Dell Precision Appliance for Wyse ユーザーズガイド
メモ、注意、警告 メモ: メモでは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: 注意では、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法 を説明しています。 警告: 警告では、物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 著作権 © 2016 Dell Inc. 無断転載を禁じます。この製品は、米国および国際著作権法、ならびに米国および国際知的財産 法で保護されています。Dell™、およびデルのロゴは、米国および / またはその他管轄区域における Dell Inc. の商標です。 本書で使用されているその他すべての商標および名称は、各社の商標である場合があります。 2016 - 02 Rev.
目次 1 概要...........................................................................................................................5 ソリューション概要............................................................................................................................... 5 ハードウェアコンポーネント...........................................................................................................5 ソフトウェアコンポーネント..........................................................................................................
VMware ツールのインストール...........................................................................................................25 5 オペレーティングシステムのインストール後のタスク.................................. 26 6 Precision Appliance for Wyse - クライアント................................................ 27 クライアントおよび接続サポートマトリクス.....................................................................................27 Dell Wyse 5020-P25Dell Wyse 7020-P45....................................................................................
1 概要 Dell Precision Appliance for Wyse は、2 ラックユニット（2U）の事前設定済みアプライアンスで、Dell Precision ラック 7910 で設定されています。Dell Precision Appliance for Wyse は、ハイパフォーマンスな 仮想ワークステーション環境の柔軟な導入、拡張、管理を提供する独立系ソフトウェアベンダー（ISV）で す。 このソリューションを使用することで、可動性、グラフィックスを利用したアプリケーションへの必要 に応じたアクセス、セキュリティ保護されたデータを実現できます。 Dell Precision Appliance for Wyse は、現在 2 つの異なるグラフィックス設定オプションをサポートしてい ます。 • 専用（vDGA）— NVIDIA Quadro グラフィックスカードと Teradici ホストカードを使用します。 • 共有（NVIDIA vGPU） — NVIDIA GRID K2A グラフィックスカードを使用します グラフィックスオプションの選択は、お使いのコンピュータ環境、ソフトウェアおよ
図 1. 専用 GPU ソリューション 図 2 は、Dell Precision ラック 7910 の共有 GPU オプション用のハードウェアコンポーネントを示します。 図 2. 共有 GPU ソリューション ソフトウェアコンポーネント 表 1 では、専用 GPU または共有 GPU 構成のいずれかでの GPU 対応仮想デスクトップの正常なインストー ルと設定に必要なドライバ / ファームウェア / ソフトウェアバージョンの説明をしています。表に一覧表示 されているソフトウェアのバージョンは、Dell Precision ラック 7910 の Dell.
表 1. 必要なソフトウェアとバージョン ソフトウェア 説明 Version（バージョン） サーバ OS — 専用グラフィックス バージョン VMware vSphere ESXi Dell カスタムイメージ：6.0 アップ デート 1 — ビルド 3029758、A00 サーバ OS — vGPU、または共有グ VMware vSphere ESXi ラフィックスバージョン Dell カスタムイメージ：6.0 — ビ ルド 2494585、A00 R7910 BIOS アプライアンス用 BIOS 1.4.3 R7910 ファームウェア アプライアンス用ファームウェア 2.21.21.21 Lifecycle Controller 使用 iDRAC サーバの帯域外管理と設定 2.21.21.21、A00 仮想デスクトップ OS Microsoft Windows • • 仮想デスクトップ OS Red Hat Enterprise Linux 7 Windows 7 x64 Windows 8.
ド、ゲスト OS 仮想化リソース（CPU、メモリ、ネットワーク、ディスク容量）などのアプライアンスやエ ンドユーザー仮想マシンリソースをセットアップし、設定できます。 GPU アプライアンスの前提条件 アプライアンスの専用 GPU バージョンを設定する前に、以下のことをご注意ください。 • ハイパーバイザーのユーザー名とパスワード • ハイパーバイザーのホストライセンス（オプション） メモ: 必要な前提条件は、「クイックスタートツールの使用」の項に記載されています。 NVIDIA GPU ドライバ NVIDIA グラフィックスドライバを各仮想マシンにインストールする必要があります。Dell.com/support で入手可能な Dell Precision ラック 7910 用の GPU ドライバをダウンロードできます。 Teradici ホストカード PCoIP ソフトウェアのインストール Teradici PCoIP ホストソフトウェア を専用 GPU アプライアンス用の各仮想マシンにインストールする必要 があります。Dell.
