Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsOtherPrecision M6400

www.dell.com | support.dell.com

Dell Precision™ M6400

داا تادرإو ا ا ا

فا تو ااو ا دااو تااو تاا   ة ا اه م

 صا ا ز  إو ءا . ا م ل تا    ل

او ةاوار ، ت Dell Technology Guide)  دDell (  

support.dell.com.

د 08XPP

Summary of content (52 pages)

PAGE 1
Dell Precision™ M6400 ‫ا ا ا وإر دات ا اد‬ ‫ ت ا ف‬ ‫" ة ا ات وا ا ت وا اد ا وا ا و‬# $ ‫ا ا‬%‫ ( م ه‬ $ ; ‫" م ا‬# ‫ ل‬3 ‫ ?> ل = ا ت‬.)* ‫ ص‬, ‫ ا‬- ‫ ز ا‬/0 12 /34 ‫ ء وإ‬789‫ا‬ E (Dell B(- $ ‫ )د‬Dell Technology Guide 0‫ را‬،) ‫ ت‬B( ‫ ة وا‬/09‫وا‬ .support.dell.com PP08X ‫ د‬ www.dell.com | support.dell.
PAGE 2
‫ا ت وا رات وا ت‬ ‫ دة ز‬ ‫ إ ا "! ت ا ا ك ا ل أ ا‬$%&" ‫ )(' ا‬: .*+ ' (,"- ‫ا‬ ‫( ( دي‬-0 ‫'ك‬,1+ "‫ آ‬،‫ ت‬4 (, ‫ ان ا‬6 ‫ة أو‬8 9‫ ا‬: ‫ وث‬% ‫ " ل‬%‫)(' ا>=! ر إ ا‬+ :‫إ ر‬ . -)" ‫ا‬ .‫ أو و ة‬ ‫" ا ! إ ا ل وث ر ت أو إ‬# : ‫" ! ا‬#‫ أ‬$% &' ‫ ي أي ا ه(ا ا‬،Dell™ n Series ‫ اء آ‬ ‫إذا‬ .
PAGE 3
‫ا ت‬ 7........................................... ‫ز ا‬ ‫ ل‬1 7 .................................................................. ‫ا ا‬ 8 ................................................................... ‫ا ا‬ 9 ................................................................... ‫إزا ا ر‬ Wi-Fi ‫ ح ا و ! د ا ت ا‬$ ‫ا‬ ™ ™ 10 ................................................... Dell % Catcher 11.........................................
PAGE 4
27 ..................... ‫ ء وإ‬ 27 ........................ ‫ ت ا ف ا‬4 ‫ا ام أداة ا ف أ ء ا ة وإ‬ 27 ......................................................................... 27 ........................................................ ‫ت ا‬ 28 ....................................................... ‫ت ا اآ ة‬ 29 ................................. ‫ت م ا وا ت‬ 30 ........ Dell % (!"# ‫ ا‬$ ‫ )ا‬Technical Update 30 ..........................
PAGE 5
‫ ت ‪45 ........................................................ O 2 A E‬‬ ‫ ‪ 6‬ت ا ‪45 ............................................................... L$‬‬ ‫إر‪ :‬ع ا ‪ /‬ت ‪ K2‬ض ا'‪ A‬ح ‪ T: 2‬ا ‪ S‬ن أو ‪ K2‬ض رد ا ‪46 .. % P‬‬ ‫ ‪ 3‬أن ‪46 ...................................................................3*$+‬‬ ‫ا‪ *+,‬ل ‪ 2‬آ ‪48 ........................................................ Dell‬‬ ‫‪ /‬س ‪49...............................................................
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫|‬ ‫ا ت‬
PAGE 7
‫ز ا ‬ ‫ ل‬ ‫ا ا ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ 1‬آ ا )ا ري( و و ن )‪(2‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ ا )‪(2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ا ‬ ‫‪4‬‬ ‫ " ا ! ت‪ /‬رئ ‪FIPS‬‬ ‫‪5‬‬ ‫زر ا ‪ $‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ ‪ USB 2.
PAGE 8
DisplayPort ‫ * ا ' ض‬+ 8 VGA 7 ExpressCard , 10 (RJ-45) ‫ ا‬% 9 @ ‫ ا‬ 12 - ‫د‬:, ‫ ا ح ا >=< ; وزر‬11 ™ Catcher Wi-Fi A ‫! ا‬B 14 ; <=> ‫ ا *آ ا‬$ ‫ رئ ا‬13 ‫ " ا‬, ‫ ح‬ 16 (3) A ‫ أزرار ا‬15 (3) D < ‫أزرار ا‬ 18 E/D < ‫ ا‬17 ‫ ز‬G ‫ @ ا‬F ! 20 @ ‫ @ ا‬F ! 19 (2) ‫ ت‬B H ‫ ا‬21 ‫ا ا‬ 1 9 3 2 4 8 5 7 6 I J "‫ و‬ 2 Smart Card , ‫ و‬PC Card , 1 (2) USB 2.
PAGE 9
‫‪5‬‬ ‫ ‪>%‬ت ‪ %‬ت و و ن‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ += 6) * + 1394‬ن‪( 3‬أن = ا >‪ * 3‬أو ‪ 9C‬ب ‪ & .@ A‬م ا >‪5* 9 % * 3‬‬ ‫ا ‪ 3‬و‪ E F 3!*A A‬ا >‪ .
