬ه ‪ .‬وا‪ / "#1‬ا;‪ I < +‬ا ‪ H‬إذا أ' ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬إذا آ ن ا ي ! !‪"#‬ان ا ‪ $‬ز أو * )( ‪ ! ،‬ء ا ‪ .
PAGE 91
TPM ‫ ة‬ :TPM .‫ ل إ اد ا * م‬# ( ‫! ر ا ! ا ا‬#‫ )ا‬Power On Self Test ‫< أ ء‬F2> . 1 ‫أ ا وا‬ a ‫( وا‬TPM ‫ )أ ن‬TPM Security (‫ )أ ن‬Security ‫ د‬+ b .( ) On ‫ د‬+ ،(TPM ‫ )أ ن‬TPM Security c .‫ اد‬/‫ ء ا‬0 / ‫ا‬ d .(‫ ء‬0 ‫ إ‬/89+) Save/Exit ‫ ق‬2 3 ‫ ا‬،4 4! 5 6 ‫إذا‬ e :(= ‫ ة ا ا@? ? ا ق‬+‫ )و‬TPM ‫ إ اد‬ .
PAGE 92
‫إذا آ آ آ ور ك ا ص ا وآ ور ك ا ص ا ا ‪ %‬ر‪ #$‬وآ ا ور ا " ! ‪ ،‬‬ ‫‪ /$‬ز ا ‪ *+ , -‬إد( ل آ ا ور ا " &‪ .‬أ إذا آ آ ور ك ا ص ا ‪ 1 2 !%‬آ ا ور ا " ‪ ،‬‬ ‫ ‪ /$‬ز ا ‪ *+ , -‬إد( ل آ ! ا ‪ . ! -‬ا(!‪7‬ف آ !‪ #‬ا ور ‪ +5‬أ ً أآ‪. ,‬‬ ‫ ‪ :‬آ ور ا ول ا ل إ ‬ ‫ ور ‪ %‬ك ا ' ص ا ) (‪.‬‬ ‫ ز ا ‪ ،‬و " ‪ #‬ا ل إ ‪ %‬ك ا ' ص ا ) (‪ ،‬وذ * ‪ .
PAGE 93
‫ا ام آ ور ا ول‬ ‫ أو إ دة‬ ‫ ‪ 0 " 0‬آ‪ .‬ور ا *‪,‬ول ‪ ( )* +$‬ا ‪ '$‬م أو ا ‪ $%‬ا ‪ ! "#‬ا ل إ أ ة ا أ إ‬ ‫ )‪ 9 6#*: . #‬ا *‪,‬و ن أو ا ‪ $%‬ن ‪ 7‬آ‪ .‬ت ور *‪,‬ول ‪ 4 5! 6#‬ت أ ة ا ‪ ،‬وه ‪ 7 ; < + #:‬آ‪ .‬‬ ‫ ور ر> * ; ‪ :‬ة‪.‬‬ ‫ ‪ 7#‬آ‪ .‬ت ور ا *‪,‬ول أو @ ه ‪ ! 0? ،‬ل إ ‪ ! * ) User Accounts‬ت ا *‪ #‬م( ‪ ) Control Panel‬ا ‪.(0 C#‬‬ ‫ ‪ 7 $‬آ‪ .
PAGE 94
‫آ‪ 0‬ت ا ور‬ ‫ ‪ :‬آ ت ا ور ا‪" #‬م‬ ‫ ز ا ‪.‬‬ ‫ آ ا ور ا )آ ور ا م( وآ ور ا ول وآ ور & ك ا ‪ $‬ص ا " ! ا ل ا ح ‬ ‫إ ‪ 23‬ز ا ‪ / 0‬ا ‪ +‬ص ‪ - .‬ق ‪=&@ . ' *+‬د ا >=ول ا * < أ‪ :‬اع و ‪8‬ات آ ت ا ور ا * ‪ ! 6‬ا ‪ / 0‬ا ‪ +‬ص ‪..‬‬ ‫ع آ ا ور‬ ‫ا ات‬ ‫آ ا ور ا ‪/‬آ ‬ ‫ ور ا م‬ ‫• ‪ ! " #‬ز ا ا ل ا ح ‬ ‫ا ‪$‬ول‬ ‫• ‪ " .
PAGE 95
‫ ا ا آ ‬ ‫" ! ذآ ز ا وه ا ‪ ( " .‬ا و د ا &‪. ً $ %‬‬ ‫ ا ا )آ ‪:‬‬ ‫‪ 1‬أ‪ 60‬ا * ‪ 5‬ن ‪ 3‬ا ‪ 102‬ا )ه ‪ 0‬ا ‪ ,&-/‬و ‪ * *+‬ا ا )آ ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ا ‬ ‫ ا ه ‬ ‫‪ 2‬ا ا آ ) (‬ ‫‪; < 2‬د‪ 9‬ل ا ا )آ * ا ا )آ ‪ % 6 , 3‬ا ‪ ً0‬ا ? ا > ص ‪ B .‬ز ا ا )آ ‪ %‬ار ‪(@+‬‬ ‫ ? ‪ D0 ً " %‬ا ‪ * . * C‬ا ا )آ أ‪.
PAGE 96
‫‪ 2 %3‬ز ا ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ :‬ل ت ل آ ‬ ‫ ز ا ا ص "! أ‪ $%‬ء ا ( ‪ ،‬ا*) "ا‪ -.‬ب ا ‪ /0‬ا ( " ‪.101 . /0‬‬ ‫ ‪ 45‬آ ‪ 4‬ا‪ %,‬ن‬ ‫إ ر‪ 6 4 5 :‬اء‬ ‫ ز ‪ 0‬ا ( ‪ ، 5‬آ‪ 7‬أ*‪ =0 : 4 9 8‬آ "‪ 4‬ا< ن ا ‬ ‫ ‪ A @ :‬د‬ ‫ ز ا ‪D‬وداً "‪ 4 E‬آ "‪ 4‬ا< ن‪.‬‬ ‫دة ا ا ص "!‪.‬‬ ‫اق‪%& ' .‬ام ا ‪ ! ، #‬آ آ ا ن ‪ )*+‬آ ( ™‪ Dell‬ا & ص ‪.