共有 GPU アプライアンスの前提条件 アプライアンスの共有 GPU バージョンを設定する前に、以下にご注意ください。 • vSphere ハイパーバイザーのユーザー名とパスワード • vSphere ハイパーバイザーのホストライセンス（オプション） メモ: 必要な前提条件は、「クイックスタートツールの使用」の項に記載されています。 NVIDIA GPU ドライバ NVIDIA グラフィックスドライバを各仮想マシンにインストールする必要があります。Dell.
専用 GPU アプライアンスのセットアップ 2 このソリューションには、Dell Precision ラック 7910 に 3 枚のホストカードと 3 枚の GPU が搭載されてい ます。図 3 は、ホストカードへの GPU の接続方法に関するセットアッププロセスを示しています。 図 3. 専用 GPU アプライアンス 表 2. ケーブルの説明 ケーブル 説明 プライマリ DisplayPort ケーブル セカンダリ DisplayPort ケーブル BIOS 設定 専用 GPU または共有 GPU アプライアンスを効果的に設定するために、Dell Precision ラック 7910 の必要 な BIOS 設定とバージョンをお持ちになることをお勧めします。 BIOS の設定 Dell Precision ラック 7910 用の BIOS の推奨バージョンはバージョン 1.4.3 です。BIOS が前のバージョン の場合は、バージョンを 1.4.3 にアップデートすることをお勧めします。 この BIOS バージョンは、 Dell.
BIOS のアップデート BIOS のアップデートが必要な場合は、起動マネージャからアクセス可能な BIOS アップデートユーティリテ ィを使用できます。詳細については、 『Dell Precision ラック 7910 オーナーズマニュアル』の「BIOS バージ ョンのアップデート」のトピックを参照してください。 ホストカードへの GPU の接続 ケーブル接続は、次の順序で Dell Precision ラック 7910 で実行する必要があります。 表 3. GPU をホストカードに接続 GPU ホストカード PCI スロット 1 <—> PCI スロット 4 PCI スロット 2 <—> PCI スロット 5 PCI スロット 3 <—> PCI スロット 6 1. GPU のポート 2 からホストカードのポート 1 に mini DisplayPort-DisplayPort ケーブルを接続します。 2. GPU のポート 3 からホストカードのポート 2 に mini DisplayPort-DisplayPort ケーブルを接続します。 3.
これでシステムのセットアップおよび構成準備が完了しました。 VMware Horizon View の有無にかかわらず使用するホスト カードを設定する メモ: 本項は、ホストカードおよび GPU ソリューションで Dell Precision ラック 7910 を購入した場合 のみ適用されます。また、VMware Horizon View を使用していない場合でも有益な場合があります。 Dell Precision ラック 7910 のクイックスタートツールを使用する前に、以下の手順を実行する必要がありま す。以下の手順で VMware Horizon View 環境に適切に統合されるようにホストカードを設定します。さら に、VMware Horizon View 環境に統合されていない場合は、以下の手順を実行することでいくつかの利点が あります。ホストドライバ機能を有効にする でユーザーや管理者は仮想マシンの 1 つにログインして、IP ア ドレスや PCoIP セッション情報のような Teradici ホストカード の関連情報にアクセスできます。 作業を開始する前に • DHCP または静的設定 の
ホストドライバ機能の有効化 Teradici ホストカードごとに、ホストカードの Web インタフェースでホストドライバ機能を有効にする必要 があります。 1. ホストカードの管理 Web インタフェースにログインします。 2. メニューから [設定]>[ホストドライバ機能] を選択して、ホストドライバ機能を有効にします。 3.
3 クイックスタートツールの使用 メモ: • クイックスタートツールをストールする前に、Microsoft.Net のバージョン 4.0 以降をインストール する必要があります。 • 古いバージョン（1.0）のクイックスタートツールを使用している場合は、Dell.com/support ペー ジのドライバとダウンロードの項から Dell Precision ラック 7910 用のクイックスタートツールの 最新バージョン（1.