PAGE 10
‫ا ! ح ا و ('د ‪ $%‬ا ‪ #‬ت ا ‪Wi-Fi‬‬ ‫™‪Dell™ * Catcher‬‬ ‫ر ا ‬ ‫ح ا ‬ ‫ر ‪:, N‬د ‪ -‬ا ت ا >=< ‪Dell O Wi-Fi Catcher‬‬ ‫ا !& م ا ‪ !$‬ح ا " ! أو أ ة ا ا و د ا ت ا ‪Wi-‬‬ ‫‪ ! Fi Catcher‬ا ت‪ 0 .‬ل ‪ 3 4‬ت ‪ 2‬ل ا‪ 0 1‬ل ‪ ،+)'!), -‬ا)(' ا)('‬ ‫"ا‪ 0 1‬ل ‪.
PAGE 11
‫إ اد ا‬ ‫ ‬ ‫ا اد ا ‬ ‫ ‪ :‬ا وع أي إ‪ %‬اء ' ا&‪ %‬اءات ا ‪ !" #‬ه ا ا ‪ ،‬ا إر دات ا ن ا اردة‬ ‫ ا ‪. * #+‬‬ ‫ ‪ّ ! #,6 :‬ل ا ‪ *1‬ر ا ‪ 1#‬دد ‪ 23‬ا ‪ *1‬ر ا ‪ *#% / 0+‬أ‪ !-‬ء ا ‪ . ,‬إ; أن ‪89‬ت ا ‪ 7‬‬ ‫و ‪ 1‬آ ت ا ‪ / 0+‬ء ‪ ٍ?@/ ' A@1B‬إ = أ‪ 2‬ى‪ .‬و‪H6‬دي ا‪?B1G‬ام آ ‪ 1 *E /‬ا ‪ D‬أو ‪ *9‬ا ‪ + / / +‬‬ ‫‪ 1 *@G *E‬ك ا ‪ / 0+‬ء أو ا ‪ 2N#‬ا ‪ M / 0+‬إ = ‪ -‬ب ‪ D6 K‬أو إ ‪8‬ف ا ‪?,#‬ات‪.
PAGE 12
‫‪ 2‬آ ا " !‪.‬‬ ‫‪ 3‬أ& ‪%‬ة ‪ , ،USB‬ا وس أو *! ا ) (‪.‬‬ ‫‪ 4‬أ& ‪%‬ة ‪ 0" , IEEE 1394‬أ اص ‪.DVD‬‬ ‫‪ !3 3 ( ) 5‬ا وا‪ 102‬زر ا ‪ 0" ! 4‬ا ‪.
PAGE 13
‫‪ MN! 6 ُ9 :‬وإ‪ 9‬ف ‪ MN‬ا ‪ <9‬ة وا‪ .‬ة ‪ 65‬ا‪ K L E‬أي ‪ F‬ت أو‬ ‫ ‬ ‫ ا ‪ D+‬ز إر‪ /‬ء أو أي ‪ D7‬ز ‪ P‬ر‪ L ،O7‬ا ‪.8? F‬‬ ‫‪ 6‬ا‪ 9 :‬ل ‪ .67 78‬ا‪" ;7‬ا‪ 9 :‬ل ‪ 9 14 ! ) = "67 78‬ل ا ‪@ AB%‬‬ ‫ا ‪ D‬ت‪.
PAGE 14
‫ا ل‬ . 5 5 ً? D1 9 O! ‫ ا ? وض ا‬45!W ‫( و‬ISP) K1 !1R‫ ت ا‬P ‫ودو‬C 45!W9 : ‫ إذا آ م‬.(ISP) 67 7‫ ! إ‬A ‫ود‬% ‫ ! و‬3 ‫ ل‬9 ‫ ج إ دم أو ا‬،67 78 ‫ ل‬9 H ‫ ا دم ا & د ا و‬K ‫ ا‬1 L= ، ‫ا ل ا‬ !" ‫ا‬/ ‫ أو ا ل دم آ‬DSL ‫ إذا آ م ا ل‬.67 78‫ ل ا‬9 ‫اد ا‬A ‫ إ‬1 K ‫ا‬ .
PAGE 15
65 O1 /) Help me choose ‫ ق‬- 1 - ،‫ ب‬5F ‫ & ل ا‬A‫ ع ا‬1 ‫ إذا ? ف‬: .<9 K1 !1R‫ ا‬8 P ‫ود‬C & ‫! ر( أو ا‬PA‫ا‬ ! A ‫ود‬% @ ! AL ‫اد ا‬A 8‫ ت ا‬D ‫م‬AN O‫! وا‬3 " ‫ دات ا ; ا‬3‫ر‬8‫ ا‬X ‫ ا‬5 .‫اد‬A 8‫ ل ا‬O: 67 78‫ا‬ ! ‫ آ‬# ‫ ا ت إ‬ Microsoft® Windows Vista® ‫ م ا‬ Transfer files ‫ = ق‬L7‫ ا‬f ، Windows Vista ‫; م‬7 = (‫أ‬A ‫ )ا‬Start ‫ر‬% ‫ = ق ا‬L7‫ ا‬1 Start Windows Easy Transfer ←(‫ادات‬A 8‫ ا ) ت وا‬L7) and settings .
PAGE 16
:‫ ا ) ت‬L` ABA& ‫اد & ز آ‬A 8 ‫ = ق‬L7‫ ا‬:(‫ادات‬A 8‫ ا ) ت وا‬L7 R D ) Files and Settings Transfer Wizard ( =‫ ا‬1 System ←(‫ ت‬L ‫ )ا‬Accessories ←(R ‫ )آ ا ا‬All Programs ←(‫أ‬A ‫ )ا‬Start ‫ ا ) ت‬L7 R D ) Files and Settings Transfer Wizard ←(‫ )أدوات ا `; م‬Tools .(‫ادات‬A 8‫وا‬ ‫ ا ) ت‬L7 R D ) Files and Settings Transfer Wizard P * !3 3 ‫ ر‬k A` 2 .