PAGE 97
‫إزا أو ر ‬ ‫ ‪ :‬ا وع‬ ‫أي إ اء ا اءات ا ‬ ‫ه ا ا ‪ ،‬ا" ! إر‪$%‬دات ا( ‪$‬ن ا ‬ ‫د ت ا ‬ ‫‪.‬‬ ‫ت وإ ف ‪ , %&'*+‬إزا ‪ .‬ا ‪ . + & /‬إذا ‪ . ./ + 2‬إ ف‬ ‫)ا د ا م( إ! ى ا‬ ‫إ ر‪ :‬ا ق ا ‬ ‫‪ C A B .8 3‬ا ‪ ,< /‬ا ص < ‪ ،‬إذا آ ن ه‪ G‬ك آ <‪.,I ,‬‬ ‫‪ 3‬أداة ا &‪ 36‬ا ‪ 8 9‬ة‪ . ،‬ا ‪ ./‬أن ‪ &< ;+‬ت‪ + = .‬ول إ@ اج ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا ‪.
PAGE 98
‫ ف ا ا ت و ّ ! ا ‪ #$‬ز ا &‪ . ً % ( %‬إذا ‪ -/ + ,‬ا ‪ 01 #‬ا ا ! ا ‪02 3‬‬ ‫ ‪ 0#$‬ا ‪73 8 9 ،0 /5‬م ا ( ص ا ن أو ا ( ص ا > ط ا ارد ‪ A‬ا ‪.0‬‬ ‫إذا آ‪ E ،ًD - B/‬ا ‪ FG‬أد ‪ -/ 9 ،H‬ا‪73 8‬ام ت ‪ 5 .PC Card 0 0 9 I9 ExpressCards 34‬ل ت‬ ‫‪ K‬ل ا‪73 8‬ام ‪ ،PC Card 0 0 9‬ا " ‪.
PAGE 99
‫ ‪ PC Card‬أو ‪ExpressCard‬‬ ‫ ‬ ‫‪ PC Card‬أو ‪ ExpressCard‬ا أ ء ‪ .‬ا و" د ا ‬ ‫ ‪.ً $ %‬‬ ‫' د ًة ( ن ا ت ( ‪+‬ة (‪ / ( - () +‬أو ‪ 56 (012‬رة إ ‪ 7‬ا ف ا ;ي =< إد> ا @ ? ‪ .‬إن ا ت (‪ B - A‬إد> ‪1‬‬ ‫' ‪ .G ?H F ?D 7‬را"‪ B‬ا ‪ I$‬ا اردة (‪ B‬ا ‪ ،‬إذا آ ن ا = ‪ M‬ا ‪ F‬وا‪.
PAGE 100
‫ا ام ا ت‬ ‫أ اع ا ت‬ ‫ا "ا‬ ‫ا ت"‬ ‫ ‪ 135‬ا ت ل أ اع ا ت ا ‪.‬‬ ‫ ‪ ُ :‬م ‬ ‫ ‪ PC Card‬آ ز ‪.‬‬ ‫‪ ! #‬ي ! ‪ & % PC Card $‬وا ( ‪ $‬دة ا ‪ +‬ع ‪ I‬أو ا ‪ +‬ع ‪CardBus ,+-# PC Card $ ! ( # .II‬‬ ‫و‪ $‬ت ‪ PC Card‬ا ! ة‪ .‬ل " ع" ا ‪ 2/ 0 %‬و ‪ 4,‬و‪. 2! ,6‬‬ ‫‪ & % ExpressCard $ ! & !7#‬وا ( ‪ $‬ت ‪ .( 54‬آ ‪ ( #‬ه;‪ :‬ا ! آ; = >ت ت ‪.
PAGE 101
‫‪62‬‬ ‫|‬ ‫وا ا ا ‬ ‫ ل‬ ‫ ت إ اد‬
PAGE 102
Dell™ Wi-Fi Catcher™ ‫ د‬ $ " ‫ * ل ا‬+‫ ت ا‬% ' &" Dell Wi-Fi Catcher™ $ % ‫" د‬# ‫ ا ص‬Dell ‫ م ا ح ا ز آ‬ .‫ ار‬/ WiFi $ ‫( ا‬LAN) .20 ! # " ‫ ا "ا ح ا‬، ‫ ا ت ل ا ح ا‬ ‫ ل ا‬: 53 # ‫" د‬# > ? .
PAGE 103
‫ ‪ /‬ا ‬ ‫ا وا ا ق ‪Dell‬‬ ‫ ‪ :‬إذا ر ا ل ! ا ‪ "# $‬وا ا ‪ '#‬ق‪) ،‬آ * ‪ . $/ - + ,‬ا ‪ 0+ $‬ت ا ‪2‬ز ‪ 04‬ء ا ل ‪ 5"#‬وا ‪ .‬ا ‪ '#‬ق‬ ‫)ا‪ ; " 780‬ج إ < ‪ 04‬ء ا ل ‪ "#‬وا ا ‪ '#‬ق" >= @?; ‪ * $ * F"; DE ،(58‬ا ' ‪ G‬ا ‪ "# $‬وا ا ‪ '#‬ق * ‪2H‬ل ا ;"‪* F‬‬ ‫إ اد ا ‪ ?$‬ح ا ‪.= 2‬‬ ‫ ‬ ‫ أو إ ف‬ ‫ ا ا وا ا ق ام ا " ح ا ‪ # $‬ا &'&د ) ( ا & * ا ص ‪.
PAGE 104
‫ ا ا وا ا ق‬ $ ، ‫ ا ا ( ص‬%+ .‫ ت‬+ ‫ &) ا‬%'$ (& % & #$ ‫ " ! ا‬، ‫ ا ز ا‬ ً ‫و‬ :3 ‫ أي &) ا‬# ‫ ع إ‬/ ‫ا‬ ‫ ا ( ص‬6$7 ‫آ ا‬5 • Microsoft Windows ‫ ت وا ; = م‬$9 ‫ ا‬8‫& آ‬ • :Windows ‫ ت وا ; = م‬$9 ‫ ا‬8‫ & آ‬3 ‫ ق‬7 ‫ ا‬%9?‫ وا‬%$ ‫ ا‬% 7 ‫ ' > ا‬ Use Tools to view your computer (; ‫ ت وا‬$9 ‫ )ا‬Help and Support (‫ )ا أ‬Start ‫ ق‬A‫ ا‬1 .
PAGE 105
Dell™ QuickSet ‫ ت ا ا‬ ‫ ا ا‬ ،- !& " ‫ ا ط ا أو إ ف‬%!& ' . $ " ! # ! ‫ ا ط ا ا ا ة ا‬ ‫ ل‬، ‫ ? ء ا‬.( ; < ‫ ا‬%!& ' ‫ ا‬9!" : 8 ‫ رات ا‬7‫ )ا‬Hotkey Popups ‫د‬$ ‫ ا م و‬2 QuickSet ‫ ق ر‬/‫ا‬ ‫! ر‬C $ $B" ‫ ل‬، ‫ ا‬D:E .( ‫ ا ط ا‬%!& " ‫ )إ ف‬Wireless Activity Indicator Off ‫! ر‬C $ $B" ‫م‬$A .
