Dell Precision Rack 7910 Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: E31S Szabályozó típus: E31S001
Megjegyzések, figyelmeztetések és vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát segítik. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. Copyright © 2015 Dell Inc. Minden jog fenntartva.
Tartalomjegyzék 1 Munka a számítógép belsejében................................................................. 8 A számítógép kikapcsolása.......................................................................................................8 2 LCD panel jellemzők..................................................................................... 9 Kezdőképernyő..................................................................................................................... 10 Beállítás menü.........
Optikai meghajtó (opcionális).................................................................................................. 38 Az optikai meghajtó eltávolítása......................................................................................... 38 Az optikai meghajtó beszerelése........................................................................................ 39 Hűtőventilátorok.....................................................................................................................
A hálózati alkártya beszerelése..........................................................................................74 Processzorok........................................................................................................................ 74 Processzor eltávolítása..................................................................................................... 75 Processzor beszerelése....................................................................................................
Hűtési problémák kijavítása.................................................................................................. 104 Hűtőventilátorok hibáinak kijavítása....................................................................................... 105 A rendszermemória hibáinak kijavítása.................................................................................. 105 Belső USB kulcs hibáinak kijavítása.......................................................................................
Processzor beállítások képernyő részletei......................................................................... 129 SATA beállítások képernyő részletek................................................................................131 Rendszerindítási beállítások képernyő részletek................................................................ 134 Integrált eszközök képernyő részletei...............................................................................
1 Munka a számítógép belsejében A számítógép kikapcsolása FIGYELMEZTETÉS: Az adatvesztés elkerülése érdekében a számítógép kikapcsolása előtt mentsen és zárjon be minden nyitott fájlt, és lépjen ki minden futó programból. 1. Állítsa le az operációs rendszert: • Windows 8 esetén: – – • Az érintőképernyős eszköz használata: a. Az ujját húzza el a képernyő jobb széléről, ezzel megnyitva a szimbólumok menüt, majd válassza a Beállítások lehetőséget. b. Válassza a majd válassza a Leállítás lehetőséget.
2 LCD panel jellemzők MEGJEGYZÉS: A LCD panellel csak a Precision Rack 7910 rendelkezik A rendszer LCD panelje rendszerinformációkat, állapot és hibaüzeneteket biztosít a rendszer normál működésének jelzésére, vagy annak érdekében, hogy jelezze, ha a rendszer figyelmet igényel. A hibaüzenetekre vonatkozó bővebb információért lásd a Dell esemény és hibaüzenet referencia útmutatót a dell.com/esmmanuals weboldalon.
Kezdőképernyő A Kezdőképernyő a felhasználó által konfigurálható rendszerre vonatkozó információkat jeleníti meg. Ez a képernyő normál rendszerműködés mellett akkor jelenik meg, ha nincs állapot üzenet vagy hiba. Amikor a rendszer készenléti állapotban van, az LCD háttérvilágítása öt másodperc elteltével kikapcsol, ha nincs hibaüzenet. A kezdőképernyő megtekintéséhez nyomja meg a három navigációs gomb egyikét (Választás, Balra vagy Jobbra).
Option Leírás MAC Az iDRAC, iSCSI vagy a Hálózati eszközök MAC címeinek megjelenítése. Név A rendszer Állomás, Modell vagy Felhasználói karakterlánc nevének megjelenítése. Szám A rendszer Eszközcímkéjének vagy Szervizcímkéjének megjelenítése. Tápellátás A rendszer kimeneti teljesítményének megjelenítése BTU/órában vagy wattban. A megjelenített formátum az Otthon beállítása almenüben, a Beállítás menün belül konfigurálható.
Teendő... Lásd... OpenManage Essentials beállítása, használata és hibaelhárítása Dell OpenManage Essentials felhasználói útmutató a következő weboldalon: dell.com/ openmanagemanuals A tárolóvezérlő kártyák funkcióira, a kártyák használatára és a tároló alrendszer kezelésére vonatkozó információk Tárolóvezérlő dokumentáció a következő weboldalon: dell.
3 Merevlemez-meghajtó jelzőkódok 2. ábra. Merevlemez-meghajtó jelzések 1. Merevlemez-meghajtó aktivitásjelző 3. merevlemez-meghajtó 2. Merevlemez-meghajtó állapotjelző 3. ábra. A merevlemez-meghajtó tálca hátlapján lévő merevlemez-meghajtó jelzők 1. Merevlemez-meghajtó aktivitásjelző 3. a merevlemez-meghajtó tálcán lévő merevlemez-meghajtó hátlap 2.
MEGJEGYZÉS: Ha a merevlemez-meghajtó Advanced Host Controller Interface (AHCI) üzemmódban van, az állapotjelző (a jobb oldalon) nem működik és kikapcsolva marad. Meghajtó állapotjelző minta (csak RAID esetén) Állapot Másodpercenként kétszer zöld színnel villan A meghajtó azonosítása vagy felkészülés az eltávolításra. Nem világít Készen áll a behelyezésre vagy az eltávolításra.
4 Rendszerösszetevők beszerelése és eltávolítása Biztonsági utasítások VIGYÁZAT: Amikor a rendszert megemeli, kérje mások segítségét. A sérülés elkerülése érdekében, ne próbálja meg egyedül megemelni a rendszert. VIGYÁZAT: Bekapcsolt rendszer mellett a számítógép burkolatának megnyitása vagy eltávolítása elektromos áramütés kockázatával járhat. FIGYELMEZTETÉS: A rendszert ne üzemeltesse burkolat nélkül öt percnél hosszabb ideig. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet.
• #2 csillagcsavarhúzó Tájékoztató videókért, dokumentációkért és hibaelhárítási megoldásokért olvassa be ezt a QRL kódot, vagy kattintson ide: http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910 Rendszeráttekintés 4. ábra.
Tétel Jelzőfény, gomb vagy csatlakozó 1 Bekapcsolást jelző fény, bekapcsológomb Ikon Leírás A bekapcsolást jelző fény akkor világít, amikor a rendszer be van kapcsolva. A bekapcsológomb vezérli a rendszer tápellátását. MEGJEGYZÉS: Az ACPI kompatibilis rendszerek esetén a rendszer bekapcsológombbal történő kikapcsolása megfelelő leállítást eredményez a rendszer tápellátásának normál megszakításával.
Tétel Jelzőfény, gomb vagy csatlakozó Ikon Leírás panel egy hibakódot jelenít meg, amelyet egy leíró szöveg kísér. MEGJEGYZÉS: Ha a rendszer tápforrásra csatlakozik és hiba érzékelhető, az LCD borostyán színnel világít függetlenül attól, hogy a rendszer be van-e kapcsolva. 8 Merevlemezek Maximum nyolc 2,5 hüvelykes meghajtó. 9 vFlash médiakártya foglalat Lehetővé teszi vFlash médiakártya foglalat behelyezését. 10 USB csatlakozó Lehetővé teszi USB eszközök csatlakoztatását a rendszerre.