PAGE 17
:ABAh ‫ ت إ ا ا‬7 L` ‫ ( ا‬BAL ‫ن إ & ز ا ا‬n‫ ا‬L 7‫ )ا‬Now go to your old computer !3 3 @ 1 .( ‫ )ا‬Next ‫ = ق‬L7‫ ا‬،ABAh ‫ ; ا ا‬ ‫ ب‬O\‫د ا‬A* (‫ادات؟‬A 8‫@ ا ) ت وا‬B‫ )أ‬Where are the files and settings? !3 3 @ 2 .( ‫ )ا‬Next ‫ = ق‬L7‫ ا‬f ،‫ادات وا ) ت‬A 8‫ ا‬L` o‫ ر‬N ‫ا ي‬ . ‫ ا‬ ‫ " م ا ا ت وا ادات ا ا‬ .
PAGE 18
: BAL ‫ ت @ ا ا‬7 p]` .( 0" ) Run ←(‫أ‬A ‫ )ا‬Start ‫ = ق‬L7‫ ا‬f، R D ‫ اد ص ا‬، BAL ‫ = ا ا‬1 1 O ‫ ) ا‬fastwiz ‫ ض إ ] ر‬D O‫ ا‬،( 0" ) Run ‫ )= (( = إ_ ر‬Open L ‫ = ا‬2 .(a=‫ ) ا‬OK ‫ = ق‬L7‫ ا‬f (! O ` ‫زا ! ا‬i ! L ‫ا‬ ‫ ا ) ت‬L7 R D ) Files and Settings Transfer Wizard P * !3 3 @ 3 .( ‫ )ا‬Next ‫ = ق‬L7‫ ا‬،(‫ادات‬A 8‫وا‬ Old Computer ‫ = ق‬L7‫ )أي آ ه ا؟( ا‬Which computer is this? !3 3 @ 4 .
PAGE 19
‫ا ا ت‬ ‫"! ا ت ا‬# $ % ‫ (' ل‬. ‫ ا وض ف ا‬: 56 (5%! ‫ )ا ت وا‬Help and Support ←(‫ )ا !أ‬Start ‫ * ق‬+‫ ا‬،- ‫ ا ص‬0 1 ‫ا‬ .
PAGE 20
PC Card .ExpressCards ‫ ت‬: 5%! <‫ و‬.; * PC Card ‫ ت‬: 0 PC Card : ( * 5 ' 5 : Ricoh R5C847 CardBus D E ‫ة‬7C‫و‬ (II ‫ أو ا * ع‬I ‫ة ا * ع‬7C‫ وا‬B! D/7 ) 7C‫وا‬ PC Card B! : @ 5‫ @ و‬3.3 ‫ة‬7 ' ‫ ت ا‬B% ‫ا‬ ً*# 80 PC Card B! : D C ExpressCard ‫ ت‬: 5%! < =‫ وه‬.; * ExpressCard ‫ ت‬: 0 ' ExpressCard : ( * : .
PAGE 21
( ) ‫ا ا آ‬ W ‫ ! @" ا‬9600–115,200 H, ‫ ا‬/ # Y / ‫ق‬7R 1 ‫' ى‬K ‫ا‬ EMV ‫' ى‬K PC/SC WHQL ‫ ات‬%' ‫ات‬7 ‫ دة ا‬, ‫ دة‬H[ ‫ا وا ت‬ ‫ ات‬% /‫ ت ا أس‬/ # : ‫ ا و@ ن و‬: '#\‫ ت ا‬R ‫ا‬ ‫ ت‬R ‫ا‬ %( RR Half-Mini-Card B% ‫ة‬7C‫ وا‬E'@ (WLAN) #? ‫ ا‬E ‫ ل ا‬R \‫ا‬ Mini-Card B! %( RR Full-Mini-Card B% ‫ة‬7C‫ وا‬E'@ (‫ ق‬B* ‫ ا‬#‫ وا‬O*' ‫ ا‬%( ‫ )ا‬WWAN %( RR Full-Mini-Card %B! ‫ة‬7C‫ وا‬E'@ *O ) WPAN R (
PAGE 22
"# $ ‫ا‬ R_* : 7 _ ‫ ع ا‬ PCI-Express video x16 ‫ ت‬% ‫ ا‬ NVIDIA Quadro ‫ أو‬nVIDIA Quadro FX 3700M FX 2700M 7 _ ‫ @" ا‬D E ‫ة‬7C‫و‬ 1 ‫ أو‬NVIDIA Quadro FX 2700M ‫ ! ـ‬512 nVIDIA Quadro FX 3700M ‫ ! ـ‬, 7 _ ‫ذاآ ة ا‬ DisplayPort : ‫* ً و‬# 15 ‫ ن‬7 @ : ‫` دوج‬m ! 7 _ ‫ ج ا‬f ‫ا ت‬ ‫* ة‬O ‫" ا‬8 *n ‫ ح‬m ‫ " ا‬/ ‫ ت‬: ‫ ت‬R ‫ ع ا‬ IDT 92HD71B ‫ ت‬R ‫ @" ا‬D E' ‫ة ا‬7C‫و‬ (‫ ي‬q * I ‫ ر " ور " إ‬I ‫ ي إ‬q * ) ! 24 '#‫ ا‬E : * % ‫?ت
PAGE 23
( ) # $ ‫ا‬ :‫ د‬P‫ا‬ ‫ا[ر ^ ع‬ (‫ ت‬9 9.64) C 245 WXGA+/WUXGA (CCFL) (‫ ت‬9 9.76) C 248 WUXGA (LED) (‫ ت‬9 15.08) C 383 Width (WXGA+/WUXGA) (‫ ت‬9 17.0) C 432 AN ‫ا‬ :‫ ح‬k ‫ ا‬5 HQ P‫ ا‬5D ‫ا‬ ‫ ن‬q ‫ أ‬262 ‫رة‬5N 1440 x 900 WXGA+ (CCFL) ‫ ن‬q ‫ أ‬262 ‫رة‬5N 1930 x 1200 WUXGA (CCFL) ‫ ن‬q ‫ أ‬16.