PAGE 106
:Windows XP $% # " ‫ أ أداة ة م دارة ا ! ا‬ ‫ ت‬/ ‫ )ا‬Network Connections (. ‫ ا‬- ) Control Panel (‫ )إ ادات‬Settings (‫ )ا أ‬Start ‫ ق‬% & '‫ ا‬1 .( ! ‫ا‬ View Available ‫ ق‬% & '‫ ا‬.; ،( 8 ‫ ل‬/ ‫ )ا‬Wireless Network Connection 1 ‫ ق ر‬% 54 6‫ وس ا‬4 ‫ر ا‬1 & '‫ ا‬2 .
PAGE 107
‫‪ 14‬را ا ا اردة ز ا ا م أ إ اد ز ا ا ‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪ %&' "#‬ء ا*) ل ا ‪ +* ,-‬و ز ا ا ا ‪ 0‬ص ‪.1‬‬ ‫•‬ ‫‪ 34 "#‬ز ا ا *) ل ‪ 5‬ز ا وا ا ‪ 78‬ق‪.‬‬ ‫•‬ ‫ا ;‪ 9‬ا " ا ‪ 9,‬ا ‪ 0‬ص ‪ 5‬ز ا ا ‪ .‬إن ا ‪ = 7)-‬ا >‪ " ? 8‬ا ‪ 9,‬ا ‪ 0‬ص ‪ 5‬ز ا ا ‪ 0‬ص ‪ 1‬ه‬ ‫)‪+C ) Service Set Identifier (SSID‬ف ‪ 3 -5‬ا ‪ 0‬ت( أو ا " ا ‪.
PAGE 108
‫ ر ‪) Wireless Network Connection‬ا ل‬ ‫ ت ' ل ‪ " #$‬ا * ا ‪: +‬‬ ‫ (‪ ،‬ا أن ا !ود ‪ " # $‬‬ ‫‪ 1‬ا‪!$ ,-‬ر ا وس ا‪ 1 23‬ق ‪) Wireless Network Connection‬ا ل‬ ‫ ‪ .‬ض‬ ‫ (‪.‬‬ ‫‪ 2‬ا‪ ,-‬ق ‪.(56 7) Properties‬‬ ‫‪ 82‬إ‪ 9‬ر ‪ 56 7) Wireless Network Connection Properties‬ا ل ا * ا ‪ <=2 .( +‬إدراج آ? ‪ 1‬ا < ‪ " #$‬ا * ‬ ‫ا ‪ +‬ور"< د‪ +A 2‬ا = ‪ A) General B2‬م(‪.
PAGE 109
Microsoft Windows Vista® ‫ م‬/ ,- Set up a connection or (‫ )ا ل ـ‬Connect To ‫إ* اد‬ Windows Vista ‫ )ا أ( م‬Start ‫ ا ق ا ر‬1 .(‫ )إ اد ا ل أو ا ل‬network .(‫ ر ! ر ا ل‬$!‫ )ا‬Choose a connection option "# ‫ د ! ر‬2 .
PAGE 110
1 ‫ ا‬2 ‫ ت ا' ل وا‬ ‫إ* اد‬ ‫ ق‬# $‫ دم وا ا‬35 ‫ ا ل أو آ‬ 3&4 .* ( ً )$ & ‫ آ وآ‬$ & ‫ ل‬% ‫ودًا‬#$ ‫ أن ن ز ا‬،‫ ا ا ص ا ل‬ . ‫ ز ا ا ص‬3$ 12- ‫ء ا‬# ‫ ا‬,-/ ‫ ل ا‬%$ ‫ ) آ ا‬+ 1 .‫ ) ! م‬4 5 3 ‫آ‬1 2 /'" ‫ ا‬-. ‫ ا‬, ،)*+ &' "# $% ! ‫ د ل ا‬: .9: % ‫ ا‬18 ‫ ا‬$ ‫ آ ا ز ا أو‬3$ 67‫ ف ا‬5 ‫ ) ا‬+ 2 .<= .
PAGE 111
‫‪52‬‬ ‫|‬ ‫ا ض‬ ‫ ا ام‬
PAGE 112
‫‪1‬‬ ‫ ‬ ‫ا ء ا ‬ ‫ ز ا ! إ "‪ .‬إذا & ‪ ' %‬ا )( ا‪ % * +‬أي ‪ 0‬ت ‪ + 1 2‬ع‬ ‫ ن ا ء ا ً‬ ‫ ‪ 4‬ا ض‪ 7 ( ،‬ا وز دة ‪ +‬ع ‪ 4‬ا ض أو <; ; و=<ً > "‪.‬‬ ‫ ‪ " Dell™ QuickSet 1‬إ ? ‪@ 4‬ة ا ء ا أو ; ‪ " .‬أ ً ‪ !A‬ا ا‪ BC&D‬وا‪D‬د?‪ E B‬ادات‬ ‫ا ع ا ‪ < ( F‬م ' @ة ا ء ا ‪ C ; .
PAGE 113
‫ د ا ض ا وا‬: ‫ا ام ر آ ض ر‬ ‫ ع‬./ ،( , $ ‫"ام ( ر& آ* ض ر " ا‬#$ % ،‫ د ت ا ض ا وا ) ا ل‬ .= " < ‫ ا‬45 ‫"م‬#$ ‫*; ا‬$ ‫ م ا‬: 89 75‫ ا‬$ 4$ ‫ وا‬4 $ ‫ ا‬. 6 ‫ ا‬45 23 ‫ ات ا‬1# ‫ا‬ Microsoft® Windows® XP .(.<2$ ‫ ا‬C ) Control Panel ‫ ق‬5 6 ‫ ا‬.B ،(‫ )ا "أ‬Start ‫ ق ا @ر‬5 6 ‫ ا‬1 .
PAGE 114
Microsoft® Windows® XP . ! ‫ا ر أو ا ز أو ز ا ط‬ ‫ ا‬1 .( !- ‫ ا‬, ) Control Panel (‫ادات‬%*‫ )إ‬Settings (‫أ‬% ‫ )ا‬Start ‫ ق‬$ "‫ ا‬2 .(‫ ت‬5 ‫ وا‬4 ‫ )ا‬Appearance and Themes ‫ ق‬$ "‫ ا‬،( 2$ ‫ )ا" ء‬Pick a category /0 3 or pick a Control Panel icon /0 ‫ أو‬، ‫ < ه‬8$ 9: 8 ‫ ا‬67 ‫ ق ا‬$ "‫ ا‬،(... 0 ‫ )ا" ء‬Pick a task... /0 4 .(‫ا ? ض‬ ) Display ‫ ق‬$ "‫ ا‬،( !- ‫ ا‬, =0‫)أو ا" ء ر‬ .
