Owners Manual

Table Of Contents
Alert! Previous processor thermal failure. (Alertă! Defecţiune termică anterioară la procesor.)
Alert! Previous reboot was due to voltage regulator failure. (Alertă! Repornirea anterioară a fost
cauzată de o defecţiune la regulatorul de tensiune.)
Alert! Previous shutdown due to thermal event. (Alertă! Oprirea anterioară a fost cauzată de un
eveniment termic.)
Alert! Previous voltage failure. (Alertă! Defecţiune anterioară cauzată de tensiune.)
Alert! System battery voltage is low. (Alertă! tensiunea bateriei de sistem este redusă.)
Alert! Uncorrectable memory error previously detected at XXXXXXXXXh (Alertă! Eroare de memorie
iremediabilă detectată anterior la XXXXXXXXh.)
Alert! Unable to initialize fan controller. (Alertă! Imposibil de iniţializat controlerul de ventilatoare).
Plug and play configuration error (Eroare de configuraţie plug and play)
Erori care nu blochează funcţionarea sistemului
Următoarea listă conţine mesaje de eroare din BIOS care nu blochează funcţionarea sistemului, dar care
vor determina afişarea de mesaje de avertizare, apariţia unei pauze timp de câteva secunde, apoi reluarea
pornirii.
Alert! Cover was previously removed. (Alertă! Capacul a fost scos anterior.)
Alert! Error initializing PCI Express slot n (or bridge). (Alertă! Eroare la iniţializarea slotului n (sau punţii)
PCI Express).
Mesajele de sistem
Pentru lista mesajelor de eroare şi evenimente generate de firmware-ul sistemului şi de agenţii care
monitorizează componentele sistemului, consultaţi Ghidul Dell de referinţă pentru mesajele de eroare şi
evenimente la adresa dell.com/esmmanuals.
Mesajele de avertizare
Un mesaj de avertizare vă anunţă despre o eventuală problemă şi vă solicită să răspundeţi înainte ca
sistemul să continue o activitate. De exemplu, înainte de a formata un hard disk, un mesaj vă avertizează
că puteţi pierde toate datele de pe hard disk. Mesajele de avertizare întrerup, de obicei, activitatea şi vă
solicită să răspundeţi tastând y (da) sau n (nu).
NOTIFICARE: Mesajele de avertizare sunt generate de aplicaţie sau de sistemul de operare. Pentru
informaţii suplimentare, consultaţi documentaţia care însoţeşte sistemul de operare sau aplicaţia.
Mesajele de diagnosticare
Utilitarele de diagnosticare a sistemului pot genera mesaje dacă efectuaţi testele de diagnosticare a
sistemului. Consultaţi Utilizarea diagnosticării sistemului. pentru informaţii suplimentare despre
diagnosticarea sistemului.
Mesajele de alertă
Software-ul de gestionare a sistemului generează mesaje de alertă pentru sistem. Mesajele de alertă
cuprind mesaje informative, de stare, de avertizare şi de eroare pentru starea unităţilor, a temperaturii, a
ventilatorului şi a alimentării. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi documentaţia software-ului de
114