Tétel Jelzőfény, gomb vagy csatlakozó Ikon Leírás 16 Fél magasságú PCIe bővítőkártya foglalat (3) Lehetővé teszi maximum három fél magasságú PCI Express bővítőkártya csatlakoztatását. 17 Soros csatlakozó Lehetővé teszi soros eszköz csatlakoztatását a rendszerre. 18 Monitorcsatlakozó Lehetővé teszi VGA kijelző csatlakoztatását a rendszerre. 19 USB csatlakozó (2) Lehetővé teszi USB eszközök csatlakoztatását a rendszerre. A portok USB 2.0 kompatibilisek.
5. ábra. Az elülső előlap eltávolítása és felszerelése 1. előlap zár 2. elülső előlap Az elülső előlap felszerelése 1. Az előlap jobb oldalát akassza a számítógépházra. 2. Az előlap szabadon lévő oldalát illessze a rendszerre. 3. Az előlapot rögzítse a zárral. A számítógép burkolatának eltávolítása 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kapcsolja ki a rendszert, beleértve az összes csatlakoztatott perifériát. 3. A rendszert és a perifériákat csatlakoztassa le a hálózati feszültségről.
6. Fogja meg mindkét oldalon a burkolatot, és óvatosan emelje le a rendszerről. 1. számítógép burkolata 2. retesz 3. reteszkioldó A számítógép burkolatának eltávolítását és felszerelését szemléltető videóért szkennelje be ezt a QR kódot, vagy kattintson ide: http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/Cover A számítógép burkolatának felszerelése Olvassa el a Biztonsági utasításokat.
1. A számítógép burkolatának nyílásait illessze a számítógépházon lévő fülekre. 2. Nyomja meg a burkolat kioldó reteszt, és a burkolatot nyomja a számítógépház eleje felé, amíg a retesz a helyére nem rögzül. 3. A retesz kioldó zárat fordítsa el az óra mutató járásával megegyező irányba a zárt állásba. 4. Szerelje fel az opcionális előlapot. 5. Csatlakoztassa újra a számítógépet a hálózati feszültségre, és kapcsolja be az egy egyéb perifériákkal együtt.
6. ábra. A rendszer belseje—Precision Rack 7910 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
A hűtőborítás eltávolítása FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat. 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2.
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Rendszermemória A rendszer DDR4 regisztrált DIMM-eket (RDIMM-ek), illetve terhelés csökkentett DIMM-eket (LRDIMM-eket) támogat. MEGJEGYZÉS: Az MT/s jelzi a DIMM sebességét megaátvitel/másodpercben.
A memóriacsatornák az alábbi módon rendeződnek: 1. processzor 0. csatorna: A1, A5 és A9 foglalat 1. csatorna: A2, A6 és A10 foglalat 2. csatorna: A3, A7 és A11 foglalat 3. csatorna: A4, A8 és A12 foglalat 2. processzor 0. csatorna: B1, B5 és B9 foglalat 1. csatorna: B2, B6 és B10 foglalat 2. csatorna: B3, B7 és B11 foglalat 3.
Az alábbi táblázat ismerteti a memória kitöltést és a támogatott konfigurációk működési frekvenciáját.
Memória konfiguráció minták Az alábbi táblázatok memória konfigurációs mintákat ismertetnek egy és két processzoros konfigurációk esetén, amelyek követik a megfelelő memória útmutatásokat. MEGJEGYZÉS: Az 1R, az 2R és a 4R az alábbi táblázatokban az egy, két és négy szintű DIMM-eket jelzi. 1.
Rendszerkapa DIMM méret DIMM-ek citás (GB) (GB) száma DIMM szint, elrendezés és frekvencia 2R, x4 és 2R, x8, 1600 MT/s 384 32 12 LRDIMM, x4, 1866 MT/s, DIMM foglalat kitöltés MEGJEGYZÉS: A 16 GB-os DIMM-eket az A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7 és A8 számú foglalatokba, míg a 8 GB-os DIMM-eket az A9 és az A11 számú foglalatokba kell behelyezni. A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, A9, A10, A11, A12 LRDIMM, x4, 1600 MT/s, 2.
Rendszerka DIMM méret pacitás (GB) (GB) DIMM-ek száma DIMM szint, elrendezés és frekvencia DIMM foglalat kitöltés 160 20 2R, x8, 1866 MT/s, A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, A9, A11, B1, B2, B3, B4, B5, B6, B7, B8, B9, B11 8 2R, x8, 1600 MT/s, 16 és 8 12 2R, x4, 2133 MT/s, 2R, x8, 2133 MT/s, 2R, x4, 1866 MT/s, 2R, x8, 1866 MT/s, 192 8 24 2R, x8, 1866 MT/s, 2R, x8, 1600 MT/s, 16 12 2R, x4, 2133 MT/s, 2R, x4, 1866 MT/s, 256 16 16 2R, x4, 2133 MT/s, 2R, x4, 1866 MT/s, 384 16 24 2R, x4,
Memóriamodulok eltávolítása FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat. 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2.
A memóriamodul eltávolítását és felszerelését szemléltető videóért szkennelje be ezt a QR kódot, vagy kattintson ide: http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/DIMMs Memóriamodulok beszerelése FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni.
FIGYELMEZTETÉS: A memóriamodul közepét ne nyomja meg; nyomja egyenletesen a memóriamodul két végét. 5. A memóriamodult addig nyomja a hüvelykujjaival, amíg a foglalat rögzítőkarja a helyére nem pattan. 9. ábra. A memóriamodul beszerelése 1. memóriamodul 3. memóriamodul foglalat kioldó (2) 2. illesztő Amikor a memóriamodul elhelyezkedése megfelelő, a modulfoglalaton levő karok és a többi memóriamodult tartalmazó foglalaton levő karok fedik egymást. 6.
Merevlemez-meghajtók A rendszer ügyfél és vállalkozói osztályú merevlemez-meghajtókat támogat, amelyeket napi 24 órában működő környezetekhez terveztek. A megfelelő merevlemez-meghajtó osztály kiválasztásával kielégíthetők a rendszer minőségi, funkcióbeli, teljesítményi és megbízhatósági igényei. Az iparág fejlődése során a nagyobb kapacitású meghajtók nagyobb szektorméretekkel rendelkeznek. A nagyobb szektorméretek befolyásolhatják az operációs rendszert és az alkalmazásokat.
10. ábra. 2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó kitöltő eltávolítása és beszerelése 1. merevlemez-meghajtó kitöltő 2. kioldógomb 2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó kitöltő beszerelése 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Ha van, távolítsa el az elülső előlapot. 3. A merevlemez-meghajtó kitöltőt helyezze be a merevlemez-meghajtó foglalatba úgy, hogy a kioldógomb a helyére pattanjon. 4. Ha van, szerelje fel az elülső előlapot.
FIGYELMEZTETÉS: Az adatok elvesztésének megelőzése érdekében győződjön meg arról, hogy az operációs rendszer támogatja-e a beszerelést. Lásd az operációs rendszer dokumentációját. 1. A merevlemeztartó kioldókarjának kinyitásához nyomja meg a kioldógombot. 2. Csúsztassa ki a merevlemeztartót a merevlemez-meghajtó foglalatból. FIGYELMEZTETÉS: A rendszer megfelelő hűtése érdekében az üres merevlemez-meghajtó foglalatokba merevlemez-meghajtó kitöltőket kell helyezni. 3.