PAGE 115
Microsoft® Windows® XP .( ‫ ) ا‬Control Panel (‫ )إ ادات‬Settings (‫ )ا أ‬Start ‫ ا ق‬1 .(‫ )ا وا ت‬Appearance and Themes ‫ ا ق‬،( ‫ )ا ء‬Pick a category 2 ‫ )أو‬or pick a Control Panel icon ‫ أو‬، ‫ ه‬++,' $ %& ' $ ‫" ا‬# ‫ ا ق ا‬،(... ‫ )ا ء‬Pick a task... 3 .(‫ ض‬3 ‫ ا‬1 1) Display ‫ ا ق‬،( ‫ ا‬0 - ‫ا ء ر‬ .(‫ )إ ادات‬Settings %: ; ‫ ا‬9 ‫ ا ق‬،(‫ ض‬3 ‫ ا‬1 1 56 78) Display Properties ‫ ر‬4‫ إ‬4 .
PAGE 116
‫ا ام ا ض‬ ‫‪ % .‬ا ‪ /‬ع‬ ‫ ز ا ™‪ Dell‬ام ا ر ‪ " ! ،‬ا ‪ % & $ #‬ع ( ( ا * ض ‪ +,‬أ إ اد ‪0 1‬‬ ‫ ‪ +, % 2‬و‪ 41‬ح ا ‪ +, 8 6 7‬أو ‪ 9 +, 4 8‬ا ‪.0 4‬‬ ‫ ا ض & ‪ %‬ز ا ( ' ا ‪ +‬ل‪ ،‬و ‪ "# ,‬ا ‪ .‬ت أو أ‪1%2‬ة ا‪ 4‬ط ا ‪ 56 7‬ا ‪ #8‬‬ ‫ ‪ :‬ت ا ع ! ‪"#‬‬ ‫& ( ' ا ‪ +‬ل أو ‪ %2‬ز ا ‪ .9 :‬إذا ? و > @ ى ا ع أ ‪ C‬ء ا ‪ 8‬ل ا ( ' ا ص &‪ G .
PAGE 117
‫ إ ادات ا ض ز‬ .‫ ادات ا ض‬0‫ إ‬/ - ! ‫ م‬. ‫( أن‬,' , - ! ‫*) ن‬+ ‫ ( ا‬% ! &' ،#$ $% ‫ آ أن رات ا ض ! ر‬: Microsoft Windows XP .( ‫ ) ا‬Control Panel ‫ ا ق‬،(‫ )إ ادات‬Settings ‫ أ إ‬،(‫ )ا أ‬Start ‫ ا ق ا ر‬1 .(‫ )إ ادات‬Settings %& ' ‫! ا‬$ ‫ ض( ا ق‬# ‫ )ا‬Display ‫ ا ًا ! دو ً ق‬2 .( ! ! ‫* رات‬+) Advanced ‫ ا ق‬3 .
PAGE 118
‫ ا رة‬ 3 45 ‫ل دون‬# ( + ،‫اآ ة‬1 ‫ ا‬.+ ‫ ًا ًا‬,‫* اراً آ‬+ & '( % ‫ان ا‬# $‫ ن ا ام در ا ا و! ا‬ ‫إذا ت ر‬ .‫ = = ا ? ض‬:; < 8,9 6*7 ،DVD Microsoft Windows XP .(‫ وا ' ت‬I ‫ )ا‬Appearance and Themes (6H ‫ ا‬G# ) Control Panel (‫ )ا أ‬Start ‫ق‬#7 *A‫ ا‬1 .( = 5 ‫ د ا‬4 ) Change the screen resolution ‫ق‬#7 *A‫ ا‬،(... + ‫ * ء‬A‫ )ا‬Pick a task... .+ 2 . ‫ إ! اد ا‬3 &* 8( 5 ‫ ا‬K ‫* وا‬A‫ ا‬،( = 5 ‫ )د ا‬Screen resolution .
PAGE 119
‫‪ 4‬اد ا رج‬ ‫ةأ‬ ‫ى ك ا اص‪.‬‬ ‫ ا اص ا ‪ !"#‬ا ' ‪%&%‬ت أو أ اص * ) أو ‪ +,-‬أ اص ‪ ،‬ا&‪ 1 %& 2 0‬ا اص ا ‬ ‫ا ارد ‪% 4‬ز ا ‪ 5 ' 6‬ا ‪%#‬ص ‪.72‬‬ ‫ ‪ :‬آ إ ع ا ! ق ا ‪ # () & $% "#$‬ء أ "اص ‪.,- ./‬‬ ‫ ى ا ت‬ ‫ ‪ $% :‬آ ‪" 3 1‬ات ا ‪ 5‬ت‪ 7 6 ،‬ت ‪ 8 .#‬ا‪" 9‬اص ا ‪ ,- ./‬أو أ "اص ‪.DVD‬‬ ‫‪ 1‬ا إ ر ‪) Volume Control‬ا ‬ ‫ ى ا ت(‪.
PAGE 120
‫ا! ام ا ! " ا ‪ $‬دة‬ ‫&‪%‬‬ ‫ا)( اص ا ‪ *+ %,‬أو أ( اص ‪DVD‬‬ ‫إ ر‪ :‬درج ا ‪"#‬اص ا ‪ $%‬أو أ‪"#‬اص ‪ )* + ( DVD‬أو ‪ .) ,‬ا‪ - /‬رج ‪ / 2+ ً 1‬ل م ا ام ‪"*1‬ك‬ ‫ا ‪"#‬اص‪.‬‬ ‫إ ر‪ 56"* :‬ا ‪ " 78 9‬أ;( ء < ‪ 7‬ا ‪"#‬اص ا ‪ $%‬أو أ‪"#‬اص ‪.DVD‬‬ ‫‪ 1‬ا زر ا‬ ‫اج ا د ك ا اص‪.‬‬ ‫‪ 2‬ا ا رج "!رج‪.