クイックスタートツールを使用する際の前提条件 お使いの Dell Precision ラック 7910 用に仮想マシンを設定する前に、お使いのシステムをラックに設置し てケーブル接続し、ネットワークに接続して電源を入れる必要があります。また、以下を取得することをお 勧めします。 • Dell Precision ラック 7910 管理 IP アドレス • Dell Precision ラック 7910 のユーザー名とパスワード • 最大で 2 つの NTP サーバの IP アドレス（オプション） • ホストライセンス（オプション） • 仮想マシンのホスト名 • 仮想マシン用のオペレーティングシステムを選択します。オペレーティングシステムは、次のいずれかに なります。 – Windows 7 – Windows 8.
b. プライマリ NTP サーバ の IP アドレス。 c. セカンダリ NTP サーバ の IP アドレス。 メモ: ホストオプション の下の情報はオプションです。必要に応じて、これらのオプションをスキ ップできます。VMware vSphere のライセンスオプションをスキップすると、ワークステーション は 60 日の試用期間で実行されます。 7. 次へ をクリックします。 8. 仮想マシン設定 に以下を入力します。 仮想マシン設定 画面が表示されます。 a. 選択した仮想マシンの名前。例：VM1 b. 仮想マシン用のオペレーティングシステムを選択します。例：Windows 7、Windows 8.1 9. 次へ をクリックします。 レビュー 画面が表示されます。 10. 入力したデータがすべて有効であることを確認します。戻る オプションを選択して、情報を編集できま す。 11.
b. プライマリ NTP サーバ の IP アドレス。 c. セカンダリ NTP サーバ の IP アドレス。 メモ: ホストオプション の下の情報はオプションです。必要に応じて、これらのオプションをスキ ップできます。VMware vSphere のライセンスオプションをスキップすると、ワークステーション は 60 日の試用期間で実行されます。 7. 次へ をクリックします。 8. 仮想マシン設定 の下から、設定したい仮想マシンの数を選択します。デフォルトのオプションは 4 仮想 マシン です。 仮想マシン設定 画面が表示されます。 a. 選択した仮想マシンの名前。例：VM1 b. 仮想マシン用のオペレーティングシステムを選択します。例：Windows 7、Windows 8.1 メモ: 「VM を作成しますか？」をクリアして続行することもできます。デフォルトでは、クイッ クスタートツールは、仮想マシン名とオペレーティングシステムに対するデフォルトオプションで 4 つの仮想マシンを構成します。 9. 次へ をクリックします。 レビュー 画面が表示されます。 10.
コマンド 説明 vmname 作成される仮想マシンの名前（オプション）。デフォルトの仮想マシン名は VM です。 コンマで区切ったリストを使用して、カスタム仮想マシン名を付けることができます。 例：vmname=TESTVM1,TESTVM2,TESTVM3 など。 numVGPU 作成する仮想マシンの数（オプション）。有効な値は、0、4、8 です。指定しない場合、 デフォルトの numVGPU は 4 です。この値は、システムに共有 vGPU グラフィックスオプ ションが搭載されている場合のみ適用できます。 osType 作成される仮想マシンのオペレーティングシステム（オプション）。OsType 値はコンマ で区切る必要があります。デフォルトの OsType は、作成されたすべての VM に対して Windows 7 x64 です。OsTypes の合計数は numVGPU の値に一致する必要があります。 OsType の値は 0、1、2 のいずれかにします。 • • • osType 0=Windows 7 x64 osType 1=Windows 8.
VM ゲストオペレーティングシステムのイ ンストール 4 Microsoft Windows 7 のインストール メモ: • 古いバージョンのクイックスタートツールで VM を設定している場合は、 「クイックスタートツール の使用」のトピックで VM の前提条件を参照してください。 • Microsoft Windows 8.1 のオペレーティングシステムをインストールする前に、以下のことを確認 してください。 – Microsoft Windows 8.
