Dell Precision Rack 7910 Lastniški priročnik Regulativni model: E31S Regulativni tip: E31S001
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi. Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. Copyright © 2015 Dell Inc. Vse pravice pridržane. Ta izdelek je zaščiten z ameriškimi (ZDA) in mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah ter intelektualni lastnini.
Kazalo 1 Delo v notranjosti računalnika........................................................................... 8 Izklop računalnika..................................................................................................................................8 2 Funkcije zaslona LCD........................................................................................... 9 Domači zaslon...................................................................................................................
Optični pogon (dodatna možnost).....................................................................................................37 Odstranjevanje optičnega pogona............................................................................................... 37 Namestitev optičnega pogona..................................................................................................... 38 ventilatorji,......................................................................................................
Nameščanje hčerinske omrežne kartice...................................................................................... 72 Procesorji............................................................................................................................................. 72 Odstranjevanje procesorja............................................................................................................ 73 Nameščanje procesorja.........................................................................
Odpravljanje težav s hlajenjem......................................................................................................... 101 Odpravljanje težav z ventilatorji........................................................................................................102 Odpravljanje težav s sistemskim pomnilnikom................................................................................102 Odpravljanje težav z notranjim USB-ključem..............................................................
Podrobnosti zaslona Processor Settings (Nastavitve procesorja)............................................. 126 Podrobnosti zaslona SATA Settings (Nastavitve SATA).............................................................. 128 Podrobnosti zaslona Boot Settings (Nastavitve zagona)............................................................131 Podrobnosti zaslona Integrated Devices (Vgrajene naprave)....................................................
Delo v notranjosti računalnika 1 Izklop računalnika POZOR: Preden izklopite računalnik, shranite in zaprite vse odprte datoteke ter zaprite vse odprte programe, da preprečite izgubo podatkov. 1. Zaustavite operacijski sistem. • V sistemu Windows 8: – Če uporabljate napravo na dotik: a. Podrsajte z desnega roba zaslona, da odprete meni čarobnih gumbov, nato izberite Nastavitve. b. Izberite ikono nato izberite Shut down (Zaustavitev sistema) – Če uporabljate miško: • a.
Funkcije zaslona LCD 2 OPOMBA: Zaslon LCD je na voljo le pri modelu Precision Rack 7910 Zaslon LCD ponuja sistemske informacije ter sporočila o stanju in napakah, ki označujejo, ali sistem deluje pravilno ali ga morate pregledati. Za več informacij glede sporočil o napakah glejte Dellov referenčni priročnik za sporočila o dogodkih in napakah dell.com/esmmanuals. • • • Osvetlitev zaslona LCD je med normalnimi pogoji delovanja modre barve, v primeru napake pa oranžne barve.
pripravljenosti, se osvetlitev zaslona LCD po petih minutah neaktivnosti ugasne, razen če so prisotna sporočila o napakah. Za ogled domačega zaslona uporabite tri navigacijske tipke (Izberi, Levo in Desno). Če želite priti do domačega zaslona iz drugega menija, vedno izberite puščico gor prikaže ikona Domov , dokler se ne , ki jo nato tudi izberete. Če želite iz domačega zaslona vstopiti v glavni meni, pritisnite tipko Izberi.
Možnost Opis Temperature Prikazuje temperaturo sistema v stopinjah Celzija ali Fahrenheita. Obliko prikaza lahko konfigurirate v podmeniju Set home (Nastavitev domačega zaslona), ki je del menija Setup (Nastavitve). Dokumentacijska matrika V dokumentacijski matriki boste našli informacije o dokumentih, na katere se lahko sklicujete pri nastavljanju in upravljanju sistema. Da ... Glejte ...
Kode indikatorja trdega diska Skica 2. Indikatorji trdega diska 1. indikator aktivnosti trdega diska 3. trdi disk 2. indikator stanja trdega diska Skica 3. Indikatorji trdega diska na hrbtni plošči pladnja trdega diska 1. indikator aktivnosti trdega diska 3. hrbtna plošča trdega diska na pladnju trdega diska 12 2.
OPOMBA: Če je trdi disk v načinu AHCI (Advanced Host Controller Interface), indikator stanja (na desni strani) ne deluje in ostane ugasnjen. Vzorec indikatorja stanja pogona (samo RAID) Stanje Utripa zeleno dvakrat na sekundo Prepoznavanje pogona ali pripravljanje na odstranjevanje. Izključeno Pogon je pripravljen na vstavljanje ali odstranjevanje. OPOMBA: Indikator stanja pogona po vklopu sistema ostane ugasnjen, dokler se ne inicializirajo vsi trdi diski.
4 Nameščanje in odstranjevanje sistemskih komponent Varnostna navodila Opozorilo: Kadar želite dvigniti sistem, za pomoč prosite druge. Ne poskušajte sistema dvigniti sami, sicer se lahko poškodujete. Opozorilo: Če pri vklopljenem sistemu odprete ali odstranite pokrov sistema, tvegate električni udar. POZOR: Sistem naj ne deluje brez pokrova dlje kot pet minut. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser.
• izvijač Phillips št. 2. Za videoposnetke z navodili, dokumentacijo in rešitve za odpravljanje težav skenirajte to QR-kodo ali kliknite sem: http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910 Pregled sistema Skica 4.
Element Indikator, gumb ali priključek 1 Indikator vklopa napajanja, gumb za vklop Ikona Opis Ob vklopu napajanja sistema zasveti indikator vklopa napajanja. Z gumbom za vklop lahko nadzirate napajanje sistema. OPOMBA: Če pri operacijskih sistemih, ki so združljivi z ACPI, za izklop sistema uporabite gumb za napajanje, sistem izvede postopek zaustavitve, preden dejansko prekine napajanje.