PAGE 24
‫ ‪ %‬ا " &‬ ‫?! ا [ ت ا &‪5D‬ة‪ &^ 101 :‬ح‬ ‫‪5.‬د ا ^ ‬ ‫?! ا [ ت ا &‪5D‬ة‪ &^ 102 :‬ح‬ ‫?! ا ‪ $‬از ‪ &^ 104 :‬ح‬ ‫?! ا ن‪ &^ 105 :‬ح‬ ‫ا & ‪ A‬‬ ‫‪QWERTY/AZERTY/Kanji‬‬ ‫ ‪ %‬ا '‬ ‫ا ‪ 5‬‬ ‫‪X Axis‬‬ ‫‪ 57.52‬و‪5B‬ة ‪C‬‬ ‫‪Y Axis‬‬ ‫‪ 78.12‬و‪5B‬ة ‪C‬‬ ‫ ‪ B J‬ا )' ط‬ ‫ ‪ D‬ر ‪X‬‬ ‫‪C 80.0‬‬ ‫ ‪ D‬ر ‪Y‬‬ ‫‪C 47.11‬‬ ‫ا ر ‬ ‫ا ) ع‬ ‫ ‪ A‬ر أ ن ا ‪ V‬م "ا ‪L‬آ " ذات ‪ 85) >e 9‬وات " ‪( .‬‬ ‫?& ة ا '‪ 5).
PAGE 25
‫ ل ا ر ا دد‬ ‫ ا د ل‬ ‫‪ 100–240‬‬ ‫ ر دد‬ ‫ ر ا د ل )ا ا (‬ ‫‪ 2.5/3.5‬أ ‬ ‫ دد ا د ل‬ ‫‪ 50–60‬ه ‬ ‫ ر ا اج‬ ‫‪ 6.7/10.8‬أ ‬ ‫! ا اج‬ ‫‪ 130/210‬واط أو أ‪ $%‬‬ ‫ ا اج‬ ‫ ر ' & ‬ ‫‪ 19.5‬‬ ‫ا ‪ *+‬د‪:‬‬ ‫ا‪.‬ر ‪ -‬ع‬ ‫‪( 1 + 3.94) / 100‬‬ ‫ا * ض‬ ‫‪( 1 + 1.73) / 44‬‬ ‫ا *&‪6‬‬ ‫‪( 1 + 7.
PAGE 26
‫ا ا " ت ا ‪ 6‬‬ ‫ ‪ A‬ق در‪ +‬ا ‪ D‬ارة‪:‬‬ ‫ '‪ d‬‬ ‫ ‪ ^9‬إ ‪ 35 H‬در‪ 32) +‬إ ‪ 95 H‬در‪( G G? +‬‬ ‫أ‪ )m‬ء ا & ‬ ‫‪ –40°) °65 H&B –40°‬إ ‪( G G? 149° H‬‬ ‫ا ا )‪) $J‬ا ‪ 5D‬ا‪:(HQ P‬‬ ‫ '‪ d‬‬ ‫ ‪ 10%‬إ ‪5 ) 90% H‬ون ‪(qm‬‬ ‫أ‪ )m‬ء ا & ‬ ‫ ‪ 5%‬إ ‪5 ) 95% H‬ون ‪(qm‬‬ ‫ا ‪ 5D‬ا‪> HQ P‬ه& از ) "& ‪5‬ام ‪ A‬ق ا[ه& از‬ ‫ا ' ا‪ !7‬ا ‪L‬ي ‪ D‬آ! ا ‪5 &J‬م(‪:‬‬ ‫ '‪ d‬‬ ‫‪ 0.66 Grms‬أي )‪ 2-600‬ه (‬ ‫أ‪ )m‬ء ا & ‬ ‫‪ 1.
PAGE 27
‫ ت ا ف ا‬ ‫ ء وإ ‬ ‫ ‪ :‬ا ص دا ً ‪ ! "#‬ا ا ر ا ‬ ‫ا ء‪.‬‬ ‫ ف ا ء وإ ‪ '( " ،‬ذ ‪ %‬ا‪!" # $‬‬ ‫ ‪ :‬ل ت * ! ل ا‬ ‫ ‪ 01 +‬ا ‪ ,/‬م‪ ،‬ا‪ +,-‬د ا ا ‪.support.dell.com 23‬‬ ‫ا ام أداة ا ف أ‬ ‫ ء ا ة وإ ‬ ‫‪ 1‬ا ق ا ر ‪) Start‬ا أ( م ‪Windows Vista‬‬ ‫‪) Support‬ا ت وا (‪.
PAGE 28
‫•‬ ‫• ‪K5‬آ ‪ =2KJ ' IJ‬ا ر ا ‪ B C/‬وذ ‪ & 2 d‬ر‪ C^ R‬ز ‪ ' &0 ، 2c‬ا \ ل أ* ا ‪.G a‬‬ ‫• ‪K5‬آ ‪ ' 8 5 IJ‬آ ' ا ‪ 63 1‬ا ‪ 6 W B‬وآ ' ا *‪ 6‬ا‪ /*P 6 J JF‬م *‪ 6‬ا ‪ e‬م‪.‬‬ ‫‪K5‬آ ‪ ' 8 5 IJ‬أي ‪ -J‬آ ت [ ‪ =2K 6J ? WJ 63‬آ‪ B C‬و و‪ 4#‬ا ‪.' "-‬‬ ‫إذا آ ن ! ح ا ‪ 81 9‬ء ‪ #‬ن ا‪,‬زرق وا ‪— C D E1 F‬‬ ‫•‬ ‫• إذا آ ‪ Q‬ا ‪ 6 a J 6U -‬و‪ 3‬ا ‪ ،' "-‬را‪ 4M‬د ا ا ‪.support.dell.com 43‬‬ ‫‪K5‬آ ‪ ' 8 5 IJ‬ا ‪ 6U -‬و‪.
