Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualslaptopsDell Precision M4800

Dell Precision M4800/M6800

עדימ לע הנקתה תונוכתו

תודוא תורהזא

הרהזא:

"הרהזא "תנייצמ תורשפא לש קזנ שוכרל ,העיגפ תינפוג וא תוומ.

M4800 — טבמ םינפלמ ,רוחאמ סיסבהמו

רויא

1 .טבמ םינפלמ

1.ספת גצ

2.ןופורקימ

3.המלצמ) ילנויצפוא )

4.תירונ המלצמ

5.ןופורקימ

6.ספת גצ

7.גצ

8.םילוקמר) 2 )

9.ןצחל הלעפה

10.רבחמ DisplayPort

11.רבחמ USB 3.0

12.רבחמ USB 3.0 םע PowerShare

13.ןנוכה חישקה

14.ארוק תועיבט תועבצא) ילנויצפוא )

15.גתמ טוחלא

16.תדלקמ

17.ארוק םיסיטרכ אלל עגמ) ילנויצפוא )

18.חטשמ עגמ

19.גתמ ספת רורחש גצה

20.ינצחל חטשמ עגמ) 3 )

םגד הניקת :P30F, P20E

גוס הניקת :P20E001, P30F001

2013 -07

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
‫‪Dell Precision M4800/M6800‬‬ ‫מידע על התקנה ותכונות‬ ‫אודות אזהרות‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫"אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫מבט מלפנים‪ ,‬מאחור ומהבסיס — ‪M4800‬‬ ‫איור ‪ .1‬מבט מלפנים‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫תפס צג‬ ‫מיקרופון‬ ‫)מצלמה( אופציונלי‬ ‫נורית מצלמה‬ ‫מיקרופון‬ ‫תפס צג‬ ‫צג‬ ‫)רמקולים( ‪2‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫‪ DisplayPort‬מחבר‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.18‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫‪.20‬‬ ‫‪ USB 3.
PAGE 2
‫‪) .21‬לחצני בקר הצבעה( ‪3‬‬ ‫‪ .22‬בקר הצבעה‬ ‫‪ caps lock .23‬נורית‬ ‫‪ .24‬נוריות מצב התקנים‬ ‫‪ .25‬לחצני בקרת עוצמת שמע‬ ‫איור ‪ .2‬מבט מאחור‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח אוורור‬ ‫מחבר רשת‬ ‫‪ VGA‬מחבר‬ ‫‪ eSATA/USB 2.0‬מחבר‬ ‫‪ HDMI‬מחבר‬ ‫פתח אוורור‬ ‫מחבר אספקת חשמל‬ ‫חריץ כבל אבטחה‬ ‫)( ‪ USB 3.02‬מחברי‬ ‫מחבר מיקרופון‬ ‫מחבר לדיבורית אישית‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.18‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫‪.20‬‬ ‫‪.
PAGE 3
‫איור ‪ .3‬מבט מהבסיס‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫תא סוללה‬ ‫תפס שחרור של הכונן הקשיח‬ ‫בורג אבטחה של הכונן הקשיח‬ ‫‪ SIM‬חריץ כרטיס‬ ‫‪ .5‬תפס שחרור הסוללה‬ ‫‪ .6‬מחבר עגינה‬ ‫מבט מלפנים‪ ,‬מאחור ומהבסיס — ‪M6800‬‬ ‫איור ‪ .4‬מבט מלפנים‬ ‫‪ .1‬תפס צג‬ ‫‪ .2‬מיקרופון‬ ‫‪) .3‬מצלמה( אופציונלי‬ ‫‪ .
PAGE 4
‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫מיקרופון‬ ‫תפס צג‬ ‫צג‬ ‫)רמקולים( ‪2‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫‪ DisplayPort‬מחבר‬ ‫‪ USB 3.0‬מחבר‬ ‫‪ PowerShare‬עם ‪ USB 3.0‬מחבר‬ ‫הכונן הקשיח‬ ‫)קורא טביעות אצבעות( אופציונלי‬ ‫מתג אלחוט‬ ‫‪.16‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.18‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫‪.20‬‬ ‫‪.21‬‬ ‫‪.22‬‬ ‫‪.23‬‬ ‫‪.24‬‬ ‫‪.