PAGE 121
‫‪42‬‬ ‫|‬ ‫ا و‬ ‫ ا ‬ ‫ ا ام‬
PAGE 122
‫و ا‬ ‫ ا‬ . *+‫ إ! ادا‬%&' ‫ " أو‬# ‫ ) ا وس( ا و! ا‬Mouse Properties ‫ ام إ ر‬ ‫ ا‬ Windows -:0‫ ا‬،3 4 ‫ ت ل ا‬8 8 6 ! ‫ ل‬4 .(‫ )ا وس‬Mouse (3 4 ‫ ) ا‬Control Panel ‫ ق‬2 -/0‫ ا‬1 >2 (‫ )ا= أ‬Start ‫ )ا= أ( أو ا ;ر‬Start ‫ ق ا ;ر‬2 -/0‫ ا‬.(Windows ‫ م‬: = 3! ‫آ; ا ت وا‬-8) Help and Support Center .(3! ‫ )ا ت وا‬Help and Support Windows Vista® ‫ م‬:0 :(‫ ) ا وس‬Mouse Properties ‫> إ ر‬2 2 .
PAGE 123
‫ ا ‬ ‫ ا‬ ‫ا "وس‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ و آ إ ا ! " ا ض‪ .‬ا' &‪%‬م ا‬ ‫‪2‬‬ ‫ ا ‬ ‫رئ ا )ا ري(‬ ‫‪3‬‬ ‫ ‪ :‬إذا رئ ا‪ !"#‬ا&‪ %‬ري ' ا * ! )‪ + ,- ،‬ا ‪ .
PAGE 124
Microsoft® Windows® ‫ ر‬ ‫آ ا رات ا‬ ‫و ح ا‬ ‫ و‬Windows ‫ ح ر‬ ‫داة‬%‫" آ‬#‫ ا ! ه‬.‫ة‬ ‫ا دة آ ا رات ا‬ ‫ة ( ' ا )'ام ح ر‬ ‫& دة ا رات ا‬ .‫ و‬Windows Windows ‫ ح ر‬ ‫و‬ .Windows Explorer + ‫ و‬Windows ‫ ح ر‬ .( + ) Run ‫ ار‬- ‫ ا‬,( ! ‫ و‬Windows ‫ ح ر‬ .
PAGE 125
‫ ت ا ‬ ‫و ا م‬ ‫>‪‪‪‪ ‪.
PAGE 126
‫ا ام ا و ا ‬ ‫ ا ا ! ‬ ‫ ا ا ا ا ا دة أ ر ‪ .‬ح ا و" ! ‪$‬دة‪% .‬‬ ‫ & أر م ور ز ا ا * ن ا‪,‬زرق ‪ -‬ا ‪ * .‬ر ‪ %‬أو ر &‪ ،‬ا‪ 3, 012‬وا‪012‬‬ ‫ ا ح ا ‪ 5‬ب‪.‬‬ ‫•‬ ‫ ‪ -‬ا ‬ ‫ا ‪ ،‬ا‪ 6 . 012‬ا ‪ 78‬ح‬ ‫•‬ ‫ ‪ 5‬ا ‬ ‫ا ‪ ،‬ا‪ 012‬ة أ ى‪.
PAGE 127
‫ ن ا ر ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ ر ‬ ‫‪3‬‬ ‫ ج ا ر ‬ ‫‪ +‬دة و‪ #‬ا ر ‪ # ،‬ا ر '& ا ‪ %‬وا‪ !"#‬ت ا ار ‬ ‫ج ا ر ‪.‬‬ ‫ ا ر ‬ ‫أزل ا ر ‪ 45‬م ‪ 0 1 2‬ا ‪ - /‬ة ‪ 5 ; < = . ,‬ا ر أ‪ 5:‬ء ا ‪ 0 1‬ة ‪ ' 4%2 . ,‬ة ‪0 >2 =? ، , 0 1‬‬ ‫ا ر ‪ ? / 2‬ا ‪41‬ا @ )ا‪ 0 ;" BC‬ا ر " '& ‪.
PAGE 128
‫ ‬ ‫ا ر ‬ ‫ ‪ ،Dell™ ExpressCharge™ :‬إ ف ا ‪ " !" ،‬ل ا ر ا دد ا ر & ر‪ %‬ا "! ً إ (‬ ‫‪ . -& + ", ! ) * 80‬ا ‪ -‬وا‪ .‬ة وإ ( ‪ . -& ) * 100‬ا ‪ 5 .! -‬ق ا "! & ة أ‪ 6‬ل ن ا ‪ :‬ا ‪.‬‬ ‫ ; ك ا ر &‪ +> -‬ز ا ا ة ا ‪ ? . + % -‬ا وا) ا ‪ ) * +‬ا ا‪ @ @A‬ر & ط ‪ !",‬ا ر ‪.
PAGE 129
‫و ا ت‬ !" #$ ‫ ا‬% &'! ‫ إ ) ف‬+, ،. / ‫ ك ا ) ص ا‬2"3 ) 4 ‫ م إ‬64 ‫ل ت ا‬ ‫ و ا ت ا‬ .‫ و ا ت‬8 ‫ "ل‬9 ‫ ا‬% : ‫ آ ن‬8= ‫ ا‬% &'= ‫? > ا‬3 ‫"د إ‬A ،‫ "! و ا ت‬#$ ‫ وج ا‬94 .% $ .‫ ت‬.‫ ا‬+,‫"! ا ص & * و‬#$ ‫د ا‬# ‫"! ا ص & أ( ء و‬#$ ‫ إزا ا ة أو ا‬:‫إ ر‬ .
PAGE 130
‫ ا ض‬ ‫ا ر ‬ ‫إ ر‪ :‬ا ت أو ‪ ،‬ا ‪ $ # ! "#‬ا ‪%‬ر '& ( ‪%‬ر ا ‪ ' ) *+‬ض ‪ - .‬ا ‬ ‫إذا ت ‪ - .‬ا ر '<‪ 24‬آ =‪ ،2‬أ و?> ا@ ت ‪.ً 8‬‬ ‫ر ‪ 2 3% ' 0- 01 .‬ا ‪ *56"' ) % "4‬ر آ )' ‪.78‬‬ ‫ ا ا ‪ ،‬رك إ ر د ‪ " # ً %& ' (! 90‬ا! ر ‪ //1& 2 ( .‬ا‪ -‬ادات ا!‪ * + ,‬ارات ا! ر ‬ ‫‪ QuickSet‬أو إ ر ‪ /6 7' 86) Power Options Properties‬رات ا! ‪ .
PAGE 131
‫ا ر‬ & ' ( ‫ ) س ا‬Power Meter ‫( وإ ر‬Dell QuickSet ‫ ) س ر‬Dell QuickSet Battery Meter ٌ ‫ آ‬ ، ‫ ا"! ض ا ر‬# $ ‫ وا‬%& ‫ و س ا ر و س ا‬،( ‫ ور س ا ) أو‬Microsoft Windows . ‫ ت * ل ا ر‬,- Dell™ QuickSet ‫ س ر‬ ‫ ض‬- .