Element Indikator, gumb ali priključek Ikona Opis OPOMBA: Če je sistem priključen v vir napajanja in se pojavi napaka, je zaslon LCD osvetljen oranžno ne glede na to, ali je sistem dejansko vklopljen ali ne. 8 Trdi diski Do osem 2,5-palčnih pogonov. 9 Reža za kartico vFlash Omogoča vstavljanje kartice vFlash. 10 Priključek USB Omogoča priključitev USB-naprav v sistem. Vrata so združljiva s standardom USB 2.0. 11 Upravljalna vrata USB/ iDRAC Direct Omogoča priključitev naprav USB v sistem oz.
Element Indikator, gumb ali priključek Ikona Opis 17 Zaporedni priključek Omogoča priključitev zaporedne naprave v sistem. 18 Video priključek Omogoča priključitev zaslona VGA v sistem. 19 Priključek USB (2) Omogoča priključitev USB-naprav v sistem. Vrata so združljiva s standardom USB 2.0. 20 Reža za razširitveno kartico PCIe polne višine (4) Omogoča priključitev do štirih razširitvenih kartic PCI Express enojne širine oz. dveh dvojne širine.
Skica 5. Odstranjevanje in nameščanje sprednjega okvirja 1. ključavnica okvirja 2. sprednji okvir Namestitev sprednjega okvirja 1. Namestite desni del okvirja na ohišje. 2. Namestite prosti del okvirja na sistem. 3. Pritrdite okvir s ključavnico. Odstranjevanje pokrova računalnika 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Izklopite sistem, vključno s priključenimi zunanjimi napravami. 3. Odklopite sistem iz električne vtičnice in od zunanjih naprav. 4.
6. Primite pokrov na obeh straneh in ga dvignite s sistema. 1. pokrov sistema 2. zapah 3. ključavnica za sprostitev zapaha Če si želite ogledati video o odstranjevanju in nameščanju pokrova sistema, skenirajte QR-kodo ali kliknite sem: http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/Cover Nameščanje pokrova sistema Obvezno preberite Varnostna navodila. Če si želite ogledati video o odstranjevanju in nameščanju pokrova sistema, skenirajte QR-kodo ali kliknite sem: http://www.Dell.
1. Poravnajte reže pokrova sistema z jezički na ohišju. 2. Pritisnite zapah za sprostitev pokrova in potisnite pokrov proti sprednjemu delu ohišja, dokler se zapah ne zatakne. 3. Zavrtite ključavnico za sprostitev zapaha v smeri urinega kazalca v zaklenjen položaj. 4. Namestite opcijski okvir. 5. Znova priklopite sistem v električno vtičnico in ga vklopite, skupaj z vsemi priključenimi zunanjimi napravami. Notranjost sistema POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser.
Skica 6. Notranjost sistema – Precision Rack 7910 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Odstranjevanje usmerjevalnika zraka POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte. 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2.
Sistemski pomnilnik Sistem podpira registrirane module DIMM (RDIMM) in module DIMM z manjšo obremenitvijo (LRDIMM), oba v različici DDR4. OPOMBA: Oznaka MT/s označuje hitrost modula DIMM v milijonih prenosov na sekundo. Delovna frekvenca pomnilniškega vodila je lahko 1866 MT/s ali 2133 MT/s, odvisno od naslednjih dejavnikov: • vrsta DIMM (RDIMM ali LRDIMM), • število modulov DIMM, ki zasedajo posamezen kanal, • izbran sistemski profil (npr.
Pomnilniški kanali so organizirani na naslednji način: Procesor 1 kanal 0: reže A1, A5 in A9; kanal 1: reže A2, A6 in A10; kanal 2: reže A3, A7 in A11; kanal 3: reže A4, A8 in A12; Procesor 2 kanal 0: reže B1, B5 in B9; kanal 1: reže B2, B6 in B10; kanal 2: reže B3, B7 in B11; kanal 3: reže B4, B8 in B12; 25
V naslednji tabeli je prikazana zasedenost rež pomnilnika in delovne frekvence za podprte konfiguracije.
OPOMBA: 1R, 2R in 4R v naslednjih tabelah označujejo enostopenjske, dvostopenjske oz. štiristopenjske module DIMM. Tabela 1.
Sistemska kapaciteta (v GB) Velikost modula DIMM (v GB) Število modulov DIMM Stopnja, organizacija in frekvenca modula DIMM Zasedenost rež DIMM OPOMBA: Moduli DIMM velikosti 16 GB morajo biti nameščeni v režah A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7 in A8, modula DIMM velikosti 8 GB pa v režah A9 in A11. 384 32 12 LRDIMM, x4, 1866 MT/s A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, A9, A10, A11, A12 LRDIMM, x4, 1600 MT/s Tabela 2.
Sistemska kapaciteta (v GB) Velikost Število modula DIMM modulov (v GB) DIMM Stopnja, organizacija in frekvenca modula DIMM Zasedenost rež DIMM 160 8 2R, x8, 1866 MT/s A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, A9, A11, B1, B2, B3, B4, B5, B6, B7, B8, B9, B11 20 2R, x8, 1600 MT/s 16 in 8 12 2R, x4, 2133 MT/s, 2R, x8, 2133 MT/s, 2R, x4, 1866 MT/s 2R, x8, 1866 MT/s 192 8 24 2R, x8, 1866 MT/s 2R, x8, 1600 MT/s 16 12 2R, x4, 2133 MT/s, 2R, x4, 1866 MT/s 256 16 16 2R, x4, 2133 MT/s, 2R, x4, 1866 MT/s,
2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. 3. Odstranite usmerjevalnik zraka. Opozorilo: Pomnilniški moduli so še nekaj časa po izklopu sistema vroči. Preden se dotikate pomnilniških modulov, počakajte, da se ohladijo. Pomnilniške module vedno primite za robove in ne dotikajte se komponent oz. kovinskih kontaktov na njem. POZOR: Če želite zagotoviti pravilno hlajenje sistema, morate v vse pomnilniške reže, ki niso zasedene, vstaviti slepe pomnilniške module.
