Dell Precision™ M6400 Руководство по установке и краткий справочник Данное руководство содержит общий обзор функций компьютера, его технические характеристики, а также инструкции по быстрой подготовке к работе, сведения о программном обеспечении и описание процедур поиска и устранения неполадок. Дополнительную информацию об операционной системе, устройствах и технологиях см. в Руководстве по технологиям Dell на веб-сайте support.dell.com. Модель PP08X w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Примечания, замечания и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ВНИМАНИЕ. Указывает на опасность повреждения оборудования или потери данных и объясняет, как этого избежать. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на потенциальную опасность повреждения, получения травм или угрозу для жизни. Для компьютера Dell™ n Series все ссылки в настоящем документе на операционные системы Microsoft® Windows® не применимы.
title.fm Page 3 Friday, September 5, 2008 2:20 PM Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без уведомления. © 2008 Dell Inc. Все права защищены. Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения Dell Inc. строго запрещается. Товарные знаки, используемые в тексте данного документа: Dell, логотип DELL, Dell Precision, логотип YOURS IS HERE, Wi-Fi Catcher и DellConnect являются товарными знаками Dell Inc.
Содержание 1 Сведения о компьютере . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Вид спереди Вид сзади Извлечение аккумулятора Переключатель беспроводного режима и сетевой локатор Dell™ Wi-Fi Catcher™ . 2 Подготовка компьютера к работе . . . . . . . . . . . . . Быстрая настройка 13 . . . . . . . . . . 15 15 . . . . . . . . . . . . . . . Подключение к Интернету Перенос информации на новый компьютер . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Советы по устранению неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Использование средства устранения неполадок оборудования . . . . . . . Советы . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Неполадки питания . . . . . . . . . . . . . 36 Неполадки памяти . . . . . . . . . . . . . . 37 Зависания и неполадки программного обеспечения . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 . . . . . 39 . . . . . . . . . . . . 40 Служба технических обновлений компании Dell . . . . . . . . . .
Получение справки Получение помощи . 58 . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Онлайновые службы . Служба AutoTech . . . . . . . . . . . . . 59 . . . . . . . . . . . . . . 60 Автоматическая система отслеживания заказа . . . Проблемы с заказом. . . . . . . . . . . 60 . . . . . . . . . . . . . . 61 Информация о продуктах. . . . . . 61 . . . . . . . . . . . . . 62 . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Прежде чем позвонить Указатель 61 . . . . . . . . . . .
Содержание
1 Сведения о компьютере Вид спереди 1 2 3 21 20 19 4 5 6 18 17 16 15 14 11 13 10 9 8 7 12 1 камера (опциональная) и микрофон (2) 2 защелка для дисплея (2) 3 дисплей 4 устройство для считывания отпечатков пальцев/FIPS Сведения о компьютере 9
5 кнопка питания 6 Разъемы USB 2.
Вид сзади 1 9 2 3 8 5 4 6 7 1 Разъем для PC-карт и разъем для смарт-карт 2 оптический дисковод 3 слот для устройства чтения плат «8-в-1» 4 Порты USB 2.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них посторонние предметы и следите, чтобы в них не накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер Dell™ в местах с плохой вентиляцией, например в чемодане. Блокирование воздушного потока может привести к повреждению компьютера или возгоранию. При нагревании компьютера включается его вентилятор. Работающий вентилятор шумит, что является нормальным и не указывает на неисправность вентилятора или компьютера.
1 Переместите защелку аккумулятора. 2 Используйте пластмассовый инструмент, чтобы извлечь аккумулятор из ноутбука. 3 Поверните одну сторону аккумулятора вверх под углом. 4 Выньте аккумулятор из аккумуляторного отсека.
Сведения о компьютере
2 Подготовка компьютера к работе Быстрая настройка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Адаптер переменного тока работает с электрическими розетками, используемыми во всем мире. Тем не менее, в разных странах используются разные разъемы электропитания и сетевые фильтры.
1 Подсоедините адаптер переменного тока к соответствующему разъему на компьютере и к электросети. 2 Подсоедините сетевой кабель. 3 Подключите устройства USB (например, мышь или клавиатуру).