PAGE 29
• .(31 6%]8 "Dell Diagnostics" ‫ )ا‬Dell Diagnostics ' "- 3 • .‫^ ح‬e ‫ =اآ ة‬d ‫ ا ? ص‬5 & / ‫ ل ا‬a5‫ ن ا‬9 ‫ و* ات ا =اآ ة‬Q &\5 ‫أ‬ — ‫ت أ ى ا اآ ة‬O L 91‫ أ‬I /‫إذا وا‬ • .‫ آ ا =اآ ة‬5 ‫ دات‬U‫& ع إر‬5‫ إ‬IJ ‫آ‬K5 • IJ : ‫ ل ا‬a% .d ‫ ا ? ص‬5 & / ‫ ا‬IJ ‫ ة‬J CJ ? W5 ‫ أن ا =اآ ة ا‬IJ ‫آ‬K5 • .‫^ ح‬e ‫ =اآ ة‬d ‫ ا ? ص‬5 & / ‫ ل ا‬a5‫ ن ا‬9 ‫ و* ات ا =اآ ة‬Q &\5 ‫أ‬ "‫] ت‬8‫ ا "ا ا‬،d ‫ ا ? ص‬5 & / ‫ ا‬IJ 6J ‫ ت * ل ع ا =اآ ة ا‬J ‫ا‬ .
PAGE 30
) Microsoft® Windows® ‫' م‬% ( )*‫ ا‬% ‫ أي‬# $ # — (R ‫ ا ا‬T ‫ ا‬R & ) Program Compatibility Wizard L S Programs ←( /% ‫ ا‬6* ) Control Panel ← (‫ )ا أ‬Start ‫ ا ق‬1 ‫ ? ام‬0‫ )ا‬Use an older program with this version of Windows ←(AJ‫)ا & ا‬ .(Windows ' "- ‫ م ا‬IJ ‫ ار‬8r‫ ه=ا ا‬4J ‫ م‬3‫ أ‬AJ .( ‫ )ا‬Next ‫ ا * ا‬6U U 2 .6U - ‫ ا‬C 5 ‫ دات ا‬U‫ر‬r‫ ا‬4&5‫ ا‬3 + ‫ زر ء‬. .
PAGE 31
:‫ م‬C ‫! ا‬: U (Dell ‫ )د‬Dell Support J‫ ر‬C : ‫إذا‬ Dell ←(Dell ‫ )د‬Dell Support ←( ‫ )آ ا ا‬All Programs ←(‫ )ا أ‬Start ‫ا ق‬ .(Dell ‫ )إ ادات د‬Support Settings 1 .(‫ ا "! م‬# $ %& ' ‫ ) ض ا‬Show icon on the taskbar ‫ آ ا ر‬ 2 ‫ إ‬0V -‫ ا‬،(‫أ‬7"‫ )ا‬Start ! 1 3 H ! Dell U 7 ‫ة‬7 8 ‫ ا داة ا‬H U ‫ إذا‬: .J -+A ‫ ا‬0IW/ " U3‫ و‬support.dell.
PAGE 32
‫ م‬V ' ‫ة ا ! ا‬+ ‫ (' ا‬.BV( ‫ة‬7 ‫ة وا‬+ 7 ‫ ا‬2" + S ! ‫ ات ا‬M ‫ ا‬0 : .‫ م‬,/ ‫اد ا‬7 ‫ إ‬J -+" '( ‫دة‬7 ‫ة ا‬W >` ًV(‫ و‬a S U I ،+ A ‫ ا‬0 S " ( ‫"! ا ] ح‬#‫ ا‬CD/DVD/CD-RW 3 ، C ‫ ة ا‬CM‫ أ‬6 B 3 ‫ ر‬CV e 3 . 6 B ‫ ا‬IJ (6[ "9 ‫ اص ا‬3F‫ ك ا‬%J IJ C ‫ )ا‬Boot from CD-ROM ‫ ر‬2 ‫ * د‬4 . !"#‫ وا‬C 5 ‫ا‬ .
PAGE 33
‫إ دة ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫م‬, ‫ وإذا‬، ‫ أم‬ ‫ ا‬ ‫ا ف‬ ‫ " ! إذا آ ن ا ه ر ا‬#$ ،‫ *) أي '& ز‬+&'‫إذا وا‬ . ‫ ا‬-! " #$ ، .‫ا‬ :Windows XP .(# " ‫ ا‬4 ) Control Panel ←(‫ )ا أ‬Start ‫ * ق‬1 ‫ ا‬1 Performance and Maintenance ‫ * ق‬1 ‫ ا‬،( 6* ‫ ء‬1 ‫ )ا‬Pick a category 5 2 .(‫ )ا <; م‬System ‫ * ق‬1 ‫ ا‬#9 ،( ‫داء وا‬.‫)ا‬ Hardware A! B ‫ ا‬CD ‫ * ق‬1 ‫ ا‬،(‫ )@ ?> ا <; م‬System Properties ‫ *) إ= ر‬3 .(‫ة‬,&'.