Namestitev pomnilniških modulov POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte. 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2.
Skica 9. Nameščanje pomnilniškega modula 1. pomnilniški modul 3. vzvod na reži za pomnilniški modul (2) 2. zatič za poravnavo Ko je pomnilniški modul pravilno nameščen v reži, se vzvoda na reži pomnilniškega modula poravnata z vzvodi na ostalih režah, v katerih so nameščeni pomnilniški moduli. 6. Za namestitev preostalih pomnilniških modulov ponavljajte koraka 4 in 5. 1. Namestite usmerjevalnik zraka. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema. 3.
Trdi diski Sistem podpira trde diske razreda Client in Enterprise, ki so zasnovani za neprekinjeno (24/7) delovno okolje. Izbira ustreznega razreda pogona zagotavlja optimalno kakovost, funkcionalnost, zmogljivost in zanesljivost za ciljni namen. Zaradi industrijskega napredka imajo pogoni z večjimi kapacitetami v nekaterih primerih tudi večjo velikost sektorja. Večja velikost sektorja pa lahko vpliva na operacijske sisteme in programe.
Skica 10. Odstranjevanje in nameščanje 2,5-palčnega slepega trdega diska 1. slepi trdi disk 2. gumb za sprostitev Nameščanje 2,5-palčnega slepega trdega diska 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Odstranite sprednji okvir, če je nameščen. 3. V režo za trdi disk vstavite slepi trdi disk, dokler se gumb za sprostitev ne zaskoči. 4. Po potrebi namestite sprednji okvir. Odstranjevanje trdega diska POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser.
POZOR: Za ohranjanje pravilnega hlajenja sistema morajo biti v vseh praznih režah za trde diske slepi trdi diski. 3. Če trdega diska ne boste takoj znova namestili, v prazno režo za trdi disk vstavite slepi trdi disk. Skica 11. Odstranjevanje in nameščanje trdega diska 1. gumb za sprostitev 3. ročica nosilca trdega diska 2. nosilec trdega diska Nameščanje trdega diska POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser.
3. Pritisnite gumb za sprostitev na sprednji strani nosilca trdega diska in odprite ročico nosilca trdega diska. 4. Nosilec trdega diska vstavite v režo za trdi disk tako, da se nosilec poveže s hrbtno ploščo. 5. Zaprite ročico nosilca trdega diska, da preprečite premikanje trdega diska. Odstranjevanje trdega diska iz nosilca trdega diska 1. Pripravite izvijač Phillips št. 1. 2. Odstranite nosilec trdega diska iz sistema. 1. Z drsnih vodil nosilca trdega diska odstranite vijake. 2.
Optični pogon (dodatna možnost) Odstranjevanje optičnega pogona 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije.
Namestitev optičnega pogona 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije.
Skica 14. Odstranjevanje in nameščenje ventilatorja 1. sklop ventilatorjev 2. konektor ventilatorja (6) 3. sprostitveni jeziček ventilatorja (6) 4. ventilator (6) 5. konektor ventilatorja na matični plošči (6) Če si želite ogledati video o odstranjevanju in nameščanju ventilatorja oz. sklopa ventilatorjev, skenirajte QR-kodo ali kliknite sem: http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/Fans 4. Ponovno namestite ventilator. 5. Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema.
POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte. OPOMBA: Sistem podpira šest ventilatorjev za hitro menjavo. 1.
Skica 15. Odstranjevanje in nameščanje sklopa ventilatorjev 1. sklop ventilatorjev 2. ventilator (6) 3. sprostitvena ročica (2) 4. vodilna nožica na matični plošči (2) 5. konektor ventilatorja (6) 6. vodilna nožica na ohišju (6) Če si želite ogledati video o odstranjevanju in nameščanju sklopa ventilatorjev, kliknite http:// www.Dell.com/QRL/Server/PER730/Fans ali skenirajte naslednjo QR-kodo. 1. Znova namestite sklop ventilatorjev. 2.
Nameščanje sklopa ventilatorjev POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte. 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2.
Menjava notranjega USB-ključa 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije.
POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte. POZOR: Ne uporabljajte sistema brez nameščenega nosilca kartice PCIe.
Nameščanje nosilca kartice PCIe 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije.
Skica 18. Odpiranje in zapiranje zapaha nosilca kartice PCIe 1. nosilec kartice PCIe 3. zapah nosilca kartice PCIe 2. sprostitveni jeziček Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema. Pritrdilni nosilec kabla Odstranjevanje pritrdilnega nosilca kabla 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. 3. Odstranite usmerjevalnik zraka. 4. Odstranite nosilec kartice PCIe. 5.
Skica 19. Odstranjevanje in nameščanje pritrdilnega nosilca kabla 1. 1. poravnalni zatič (2) 3. pritrdilni nosilec kabla, 2. jeziček Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema. Nameščanje pritrdilnega nosilca kabla 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. 3. Odstranite usmerjevalnik zraka. 4. Odstranite nosilec kartice PCIe. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser.
Razširitvene kartice in premostitvene kartice za razširitvene kartice OPOMBA: Zaradi manjkajoče ali nepodprte premostitvene kartice za razširitveno kartico se zabeleži dogodek SEL. Ta dogodek ne preprečuje vklopa sistema, prav tako pa se med postopkom POST v BIOS-u ne prikaže niti sporočilo niti premor F1/F2. Smernice za namestitev razširitvenih kartic Odvisno od konfiguracije sistema: podprte so naslednje premostitvene kartice za razširitvene kartice PCI Express 3. generacije. Tabela 3.