FIGYELMEZTETÉS: Az adatok elvesztésének megelőzése érdekében győződjön meg arról, hogy az operációs rendszer támogatja-e az üzem közben történő beszerelést. Lásd az operációs rendszer dokumentációját. FIGYELMEZTETÉS: Amikor csere merevlemez-meghajtót szerel be és a rendszert bekapcsolja, a merevlemez-meghajtó automatikusan megkezdi az újraépülést. Gondoskodjon arról, hogy a csere merevlemez-meghajtó üres legyen, vagy olyan adatokat tartalmazzon, amelyeket szeretne felülírni.
Merevlemez-meghajtó beszerelése egy merevlemezmeghajtó hordozóba FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat. 1.
13. ábra. Az optikai meghajtó eltávolítása és beszerelése 1. 2. 3. optikai meghajtó tápkábel és adatkábel kioldófül Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Az optikai meghajtó beszerelése 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet.
MEGJEGYZÉS: Ha egy adott ventilátorral probléma merül fel, a rendszerkezelő szoftver regisztrálja a ventilátor számát, így a hűtőventilátor szerkezetről leolvasható ventilátor számok alapján egyszerűen azonosítható és cserélhető a megfelelő ventilátor. A hűtőventilátor eltávolítása 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet.
4. Helyezze vissza a hűtőventilátort. 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A hűtőventilátor beszerelése 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet.
FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat. 1. A hűtőventilátor szerkezetet oldja ki a számítógépházból úgy, hogy a kioldókarokat meghúzza felfelé.
2. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A ventilátor szerkezet eltávolítását és beszerelését szemléltető videóért szkennelje be ezt a QR kódot, vagy kattintson ide: http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/Fans A hűtőventilátor szerkezet beszerelése FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet.
Belső USB memóriakulcs (opcionális) Az opcionálisan a rendszerbe telepített USB memóriakulcs használható rendszerindító eszközként, biztonsági kulcsként vagy tárolóeszközként. Az USB csatlakozót engedélyezni kell a Belső USB port opcióban a Rendszerbeállítás Integrált eszközök képernyőjén. Ha rendszerindítást szeretne végezni az USB memóriakulcsról, az USB memóriakulcsot konfigurálja egy rendszerindító képpel, majd a Rendszerbeállításban az USB memóriakulcsot adja meg a rendszerindítási sorrendben.
PCIe kártyatartó A PCIe kártyatartó eltávolítása 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 3. Ha be van helyezve, távolítsa el a teljes méretű PCIe kártyát. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni.
A PCIe kártyatartó beszerelése 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre.
FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat. 1. A PCIe kártyatartó zár nyitásához nyomja meg a kioldófület. 2.
FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat. 1.
3. A kábelrögzítő keretbe helyezze be az elvezetendő kábeleket. 1. Szerelje be a PCIe kártyatartót. 2. Szerelje be a hűtőborítást. 3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Bővítőkártyák és bővítőkártya adapterek MEGJEGYZÉS: A hiányzó vagy nem támogatott bővítőkártya adapter SEL napló eseményt generál. Nem akadályozza meg a rendszert abban, hogy bekapcsoljon, és nem jelenik meg BIOS POST üzenet vagy F1/F2 szünet.
Bővítőkártya eltávolítása a 2. vagy 3. bővítőkártya adapterből FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat. 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat.
20. ábra. Bővítőkártya eltávolítása a 2. vagy 3. bővítőkártya adapterből, illetve beszerelése 1. bővítőkártya 2. bővítőkártya retesz 3. bővítőkártya adapter 4. tápcsatlakozó (GPU kártyák számára) 5. bővítőkártya csatlakozó A PCI kártya és adapter eltávolítását és beszerelését szemléltető videóért szkennelje be ezt a QR kódot, vagy kattintson ide: http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/PCI Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Bővítőkártya beszerelése a 2. és a 3. bővítőkártya adapterbe 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni.
4. Távolítsa el a bővítőkártya adaptert. Az adapter tetején található kék színű érintőpontokat megfogva egyenesen húzza felfelé az adaptert. MEGJEGYZÉS: Az 1. bővítőkártya adapter csak akkor használható, ha mindkét processzor telepítve van. 1. A retesz az óra mutató járásával megegyező irányba történő elforgatásához nyomja meg az A. fület. 2. A retesz elforgatásához lefelé nyomja meg a B. fület. 3. A bővítőkártyát távolítsa el a bővítőkártya adapterből. 4.
A PCI kártya és adapter eltávolítását és beszerelését szemléltető videóért szkennelje be ezt a QR kódot, vagy kattintson ide: http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/PCI Bővítőkártya beszerelése az 1. bővítőkártya adapterbe 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 3. Távolítsa el a bővítőkártya adaptert.
Az 1. adapter kitöltő eltávolítása FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat. 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2.
3. 1. adapter kitöltő Az 1. adapter kitöltő beszerelése 1. A kitöltőt illessze a számítógépházon lévő foglalatba. 2. A kitöltőt nyomja a számítógépházba, amíg az a helyére nem pattan. Bővítőkártya adapterek eltávolítása FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni.
23. ábra. Az 1. bővítőkártya adapter eltávolítása és beszerelése 1. 1. bővítőkártya adapter rekesz 2. 1. bővítőkártya adapter 3. adapter hátsó vezető (jobb) 4. adapter hátsó vezető (bal) 5. 1. bővítőkártya adapter csatlakozó 6.
24. ábra. Az 1. bővítőkártya adapteren lévő csatlakozók azonosítása 58 1. 1. bővítőkártya foglalat 3. 3. bővítőkártya foglalat 2. 2.
25. ábra. A 2. bővítőkártya adapter eltávolítása és beszerelése 1. tápcsatlakozó (GPU kártyák számára) 2. 2. bővítőkártya adapter 3. adapter hátsó vezető 4. 2. bővítőkártya adapter csatlakozó 5.
26. ábra. A 2. bővítőkártya adapteren lévő csatlakozók azonosítása 60 1. 4. bővítőkártya foglalat 3. tápcsatlakozó (GPU kártyák számára) 2. 5.
27. ábra. A 3. bővítőkártya adapter eltávolítása és beszerelése 1. adapter elülső vezető 2. tápcsatlakozó (GPU kártyák számára) 3. 3. bővítőkártya adapter 4. adapter hátsó vezető 5. 3.
28. ábra. A 3. bővítőkártya adapteren (alapértelmezett) lévő csatlakozók azonosítása 1. 6. bővítőkártya foglalat 3. tápcsatlakozó (GPU kártyák számára) 2. 7. bővítőkártya foglalat 29. ábra. A 3. bővítőkártya adapteren (alternatív) lévő csatlakozók azonosítása 1. 6. bővítőkártya foglalat 2. tápcsatlakozó (GPU kártyák számára) 1. Ha van, távolítsa el vagy helyezze be az adapter bővítőkártyáját. 2. Ha van, helyezze vissza a bővítőkártya adaptert. 3.
2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 3. Ha van, szerelje vissza a bővítőkártyá(ka)t az 1. bővítőkártya adapterbe. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre.