PAGE 34
‫إ دة ا ا وا دوات ا ة‬ Drivers @A B‫ وو‬support.dell.com >7 , ,?‫> ا‬7 Dell ! ‫ * = د‬/ 9‫ * آ‬:‫إ ر‬ .Dell™ * ‫ة آ‬G HD ‫ ة‬5 9 EF ‫ ا‬6 ،(‫دوات ا ة‬D‫ وا‬9 EF ‫ ا ا‬6) and Utilities .I #J 9"F6 * " ‫ ا‬9 5 1 + ،‫ ى‬L‫ در أ‬: / 9 EF ‫ ا‬6 6 ‫إذا‬ ‫ار ا ز‬ ‫إ‬ ‫ا دة إ‬ :Windows XP Properties ←( G B ‫ )'& ز ا‬My Computer ←(‫ )ا أ‬Start ‫ * ق‬1 ‫ ا‬1 .(‫ة‬,&'.‫ ) ! ا‬Device Manager ←(‫ة‬,&'.
PAGE 35
‫ ) ا‬Drivers and Utilities b? I‫ م * & و‬Y VG ) ‫ ا‬P ‫و‬.‫ ه) ا ة ا‬f\‫ ه‬+ ‫إذا آ‬ P ‫ إ‬1 * ،P ‫و‬.‫ ه) ا ة ا‬f\‫ ه‬5 G # ‫ إذا‬.2 ‫ ا‬P ‫ إ‬1 * ،(‫ ة‬D V ‫دوات ا‬.‫ا وا‬ .5 ‫ا‬ Drivers and b? I‫ و‬+ BSG G ‫< ء‬D j ‫ ا‬P D &;G ) ‫ ت ا‬B d ‫ ا‬iBG‫ ا‬2 .(‫ ة‬D V ‫دوات ا‬.‫ ) ا ا وا‬Utilities ‫دوات‬D‫ وا‬9 EF ‫ ا ا‬6) Drivers and Utilities , 6 ‫ت أ‬1 # ‫ ! ا‬5 : 9 ‫ *ق د‬+,‫ وا‬،Windows Explorer I P6 !+ ،ً A +7 9 EF ‫ إذا ! أ ا‬.
PAGE 36
$‫ إذا آ‬.(‫"! ب ا م‬# ‫ )ا‬User Account Control ‫ إ ر‬: N6 ‫ول ا ص‬3 6 9: ‫( أو ا‬456 ) Continue ‫ *ق‬+, ، * " ‫ ز ا‬H / ً1‫و‬3 .(‫ة‬G HD‫ )إدارة ا‬Device Manager > ‫*ل إ‬L 7 ، ‫ ل‬S ‫ ا‬BI P D) Z ‫ ا‬+ BS ‫ م‬1G ‫& ز ا \ي‬J ‫دو'ً * ق ع ا‬, ‫ ًا‬1 1 ‫ ا‬3 .(( ! *) Video ‫ ت( أو‬N) Audio .Z ‫ ا‬+ BS ‫ م‬1G ‫& ز ا \ي‬J ‫ ا‬#I‫دو' ً * ق ا‬, ً‫ ا‬1 1 ‫ ا‬4 -! "G) Update Driver ←( ‫ ) ا‬Driver A! B ‫ ا‬C
PAGE 37
System ‫ ر‬L V ‫ ا‬1 .! $ 9"F6 N6 4J ‫ ت ا‬, ‫ ت ا‬P7 / 4 ‫ ^ ا‬, 9 56 ! :‫إ ر‬ . ‫ ده‬1‫ و‬N6 4J ‫ ت ا‬, ‫ ت ا‬P7 (‫ م‬$ ‫ دة ا‬5 B‫ )ا‬Restore 9 EF ‫ م ا‬, U‫ ا ا‬9"F6 U ! ‫ آ‬$ ‫ اءات ا *اردة ه[ا ا‬H?‫ ا‬46 ‫ آ‬: ‫ ض‬5 ‫> ا‬7 _` U ! ‫ إذا‬N6 ‫ ز ا " * ا ص‬H >7 ] `$ 1 N [ ‫ و‬،Windows .
PAGE 38
:Windows Vista .(‫)ا أ‬ Start ‫ * ق‬1 ‫ ا‬1 (‫ دة ا <; م‬K I‫ )ا‬System Restore A ‫ اآ‬،(-"B ‫ ) ء ا‬Start Search i )* 2 . P D b s‫وا‬ .() ‫ )ا‬Next ‫ * ق‬1 ‫ ا‬#9 (‫ دة‬K I‫ ~@ ا‬5D i'‫ )ا ا‬Undo my last restoration ‫ * ق‬1 ‫ ا‬3 ‫ م‬23 ‫ ا دة ا‬9& ‫ ض‬P ,‫ م(؛ ا‬$ ‫ دة ا‬5 B‫ )ا‬System Restore 9 `5 6 Windows Vista ‫ م‬, 9 5 1 : .@+ Windows XP ‫ م‬, >7 Z ,‫` ] ا `*ات أد‬$ ‫ و [ا؛‬.
PAGE 39
Dell ‫ ت‬/ : 4 (‫; ا‬%3 ‫ا دة ا‬ ‫ إ= ر‬P ‫ ل إ‬N ‫ ة ات‬D P D b s‫ ا‬،Dell ‫ ر‬Kj ‫& ر‬R
PAGE 40
‫ ص‬+ ‫ ك ا‬# >7 ‫*دة‬H* ‫ ت ا‬, ‫ ت ا‬P7 = W 4 ‫ ^ ا‬, 9 56 ! ، 6 ‫ م‬+ ‫ ا‬9 :‫إ ر‬ ‫ ص‬+ ‫ ك ا‬# / TF" ‫ ا‬1 ً ‫ ! أو‬،V7: ‫ ص ا‬+ ‫ ك ا‬# 4 7+ ‫ ا‬4e 6 ‫ م‬+7 . B BD‫ ا‬V7: ‫ا‬ . * " ‫ ا‬4`B‫*ا‬6 B BD‫ ا‬V7: ‫ا‬ Dell™ 5 ( ‫ ) ; م ا‬Operating System b? I‫ و‬P ‫" ج إ‬G ،Windows + BSG ‫ دة‬K I .Dell 5 (‫ ة‬D V ‫دوات ا‬.