2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. 3. Ko odstranjujete kartico iz premostitvene kartice 3, zagotovite, da je zapah nosilca PCIe zaprt. OPOMBA: Postopek za nameščanje in odstranjevanje kartice PCIe polne dolžine je podoben postopku za odstranjevanje in nameščanje grafične kartice. 1. Odklopite vse kable, ki so priključeni na razširitveno kartico. 2. Zapah razširitvene kartice dvignite iz reže. 3.
3. premostitvena kartica za razširitvene kartice 5. priključek razširitvene kartice 4. napajalni priključek (za grafične kartice) Če si želite ogledati video o odstranjevanju in nameščanju kartice PCI in premostitvene kartice, skenirajte QR-kodo ali kliknite sem: http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/PCI Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema. Nameščanje razširitvene kartice v premostitveno kartico 2 ali 3 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2.
Odstranjevanje razširitvene kartice iz premostitvene kartice 1 POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte. 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2.
Skica 21. Odstranjevanje razširitvene kartice iz premostitvene kartice 1 in nameščanje vanjo 1. jeziček A 2. kletka premostitvene kartice za razširitvene kartice 1 3. priključek razširitvene kartice 4. jeziček B 5. zapah 6. razširitvena kartica 1. Namestite premostitveno kartico za razširitveno kartico. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema.
Nameščanje razširitvene kartice v premostitveno kartico 1 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. 3. Odstranite premostitveno kartico razširitvene kartice. Primite za modre točke prijema na vrhu premostitvene kartice in povlecite naravnost navzgor. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser.
4. Pritisnite jezičke na slepi premostitveni kartici 1 in potisnite slepo premostitveno kartico 1 iz ohišja. Skica 22. Odstranjevanje in nameščanje slepe premostitvene kartice 1 1. reža na ohišju 3. slepa premostitvena kartica 1 2. jeziček (2) Nameščanje slepe premostitvene kartice 1 1. Poravnajte slepi element z režo na ohišju. 2. Vstavite ga v ohišje, tako da se zaskoči. Odstranjevanje premostitvenih kartic za razširitvene kartice POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser.
OPOMBA: Če želite odstraniti premostitveni kartici za razširitvene kartice 2 in 3, primite za robove premostitvenih kartic. OPOMBA: Za zagotavljanje ustreznega hlajenja sistema mora biti v reži za premostitveno kartico 1 nameščena slepa premostitvena kartica 1. Slepo premostitveno kartico 1 odstranite le, če nameščate dejansko premostitveno kartico 1. Skica 23. Odstranjevanje in nameščanje premostitvene kartice za razširitvene kartice 1 1. kletka premostitvene kartice za razširitvene kartice 1 2.
Skica 24. Prepoznavanje priključkov na premostitveni kartici za razširitvene kartice 1 56 1. reža za razširitveno kartico 1 3. reža za razširitveno kartico 3 2.
Skica 25. Odstranjevanje in nameščanje premostitvene kartice za razširitvene kartice 2 1. napajalni priključek (za grafične kartice) 2. premostitvena kartica za razširitvene kartice 2 3. vodilo premostitvene kartice – zadaj 4. priključek premostitvene kartice za razširitvene kartice 2 5.
Skica 26. Prepoznavanje priključkov na premostitveni kartici za razširitvene kartice 2 58 1. reža za razširitveno kartico 4 3. napajalni priključek (za grafične kartice) 2.
Skica 27. Odstranjevanje in nameščanje premostitvene kartice za razširitvene kartice 3 1. vodilo premostitvene kartice – spredaj 2. napajalni priključek (za grafične kartice) 3. premostitvena kartica za razširitvene kartice 3 4. vodilo premostitvene kartice – zadaj 5.
Skica 28. Prepoznavanje priključkov na premostitveni kartici za razširitvene kartice 3 (privzeto) 1. reža za razširitveno kartico 6 3. napajalni priključek (za grafične kartice) 2. reža za razširitveno kartico 7 Skica 29. Prepoznavanje priključkov na premostitveni kartici za razširitvene kartice 3 (alternativno) 1. reža za razširitveno kartico 6 2. napajalni priključek (za grafične kartice) 1. Razširitveno kartico po potrebi odstranite iz premostitvene kartice ali jo vstavite vanjo. 2.
2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. 3. Po potrebi v premostitveno kartico 1 znova namestite razširitvene kartice. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije.
9. Preverite, ali je grafična kartica dobro nameščena v zaklep nosilca za kartice PCIe. 10. Pritisnite na točko prijema, da odprete zaklep nosilca za kartice PCIe in/ali zaklepne jezičke za razširitveno kartico. 11. Napajalni kabel grafične kartice priklopite na premostitveno kartico. 12. Zaprite zapah/zapahe razširitvene kartice. Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema. Odstranjevanje grafične kartice 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2.
Skica 30. Odstranjevanje in nameščanje grafične kartice 1. zaklepni jeziček razširitvene kartice (3) 2. grafična kartica 3. zapah nosilca kartice PCIe 4. zapah razširitvene kartice 5. premostitvena kartica za razširitvene kartice 3 Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema. SD-kartica vFlash SD-kartica vFlash je kartica Secure Digital (SD), ki jo lahko vstavite v režo za SD-kartice vFlash v sistemu.
Skica 31. Odstranjevanje in nameščanje SD-kartice vFlash 1. 3. SD-kartica vFlash 2. Reža za SD-kartico vFlash Če želite namestiti SD-kartico vFlash, jo z oznako navzgor in s kontaktnimi nožicami naprej vstavite v režo za kartice na modulu. OPOMBA: Reža ima zareze, ki zagotavljajo pravilno vstavljanje kartice. 4. Potisnite kartico navznoter, da se zaskoči v režo. Notranji modul za dve kartici SD Notranji modul za dve kartici SD (IDSDM) ponuja dve reži za kartico SD.