8. A GPU kártyazárat lenyomva a kártyát rögzítse a helyére. 9. Gondoskodjon arról, hogy a GPU kártya megfelelően legyen behelyezve a PCIe kártyatartó reteszbe. 10. Az érintési pontokat megnyomva nyissa ki a PCIe kártyatartó reteszt és/vagy a bővítőkártya zárófüleket. 11. A GPU tápkábelét csatlakoztassa az adapterre. 12. Zárja be a bővítőkártya reteszét/reteszeit. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A GPU kártya eltávolítása 1.
30. ábra. A GPU kártya eltávolítása és beszerelése 1. bővítőkártya zárófül (3) 2. GPU kártya 3. PCIe kártyatartó retesz 4. bővítőkártya retesz 5. 3. bővítőkártya adapter Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. SD vFlash médiakártya A vFlash SD egy biztonsági digitális (SD) kártya, amely a rendszer vFlash SD kártyafoglalatába helyezhető be.
31. ábra. Az SD vFlash médiakártya eltávolítása és beszerelése 1. 3. SD vFlash médiakártya 2. SD vFlash médiakártya foglalat SD vFlash médiakártya beszereléséhez az SD vFlash médiakártyát a címkével ellátott oldalával felfelé és az érintkezőkkel ellátott végével előrefelé helyezze a modulon lévő kártyafoglalatba. MEGJEGYZÉS: A foglalatba csak a megfelelő tájolásban lehet a kártyát behelyezni. 4. A kártyát befelé megnyomva rögzítse a foglalatba.
Belső SD kártya beszerelése 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre.
FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat. 1. Az alaplapon keresse meg a belső kettős SD modult. 2. Ha van(nak), távolítsa el az SD kártyá(ka)t.
5. 1. SD kártyafoglalat 6. IDSDM csatlakozó Az alábbi táblázat ismerteti az IDSDM jelzőkódokat.
Integrált tárolóvezérlő kártya A rendszer egy integrált vezérlőkártya számára kijelölt bővítőhellyel rendelkezik az alaplapon. Az integrált tárolóvezérlő kártya egy integrált tároló alrendszert biztosít a rendszer belső merevlemez-meghajtói számára. A vezérlő SAS és SATA merevlemez-meghajtókat támogat, valamint lehetővé teszi a merevlemezmeghajtók RAID konfigurációban történő beállítását is, ha ezt a rendszerhez vásárolt tárolóvezérlő kártya verziója támogatja.
33. ábra. Az integrált tárolóvezérlő kártya eltávolítása és beszerelése 1. integrált tárolóvezérlő kábel 2. integrált tárolóvezérlő kártya 3. integrált tárolóvezérlő kártya csatlakozó az alaplapon 4. integrált tárolóvezérlő kártya tartó 1. Helyezze vissza az 1. bővítőkártya adaptert. 2. Helyezze vissza a hűtőborítást. 3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Az integrált tárolóvezérlő kártya beszerelése 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat.
FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat. 1. Az integrált tárolóvezérlő kártyát illessze az integrált tárolóvezérlő kártya tartó csatlakozójára.
34. ábra. A hálózati alkártya (NDC) eltávolítása és beszerelése 1. elveszíthetetlen csavar foglalat (2) 2. alaplapi csatlakozó 3. elveszíthetetlen csavarok (2) 4. érintkező pont (2) 5. hálózati alkártya 6. hátlapi foglalat Ethernet csatlakozók számára 1. Helyezze vissza a hálózati alkártyát. 2. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A hálózati alkártya beszerelése 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 3. Ha van, távolítsa el a bővítőkártyá(ka)t a 2. bővítőkártya adapterből. 4. Készítse elő az #1 csillagcsavarhúzót. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet.
MEGJEGYZÉS: A rendszer megfelelő hűtése érdekében a processzorokat üresen kell telepíteni az üres processzorfoglalatokba. Processzor eltávolítása FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre.
35. ábra. A processzor hűtőbordájának eltávolítása és beszerelése 1. elveszíthetetlen csavarok (4) 2. hűtőborda 3. processzorfoglalat 4. foglalat (4) FIGYELMEZTETÉS: A processzort a foglalatban jelentős erő tartja. Ügyeljen arra, hogy ha nem fogja meg erősen, a kioldókar hirtelen felpattanhat.
36. ábra. Processzor árnyékoló 1. elsőként zárandó foglalat kioldó kart 2. zár ikon 3. processzor 4. elsőként zárandó foglalat kioldó kart 5. kioldás ikon 2. A processzor eltávolítása: a. Oldja ki a kioldás ikonhoz közel található elsőként nyitandó foglalat kart és a fül alól kifelé nyomja. úgy, hogy a kart lefelé b. Hasonló módon, oldja ki a zár ikon mellett található elsőként zárandó foglalat kioldó kart úgy, hogy a kart lefelé és a fül alól kifelé nyomja. A kart fordítsa el 90 fokban felfelé. c.
37. ábra. Processzor eltávolítása és beszerelése 1. elsőként zárandó foglalat kioldó kart 2. a processzor 1-es érintkező sarka 3. processzor 4. foglalat (4) 5. processzor árnyékoló 6. elsőként zárandó foglalat kioldó kart 7. foglalat 8. foglalat kulcsok (4) d. Fogja meg a fület a processzor árnyékolón, és a processzor árnyékolót forgassa el felfelé, amíg az elsőként nyitandó foglalat kioldó kar fel nem emelkedik. FIGYELMEZTETÉS: A foglalat érintkezők sérülékenyek és maradandóan károsodhatnak.
Processzor beszerelése FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat. 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2.
c. A processzort helyezze a foglalatra úgy, hogy a processzoron lévő nyílások a foglalat illesztékeihez illeszkedjenek. FIGYELMEZTETÉS: A processzort ne erőltesse a helyére. Ha a processzor a megfelelő módon van behelyezve, könnyedén illeszkedik a foglalatba. d. Zárja a processzor árnyékolót. e. Engedje le a zár ikon mellett található elsőként zárandó foglalat kioldó kart nyomja a fül alá. f. 8.
d. Húzza meg a négy csavartt, amely a hűtőbordát az alaplaphoz rögzíti. MEGJEGYZÉS: A csavarokat átlósan húzza meg. A hűtőborda beszerelésekor ne húzza meg túl erősen a hűtőborda rögzítő csavarokat. Annak érdekében, hogy megelőzze a túl nagy erő kifejtését, a csavarokat addig húzza, amíg ellenállást nem érez. A csavarfeszítési nyomaték nem lehet nagyobb, mint 6,9 kg-cm (6 hüvelyk-láb). 1. Szerelje be a hűtőborítást. 2. Ha van, szerelje be a PCIe kártyát. 3.
• Ha az aktív tápegység terhelése 20 % alá esik, a tartalék tápegység alvó állapotúra vált. A működés közbeni csere funkciót az iDRAC beállítások használatával konfigurálhatja. Az iDRAC beállításokra vonatkozó bővebb információért lásd a Dell távoli hozzáférést vezérlő felhasználói útmutatót a dell.com/support/home weboldalon. A tápegység kitöltő eltávolítása Ha egy második tápegységet szerel be, távolítsa el a tápegység rekeszben lévő tápegység kitöltőt úgy, hogy kihúzza onnan.