PAGE 5
‫איור ‪ .6‬מבט מהבסיס‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫תא סוללה‬ ‫תפס שחרור של הכונן הקשיח‬ ‫בורג אבטחה של הכונן הקשיח‬ ‫‪ SIM‬חריץ כרטיס‬ ‫‪ .5‬תפס שחרור הסוללה‬ ‫‪ .6‬מחבר עגינה‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫אין לחסום את פתחי האוורור‪ ,‬להכניס לתוכם חפצים או לאפשר לאבק להצטבר בהם‪ .‬כאשר מחשב ‪ Dell‬פועל‪ ,‬אין לאחסנו בסביבה ללא זרימת אוויר‬ ‫נאותה‪ ,‬כגון מזוודה סגורה‪ .‬הגבלת זרימת האוויר עשויה לגרום נזק למחשב או לגרום לשריפה‪ .‬המחשב מפעיל את המאוורר כשהוא מתחמם‪ .
PAGE 6
‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל הרשת( אופציונלי‪).‬‬ ‫איור ‪ .8‬מחבר רשת‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר התקני ‪ ,USB‬כגון עכבר או מקלדת( אופציונלי‪).‬‬ ‫איור ‪ .9‬מחבר ‪USB‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫פתח את צג המחשב ולחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל את המחשב‪.‬‬ ‫איור ‪ .10‬לחצן הפעלה‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫מומלץ להפעיל ולכבות את המחשב פעם אחת לפחות‪ ,‬לפני התקנת כרטיסים או חיבור המחשב להתקן עגינה או להתקן חיצוני אחר‪ ,‬כגון מדפסת‪.‬‬ ‫מפרטים‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב‪ .
PAGE 7
‫חשמל‬ ‫מתח כניסה‬ ‫‪ 100-240‬וולט ז"ח‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫‪ 3‬וולט ‪ 210 /‬מילי‪-‬אמפר‬ ‫מידות פיזיות‬ ‫‪M4800‬‬ ‫ללא מגע‬ ‫‪M6800‬‬ ‫מגע‬ ‫מגע‬ ‫ללא מגע‬ ‫גובה‬ ‫חזית‬ ‫‪ 32.9‬מ"מ( ‪ 1.29‬אינץ)'‬ ‫‪ 33.1‬מ"מ( ‪ 1.30‬אינץ)'‬ ‫‪ 36.1‬מ"מ( ‪ 1.42‬אינץ'‬ ‫גב‬ ‫‪ 36.7‬מ"מ( ‪ 1.44‬אינץ)'‬ ‫‪ 37.2‬מ"מ( ‪ 1.46‬אינץ)'‬ ‫‪ 40.2‬מ"מ( ‪ 1.58‬אינץ)'‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 376‬מ"מ( ‪ 14.80‬אינץ)'‬ ‫‪ 416.7‬מ"מ( ‪ 16.40‬אינץ)'‬ ‫עומק‬ ‫‪ 256‬מ"מ( ‪ 10.07‬אינץ)'‬ ‫‪ 270.6‬מ"מ( ‪ 10.65‬אינץ)'‬ ‫משקל( מינימלי)‬ ‫‪ 2.
PAGE 8
‫כתב אחריות‬ • )‫תנאים ותניות( ארה"ב בלבד‬ • ‫הסכם רישיון למשתמש קצה‬ • www.dell.com/support/manuals ‫מידע נוסף על המוצר שברשותך זמין בכתובת‬ Dell Inc. 2013 © ,Latitude ON™ ,Latitude™ ,ExpressCharge™ ,Precision ON™ ,Dell Precision™ ,DELL ‫ הלוגו‬,Dell™ :‫סימנים מסחריים שבשימוש בטקסט זה‬ ‫ הם‬Celeron® -‫ ו‬Centrino® ,Atom™ ,Core™ ,Xeon® ,Pentium® ,Intel® .Dell Inc ‫ הם סימנים מסחריים של‬Wi-Fi Catcher™ -‫ ו‬Vostro™ ,OptiPlex™ ,AMD Opteron™ -‫ הוא סימן מסחרי רשום ו‬AMD® .