Nameščanje notranje kartice SD 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije.
POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte. 1. Poiščite notranji modul za dve kartici SD na matični plošči. 2. Odstranite morebitne nameščene kartice SD. 3.
5. Reža za kartico SD 1 6. Priključek IDSDM V naslednji tabeli so opisane kode indikatorja IDSDM.
Krmilna kartica za vgrajeno shrambo Matična plošča sistema vključuje namensko režo za razširitveno kartico, ki je namenjena vgrajeni krmilni kartici. Krmilna kartica za vgrajeno shrambo vsebuje podsistem za vgrajeno shrambo, natančneje za vgrajene trde diske sistema. Krmilnik podpira trde diske SAS in SATA in omogoča tudi nastavitev trdih diskov v konfiguracijah RAID, ki jih podpira različica krmilnika shrambe v vašem sistemu. Odstranjevanje krmilne kartice za vgrajeno shrambo 1.
Skica 33. Odstranjevanje in nameščanje krmilne kartice za vgrajeno shrambo 1. kabel krmilnika za vgrajeno shrambo 2. krmilna kartica za vgrajeno shrambo 3. priključek za krmilno kartico za vgrajeno shrambo na matični plošči 4. nosilec krmilne kartice za vgrajeno shrambo 1. Znova namestite premostitveno kartico za razširitvene kartice 1. 2. Znova namestite usmerjevalnik zraka. 3. Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema. Nameščanje krmilne kartice za vgrajeno shrambo 1.
POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte. 1.
Skica 34. Odstranjevanje in nameščanje hčerinske omrežne kartice (NDC) 1. odprtina za zaskočni vijak (2) 2. priključek na matični plošči 3. zaskočni vijak (2) 4. točka prijema (2) 5. hčerinska omrežna kartica 6. reža za priključke ethernet na hrbtni plošči 1. Znova namestite hčerinsko omrežno kartico. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema.
Nameščanje hčerinske omrežne kartice 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. 3. Po potrebi iz premostitvene kartice 2 odstranite razširitvene kartice. 4. Pripravite izvijač Phillips št. 1. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona.
OPOMBA: Za zagotavljanje ustreznega hlajenja sistema morate v morebitno prazno ležišče procesorja namestiti slepi procesor. Odstranjevanje procesorja POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije.
Skica 35. Odstranjevanje in nameščanje hladilnika procesorja 1. zaskočni vijak (4) 2. hladilnik 3. podnožje za procesor 4. reža (4) POZOR: Procesor je v ležišču pod močnim tlakom. Upoštevajte, da lahko sprostitvena ročica nenadoma sune navzgor, če je ne držite.
Skica 36. Zaščita procesorja 1. ročica za sprostitev ležišča, ki jo prvo zaprete 2. ikona zaklepanja 3. procesor 4. ročica za sprostitev ležišča, ki jo prvo odprete 5. ikona odklepanja 2. Odstranjevanje procesorja: a. Sprostite ročico ležišča, ki jo prvo odprete in se nahaja poleg ikone odklepanja potisnete navzdol in navzven izpod jezička. tako, da jo b. Prav tako sprostite ročico ležišča, ki jo prvo zaprete in se nahaja poleg ikone zaklepanja tako, da jo potisnete navzdol in navzven izpod jezička.
Skica 37. Odstranjevanje in nameščanje procesorja 1. ročica za sprostitev ležišča, ki jo prvo zaprete 2. indikator 1. nožice procesorja 3. procesor 4. reža (4) 5. zaščita procesorja 6. ročica za sprostitev ležišča, ki jo prvo odprete 7. podnožje 8. jeziček podnožja (4) d. Držite jeziček na zaščiti procesorja in zavrtite zaščito procesorja navzgor, tako da se ročica za sprostitev ležišča, ki jo prvo odprete, dvigne. POZOR: Nožice podnožja so krhke in jih lahko trajno poškodujete.
Nameščanje procesorja POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte. 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Pripravite izvijač Phillips št. 2. 3.
POZOR: Procesorja ne poskušajte namestiti na silo. Če je procesor v pravilnem položaju, lepo sede v podnožje. d. Zaprite zaščito procesorja. e. Spustite ročico ležišča, ki jo prvo zaprete in se nahaja poleg ikone zaklepanja pod jeziček, da se zaklene. f. 8. ter jo potisnite Podobno sprostite ročico ležišča, ki jo prvo odprete in se nahaja poleg ikone odklepanja potisnite pod jeziček, da se zaklene. ter jo Namestite hladilnik. a.
OPOMBA: Vijake privijte v diagonalnem vrstnem redu. Pazite, da pri nameščanju hladilnega telesa vijakov ne privijete premočno. Da preprečite premočno privijanje, vijak privijte samo toliko, da začutite upor, nato pa se ustavite. Napetost vijaka naj ne bo več kot 6,9 kg-cm (6 in-lb). 1. Namestite usmerjevalnik zraka. 2. Po potrebi namestite kartico PCIe. 3. Po potrebi namestite sklop ventilatorjev. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema. 5.
Funkcijo hitre rezerve lahko konfigurirate s pomočjo nastavitev iDRAC. Za dodatne informacije o nastavitvah iDRAC glejte Uporabniški priročnik krmilnika za oddaljeni dostop Dell na dell.com/support/ home. Odstranjevanje slepega napajalnika Če želite namestiti drugi napajalnik, iz ležišča odstranite slepi napajalnik, in sicer tako, da ga izvlečete. POZOR: Za zagotavljanje pravilnega hlajenja sistema mora biti v primeru neredundantne konfiguracije v ležišču za drugi napajalnik nameščen slepi napajalnik.