4 Подключите устройства IEEE 1394 (например, DVD-плеер). 5 Откройте крышку дисплея и нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер. ПРИМЕЧАНИЕ. Рекомендуется включить и выключить компьютер, по крайней мере, один раз перед установкой любых плат или подключением компьютера к стыковочному устройству или другому внешнему устройству (например, принтеру).
6 Подключитесь к Интернету. Дополнительную информацию см. в разделе «Подключение к Интернету» на стр. 18. 4 5 3 3 2 2 1 1 1 услуги доступа в Интернет 2 кабельный модем или DSL-модем 3 беспроводной маршрутизатор 4 переносной компьютер с проводным подключением 5 переносной компьютер с беспроводным подключением Подключение к Интернету ПРИМЕЧАНИЕ. Поставщики услуг Интернета и предоставляемые ими услуги зависят от страны.
Установка подключения к Интернету Как установить подключение к Интернету с помощью ярлыка на рабочем столе, предоставленного поставщиком услуг Интернета: 1 Сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех программ. 2 Дважды щелкните значок поставщика услуг Интернета на рабочем столе Microsoft® Windows®. 3 Для завершения установки следуйте инструкциям на экране.
4 В окне Подключение к Интернету выберите Высокоскоростное (с PPPoE) или Коммутируемое, в зависимости от желаемого способа подключения: • Выберите значение Высокоскоростное, если вы будете использовать подключение через DSL-модем, спутниковый модем, модем кабельного телевидения или беспроводную технологию Bluetooth. • Выберите Коммутируемое, чтобы использовать ISDN или модем для передачи по коммутируемой линии. ПРИМЕЧАНИЕ.
Microsoft Windows® XP Операционная система Windows XP включает в себя мастер переноса файлов и параметров для переноса данных с исходного компьютера на новый. Данные переносятся на новый компьютер по сети или по соединению компьютеров через последовательный порт. Можно также сохранить их на съемном носителе, например на компакт-диске, для последующего переноса на новый компьютер. ПРИМЕЧАНИЕ.
Как подготовить новый компьютер к передаче файлов: 1 Запустите мастер переноса файлов и параметров, выбрав Пуск→ Все программы→ Стандартные→ Служебные→ Мастер переноса файлов и параметров. 2 На экране приветствия мастера переноса файлов и параметров нажмите кнопку Далее. 3 На экране Это какой компьютер? выберите Новый компьютер→ Далее. 4 На экране У вас есть компакт-диск с Windows XP? выберите Запустить мастер переноса файлов и параметров с компакт-диска Windows XP→ Далее.
Как перенести данные на новый компьютер: 1 На экране Теперь перейдите к вашему исходному компьютеру на новом компьютере нажмите кнопку Далее. 2 На экране Где находятся файлы и параметры настройки? выберите способ переноса файлов и параметров и нажмите кнопку Далее. Мастер перенесет собранные файлы и параметры на новый компьютер. 3 На экране Завершено нажмите кнопку Готово и перезагрузите новый компьютер.
5 Вставьте съемный носитель, например записываемый компакт-диск, и нажмите кнопку OK. 6 Когда диск будет создан и появится сообщение Теперь перейдите к вашему исходному компьютеру, не нажимайте кнопку Далее. 7 Перейдите к исходному компьютеру. Как скопировать данные с исходного компьютера: 1 Вставьте диск мастера в исходный компьютер и выберите Пуск→ Выполнить. 2 В поле Открыть окна Запуск программы укажите путь к файлу fastwiz (на соответствующем съемном носителе) и нажмите OK.
Как перенести данные на новый компьютер: 1 На экране Теперь перейдите к вашему исходному компьютеру на новом компьютере нажмите кнопку Далее. 2 На экране Где находятся файлы и параметры настройки? выберите способ переноса файлов и параметров и нажмите кнопку Далее. Следуйте инструкциям на экране. Мастер прочитает собранные файлы и параметры установки и применит их на новом компьютере. После переноса всех файлов и параметров настройки появится экран Завершено.