PAGE 132
‫ا ام ا ر ‬ ‫أداء ا ر ‬ ‫ ‪ :‬ل ت ل ن ‪ Dell‬ا ص "! ز ا ' & ‪ ،$%‬ا)(‪ $‬د ت ا ‬ ‫ ‪ 6 5‬ز ا ' & ‪.$%‬‬ ‫أو ‪ , -‬ا ‪ .‬ن ا ر‪ /0‬ا ‪ 1 2,‬ا ‪34$‬‬ ‫ ة ا ظ إ ادات ‪ !"#$ %& ،BIOS‬ا ا ل ™‪ Dell‬ا ) ص ‪ )#* $ +$‬ام‬ ‫ ل أ أداء و ‬ ‫ا ‪ 5‬ر‪ 13‬ا‪ 1 * *-‬ا آ ‪ . / 0$ 1‬ا‪-‬و& ت‪ 5$ / .‬ر‪ 13‬وا‪ :‬ة واردة آ‪ 89‬ز & * ‪ 1‬ا ‪ 5‬ر‪.
PAGE 133
Windows Vista® ‫ ) ا ت‬Transfer files and settings ‫ وا ق‬، ،Windows Vista ‫ )ا أ( م‬Start ‫ ا ق زر‬1 .(Windows !" ‫ ) ء ا ا‬Start Windows Easy Transfer (‫وا ادات‬ .(,- '") Continue ‫ ا ق‬،(‫ م‬+' ‫ ب ا‬$ %&$' ‫ )ا‬User Account Control ‫ ار‬$ ‫ ا‬# " 2 .(31 ' ‫ ا‬12 ,- '") Continue a transfer in progress ‫ ( أو‬/ 0 ‫ ) ء‬Start a new transfer ‫ ا ق‬3 .
PAGE 134
I want to create ‫ ا ق‬، (‫ ا ط‬Windows XP ‫? )ه ص‬Do you have a Windows XP CD 4 .(* + ‫ )ا‬Next (* + ‫" & ك ا' اص ا‬#$ ! ‫ )أر إ ء ص‬a Wizard Disk in the following drive .(8 ‫ ) ا‬OK ‫ وا ق‬، 2 +6# 2 ‫ ا ص ا ط ا‬5 ‫زا‬4 #2 ‫ ا‬/0 1 ‫ ا‬,‫ أد‬5 B ‫@ ? ا‬A 6 ‫ إ " >< ز ا‬+ ‫ )ا‬Now go to your old computer 1‫ ل إ ء ا ص و=< ر ر‬+‫ اآ‬9$ 6 .(* + ‫ )ا‬Next ‫ ق‬9? E ،(‫ن‬D‫ا‬ .
PAGE 135
: ‫ا ا‬ ‫ ت‬ . ‫ '& *) ز ا ا‬Windows XP # $% ‫ د ل و " م‬1 ‫ ا ' ق‬،(Microsoft Windows XP &' 1 ً 0 ) Welcome to Microsoft Windows XP +, , 2 .(+ ' 7‫ ) م إ‬5 6 ) Perform additional tasks ‫ ت‬6? ‫ ا‬# ) Transfer files and settings ‫ ا ' ق‬،(‫؟‬#>6 ‫ ) ذا أن‬What do you want to do? 3 .(‫@ ادات‬A‫وا‬ Next ‫ ا ' ق‬،(‫@ ادات‬A‫ ت وا‬6? ‫ ا‬# G > ) Files and Settings Transfer Wizard ‫ ـ‬+D E ‫ ا‬C 0 B ‫ ا‬+, , 4 .
PAGE 136
‫آ‬ ‫ ا ت إ‬ ‫ ) ا ت وا ادات( ا ت‬Files and Settings Transfer Microsoft® Windows® ‫ م ا‬ : / ،‫ ت‬- + " . * ! ‫ آ‬% ‫ ر إ‬$ ‫ا " ! ا‬ 2 ‫ ا ا " و‬0 1‫ر‬ • ‫دوات‬5‫ ا‬3 4 ‫إ ادات‬ • ‫ رات‬9 ‫ م ا‬67‫أ‬ • = ‫ ا‬% < * ‫ ; ت‬ • - C ‫ ط‬H ‫ ص‬C / < ‫زا‬E - C 31‫ و‬% @ AB! + " ‫ أو‬2 ? ?! ‫ ل‬$!‫ "< أو ا‬4 * ! ‫ آ‬% ‫ ا ت إ‬+ " . * ! ‫ آ‬% ‫ @ إ‬،<- " ‫ دة ا‬ ‫" اج‬.
PAGE 137
‫‪26‬‬ ‫|‬ ‫ا ‬ ‫ ز ل‬
PAGE 138
‫ا أ ‬ ‫‪1‬‬ ‫ ج ا ‬ ‫‪4‬‬ ‫ ز ا ‬ ‫ ج‬ ‫ر ‬ ‫ا ر — ا ‬ ‫ا ر — آ‪ 6‬ا ‬ ‫ر ‬ ‫‪2‬‬ ‫ا ‬ ‫‪5‬‬ ‫ ه اء ا و ‬ ‫ر ‪ .‬ا&‪" %‬ا*) ال ا ‬ ‫‪3‬‬ ‫ ء و ة ا اآ ة‬ ‫‪6‬‬ ‫ ك ا ‪ #‬ص ا ! ‬ ‫ر " ‪ 4 35 +, -‬ا‪2‬ر‪ 1‬دات‪.‬‬ ‫ر ‪ : 7 ،‬ا*)‪ 9‬ام ا ‪ 6 7‬دون ‪ 6 >? < @ 6,‬ر آ= <‪) -‬ا&‪" %‬ا*)‪ 9‬ام ا ‬ ‫ر " ‪.
PAGE 139
‫ ل ا ر ا دد ‬ ‫آ ن ‪ -‬ا أو إ ‪ +‬ف ا ‪.‬‬ ‫ ا ر ا دد إ ر " ‪ ،‬وه م ا ‪ ( ) .‬ل ا ر ا دد ' & اءً‬ ‫ ‪ 4‬دو ‪ %‬إ ‪2‬‬ ‫أ ء ا ‪ .‬و ذ ‪,- ،0‬ت و) ا(! ا ' &‪$ %‬‬ ‫ ‪ ! "# :‬ل ا ر ا دد ا ر ا ‬ ‫أ ى‪ .‬ا‪: D‬ام آ = ا ‪ 6‬أو ‪ - $‬ا ‪ %& A % # B‬أو @ ‪ $‬ر آ " رة = ‪<# :& % -‬دي إ ‪ 2‬ا ‪9:‬ع ‪ 6# 7‬أو ‪$‬‬ ‫ا‪E FG‬ة‪.