OPOMBA: Morda boste morali odpahniti in dvigniti opcijsko roko za urejanje kablov, če vas ovira pri odstranjevanju napajalnika. Za dodatne informacije o roki za upravljanje kablov si oglejte dokumentacijo sistemske omare. 1. Ko nameravate odstraniti napajalnik, odklopite napajalni kabel iz vira napajanja in iz napajalnika ter odstranite kable iz traku. 2. Pritisnite sprostitveni zapah in pomaknite napajalnik iz ohišja. Skica 40. Odstranjevanje in nameščanje napajalnika na izmenični tok 1.
Nameščanje napajalnika na izmenični tok POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte. 1.
Sistemska baterija Menjava sistemske baterije 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. 3. Odstranite usmerjevalnik zraka. Opozorilo: Če nova baterija ni pravilno nameščena, lahko eksplodira. Baterijo zamenjajte samo z enako ali enakovredno, ki jo priporoča proizvajalec. Dodatne informacije lahko najdete v varnostnih navodilih, ki so bila priložena sistemu. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser.
Skica 42. Nameščanje sistemske baterije 1. sistemska baterija 2. pozitivna stran priključka za baterijo 1. Namestite usmerjevalnik zraka. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema. 3. Med zagonom pritisnite , da odprete sistemske nastavitve in preverite, ali baterija pravilno deluje. 4. V sistemskih nastavitvah v polji Time (Čas) in Date (Datum) vnesite ustrezen čas in datum. 5. Zaprite sistemske nastavitve.
Odstranjevanje hrbtne plošče trdega diska 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. 3. Odstranite usmerjevalnik zraka. 4. Odstranite sklop ventilatorjev. 5. Odstranite vse trde diske. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona.
Skica 43. Odstranjevanje in nameščanje hrbtne plošče za 2,5-palčne pogone HDD/SSD (x8) – Precision Rack 7910 86 1. priključek hrbtne plošče za trdi disk (8) 2. levi kabel za nadzorno ploščo 3. sprostitveni jeziček 4. napajalni kabel za hrbtno ploščo 5. kabel SAS 6.
1. hrbtna plošča trdega diska 2. priključek za signal hrbtne plošče 1 3. matična plošča 4. krmilna kartica za vgrajeno shrambo Nameščanje hrbtne plošče trdega diska 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona.
3. V hrbtno ploščo priklopite podatkovne, signalne in napajalne kable pogonov HDD/SSD. 1. Znova namestite sklop ventilatorjev. 2. Znova namestite usmerjevalnik zraka. 3. Trde diske namestite na prvotna mesta. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema. Sklop nadzorne plošče Odstranjevanje nadzorne plošče 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema.
Skica 44. Odstranjevanje in nameščanje nadzorne plošče – sistem z 2,5-palčnim trdim diskom – PowerEdge R730 1. Nadzorna plošča 2. nadzorna plošča 3. priključni kabel nadzorne plošče 4. kabel priključka USB 5. vijak (2) 6. priključni kabel za vFlash 4. Poiščite in pritisnite jezičke na oznaki s podatki. 5. Potisnite oznako s podatki iz reže, da jo odstranite iz nadzorne plošče. OPOMBA: Obdržite oznako s podatki, da jo boste lahko namestili v novo nadzorno ploščo.
Skica 45. Odstranjevanje in nameščanje oznake s podatki 1. oznaka s podatki 3. reža 2. jeziček Nameščanje nadzorne plošče 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije.
POZOR: Če uporabljate modul zaupanja (TPM) s ključem za šifriranje, vas bo sistem med nastavitvijo programa ali sistema morda pozval k ustvarjanju ključa za obnovitev. Obvezno ustvarite ključ za obnovitev in ga shranite na varno mesto. Če zamenjate matično ploščo, boste morali ob ponovnem zagonu sistema ali programa predložiti ključ za obnovitev, sicer ne boste imeli dostopa do šifriranih podatkov na trdih diskih. POZOR: Ne poskušajte odstraniti vtičnega modula TPM iz matične plošče.
Skica 46. Odstranjevanje in nameščanje matične plošče 1. sprostitvena nožica 3. nosilec matične plošče 2. matična plošča 1. Ponovno namestite matično ploščo. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema. Če si želite ogledati video o odstranjevanju in nameščanju matične plošče, skenirajte QR-kodo ali kliknite sem: http://www.Dell.
Nameščanje matične plošče 1. Obvezno preberite Varnostna navodila. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Pred delom v notranjosti sistema. POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije.
3. Upoštevajte navodila v poglavju Po delu v notranjosti sistema. 4. Uvozite novo ali obstoječo licenco za iDRAC Enterprise. Za več informacij si oglejte Uporabniški priročnik vgrajenega krmilnika za oddaljeni dostop Dell na dell.com/esmmanuals. 5. Zagotovite, da: a. za obnovitev servisne oznake uporabite funkcijo Easy Restore, b. če servisna oznaka ni varnostno kopirana na bliskovni napravi za varnostno kopiranje, jo vnesite ročno, c. posodobite različico BIOS in iDRAC, d.
Če BIOS zazna novo matično ploščo in je v bliskovni napravi za varnostno kopiranje prisotna servisna oznaka, BIOS prikaže servisno oznako, stanje licence in različico za UEFI Diagnostics (Diagnostika UEFI). 2.
Odpravljanje težav s sistemom 5 Varnost je na prvem mestu – tako vaša kot sistemska POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte.