Váltóáramú tápegység eltávolítása FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat.
A tápegységek eltávolítását és beszerelését szemléltető videóért szkennelje be ezt a QR kódot, vagy kattintson ide: http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/PSU Váltóáramú tápegység beszerelése FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni.
Gombelem A gombelem cseréje 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 3. Távolítsa el a hűtőborítást. VIGYÁZAT: Ha az akkumulátor nincs megfelelően behelyezve, robbanásveszély áll fent. Az akkumulátort csak a gyártó által javasolt típusúra cserélje le. Bővebb információért lásd a biztonsági utasításokat. Bővebb információért lásd a rendszerhez kapott biztonsági utasításokat.
41. ábra. A gombelem eltávolítása 1. 2. 3. gombelem csatlakozó pozitív oldala gombelem gombelem csatlakozó negatív oldala 3. Új gombelem behelyezéséhez a gombelemet tartsa a "+" oldalával felfelé, és a gombelemet csúsztassa a rögzítőfülek alá. 4. Nyomja a gombelemet a csatlakozóba, amíg a helyére pattan.
42. ábra. A gombelem behelyezése 1. gombelem 2. gombelem csatlakozó pozitív oldala 1. Szerelje be a hűtőborítást. 2. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 3. Rendszerindításkor az gomb megnyomásával lépjen be a Rendszerbeállításokba, és ellenőrizze a gombelem megfelelő működését. 4. Adja meg az időt és dátumot a Rendszerbeállítás Idő és Dátum mezőiben. 5. Lépjen ki a Rendszerbeállításból.
A merevlemez-meghajtó hátlap eltávolítása 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 3. Távolítsa el a hűtőborítást. 4. Távolítsa el a hűtőventilátor szerkezetet. 5. Távolítson el minden merevlemez-meghajtót. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet.
43. ábra. A 2,5 hüvelykes (x8) HHD/SSD hátlap eltávolítása és beszerelése—Precision Rack 7910 1. merevlemez-meghajtó hátlap csatlakozók (8) 2. bal oldali vezérlőpanel kábel 3. kioldófül 4. hátlap tápkábel 5. SAS kábel 6.
1. merevlemez-meghajtó hátlap 2. 1. hátlap jel csatlakozó 3. alaplap 4. integrált tárolóvezérlő kártya A merevlemez-meghajtó hátlap beszerelése 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet.
3. Csatlakoztassa a HHD/SSD adat-, jel- és tápkábelt a hátlapra. 1. Helyezze vissza a hűtőventilátor szerkezetet. 2. Helyezze vissza a hűtőborítást. 3. A merevlemez-meghajtókat szerelje vissza az eredeti helyükre. 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Vezérlőpanel szerkezet A vezérlőpanel eltávolítása 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
44. ábra. A vezérlőpanel eltávolítása és beszerelése—2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtós rendszer— PowerEdge R730 1. vezérlőpanel 2. vezérlőpanel kártya 3. vezérlőpanel csatlakozókábel 4. USB csatlakozókábel 5. csavar (2) 6. vFlash média csatlakoztató kábel 4. Keresse meg és nyomja meg az információs címkén található füleket. 5. Az információs címkét megnyomva csúsztassa ki a vezérlőpanelen lévő nyílásból. MEGJEGYZÉS: Az információs címkét őrizze meg az új vezérlőpanelhez.
45. ábra. Az információs címke eltávolítása és beszerelése 1. információs címke 3. nyílás 2. fül A vezérlőpanel beszerelése 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre.
FIGYELMEZTETÉS: Ha Trusted Platform Module-t (TPM) használt titkosító kulccsal, a rendszer kérheti egy visszaállító kulcs létrehozását a program közben vagy a Rendszerbeállításban. Hozza létre, és tárolja biztonságos helyen ezt a visszaállító kulcsot. Ha alaplapot cserél, a rendszer vagy a program újraindításakor meg kell adnia a visszaállító kulcsot annak érdekében, hogy hozzáférjen a merevlemez-meghajtókon lévő titkosított adatokhoz. FIGYELMEZTETÉS: Ne próbálja meg a TPM-et eltávolítani az alaplapról.
46. ábra. Az alaplap eltávolítása és beszerelése 1. kioldó csapszeg 3. alaplap tartó 2. alaplap 1. Helyezze vissza az alaplapot. 2. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Az alaplap eltávolítását és beszerelését szemléltető videóért szkennelje be ezt a QR kódot, vagy kattintson ide: http://www.Dell.
Az alaplap beszerelése 1. Olvassa el a Biztonsági utasításokat. 2. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 4. Importálja az új vagy meglévő iDRAC Enterprise licencet. Bővebb információért lásd az Integrált Dell távoli hozzáférést vezérlő felhasználói útmutatót a dell.com/esmmanuals weboldalon. 5. Tegye az alábbiakat: a. A szervizcímke visszaállításához használja az Egyszerű visszaállítás funkciót. b. Ha nem készített biztonsági mentést a biztonsági flash eszközre, írja be kézzel a szervizcímkét. c.
Ha a BIOS egy új alaplapot érzékel és a szervizcímke a biztonsági flash eszközön van, a BIOS megjeleníti a szervizcímkét, a licenc állapotát és az UEFI diagnosztika verzióját. 2. Hajtsa végre az alábbi lépések egyikét: • Nyomja meg az Y gombot a szervizcímke, a licenc és a diagnosztikai információk visszaállításához. • Az N megnyomásával navigáljon a Lifecycle Controller alapú visszaállítási opciókhoz.
5 A rendszer hibáinak kijavítása Első a biztonság—az Ön és a rendszer számára FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat.
Ellenőrizze, hogy az USB 3.0 engedélyezve van-e a Rendszerbeállításban. Ha engedélyezve van, tiltsa le és ellenőrizze, hogy a probléma megoldódott-e (régebbi operációs rendszerek nem biztos, hogy támogatják az USB 3.0 szabványt). 4. Az IDRAC beállítások segédprogramban gondoskodjon arról, hogy az USB kezelő port üzemmód Automatikus vagy Normál OS használat legyen. 5. Cserélje le a billentyűzetet/egeret egy működő billentyűzetre/egérre.
Az iDRAC Direct hibáinak kijavítása (laptop kapcsolat) Az USB laptop kapcsolatra és a szerver konfigurációra vonatkozó bővebb információért lásd az Integrált Dell távoli hozzáférést vezérlő felhasználói útmutatót a dell.com/esmanuals weboldalon. 1. Gondoskodjon arról, hogy a laptop az elülső USB kezelő porton keresztül A/A típusú USB kábellel csatlakozzon, amelyet az ikon jelez. 2.
Nedves rendszer hibáinak kijavítása FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat. 1.
4. • Bővítőkártyák • Tápegység(ek) • Hűtőventilátor szerkezet (ha van) • Hűtőventilátorok • Processzor(ok) és hűtőborda/hűtőbordák • Memóriamodulok • Merevlemez-meghajtó tartók • Merevlemez-meghajtó hátlap Győződjön meg arról, hogy minden kábel megfelelően csatlakozzon. 5. Szerelje fel a számítógép burkolatát. 6. Futtassa le a megfelelő diagnosztikai tesztet. Bővebb információért lásd: A rendszerdiagnosztika használata.