PAGE 140
‫ ا‬ ‫ ‪US B 2.0‬‬ ‫ أ ة ا ‪ ،USB 2.0‬وس أو أو‬ ‫‪ $% . " #‬ا) ('ا & أ ‪ 0 ً 2‬ة ا ‪ *-‬ا ‪ , - /‬أآ * ‪$ 3 5 $‬‬ ‫ا ‪. 4 -‬‬ ‫ د م ) ‪( RJ-11‬‬ ‫ ‪ 9:‬ا ‪ " 8‬ا دم )إذا آ=‪ 3< # '4 3‬ا دم ا 'ا‪ / :‬ا‪ :B‬ري(‪.‬‬ ‫را ا ‪ GH I‬ا ر ا ( " دم وا ‪* /‬د ز ا ‪ * < %‬ا ( ص "‪D‬‬ ‫ ‪ LM‬ل ت ل ا) ('ام ا دم )ا‪" *NO‬ا <‪ $ QM‬ا ت" ‪/‬‬ ‫ ‪.
PAGE 141
‫ ت ‪USB‬‬ ‫ أ ة ‪ ،USB‬وس أو " ! أو ‪. # $‬‬ ‫ا ا ‬ ‫ ‪ " # :‬إ ا اء أو د أ م دا أو ك ا اآ‪ 6)73 " # . $ %‬ا (‪ $45‬ا ‪ 3‬ص ‪ 1‬أ‪ 0‬ء ‪ () *$ + , $-/‬ن‬ ‫‪ A C‬ا اء ‪ ;< ،ً ?@3‬ا ‪ "9 8:‬ا ‪K C . 8 -5‬دي إ ‪ A C‬ا اء إ ‪ I‬إ ف ا (‪ $45‬أو ا ‪ + "4‬ا‪FCG‬ع ‪.
PAGE 142
‫أ و ع ا ح ا ‬ ‫"إ ف ا "‬ ‫ ا ة ا ‪.‬‬ ‫"ا "‬ ‫ ّ ا ة ا ‪.‬‬ ‫" "‬ ‫ ‪ #$ % ً'() *+‬ت ‪ .
PAGE 143
‫ ت ا ت‬ . ‫ ت ا أس‬ . ‫ ا و ن‬ !‫ )ا‬USB ExpressCards ‫ أو ت‬54‫ و‬34 PCI ExpressCards ‫ — ت‬E X P R E S S C A R D .(63 &'( * "‫ ت‬# ‫ ام ا‬% ‫"ا‬ AC & ‫ & و < م‬1 ‫ ا‬Bluetooth & >< ‫ودة‬7 ‫ ت ا ا@ & ا‬# ‫ وا‬WiFi 0 & 1 ‫ة ا‬789:‫ ا‬,- ‫إ < ف‬/ ,- — ‫ا ح ا‬ "Dell™ Wi-Fi Catcher™ & #D N ‫ ا! " ' د‬،& K ‫ ت‬#D E ً 0' AC ‫ ل ا‬M ‫ ا ت‬E 7 ‫ ل‬I' .
PAGE 144
‫ا ا ا ‬ ‫‪3‬‬ ‫ ‪IEEE 1394‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ ت ا ت‬ ‫‪5‬‬ ‫ ‪ExpressCard‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ا ح ا ‬ ‫‪7‬‬ ‫ ! ح ™‪Wi-Fi Catcher‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ ‪PC Card‬‬ ‫‪9‬‬ ‫آ ا ن‬ ‫‪2‬‬ ‫ آ ا ن — ‪ 0 1" $‬إ ‪ , " $ ".‬ز ‬ ‫آ ا ن" ‪.67‬‬ ‫ ا اء‬ ‫ا ! ا آ"‬ ‫ا (‪ - #‬ا ‪+ ,‬ة ا ) ا ( ق & ز ا !" ‪ - 67+ .#$‬ا ‪ 5‬ت‪ ،‬ا‪" #3.‬‬ ‫إ ر‪ :‬اء ز ا ‪ ،‬آ أ! ‪ ) % # $‬آ ( ا' ن‪.
PAGE 145
‫ ‬ ‫ ا ‬ ‫ ‬ ‫ ا ‬ ‫ ‬ ‫ا اء ا دة ق ا ‬ ‫إ ‪:‬‬ ‫ ء ‪ ! "#$‬ا ‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫ ء ‪ ! "#$‬و( ا' ف ا !‪ %‬ة‪.‬‬ ‫ ء ‪ ! "#$‬و( ‪ +‬ا * ‪.‬‬ ‫أ ز رار ا ى ا ت — ا‪ $ 178‬ه‪ 45‬ا'زرار ‪ *0 1%‬ى ‪ -‬ت !‪ %‬ا ت‪.‬‬ ‫ز ر آ ا ت — ا‪ $ 178‬ه‪5‬ا ا <ر ; ‪ 9‬ف ‪ %! + 7‬ات ا ت‪.‬‬ ‫ ا ! ء ا " — ‪ "$ 0‬ا *‪ AB C!D‬ع ? ? ا > ض‪ " < .‬ا > ت‪ ،‬ا‪" EF‬ا‪" *B‬ام ‪ > *0‬ا ء ا ‪.
PAGE 146
‫ ء ا و ن ا " و! إدارة ا ‪.‬‬ ‫ ء أ‪ +‬ء اءة أو آ( ' ا & ‪ %‬ت‪.‬‬ ‫إ ر‪ :‬ا ت‪ ُ ،‬م إ ف ‪ # $%‬ا )(' ً أ‪ +‬ء و) ‪ -‬ا ‪ 0‬ح‬ ‫‪.‬‬ ‫ ء ' ‪ 3' +‬أو & ‪ ,-/ 0 1& 2‬ا ر ‪.‬‬ ‫ ء ‪ ,‬أ‪456‬ة ‪ , ( . &72‬أو ‪ ،WiFi 8‬ا‪ =(7‬م ا ;( ح ا ‪ &79‬ا ‪ 6‬د &‪1‬‬ ‫ا ‪ A% B‬ا@ ? & ‪.‬‬ ‫ ء ‪ Bluetooth® C ,‬ا ‪ , ( .
PAGE 147
‫‪1‬‬ ‫ ا ض‬ ‫‪2‬‬ ‫ ا ض‬ ‫‪3‬‬ ‫زر ا ‬ ‫‪4‬‬ ‫ ا ز‬ ‫‪5‬‬ ‫ ات ا ت )‪(2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ ا ‬ ‫‪7‬‬ ‫ ا ‬ ‫‪8‬‬ ‫أزرار ا ! ‪/‬أزرار ‪ %‬ا ‪# $‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ %‬ا ‪# $‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ ا ‬ ‫‪11‬‬ ‫أزرار ا ‪ ' *+ , -‬ى ا ت‬ ‫‪12‬‬ ‫زر آ ‪ ,‬ا ت‬ ‫‪13‬‬ ‫ ' ا ‪ 3‬ء ا ‪0 -‬‬ ‫ ا ض — ‪ *4 5‬ا ض !‪.