4. V pripomočku IDRAC Settings Utility (Nastavitve iDRAC) preverite, ali je možnost USB Management Port Mode (Način upravljalnih vrat USB) nastavljena na Automatic (Samodejno) ali Standard OS Use (Standardna nastavitev OS). 5. Staro tipkovnico/miško zamenjajte z delujočo tipkovnico/miško. Če težave ne odpravite, nadaljujte na naslednji korak, da začnete odpravljati napake z drugimi napravami USB, ki so priključene v sistem. 6. Izključite vse priključene naprave USB in jih odklopite iz sistema. 7.
Odpravljanje težav z iDRAC Direct (povezava s prenosnim računalnikom) Za informacije o USB-povezavi s prenosnim računalnikom in konfiguraciji strežnika si oglejte Uporabniški priročnik vgrajenega krmilnika za oddaljeni dostop Dell na dell.com/esmanuals. 1. Preverite, ali je prenosni računalnik priključen v sprednja upravljalna vrata USB, ki so označena z ikono in ali ste uporabili USB-kabel vrste A/A. 2.
Odpravljanje težav z "mokrim" sistemom POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte. 1.
• ventilatorji, • procesor(ji) in hladilnik(i), • pomnilniški moduli, • nosilci trdih diskov, 4. • hrbtna plošča trdega diska. Preverite, ali so vsi kabli pravilno priključeni. 5. Namestite pokrov sistema. 6. Izvedite ustrezen diagnostični test. Dodatne informacije lahko najdete v poglavju Uporaba diagnostike sistema. Odpravljanje težav s sistemsko baterijo POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser.
Težave z napajalnikom 1. Preverite, ali so vse povezave dobro vzpostavljene. Na primer, napajalni kabli so morda slabo priključeni. 2. Preverite, ali ročaj/LED napajalnika označuje, da napajalnik pravilno deluje. 3. Če ste nedavno nadgradili sistem, preverite, ali ima napajalnik dovolj moči, da podpira novi sistem. 4. Če imate konfiguracijo z redundantnim napajalnikom, preverite, ali sta oba napajalnika iste vrste in ali imata isto moč. 5.
Odpravljanje težav z ventilatorji POZOR: Večino popravil lahko opravi samo pooblaščeni serviser. Popravljate ali odpravljate lahko samo težave, ki so navedene v dokumentaciji izdelka ali po napotkih podpornega osebja prek elektronske storitve ali telefona. Škode, ki je nastala zaradi popravil, ki jih družba Dell ni odobrila, garancija ne krije. Seznanite se z varnostnimi navodili, ki so priložena izdelku, in jih upoštevajte.
Če se na zaslonu prikaže sporočilo o napaki, to lahko označuje težavo zaradi nameščene vrste modula DIMM, napačne namestitve modula DIMM ali okvare modula DIMM. Za rešitev težave sledite navodilom na zaslonu. 14. Namestite pokrov sistema. 15. Ko se sistem zažene, bodite pozorni na morebiten prikaz sporočil o napakah ter na diagnostične indikatorje na sprednji strani sistema. 16. Če težava s pomnilnikom ni odpravljena, ponovite korake 12 do 15 za vsak nameščen pomnilniški modul.
7. Odprite nastavitve sistema in preverite, ali sta možnosti Internal SD Card Port (Vrata za notranjo kartico SD) in Internal SD Card Redundancy (Redundanca notranje kartice SD) ustrezno nastavljeni. Preverite, ali je za možnost Primary SD Card (Primarna kartica SD) izbrana ustrezna reža za kartico SD. 8. Preverite, ali kartica SD pravilno deluje. 9.
d. zaprite pripomočke za konfiguracijo in počakajte, da se zažene operacijski sistem. 3. Zagotovite, da so zahtevani gonilniki za krmilno kartico pravilno nameščeni in konfigurirani. Dodatne informacije lahko najdete v dokumentaciji operacijskega sistema. 4. Znova zaženite sistem in odprite sistemske nastavitve. 5. Preverite, ali je krmilnik omogočen in ali so pogoni prikazani v sistemskih nastavitvah.
OPOMBA: Ko odpravljate težave z razširitveno kartico, glejte dokumentacijo operacijskega sistema in razširitvene kartice. 1. Izvedite ustrezen diagnostični test. Dodatne informacije lahko najdete v poglavju Uporaba diagnostike sistema. 2. Izklopite sistem in vse priključene zunanje naprave ter odklopite sistem iz električne vtičnice. 3. Odstranite pokrov sistema. 4. Preverite, ali je posamezna razširitvena kartica pravilno vstavljena v priključek. 5. Namestite pokrov sistema. 6.
• Alert! Processor Speed Mismatch. (Opozorilo! Neujemanje hitrosti procesorja.) • Alert! Incompatible Processor Mismatch. (Opozorilo! Zaznan nezdružljiv procesor.) Napake, ki delno zaustavijo sistem Sledi seznam sporočil o napakah BIOS-a, ki delno zaustavijo sistem in nato zahtevajo, da za nadaljevanje pritisnete F1, za vstop v sistemske nastavitve pa F2. • Alert! Air temperature sensor not detected. (Opozorilo! Senzor temperature zraka ni zaznan.) • Alert! Card-cage fan failure.
OPOMBA: Opozorilna sporočila lahko ustvari bodisi program bodisi operacijski sistem. Dodatne informacije lahko najdete v dokumentaciji, ki je bila priložena operacijskemu sistemu ali programu. Diagnostična sporočila Pripomočki za diagnostiko sistema bodo v primeru izvajanja diagnostičnih testov morda ustvarili sporočila. Za dodatne informacije o diagnostiki sistema glejte Uporaba diagnostike sistema. Opozorila Programska oprema za upravljanje sistema ustvarja opozorila glede delovanja sistema.