Подготовка компьютера к работе
specs.fm Page 27 Friday, September 5, 2008 2:33 PM Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ. Предложения в разных регионах могут отличаться. Для просмотра дополнительной информации о конфигурации компьютера нажмите Пуск→ Справка и поддержка, а затем выберите нужный пункт для просмотра информации о компьютере.
specs.fm Page 28 Friday, September 5, 2008 2:33 PM PC Card ПРИМЕЧАНИЕ. Слот PC Card предназначен только для плат PC Card. Он НЕ поддерживает платы ExpressCard. Контроллер шины CardBus Ricoh R5C847 Разъем PC Card Один (поддерживает одну плату типа I или II) Поддерживаемые платы 3,3 В и 5 В Тип разъема PC Card 80-контактный Плата ExpressCard ПРИМЕЧАНИЕ. Слот ExpressCard предназначен для установки только плат ExpressCard. Он НЕ поддерживает платы PC Card.
specs.
specs.
specs.fm Page 31 Friday, September 5, 2008 2:33 PM Дисплей Тип (на активной матрице тонкопленочных транзисторов, TFT) 17-дюймовый, WXGA+ ЖК, 17-дюймовый, WUXGA, ЖК или RGB LED, RGB LED Edge - 2-стороннее стекло Активная область (X/Y) 367,3 X 229,5 мм Размеры: Высота: WXGA+/WUXGA (CCFL) 24 мм (9,64 дюйма) WUXGA (LED) 248 мм (9,76 дюйма) Ширина (WXGA+/WUXGA) 383 мм (15,08 дюйма) Диагональ 432 мм (17,0 дюймов) Максимальное разрешение: WXGA+ (CCFL) 1440 x 900 при 262 тыс.
specs.fm Page 32 Friday, September 5, 2008 2:33 PM Клавиатура Количество клавиш в США: 101 клавиша в Великобритании: 102 клавиши в Бразилии: 104 клавиши в Японии: 105 клавиш Раскладка клавиатуры QWERTY/AZERTY/Kanji Сенсорная панель Разрешение: Ось X 57,52 единиц на мм.
Адаптер переменного тока Входное напряжение 100-240 В переменного тока Входной ток (максимальный) 2,5 А / 3.5 A Частота входного тока 50–60 Гц Выходной ток 6,7 А / 10.
specs.fm Page 34 Friday, September 5, 2008 2:33 PM Требования к окружающей среде Диапазон температур: Для работы от 0 °C до 35 °C Для хранения от –40 °С до 65 °C Относительная влажность (макс.
4 Советы по устранению неполадок ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Всегда отключайте компьютер от электросети, прежде чем открывать корпус. ПРИМЕЧАНИЕ. Подробную информацию по поиску и устранению неполадок, включая реагирование на системные сообщения, смотрите в Руководстве по обслуживанию на веб-сайте support.dell.com. Использование средства устранения неполадок оборудования 1 Нажмите в Windows Vista кнопку «Пуск» Справка и поддержка.
Неполадки питания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Для получения дополнительной информации по обеспечению безопасности см. www.dell.com/regulatory_compliance. Е С Л И И Н Д И К А Т О Р П И Т А Н И Я Н Е Г О Р И Т — Компьютер выключен или не получает питание. • Повторно подсоедините кабель питания к разъему питания на задней панели компьютера и к электросети.
Е С Л И И Н Д И К А Т О Р П И Т А Н И Я Г О Р И Т Ж Е Л Т Ы М С В Е Т О М — Имеется какая-то неполадка питания; возможно, неисправно или неправильно установлено какое-то устройство. • Убедитесь, что кабель питания процессора надежно подсоединен к разъему питания на системной плате (смотрите Руководство по обслуживанию на веб-узле support.dell.com). • Убедитесь, что основной кабель питания и кабель передней панели надежно подключены к разъему системной платы.
Е С Л И В О З Н И К А Ю Т Д Р У Г И Е П Р О БЛ Е М Ы С П А М ЯТ Ь Ю — • Переустановите модули памяти, обеспечив таким образом правильный обмен данными между компьютером и модулем памяти. • Обязательно соблюдайте указания по установке модулей памяти. • Убедитесь, что используемые модули памяти поддерживаются данным компьютером. Дополнительную информацию о поддерживаемых типах памяти см. в разделе «Технические характеристики» на стр. 27. • Запустите диагностическую программу Dell Diagnostics (см.