Például a meglazult tápkábeleket. 4. Ellenőrizze, hogy a tápellátás megfelel-e a szabványoknak. 5. Ellenőrizze a rövidzárlatokat. 6. Egy elektromos szakember segítségével ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a műszaki adatoknak. Tápegység problémák 1. Ellenőrizze az esetleges meglazult csatlakozásokat. Például a meglazult tápkábeleket. 2. Ellenőrizze, hogy a tápegység kar/LED jelzőfény a tápegység megfelelő működését jelzi-e. 3.
1. Futtassa a következő parancsot: racadm help system.thermalsettings Bővebb információért lásd az Integrált Dell távoli hozzáférést vezérlő felhasználói útmutatót a dell.com/ esmmanuals weboldalon. Hűtőventilátorok hibáinak kijavítása FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni.
9. Telepítse a rendszert. 10. Lépjen be a Rendszerbeállításba, és ellenőrizze a rendszermemória beállításokat. Ha a probléma nem oldódik meg, folytassa a következő lépéssel. 11. Távolítsa el a számítógép burkolatát. 12. Ha a diagnosztikai teszt vagy egy hibaüzenet egy adott memóriamodul meghibásodását jelzi, a memóriamodult cserélje le egy olyanra, amelyről tudja, hogy megfelelően működik. 13.
MEGJEGYZÉS: Bizonyos SD kártyák fizikai írásvédelmi kapcsolóval rendelkeznek. Ha az írásvédelmi kapcsoló be van kapcsolva, az SD kártya nem olvasható. 1. Lépjen be a Rendszermenübe, és gondoskodjon arról, hogy a Belső SD kártya port engedélyezve legyen. 2. Kapcsolja ki a rendszert az összes csatlakoztatott perifériával együtt, és a rendszert csatlakoztassa le a hálózati feszültségről. 3. Távolítsa el a számítógép burkolatát.
Merevlemez-meghajtók hibáinak kijavítása FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre. Olvassa el és kövesse a termékhez mellékelt biztonsági utasításokat.
6. Szerelje fel a számítógép burkolatát. 7. A rendszert csatlakoztassa vissza a hálózati feszültségre, és kapcsolja be a rendszert, valamint a csatlakoztatott perifériákat. 8. Ha a probléma nem szűnik meg, kapcsolja ki a rendszert és a csatlakoztatott perifériákat, és a rendszert csatlakoztassa le a hálózati feszültségről. 9. Távolítsa el a számítógép burkolatát. 10. Távolítson el minden, a rendszerbe szerelt bővítőkártyát. 11. Szerelje fel a számítógép burkolatát. 12.
e. Futtassa le a megfelelő diagnosztikai tesztet. Bővebb információért lásd: A rendszerdiagnosztika használata. Processzorok hibáinak kijavítása FIGYELMEZTETÉS: Számos javítást csak képesített, hivatalos szakember végezhet. A hibaelhárítást és az egyszerű javításokat csak a termékismertetőben feltüntetett módon, illetve a telefonos ügyféltámogatás utasításának megfelelően szabad elvégezni. A jótállás nem vonatkozik a Dell által nem engedélyezett javításokból eredő sérülésekre.
• Alert! Previous processor thermal failure. (Figyelem! Korábbi processzor hőmérsékleti hiba.) • Alert! Previous reboot was due to voltage regulator failure. (Figyelem! Korábbi újraindítás történt feszültségszabályozási hiba miatt.) • Alert! Previous shutdown due to thermal event. (Figyelem! Korábbi leállítás történt hőmérsékleti hiba miatt.) • Alert! Previous voltage failure. (Figyelem! Korábbi feszültség hiba.) • Alert! System battery voltage is low. (Figyelem! A rendszerfeszültség alacsony.
6 A rendszerdiagnosztika használata Ha a számítógéppel problémákat észlel, mielőtt a Dellhez fordulna műszaki segítségért, futtassa a rendszerdiagnosztikát. A diagnosztika futtatásának célja a számítógép hardverének tesztelése egyéb berendezés és az adatvesztés kockázata nélkül. Ha a problémát nem tudja megoldani, a szerviz és támogató személyzet használhatja a diagnosztikai eredményeket a segítségnyújtásban.
Rendszerdiagnosztikai vezérlők Menü Leírás Konfiguráció Az összes érzékelt eszköz konfigurációs és állapot információinak megjelenítése. Eredmények Az összes végrehajtott teszt eredményeinek megjelenítése. Rendszer állapot A rendszer teljesítményének aktuális áttekintése. Eseménynapló A rendszeren futtatott összes teszt időbélyegzővel ellátott naplójának megjelenítése. Ez akkor jelenik meg, ha legalább egy esemény rögzítésre került.
7 Áthidalók és csatlakozók Alaplap áthidaló beállításai Az alaplap áthidaló jelszavak letiltására történő visszaállítására vonatkozó bővebb információért lásd: Elfelejtett jelszó letiltása. 4. táblázat: Alaplap áthidaló beállításai Áthidaló PWRD_EN Beállítás Leírás A jelszó funkció engedélyezve van (2–4. érintkező). A BIOS helyi hozzáférése fel van oldva a következő bekapcsoláskor. A jelszó funkció le van tiltva (4–6. érintkező).
Alaplapi csatlakozók 47. ábra. Tétel Csatlakozó Leírás 1 J_BP_SIG1 1. hátlap jel csatlakozó 2 J_PS_2 PSU 2 csatlakozó 3 J_BP_SIG0 0. hátlap jel csatlakozó 4 J_BP0 0.
Tétel Csatlakozó Leírás 11 J_USB USB csatlakozó 12 J_VIDEO_REAR Monitorcsatlakozó 13 J_COM1 Soros csatlakozó 14 J_IDRAC_RJ45 iDRAC8 csatlakozó 15 J_CYC Rendszerazonosító csatlakozó 16 CYC_ID Rendszerazonosító gomb 17 J_TPM_MODULE Trusted Platform Module csatlakozó 18 J_RISER_2AX 3. adapter csatlakozó 19 J_RISER_1AX 1. adapter csatlakozó 20 J_RISER_2BX 2. adapter csatlakozó 21 J_RISER_1BX 1. adapter csatlakozó 22 J_RISER_3AX 3.
Tétel Csatlakozó Leírás 44 J_FAN2U_1 Hűtőventilátor csatlakozó 45 J_CTRL_PNL Vezérlőpanel jel csatlakozó 46 CPU 1 1. processzor 47 J_FP_USB Előlapi USB csatlakozó 48 Tera2 gazda kártya Tápcsatlakozó Elfelejtett jelszó letiltása A rendszer szoftveres biztonsági funkciói rendszerjelszó és beállítási jelszó védelmet tartalmaznak. A jelszó áthidaló lehetővé teszi ezeknek a jelszó funkcióknak az engedélyezését vagy letiltását, illetve az aktuálisan használatban lévő jelszó/jelszavak törlését.
