Owners Manual

ןורתפ תויעב ןנוכב יטפוא
הארתה :םנשי םינוקית םיבר קרש יאנכט תוריש ךמסומ לוכי עצבל .ךילע עצבל ןורתפ תויעב םינוקיתו םיטושפ דבלב יפכ ריתמש דועית רצומה,
וא םאתהב תויחנהל לש תורישה ןווקמה וא תורישה ינופלטה לשו תווצ הכימתה .תוירחאה הניא הסכמ קזנ םרגייש בקע לופיט וניאש רשואמ
לע-ידי Dell .ארק תא תוארוה תוחיטבה תוטרופמה ופרוצש רצומל לעפו לע-ןהיפ.
1.הסנ שמתשהל רוטילקתב CD וא DVD רחא.
2.סנכיה תרדגהל תכרעמה אדוו רקבש ה-SATA תאיציו ה-SATA לש ןנוכה םירשפואמ.
3.לעפה תא תקידב ןוחבאה המיאתמה.
4.הבכ תא תכרעמה דויצהו יפקיהה רבוחמה ,קתנו תא תכרעמה עקשמ למשחה.
5.םא תרגסמה תימדקה תנקתומ ,רסה התוא.
6.רסה תא יוסיכ תכרעמה.
7.אדו לבכש קשממה רבוחמ בטיה ןנוכל יטפואה רקבלו.
8.אדו לבכש למשחה רבוחמ בטיה ןנוכל.
9.ןקתה תא יוסיכ תכרעמה.
ןורתפ תויעב ןנוכב חישק
הארתה :םנשי םינוקית םיבר קרש יאנכט תוריש ךמסומ לוכי עצבל .ךילע עצבל ןורתפ תויעב םינוקיתו םיטושפ דבלב יפכ ריתמש דועית רצומה,
וא םאתהב תויחנהל לש תורישה ןווקמה וא תורישה ינופלטה לשו תווצ הכימתה .תוירחאה הניא הסכמ קזנ םרגייש בקע לופיט וניאש רשואמ
לע-ידי Dell .ארק תא תוארוה תוחיטבה תוטרופמה ופרוצש רצומל לעפו לע-ןהיפ.
הארתה :ךילה ןורתפ תויעב הז יושע קוחמל םינותנ םינסחואמה ןנוכב חישקה .ינפל ךישמתש ,הבג תא לכ םיצבקה ןנוכבש חישקה.
1.לעפה תא תקידב ןוחבאה המיאתמה .תלבקל עדימ ףסונ ,האר שומיש ןוחבאב תכרעמ.
םאתהב תואצותל תקידב ןוחבאה ,ךשמה םיבלשב םיאבה יפל ךרוצה.
2.םא תכרעמה תללוכ רקב RAID םיננוכהו םיחישקה םירדגומ ךרעמב RAID ,עצב תא םיבלשה םיאבה:
a.לחתא שדחמ תא תכרעמה ,ץחלו לע> F10 <ךלהמב תלעפה תכרעמה ידכ ליעפהל תא רקב רוזחמ םייחה .רחאל ןכמ ,לעפה תא ףשא
תרוצת הרמוחה ,ידכ קודבל תא תרוצת ה-RAID.
ןייע דועיתב לש רקב רוזחמ םייחה וא הרזעב תנווקמה ,תלבקל עדימ לע תרוצת RAID.
b.אדו םיננוכהש םיחישקה םירדגומ הכלהכ רובע ךרעמ ה-RAID.
c.רבעה תא ןנוכה יטפואה בצמל אל ןווקמ ,רבחו שדחמ תא ןנוכה.
d.אצ תינכותמ תורישה תעיבקל הרוצתה ,ןתמהו דע תכרעמהש םייסת לחתאל תא תכרעמ הלעפהה.
3.אדו ילהנמש םינקתהה םישורדה רובע סיטרכ רקבה םינקתומ םירדגומו הכלהכ .ןייע דועיתב לש תכרעמ הלעפהה תלבקל עדימ ףסונ.
4.לחתא שדחמ תא תכרעמה סנכיהו תרדגהל תכרעמה.
5.אדו רקבהש רשפואמ םיננוכהשו םיעיפומ תרדגהב תכרעמה.
ןורתפ תויעב רקבב ןוסחא
הארתה :םנשי םינוקית םיבר קרש יאנכט תוריש ךמסומ לוכי עצבל .ךילע עצבל ןורתפ תויעב םינוקיתו םיטושפ דבלב יפכ ריתמש דועית רצומה,
וא םאתהב תויחנהל לש תורישה ןווקמה וא תורישה ינופלטה לשו תווצ הכימתה .תוירחאה הניא הסכמ קזנ םרגייש בקע לופיט וניאש רשואמ
לע-ידי Dell .ארק תא תוארוה תוחיטבה תוטרופמה ופרוצש רצומל לעפו לע-ןהיפ.
הרעה :תעב ןורתפ תויעב רקבב SAS וא PERC ,ןייע דועיתב רובע תכרעמ הלעפהה רקבהו ךלש.
1.לעפה תא תקידב ןוחבאה המיאתמה .תלבקל עדימ ףסונ ,האר שומיש ןוחבאב תכרעמ.
2.הבכ תא תכרעמה דויצהו יפקיהה רבוחמה ,קתנו תא תכרעמה עקשמ למשחה.
98