Программа предназначена для более ранних версий операционной системы Microsoft® Windows® З А П УС Т И Т Е М А С Т Е Р С О В М Е С Т И М О С Т И П Р О Г Р А М М — 1 Выберите Пуск → Панель управления→ Программы→ Использование старых программ с этой версией Windows. 2 На экране приветствия нажмите кнопку Далее. 3 Следуйте инструкциям на экране.
Утилита Dell Support Утилита Dell Support предоставляет сведения по самостоятельному устранению неполадок, обновления программного обеспечения, а также проверяет состояние вычислительной среды. Доступ к утилите Dell Support Utility осуществляется с помощью значка на панели задач или из меню Пуск. Если на панели задач не отображается значок Dell Support: 1 Выберите Пуск→ Все программы→ Dell Support (Служба поддержки Dell)→ Dell Support Settings (Настройки службы поддержки Dell).
4 Нажмите любую клавишу, чтобы запустить программу Dell Diagnostics из раздела с диагностической утилитой на жестком диске, и следуйте инструкциям на экране. Запуск программы Dell Diagnostics с диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) ПРИМЕЧАНИЕ. Диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) является дополнительным и может не поставляться с этим компьютером. 1 Вставьте диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты). 2 Выключите компьютер и снова его включите.
Советы по устранению неполадок
5 Переустановка программного обеспечения Драйверы Определение драйверов Если возникли проблемы с каким-либо устройством, выясните, не связаны ли они с драйвером, и, если необходимо, обновите его. Windows XP 1 Нажмите Пуск→ Панель управления. 2 В разделе Выберите категорию выберите Производительность и обслуживание и нажмите Система. 3 В окне Свойства системы откройте вкладку Оборудование и нажмите кнопку Диспетчер устройств.
Переустановка драйверов и утилит ВНИМАНИЕ. Одобренные драйверы для компьютеров Dell™ имеются на веб-узле технической поддержки компании Dell по адресу support.dell.com и на диске Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты). Если вы установите драйверы, полученные из других источников, компьютер может работать с ошибками. Восстановление предыдущей версии драйвера устройства Windows XP: 1 Нажмите Пуск→ Мой компьютер→ Свойства→ Оборудование→ Диспетчер устройств.
Использование диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) Если не удастся устранить неполадки с помощью отката драйверов устройств или восстановления системы (смотрите раздел «Восстановление операционной системы» на стр. 47), переустановите драйвер с диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты). 1 Находясь на рабочем столе Windows, вставьте диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты). Если диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) используется впервые, перейдите к шагу 2.
Появится сообщение о том, что диск определяет установленное на компьютере оборудование Драйверы, которые используются компьютером, автоматически отображаются в окне My Drivers—The ResourceCD has identified these components in your system (Мои драйверы — Диск с драйверами и утилитами обнаружил в системе указанные компоненты). 6 Выберите драйвер, который хотите переустановить, и следуйте инструкциям на экране.
Восстановление операционной системы Ниже перечислены способы восстановления операционной системы. • Функция восстановления системы Microsoft Windows приводит операционную систему компьютера в прежнее работоспособное состояние, не затрагивая при этом файлы данных. Используйте функцию восстановления системы как первоочередное средство восстановления операционной системы и сохранения файлов данных.
Использование функции восстановления системы Microsoft® Windows® Операционные системы Windows имеют функцию восстановления системы, которая позволяет восстановить прежнее работоспособное состояние компьютера (не затрагивая при этом файлы данных), если изменения в оборудовании, программном обеспечении или других параметрах системы привели к нарушению стабильной работы компьютера. Все изменения, вносимые функцией восстановления системы, являются полностью обратимыми. ВНИМАНИЕ.
Windows Vista: 1 Нажмите кнопку Пуск . 2 В поле поиска введите восстановление системы и нажмите клавишу . ПРИМЕЧАНИЕ. Может открыться окно Контроль учетных записей пользователей. Если вы работаете в системе в качестве администратора, нажмите Продолжить; в противном случае обратитесь к администратору, чтобы продолжить работу. 3 Нажмите кнопку Далее и следуйте инструкциям на экране.