8 Műszaki adatok MEGJEGYZÉS: A kínált opciók régiónként eltérőek lehetnek. A következő specifikációk csupán a törvény értelmében a számítógéphez kötelezően mellékelt adatok. Ha többet szeretne megtudni a számítógép konfigurációjáról, kattintson a Súgó és támogatás menüpontra a Windows operációs rendszerben, és válassza a számítógép adatainak megtekintését. 5.
Memória Műszaki adatok 8 GB két processzorral (minimum egy DIMM modul processzoronként) Maximális memóriaméret LRDIMM-ek Maximum 768 GB két processzorral Maximum 256 GB egy processzorral 8. táblázat: Videokártya Videokártya Műszaki adatok Videokártya típusa Matrox G200eR2 Videomemória 16 MB 9. táblázat: Hálózat Hálózat Műszaki adatok Integrált Intel 82579 és Intel 82574 Ethernet vezérlők 10. táblázat: Bővítőbusz Bővítőbusz Műszaki adatok Busz típusa: PCI Express 3.
Kártyabővítőhelyek 4. bővítőhely Műszaki adatok Egy teljes magasságú, teljes szélességű x16 kapcsolat MEGJEGYZÉS: Az 1 - 4. foglalat használatához mindkét processzort telepíteni kell. 5. bővítőhely Egy teljes magasságú, teljes szélességű x8 kapcsolat 3. adapter (alapértelmezett) 6. bővítőhely Egy teljes magasságú, teljes szélességű x8 kapcsolat 7. bővítőhely Egy teljes magasságú, teljes szélességű x8 kapcsolat 3. adapter (alternatíva a GPU helyett) 6.
Külső csatlakozók Műszaki adatok Külső vFlash kártya Egy flash memóriakártya iDRAC8 Enterprise kártyával 14. táblázat: Belső csatlakozók Belső csatlakozók Műszaki adatok SATA két darab 36 érintkezős Mini-SAS csatlakozó; egy darab 7 érintkezős SATA csatlakozó Bővítők két darab 280 érintkezős csatlakozó Belső USB Egy darab 4 érintkezős, USB 3.
Vezérlőszervek és visszajelzők Műszaki adatok villogó kék fény — a számítógép készenléti állapotban van. folyamatos sárga fény – ha folyamatos sárga fény világít, miközben a számítógép nem indul el, akkor az az alaplap valamilyen hibáját, vagy az áramellátás hiányát jelzi. villogó sárga fény – alaplapproblémát jelez. Rendszerazonosító gomb és jelzőfény kék fény — villog (a számítógépház elején és hátán), amikor egy gombot megnyomnak. A kikapcsolásához nyomja meg újra a gombot.
Fizikai Műszaki adatok Mélység 75,58 mm (29,75 hüvelyk) Súly (minimum) • 31,4 kg (69,23 font) (2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtós rendszerek) Üres súly • 20,8 kg (45,86 font) (2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtós rendszerek) Előlap nélkül 19,06 kg (41,92 font) 18.
Környezeti 124 Műszaki adatok Maximum 35 °C (95 °F) A maximális hőmérséklet 950 m (3117 láb) felett 1°C/300 méterrel (1°F/547 láb) csökken. 35 °C és 40 °C között (95 °F és 104 °F között) A maximális hőmérséklet 950 m (3 117 láb) felett 1°C/175 méterrel (1°F/319 láb) csökken. 40 °C és 45 °C között (104 °F és 113 °F között) A maximális hőmérséklet 950 m (3 117 láb) felett 1°C/125 méterrel (1°F/228 láb) csökken.
9 Rendszerbeállítás Rendszerindító menü A korábbi munkaállomás platformokhoz hasonlóan ez a számítógép is rendelkezik egyszeri rendszerindítási menüvel. Ez a funkció gyors és kényelmes megoldást kínál a rendszer által megadott indítási eszközsorrend kikerülésére és a rendszer adott eszközről való közvetlen indítására (például: hajlékony lemez, CD-ROM vagy merevlemez).
Ennek elkerülése érdekében várja meg a billentyűzet inicializálását, mielőtt lenyomna billentyűket. Két különböző módon győződhet meg róla, hogy megtörtént már az inicializálás: • Felvillannak a billentyűzet jelzőfényei. A második módszer akkor megfelelő, ha a monitor már bemelegedett. Ha ez még nem történt meg, a rendszer gyakran már túllép ezen a lehetőségen, mire a videojel elérhetővé válik.
Rendszerbeállítás főmenü Option Leírás System BIOS Lehetővé teszi a BIOS beállítások konfigurálását. iDRAC Settings Lehetővé teszi az iDRAC beállítások konfigurálását. Az iDRAC beállítások segédprogram egy olyan interfész, amelynek segítségével beállíthatók és konfigurálhatók az iDRAC paraméterek UEFI használatával. Az különféle iDRAC paraméterek az iDRAC beállítás segédprogram használatával engedélyezhetők és tilthatók le.
Menütétel Leírás Miscellaneous Settings A rendszer idő, dátum stb. beállítására vonatkozó opciók megjelenítése. Debug Menu Settings Ez a mező vezérli az egyes meghajtók soros hibajavító kimeneti szintjeit. A Rendszerinformációk képernyő részletei A Rendszerinformációk képernyő lehetővé teszi az olyan rendszertulajdonságok megtekintését, mint pl. a szervizcímke, a rendszermodell és a BIOS verzió.
Menütétel Leírás System Memory Type A telepített memória típusának megjelenítése. System Memory Speed A rendszermemória sebességének megjelenítése. System Memory Voltage A rendszermemória feszültségének megjelenítése. Video Memory A videó memória méretének megjelenítése. System Memory Testing Annak meghatározása, hogy a rendszermemória tesztelésre kerüljön-e a rendszer indításakor. A lehetőségek az Engedélyezve és a Letiltva.
Menütétel Leírás Alternate RTID (Requestor Transaction ID) Setting Lehetővé teszi több RTID kiosztását a távoli foglalatra, ezzel megnövelve a cache teljesítményt a foglalatok között vagy törölve NUMA feladatokat normál üzemmódban. Alapértelmezettként az RTID (kérő tranzakció azonosító) váltásának beállítása opció beállítása Letiltva. Virtualization Technology A virtualizáció által biztosított kiegészítő hardverkapacitás engedélyezése és letiltása.
Menütétel Processor 1 Leírás MEGJEGYZÉS: A telepített CPU-k számától függően maximum négy processzorlista lehet. A rendszerbe telepített processzorok esetén az alábbi beállítások jelennek meg. Family-ModelStepping Az Intel által a processzorok számára meghatározott család, modell és léptetés tulajdonságok megjelenítése. Brand A processzor által jelzett márkanév megjelenítése. Level 2 Cache Az L2 cache méretének megjelenítése. Level 3 Cache Az L3 cache méretének megjelenítése.
Menütétel Leírás Drive Type A SATA portra csatlakozó meghajtó típusának megjelenítése. Capacity A merevlemez-meghajtó teljes kapacitásának megjelenítése. Ennek a mezőnek kitöltetlennek kell lennie cserélhető médiaeszközök esetén, mint pl. az optikai meghajtók. Port B A kiválasztott eszköz meghajtótípusának beállítása. A Beágyazott SATA beállítások esetén ATA üzemmódban ezt a mezőt állítsa Auto opcióra a BIOS támogatásának engedélyezése érdekében.