6. 指示に従って、 Microsoft の Web サイトで、Microsoft Windows 7 をインストールします。 グラフィックスドライバのインストール グラフィックスドライバをインストールする前に、Dell.com/support で入手可能な Dell Precision ラック 7910 用のグラフィックスドライバを ドライバとダウンロード の下からダウンロードします。グラフィック スドライバをダウンロードしたら、次の手順を実行します。 1. driver .exe ファイルをダブルクリックします。 ユーザーアカウント制御 ダイアログボックスが表示されます。 2. [はい] をクリックします。 アップデートパッケージ ダイアログボックスが表示されます。 3. [インストール] をクリックします。 NVIDIA インストーラ ダイアログボックスが表示されます。 4. [同意して続行] をクリックします。 5.
Microsoft Windows 8.1 のインストール メモ: • 古いバージョンのクイックスタートツールで VM を設定している場合は、 「クイックスタートツール の使用」のトピックで VM の前提条件を参照してください。 • Microsoft Windows 8.1 のオペレーティングシステムをインストールする前に、以下のことを確認 してください。 – Microsoft Windows 8.1 ディスクイメージファイル（ISO）、CD、USB、またはネットワークを インストールしている。 – VM 起動オプションを EFI に設定している。EFI 起動オプションの詳細については、 「VMware マ ニュアル — 28494」を参照してください。 • VMWare ツールをインストールするまで、マウスカーソルが反応しない場合があります。以下の手 順を実行するには、キーボードを使用する必要があります。お使いのオペレーティングシステム用 の VMWare ツールをインストールするには、「VMWare ツールのインストール」のトピックを参照 してください。 1.
6. 指示に従って、Microsoft の Web サイトで Microsoft Windows 8.1 をインストールします。 グラフィックスドライバのインストール グラフィックスドライバをインストールする前に、Dell.com/support で入手可能な Dell Precision ラック 7910 用のグラフィックスドライバを ドライバとダウンロード の下からダウンロードします。グラフィック スドライバをダウンロードしたら、次の手順を実行します。 1. driver .exe ファイルをダブルクリックします。 ユーザーアカウント制御 ダイアログボックスが表示されます。 2. [はい] をクリックします。 アップデートパッケージ ダイアログボックスが表示されます。 3. [インストール] をクリックします。 4. [同意して続行] をクリックします。 5.
Red Hat Enterprise Linux 7 のインストール メモ: • 古いバージョンのクイックスタートツールで VM を設定している場合は、 「クイックスタートツール の使用」のトピックで VM の前提条件を参照してください。 • Red Hat Enterprise Linux 7 オペレーティングシステムをインストールする前に、必ず Red Hat Enterprise Linux 7 ディスクイメージファイル（ISO） 、CD、USB、またはネットワークをインスト ールしてください。 • VMware ツールをインストールするまで、マウスカーソルが反応しない場合があります。以下の手 順を実行するには、キーボードを使用する必要があります。お使いのオペレーティングシステム用 の VMWare ツールをインストールするには、「VMWare ツールのインストール」のトピックを参照 してください。 1. クイックスタートツールを起動します。 2. [終了] タブをクリックします。 3.
6. 指示に従って、access.redhat.com/documentation/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/7/html/ Installation_Guide/ で Red Hat Enterprise Linux 7 をインストールします。 グラフィックスドライバのインストール グラフィックスドライバをインストールする前に、Dell.com/support で入手可能な Dell Precision ラック 7910 用の NVIDIA グラフィックスドライバの最新のバージョンをダウンロードします。グラフィックスド ライバをダウンロードしたら、次の手順を実行します。 1. root として VM にログインします。 2. SCP などのファイル転送方法を使用して Long Live x64 Linux ドライバを /root フォルダにコピーしま す。 3. sh NVIDIA….sh を実行します。 4. 使用許諾契約に合意します。 5. [Enter] を押して、[OK] を選択します。 6.
Driver “NVIDIA” BusID “PCI:11:0:0” EndSection メモ: 「lspci」を使用して PCI バス ID を取得できますが、16 進数から 10 進数に変換する必要が あります。つまり、lspci で「0b:00.0」を取得した場合、上記のように「PCI:11:0:0」になります。 フォーマットは常に「PCI:#:#:#」である必要があります。 22. systemctl set-default graphical.target と入力します。 23. 再起動 24. ゼロライアントからログインします。 VMware ツールのインストール グラフィックスパフォーマンスを高速化するために、VMware ツールをお使いの Windows オペレーティン グシステムにインストールする必要があります。VMware ツールを Windows オペレーティングシステムに インストールするには、次の手順を実行します。 1. kb.vmware.com にアクセスします。 2.