Включение восстановления системы ПРИМЕЧАНИЕ. В операционной системе Windows Vista функция восстановления системы не отключается даже при недостаточном объеме свободного пространства на диске. Поэтому указанные шаги применимы только в отношении Windows XP. Если вы переустанавливаете WindowsXP на жесткий диск, где свободно менее 200 МБ, эта функция автоматически отключается. Чтобы проверить, включена ли функция System Restore, выполните следующее.
Утилита восстановления заводского образа диска компьютера Dell 1 Включите компьютер. При появлении на экране логотипа Dell несколько раз нажмите клавишу , чтобы открыть окно Vista Advanced Boot Options (Дополнительные параметры загрузки Vista). 2 Выберите Восстановление системы. 3 В окне «Параметры восстановления системы» выберите раскладку клавиатуры и нажмите кнопку Далее. 4 Чтобы получить доступ к параметрам восстановления, войдите в систему в качестве локального пользователя.
Использование диска Operating System (Операционная система) Перед установкой Если в целях устранения проблем с новыми драйверами вы собираетесь переустановить операционную систему Windows, сначала попробуйте использовать стандартную функцию отката драйверов устройств. Смотрите раздел «Восстановление предыдущей версии драйвера устройства» на стр. 44.
Переустановка Windows Процесс переустановки может занять 1–2 часа. После переустановки операционной системы необходимо будет установить драйверы устройств, антивирусные и другие программы. 1 Сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех программ. 2 Вставьте диск Operating System (Операционная система). 3 Если появится сообщение Установка Windows, нажмите кнопку Выход. 4 Перезапустите компьютер. При появлении на экране логотипа DELL сразу нажмите клавишу . ПРИМЕЧАНИЕ.
Переустановка программного обеспечения
6 Источники информации ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции или диски могут быть дополнительными и не поставляться с компьютером. Некоторые функции или диски могут быть недоступны в определенных странах. ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительную информацию можно найти в документации к компьютеру. Документ/Носитель/Метка Содержание Метка производителя и код экспресс- • Метка производителя требуется для обслуживания идентификации компьютера на вебсайте support.dell.
Документ/Носитель/Метка Содержание Документация с инструкциями по технике безопасности, сведениями о соответствии стандартам, гарантийных обязательствах и технической поддержке • Информация о гарантии • Условия (только для США) • Инструкции по технике безопасности • Сведения о соответствии стандартам Эти документы могут поставляться • Сведения об эргономике вместе с компьютером.
7 Получение справки Получение помощи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если потребуется снять крышку компьютера, сначала выключите его и отсоедините кабели питания компьютера и модема от электрических розеток. Следуйте инструкциям по технике безопасности, прилагаемым к компьютеру. В случае возникновения неполадок в работе компьютера можно предпринять указанные ниже шаги по диагностике и устранению неполадок. 1 Ознакомьтесь с информацией и процедурами по устранению возникшей неполадки компьютера в разделе «Советы» на стр. 35.
Когда автоматическая служба приема звонков Dell попросит ввести код экспресс-обслуживания, введите его, чтобы ваш звонок переадресовали соответствующему специалисту службы технической поддержки. Если вы не знаете кода экспресс-обслуживания, откройте папку Dell Accessories (Сопутствующие средства Dell), дважды щелкните значок Express Service Code (Код экспресс-обслуживания) и далее следуйте инструкциям на экране. Инструкции по пользованию службами технической поддержки компании Dell см.
Онлайновые службы Ознакомиться с продуктами и услугами компании Dell можно на следующих веб-сайтах: www.dell.com www.dell.com/ap (только для стран Азиатско-Тихоокеанского региона) www.dell.com/jp (только для Японии) www.euro.dell.com (только для стран Европы) www.dell.com/la (для стран Латинской Америки и Карибского бассейна) www.dell.
• Адреса электронной почты службы маркетинга и отдела продаж компании Dell: apmarketing@dell.com (только для стран Азиатско-Тихоокеанского региона) sales_canada@dell.com (только для Канады) • Анонимный вход на FTP-сервер: ftp.dell.com — при входе в систему укажите в качестве имени пользователя anonymous, а в качестве пароля используйте свой адрес электронной почты.