Menütétel Leírás Drive Type A SATA portra csatlakozó meghajtó típusának megjelenítése. Capacity A merevlemez-meghajtó teljes kapacitásának megjelenítése. Ennek a mezőnek kitöltetlennek kell lennie cserélhető médiaeszközök esetén, mint pl. az optikai meghajtók. Port F A kiválasztott eszköz meghajtótípusának beállítása. A Beágyazott SATA beállítások esetén ATA üzemmódban ezt a mezőt állítsa Auto opcióra a BIOS támogatásának engedélyezése érdekében.
Menütétel Leírás Drive Type A SATA portra csatlakozó meghajtó típusának megjelenítése. Capacity A merevlemez-meghajtó teljes kapacitásának megjelenítése. Ennek a mezőnek kitöltetlennek kell lennie cserélhető médiaeszközök esetén, mint pl. az optikai meghajtók. Port J A kiválasztott eszköz meghajtótípusának beállítása. A Beágyazott SATA beállítások esetén ATA üzemmódban ezt a mezőt állítsa Auto opcióra a BIOS támogatásának engedélyezése érdekében.
Menütétel Leírás Boot Options Settings A rendszerindítási sorrend és a rendszerindító eszközök konfigurálása. Integrált 1. NIC 1. port 1. partíció Boot Sequence Integrált 1. NIC 1. port 1. partíció IBA XE foglalat 0100 v2308 Beágyazott SATA Port I optikai meghajtó PLDS DVD+/-RW DS-8ABSH C merevlemez-meghajtó Hard-Disk Drive Sequence Ez a mező határozza meg a rendszerben konfigurált merevlemez-meghajtók sorrendjét. A rendszer első merevlemez-meghajtója a rendszerindító C:....
Menütétel Leírás aktuális állapotát mutatja. Ha a beágyazott videó vezérlő a rendszer egyetlen videó vezérlője, (azaz nincs további grafikus kártya telepítve), a rendszer automatikusan a beágyazott videó vezérlőt használja még akkor is, ha a beágyazott videó vezérlő beállítása Letiltva. Current State of Embedded Video Controller A Beágyazott videó vezérlő aktuális állapotát mutatja.
Menütétel Leírás • Engedélyezve (alapértelmezett beállítás) • 7. Letiltva 7. foglalat indító meghajtó • Engedélyezve (alapértelmezett beállítás) • Letiltva Soros kommunikáció képernyő részletek A Soros kommunikáció képernyő használható a soros kommunikációs port tulajdonságainak megtekintésére. A Soros kommunikáció megtekintéséhez kattintson a Rendszerbeállítás főmenü → Rendszer BIOS → Soros kommunikáció lehetőségre. A Soros kommunikáció képernyőt az alábbiak ismertetik.
Rendszerprofil beállítások képernyő részletek A Rendszerprofil beállítások képernyő bizonyos rendszer beállítások engedélyezésére használható, mint pl. az energiakezelés. A Rendszerprofil beállítások képernyő úgy tekinthető meg, hogy a Rendszerbeállítások főmenü → Rendszer BIOS → Rendszerprofil beállítások lehetőségre kattint. A Rendszerprofil beállítások képernyő az alábbi részleteket jeleníti meg: Menütétel Leírás System Profile A rendszerprofil beállítása.
Menütétel Leírás Energy Efficient Policy Az Energiahatékonysági irányelv kiválasztása Number of Turbo Boot Enabled Cores for Processor 1 Number of Turbo Boot Enabled Cores for Processor 2 Monitor/Mwait A CPU ezt a beállítást használja a processzor belső viselkedésének szabályozására, és beállítja a nagyobb teljesítményt vagy az energiatakarékosságot. MEGJEGYZÉS: Ha a rendszer két processzorral rendelkezik, akkor látható a Gyorsított magok száma a 2. processzor számára opció is. Az 1.
Menütétel Leírás TPM állapot, a TPM aktiválás és az Intel TXT mezők módosíthatók, ha a TPM állapot mező beállítása Bekacsolva indítás előtt intézkedésekkel vagy Bekacsolva indítás előtt intézkedések nélkül. TPM Information A TPM üzemi állapotának módosítása. Alapértelmezésként a TPM aktiválás opció beállítása Nincs módosítás. TPM Status A TPM állapot megjelenítése. TPM Command FIGYELMEZTETÉS: A TPM eredmények törlésével az összes TPM kulcs elvész.
Biztonságos rendszerindítás egyedi irányelv beállítások A Biztonságos rendszerindítás egyedi irányelv beállítások csak akkor jelenik meg, ha a Biztonságos rendszerindítás irányelv beállítása Egyedi. A Rendszerbeállítás főmenüben kattintson a Rendszer BIOS → Rendszerbiztonság → Biztonságos rendszerindítás egyedi irányelv beállítások lehetőségre.
Menütétel Leírás In-System Characterization Ez engedélyezi vagy tiltja le a Rendszeren belüli jellemzés opciót. Alapértelmezettként a Rendszeren belüli jellemzés opció beállítása Engedélyezve Nincs újraindítás. A másik két opció az Engedélyezve és a Letiltva. Ha engedélyezve van, a Rendszeren belüli jellemzés (ISC) a POST alatt fut, ha olyan módosításokat észlel a rendszerkonfigurációban, amelyek optimalizálják a rendszer teljesítményét.
10 NIC jelzőkódok 48. ábra. NIC jelzések 1. kapcsolat jelző 2. aktivitás jelző Jelzés Jelzőkód A kapcsolat és az aktivitás jelzők nem világítanak A NIC nem csatlakozik a hálózatra. A kapcsolat jelző zöld színű A NIC egy érvényes hálózatra csatlakozik a maximális portsebességgel (1 Gbps vagy 10 Gbps). A kapcsolat jelző borostyán színű A NIC a maximális sebességénél alacsonyabb sebességen csatlakozik egy érvényes hálózatra.
11 Tápellátás jelzőkódok Mindegyik váltóáramú tápegység (PSU) megvilágított áttetsző karral rendelkezik, illetve minden egyenáramú DC tápegység (ha van) olyan LED fényekkel rendelkezik, amelyek jelzik a tápellátás meglétét, valamint annak hibáit. 49. ábra. Váltóáramú tápegység állapotjelző 1. Váltóáramú tápegység állapotjelző/kar Jelölés Tápellátás jelző minta Állapot A zöld A kar zöld színnel világít jelezve, hogy megfelelő tápforrás csatlakozik a tápegységre, és a tápegység működik.
Jelölés Tápellátás jelző minta Állapot MEGJEGYZÉS: Váltóáramú tápegységek esetén csak olyan tápegységet használjon, amely a hátulján rendelkezik az Extended Power Performance (EPP) címkével. Ha a szerverekhez készült korábbi generációs tápegységeket vegyesen használja, az eltérő tápegység hibát vagy bekapcsolási hibát eredményezhet. D Villogó borostyán Jelzi, hogy probléma van a tápegységgel.
12 A Dell elérhetőségei A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében.