PAGE 148
‫! ل ز ا ‬ ‫ا ا م‬ ‫ا ‬ ‫ ز ل‬ ‫|‬ ‫‪15‬‬
PAGE 149
‫ا ه‬ ‫ ) آ ا ت وا‬Windows Help and Support Center (Windows ‫ م‬ ‫ )ا ت‬Help and Support ‫ أ( أو‬#‫ )ا‬Start ‫ ('ق‬$%‫ ا‬1 ‫ ا ي ؟‬ Windows Vista® ‫ أو‬Windows XP ‫• آ ا ام‬ ‫• آ ا ا ا وا ت‬ "# ‫• آ ا ا ص‬ .(+, ‫وا‬ .+45 ‫ ا‬3 ‫ ('ق ر‬$%‫ وا‬1 2 0 ‫ رة‬, ‫ اآ آ أو‬2 .1 2 7': ‫ي‬9 ‫'ع ا‬7' ‫ ('ق ا‬$%‫ ا‬3 .
PAGE 150
‫ا ه‬ ‫ ا ي ؟‬ support.dell.com — ‫ ا‬Dell ‫ د‬$# ‫" !ت‬# ، ‫ا ل — ت و ا ف ا ء وإ‬ .1 ‫او‬3 ‫ ا‬1 2 ‫ وا‬. / 0‫ ا‬, - ‫ ودورات‬$ () ‫ ا‬%&' .!"# ‫ د أو ع ا ض ا ! ا‬: $7/ 8‫ ا‬Dell ‫ ء‬- 6# . / 0‫ ا‬/&- 1 ' ( ‫ — ا‬1- 5 ‫ا‬ ! ‫ ام د‬1 2‫! ا‬/ ‫ وا‬- $ ‫ آ ت وا‬, ‫ء *) ا‬# ً&'‫ أ‬$ ‫ ي‬: .HTTP://support.us.dell.
PAGE 151
‫ا ه ‬ ‫ ا ي ؟‬ ‫• آ إ اد ز ا ‬ ‫• ا ت ا ف ا "! ء وإ‪#$%‬‬ ‫• آ ( ' ‪Dell Diagnostics‬‬ ‫ا ا ا ‬ ‫ ‪ :‬ن ه ا ا ر و " ‪ $) ' $% & #‬ز ا *‬ ‫ا ‪ ,‬ص ‪.-.‬‬ ‫ ‪ :‬ا‪ *0‬ه ا ا ‪ % 1‬آ ‪.support.dell.com 4 PDF 2‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ ت ا * ن‬ ‫ا ‪ +‬د وا وط )ا ‪ .‬ت ا ‪ 0‬ة ‪(123‬‬ ‫إر‪ 5‬دات ا ن‬ ‫ا ت ا ‪ 7+‬‬ ‫ ت ا ‪ +‬ا ‪ .
PAGE 152
‫ت‬ ‫ا ا ‬ ‫ ‪ :‬ن ا ات أو ا ا‪ "#‬ر و ‪ %" $‬إر' & ) ا * ا ‪ ,‬ص ‪ " $ ./. 0 . -‬ا'* ا ات أو ا ‬ ‫'‪ 2‬دول ‪. .‬‬ ‫ ‪ 0 %" :‬‬ ‫ت إ‪ &7 ) ' 5‬ز ا * ا ‪ ,‬ص ‪.
PAGE 153
‫‪ 17‬ا ل ا ت‬ ‫ا ل ا ‬ ‫ا ‬ ‫ة‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ا و ‬ ‫ا ء ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DellConnect‬‬ ‫ا ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 154
‫‪ 14‬إ ا‬ ‫ ‬ ‫ اء وا ا ‬ ‫ا ء ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪.........................................................‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪.......................................‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪...............................................................
PAGE 155
‫‪...................................................‬‬ ‫‪94‬‬ ‫ آ ا و ا ض‬ ‫ا ض ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪...............................................‬‬ ‫إذا آ ا ض ر ‬ ‫إذا ر اءة ‬ ‫إذا آ ن آ ! اء " ا ض ه ‪$%‬ء وا'& *) ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪ 11‬إ اد ا م‬ ‫‪..........................................................
PAGE 156
‫ اص‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪79‬‬ ‫ آ آ ت ا‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DVD‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪.........................................‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪.................................................................‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IEEE‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪......................
PAGE 157
64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ExpressCard 64 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PC 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ ر‬ ................................................... ‫ أو‬PC Card Card ExpressCard ‫ أو‬ ‫إزا‬ ‫ ز ا‬9 67 . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 158
‫ا ام ‬ ‫ر ا آ ض ا ! ‬ ‫®‬ ‫ " ‪. . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪Microsoft Windows® XP‬‬ ‫®‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windows Vista‬‬ ‫ا ام ‬ ‫‪...........................................‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪49‬‬ ‫وا ( ‪. . . . . .‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ر آ ض ر‪ & : $ #‬د ا ' ض ا ‪ $ #‬‬ ‫®‬ ‫‪Microsoft Windows® XP‬‬ ‫®‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 159
‫ إ ادات إدارة ا ‬ ‫ ‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ا ر ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ا ر ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ا ر ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 160
‫ا ت‬ ‫ت‬ ‫ ا ا‬1 ‫ ل ز ا‬2 15 ..............................................................‫م‬ 19 ....................................................... 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ............................................................. 25 .............................................................. 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 161
‫و ت وإ رات ت‬ .+, ‫ دة & ا ( ' ا * ص‬$ %‫ "إ ا ت ا ا ك أ ا‬ " ‫ آ‬: . ( ‫ ه<; ا‬89: $ (, + ُ ‫ ت و‬6 ' ‫ ا‬5 5 ‫ة أو‬3 04 , 2 ‫ د‬0‫ ر "إ ا ل و‬.‫ آ " إ‬: ‫إ ر‬ .‫ت‬% ‫ أو ا‬#$ ‫ا ل وث ر ت أو ض ا"! ص‬ ‫ آ " "إ‬: ‫ا رات‬ 153. ! " ‫ ا " ا‬،‫آ رات‬ Microsoft Windows .
PAGE 162
Dell Precision™ M4300 ‫د ا م‬ www.dell.com | support.dell.