Проблемы с заказом Если при получении заказа возникнут проблемы, например недостающие или незаказанные компоненты, ошибки в счете и т. д., свяжитесь с компанией Dell для их устранения. Во время звонка держите под рукой счет или упаковочный лист. Номер телефона для своего региона см. в разделе «Обращение в Dell» на стр. 64. Информация о продуктах Чтобы получить информацию о других продуктах, которые можно приобрести у Dell, или сделать заказ, посетите веб-сайт компании Dell по адресу www.dell.com.
3 При возврате изделия в счет кредита вложите в посылку дополнительные принадлежности, прилагаемые к изделию (кабели питания, дискеты с программным обеспечением, руководства и т. д.). 4 Для отправки возвращаемого оборудования используйте фирменную (или аналогичную) упаковку. Доставка производится за счет пользователя. Пользователь также сам должен страховать все возвращаемые изделия и принимать на себя риск потери посылки во время доставки в компанию Dell.
Диагностическая контрольная таблица Имя и фамилия: Дата заполнения: Адрес: Телефон: Метка производителя (штрих-код на задней панели компьютера): Код экспресс-обслуживания: Номер разрешения на возврат изделия (если таковой был назначен сотрудником службы технической поддержки компании Dell): Тип и версия операционной системы: Устройства: Платы расширения: Подключены ли вы к сети? Да Нет Тип сети, версия и используемый сетевой адаптер: Установленные программы и их версии: Для определения содержимого загрузочн
Обращение в Dell Клиентам из США необходимо позвонить по номеру 800-WWW-DELL (800-999-3355). ПРИМЕЧАНИЕ. При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону.
Указатель А аккумулятор извлечение, 12 В вид сзади, 9, 11 спереди, 9 восстановление системы, 47-48 включение, 50 документация, 55 руководство по обслуживанию, 56 руководство по технологиям Dell, 56 драйверы, 43 возврат к предыдущей версии, 44 диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты), 55 определение, 43 переустановка, 44 И Д диагностика Dell, 40 диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты), 45, 55 Dell Diagnostics, 40 диск Operating System (Операционная система), 47, 53, 55 диски операционная си
К О ключ продукта для операционной системы, 56 обновления программное обеспечение и аппаратные средства, 39 код экспресс-обслуживания, 55 обращение в компанию Dell, 57, 64 Л лицензионное соглашение конечного пользователя, 56 М мастер переноса файлов и параметров, 20 мастера мастер переноса файлов и параметров, 20 мастер совместимости программ, 39 метка производителя, 55 Н настройка быстрая настройка, 15 компьютер, 15 неполадки восстановление прежнего состояния, 48 номера телефонов, 64 66 Указатель
поддержка (Продолжение) техническая поддержка и обслуживание клиентов, 58 DellConnect, 58 подключение адаптер переменного тока, 16 Интернет, 18 сетевой кабель, 16 сеть, 18 устройства IEEE 1394, 17 устройства USB, 16 поиск и устранение неисправностей, 35, 56 аварийное завершение программы, 38 возвращение к прежнему состоянию, 47-48 компьютер не реагирует на действия пользователя, 38 память, 37 питание, 36 программное обеспечение, 38-39 синий экран, 39 советы, 35 совместимость программ и Windows, 39 состояния
Т Ф технические характеристики адаптер переменного тока, 33 аккумулятор, 32 видео, 30 все, 27 дисплей, 31 звук, 30 клавиатура, 32 память, 28 порты и разъемы, 29 процессор, 27 сведения о системе, 27 связь, 30 сенсорная панель, 32 смарт-карта, 28 считыватель отпечатков пальцев, 33 условия эксплуатации и хранения, 34 физические, 33 PC-карта, 28 функция поиска беспроводных сетей Dell Wi-Fi Catcher, 13 У условия, 56 установка Интернет, 19 Утилита восстановления заводского образа диска компьютера Dell, 50-51
W Windows Vista возврат к предыдущей версии драйвера устройства, 44 восстановление системы, 47-48 мастер совместимости программ, 39 откат драйверов устройств, 44 переустановка, 55 утилита восстановления заводского образа диска компьютера Dell, 50-51 Windows XP возврат к предыдущей версии драйвера устройства, 44 восстановление системы, 47-48 мастер переноса файлов и параметров, 20 откат драйверов устройств, 44 переустановка, 55 Указатель 69
Указатель