PAGE 41
‫ت‬ ‫ا ا‬ ! ‫ و‬. ‫ و ! ا ا ص‬،$ ‫ا أو ا ) (' ا& ر‬+ ‫ ا‬, ‫ ن‬: .$ ‫ ان‬/0 '( ) ‫ا أو ا‬+ ‫ ا‬, 0‫ ا‬ . ‫ ا ا ص‬$ 0 1‫ت إ‬ ‫ا‬/ ‫ا ت‬ ( ‫ )ر ا‬Service Tag ‫ا م‬ ‫ص ! ا ام‬# ‫ا ا‬ . #! ‫ل‬#% &‫ أو ا‬support.dell.com ‫ )ر‬Express Service Code ‫* ر‬+‫أد‬ ‫ل‬#% &‫ ا‬# - ( ‫ا ا‬ .
PAGE 42
‫ا‬/ ‫ا ت‬ ‫ا‬/ ‫ا‬ #< ‫ اء و آ‬7‫ إزا ا‬I ‫آ‬ ‫م‬#A ‫ إ ادات ا‬P < I ‫آ‬ *Q‫ و‬#‫و‬ • • • Dell ‫ د‬: .support.dell.com .
PAGE 43
‫ت‬ ‫ا ل إ ا‬ ‫ا ل ا ة‬ ‫ أو ً! ا وآ ت ا دم آ‬#$ ، ‫ إذا أردت إزا (' ء ا‬: ‫ ا‬0 ‫ ن ا اردة‬3‫ دات ا‬4‫ إر‬0 ‫ ا‬.,- . ‫ا‬ ‫ ا ر‬ : ‫ ا م ات ا ا وإ‬،"# $ ‫إذا وا '& ز ا‬ & ‫ ا‬ < = # / ‫ "اءات ا‬1‫ ت وا‬2 ‫ ا‬3 4 ‫ ل‬-. 27 ./ &' "+, -)" "()‫ ا‬1 . ‫" ا ص‬# $ ‫ ا ا‬ ‫ "اءات ا‬1‫ ا‬3 4 ‫"ف‬2 31 ./ .47 ./ &' "Dell Diagnostics" "()‫ ا‬2 .
PAGE 44
‫ا ء‬ ‫ا ا و‬ < 2 ‫م '" @ ا‬A J .Dell™ ‫ة‬X _ 2 ‫` ا‬B‫ أ‬3 4 1‫ أ < ا‬U Dell U >4A ‫ ا‬AL "' # . ?‫ ود‬2 "B ‫ > إ ت‬A ‫ وذ‬،"# $ ‫ ا‬3 4 A 2 # ‫ )( م‬A ‫ ل‬-#P‫ ت ا‬2 &' "()‫ ^> ا‬،46 ./ &' "<- # ‫< أن‬$?" "()‫ ا‬Dell U >4A ‫ ا‬A ‫ ل‬-# .support.dell.
PAGE 45
(g ' &$ ‫" ا ر‬.$ ‫ وا‬# ‫ )دول أ " ا‬com.dell@techsupport-la (g ' ‫ ا دئ‬g . ‫ا‬/ Bh ‫ )دول‬apsupport@dell.com :Dell ‫ى‬A ‫ ت‬2 $ ‫ @ وا‬J ‫> ا‬J ‫ "و)& ا‬1‫ ا‬A "$ ‫ ا‬U ‫ و‬4 • (g ' ‫ ا دئ‬g . ‫ا‬/ B‫ )دول أ‬apmarketing@dell.com (g ' ‫ا‬A ‫ )آ‬sales_canada@dell.com :‫ ل‬L‫> د‬B‫ون ا‬A (FTP) ‫ ت‬/ ‫ آ ل ) < ا‬#‫ "و‬ • &)‫ "و‬1‫ك ا‬A " ‫ ان‬4 ‫م‬A B‫ وا‬،‫ ل‬C ‫م‬A J ‫ ل آ‬LA ‫ < ا‬CJ >? – ftp.dell.com .
PAGE 46
‫إر‪ ,‬ع ا ‪ /‬ت &‪%‬ض ا‪ .‬ح ‪ +,‬ا * ن أو &‪%‬ض رد‬ ‫ا ‪1 2‬‬ ‫ ‪ ZC‬إ‪A4‬اد آ< ا ) ت ا & ‪ > B‬إر ‪ B 4‬اء ‪y‬‬ ‫ح أو "د ا ‪ ،U K‬آ &‪:‬‬ ‫‪ 1‬ا‪ <-#‬ـ ‪ -. Dell‬ل ‪Return Material Authorization Number 3 4‬‬ ‫)ر?> ‪ < #‬ا اد ا "‪ ،( 2C#‬واآ ‪ m Y$‬ح ‪ 3 4‬ا ‪A -‬وق ‪ U‬ا رج‪.‬‬ ‫ ‪ q‬ع ‪ 3 4‬ر?> ا ‪ T#‬ا ‪V‬ي ا‪ -#P‬ل ‪ ، U Y‬ا)(" "ا‪ -#P‬ل "آ ‪"Dell‬‬ ‫'& ‪ &' Dm .48 ./‬ا ‪A -‬وق )‪ U J‬ا ‪ # /‬رة و‪ L‬ب ‪ Z$B +m‬ا‪1‬ر ع‪.