5 オペレーティングシステムのインストール 後のタスク メモ: オペレーティングシステムのインストール後のタスクは、共有 GPU オプションでワークステー ションを購入した場合のみ適用されます。 仮想マシンの構成後や、仮想マシンにオペレーティングシステムをインストールした後に、VMware View Agent と Direct Connect Agent をインストールする必要があります。 26
6 Precision Appliance for Wyse - クライアン ト 専用 GPU（NVIDIA Quadro グラフィックス）オプション、または 共有 GPU（NVIDIA GRID K2A グラフィッ クス）オプションで Dell Precision ラック 7910 用の仮想マシンを構成してから、リモートシステムに接続 するための Dell Wyse 5020-P25 を使用することをお勧めします。 Dell Precision ラック 7910 のリモート ユーザーとして、Dell Wyse 5020-P25 をセットアップして構成しリモートで接続する必要があります。Dell Wyse 5020-P25 をセットアップするには、『Dell Wyse 5020-P25 クイックスタートガイド』を参照してく ださい。 クライアントおよび接続サポートマトリクス Dell Wyse 5020-P25 表 6.
表 9.
7 トラブルシューティング 表 10. 考えられる原因 および対策 問題 対策 • VM がランダムに死のブルースクリーン （BSOD）を表示し、VMware ESXi が死の パープルスクリーンになる。 各 VM の msi 割り込みベクタが無効になっていることを確 認します。 a. b. c. もう一度 VM を編集して、[オプション] タブを選択し、 [一般] > [設定パラメータ] をクリックします。 [行を追加] をクリックします。6 行作成します。 左の列に以下を追加します。 – – – – – – – pciPassthru0.msiEnabled pciPassthru1.msiEnabled pciPassthru2.msiEnabled pciPassthru3.msiEnabled pciPassthru4.msiEnabled pciPassthru5.msiEnabled pciPassthru6.msiEnabled d.
問題 対策 ディスプレイが表示されない、または空白 DisplayPort ケーブルが GPU にしっかりと差し込まれているこ が表示される。 とを確認します。 「Source signal on other port」というメッ これは、ホストに接続されているビデオソースが、ゼロクライ セージがディスプレイに表示されます。 アントで使用されているビデオポートに対応していないことを 示しています。この問題を解決するには、ホストまたはゼロク ライアントで使用されているいずれかのビデオポートを交換し ます。 以下は、VMware View 仮想デスクトップ、 これは、VMware View 5.0.1 では解決されています。 または PCoIP ホストカードを使用する 2 DVI ケーブルを PCoIP ゼロクライアントの プライマリ DVI ポ ートに接続し、View 5.
問題 • • • 対策 ホストカードと GPU。 ゼロクライアントとモニタ。 ワークステーション環境では、ホスト カードと GPU からのビデオ信号との セッション中、ディスプレイポートは 「リモートで」一致しています。ホスト カードのプライマリポートは、ゼロク ライアントのプライマリポートと GPU のプライマリポートの両方に一 致する必要があります。同様に、ホス トカードのセカンダリポートは、GPU やクライアントなどのセカンダリポー トに一致します（複数のポートを使用 している場合）。 31
8 デルへのお問い合わせ メモ: お使いのコンピュータがインターネットに接続されていない場合は、購入時の納品書、出荷伝票、 請求書、またはデルの製品カタログで連絡先をご確認ください。 デルでは、オンラインまたは電話によるサポートとサービスのオプションを複数提供しています。サポート やサービスの提供状況は国や製品ごとに異なり、国 / 地域によってはご利用いただけないサービスもござい ます。デルのセールス、テクニカルサポート、またはカスタマーサービスへは、次の手順でお問い合わせい ただけます。 1. Dell.com/support にアクセスします。 2. サポートカテゴリを選択します。 3. ページの下部にある 国 / 地域の選択 ドロップダウンリストで、お住まいの国または地域を確認します。 4.