PAGE 47
‫‪ 8 7> - 7‬ا =< ;‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫ا ر ‪:‬‬ ‫ا ان‪:‬‬ ‫ر ا ‪:‬‬ ‫‪ ) Service Tag‬ا ( )ا ' ا ‪ . /‬ا ‪ -‬د !‪ +‬ا *'ء ا !" أو ا ‪ !"#‬ا (‪:‬‬ ‫‪) Express Service Code‬ر ' ا ا ‪:( #‬‬ ‫‪) Return Material Authorization Number‬ر ‪ 0‬ا اد ا * (‬ ‫)إذا ا ‪ 45‬ل ! ‪ 1 2‬د ‪:(Dell‬‬ ‫>= م ا ‪ 0 ;/‬وإ‪ 9‬ار‪:8‬‬ ‫ا@‪' -‬ة‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 48
Dell ‫آ‬% ‫ ل‬56‫ا‬ 800-WWW-DELL ‫ ل ـ‬-#P‫ ا‬3 " ، " M‫ة ا‬A. ‫ ت ا‬P ‫ ء '& ا‬2 $J .(800-999-3355) ‫ ل " رة‬8‫ ر ت ا‬O ‫ ا‬.D# " ،U6 6V WN6 ‫ ا ل‬. # ‫ إذا‬: .Dell X D ‫ رة أو آ ج‬K ‫? أو ا‬N ‫ اء أو إ ل ا‬N ‫ا‬ "'‫ ا ا‬T #‫ و‬. )" )1‫ وا‬T# ‫ ا‬3 4 , ‫> ا‬4A ‫ ت وا‬A ‫ رات ا‬L U A A2 ‫ ا‬Dell "' # ‫ ر‬J/ BP‫ = ا‬Dell ‫ ل "آ‬-# .
PAGE 49
‫ س‬ ‫ا‬ ‫ا ا ‬ ‫)‪41 ،(EULA‬‬ ‫‪ A‬م ا* ‪ = D‬ا ‪29 ، C " -‬‬ ‫ ‪C‬ا‪ LM‬ا " ا ‪ E‬و!‪ +‬م ‪30 ،Windows‬‬ ‫ا ‪ /‬ا ‪N‬ر ء‪30 ،‬‬ ‫ا " ا ‪30 ،E‬‬ ‫م ا ‬ ‫إ‬ ‫إر دات ا ن‪41 ،‬‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫إ‪ A‬دة ‪O "P‬‬ ‫ا " ا ‪33 ،E‬‬ ‫= ا ‪ E‬ا ‪ Q R/‬وا دوات ا ‪ A‬ة‪34 ،‬‬ ‫أر م ا ‪48 ،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا* ' دة ا ‪ %‬ا ‪ ! " #$‬ت ‪38 ،Dell‬‬ ‫ا* ' دة ا ‪ +‬م‪36 ،‬‬ ‫ ‪38 ،, -‬‬ ‫ا* ‪ /-‬ف ا‪27 ،‬‬ ‫ا* ‪ /-‬ف ا ; ء وإ‪ 05$‬‬ ‫‪31 ،Dell Diagnostics‬‬ ‫ا* ' دة إ ? ا > ا =<
PAGE 50
‫ا ‪H‬اآ ة‬ ‫ا* ‪ /-‬ف ا ; ء وإ‪28 ، 05$‬‬ ‫ا ‪C‬ا‪ $‬ت‬ ‫‪20 ،PC Card‬‬ ‫ا‪K J K‬ت‪21 ،‬‬ ‫ا "; ر‪24 ، U‬‬ ‫ا "; ا ‪H‬آ ‪20 ،‬‬ ‫ا ‪H‬اآ ة‪20 ،‬‬ ‫ا ‪23 ،22 ، /‬‬ ‫ا ‪22 ،CU‬‬ ‫ا ‪19 ،Q-‬‬ ‫ا ' ‪19 ،E‬‬ ‫ا ‪ HM‬وا ‪5$C‬ت‪21 ،‬‬ ‫= ] ‪26 ،‬‬ ‫‪22 ، C$‬‬ ‫ رئ ا "‪ J‬ت‪25 ،‬‬ ‫ ‪ 0C‬ا ‪24 ،_ #‬‬ ‫ ‪ 0C‬ا ‪24 ،I‬‬ ‫ د‪25 ، U‬‬ ‫ >‪C‬ل ا ر ا دد‪25 ،‬‬ ‫ '‪ C#‬ت ا ‪ +‬م‪19 ،‬‬ ‫ا ‪ -"/‬ت‬ ‫ا ح ا ‪10 ، -#*5‬‬ ‫ ‪13 ،Q $C‬‬ ‫!‪ +‬ة ‪13 ، A‬‬ ‫ا ‪41 ،L `C‬‬ ‫د ‪42 ،
PAGE 51
+ 7 ، ‫أ‬ 8 ،7 ، # 34 ،O "P ‫ دة ا‬A‫إ‬ 33 ، U ' ‫ا‬ 34 ،L= * ‫ ار‬$‫دة إ ? إ‬C' ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ 36 ،O ‫ م ا‬+! Q R/ ‫ م ا‬+! , ‫" ! ت‬# #$ ‫ ا‬% ‫ا* ' دة ا‬ 38 ،Dell 41 ،O "P ‫ دة ا‬A‫إ‬ 39 ،a *C ‫ا‬ Q $C 14 ،O! !S‫ا‬ 12 ،IEEE 1394 ‫ة‬N Z‫أ‬ 12 ،USB ‫ة‬N Z‫أ‬ 13 ، -"/ ‫ا‬ 12 ، -"/ ‫ ا‬Q= ‫آ‬ 15 ، C#' ‫ ا‬Q
PAGE 52
, ‫" ! ت‬# #$ ‫ ا‬% ‫ا* ' دة ا‬ 38 ،Dell Windows XP 36 ،‫ م‬+ ‫ا* ' دة ا‬ Q R/ E ! = , L= * ‫ ار‬$‫دة إ ? إ‬C' ‫ا‬ 34 ،‫ ز‬D ‫ا‬ 15 ،‫ ادات‬AS‫ ت وا‬# ‫ ا‬Q