Uporaba diagnostike sistema 6 Če naletite na težavo s sistemom, naprej zaženite program diagnostiko sistema, nato pa po potrebi pokličite podjetje Dell za tehnično pomoč. Diagnostika sistema je namenjena testiranju strojne opreme sistema, pri čemer ni potrebna dodatna oprema in ne obstaja nevarnost izgube podatkov. Če sami težave ne morete odpraviti, vam lahko osebje za servis in podporo na podlagi rezultatov diagnostike pomaga rešiti težavo.
Prikaže se okno ePSA Pre-boot System Assessment (ePSA predzagonsko ocenjevanje sistema), v katerem so navedene vse naprave, ki so zaznane v sistemu. Program za diagnostiko začne izvajati teste na vseh zaznanih napravah. Nadzor diagnostike sistema Meni Opis Konfiguracija Prikazuje konfiguracijo in informacije o stanju za vse zaznane naprave. Results Prikazuje rezultate vseh izvedenih testov. System health Prikazuje pregled trenutne učinkovitosti sistema.
7 Mostički in priključki Nastavitve mostička na matični plošči Informacije o ponastavljanju gesla s pomočjo ponastavitve mostička za geslo lahko najdete v poglavju Onemogočanje pozabljenega gesla. Tabela 4. Nastavitve mostička na matični plošči Mostiček PWRD_EN Nastavitev Opis Funkcija ponastavitve gesla je omogočena (nožici 2 in 4). Ob naslednjem napajalnem ciklusu se lokalni naslov za BIOS odklene. Funkcija ponastavitve gesla je onemogočena (nožici 4 in 6).
Priključki na matični plošči Skica 47.
Element Priključek Opis 10 J_NDC Priključek za hčerinsko omrežno kartico 11 J_USB Priključek USB 12 J_VIDEO_REAR Video priključek 13 J_COM1 Zaporedni priključek 14 J_IDRAC_RJ45 Priključek iDRAC8 15 J_CYC Priključek za identifikacijo sistema 16 CYC_ID Gumb za identifikacijo sistema 17 J_TPM_MODULE Priključek za modul zaupanja (TPM) 18 J_RISER_2AX Priključek za premostitveno kartico 3 19 J_RISER_1AX Priključek za premostitveno kartico 1 20 J_RISER_2BX Priključek za premostit
Element Priključek Opis 43 A3, A7, A11, A4, A8, A12 Reže za pomnilniške module 44 J_FAN2U_1 Priključek ventilatorja 45 J_CTRL_PNL Priključek za signal nadzorne plošče 46 CPU 1 Procesor 1 47 J_FP_USB Priključek USB na sprednji plošči 48 Gostiteljska kartica Tera2 Priključek za napajanje Onemogočanje pozabljenega gesla Varnostne funkcije za programsko opremo sistema vključujejo sistemsko geslo in geslo za vstop v nastavitve.
8 Tehnični podatki OPOMBA: Ponudba se lahko razlikuje glede na regijo. Naslednji tehnični podatki so tisti, ki jih za dostavo z računalnikom zahteva zakon. Za več informacij o konfiguraciji računalnika kliknite Pomoč in podpora v operacijskem sistemu Windows ter izberite možnost za prikaz podatkov o računalniku. Tabela 5.
Pomnilnik Tehnični podatki 8 GB z dvema procesorjema (najmanj en modul DIMM na procesor) Največja količina pomnilnika LRDIMM Do 768 GB z dvema procesorjema Do 256 GB z enim procesorjem Tabela 8. Video Video Tehnični podatki Vrsta grafične kartice Matrox G200eR2 Video pomnilnik 16 MB Tabela 9. Omrežje Omrežje Tehnični podatki Vgrajeno Krmilnika Intel 82579 in Intel 82574 Ethernet Tabela 10. Razširitveno vodilo Razširitveno vodilo Tehnični podatki Vrsta vodila: PCI Express 3.
Reže za kartice Tehnični podatki Premostitvena kartica 2 Reža 4 Ena s polno višino in dolžino, povezava x16 OPOMBA: Če želite uporabljati reže 1 do 4, morata biti nameščena oba procesorja. Reža 5 Ena s polno višino in dolžino, povezava x8 Premostitvena kartica 3 (privzeto) Reža 6 Ena s polno višino in dolžino, povezava x8 Reža 7 Ena s polno višino in dolžino, povezava x8 Premostitvena kartica 3 (alternativa za GPU) Reža 6 Ena s polno višino in dolžino, povezava x16 Tabela 12.
Tabela 14. Notranji priključki Notranji priključki Tehnični podatki SATA Dva 36-pinska priključka Mini-SAS; en 7-pinski priključek SATA Premostitvene kartice Dva 280-pinska priključka Notranji USB 4-pinski, združljiv z USB 3.
Krmilni elementi in lučke Tehnični podatki Tipka in lučka za ID sistema Modra lučka – utripa (na sprednji in zadnji strani ohišja), ko pritisnete tipko. Znova jo pritisnite, da izklopite lučko. Lučka dejavnosti pogona Modra lučka – utripajoča modra lučka pomeni, da računalnik bere podatke s trdega diska ali jih zapisuje nanj. Lučka celovitosti omrežne povezave (spredaj): Modra lučka – povezava med omrežjem in računalnikom je dobra.
Mere Tehnični podatki Prazna teža • Brez sprednjega okvirja 19,06 kg (41,92 lb) 20,8 kg (45,86 lb) (2,5-palčni sistemi za trdi disk) Tabela 18. Okolje Okolje Tehnični podatki Temperatura: Med delovanjem od 10 °C do 35 °C (od 50 °F do 95 °F) Pri skladiščenju od –40 °C do 65 °C (od –40 °F do 149 °F) Največ 20 °C/h (36 °F/h) Omejitev Kombinacija kartic K6000/K20 + procesorja z močjo 160 W je omejena na največjo delovno temperaturo 30 °C.
Okolje od 40 °C do 45 °C (104 °F do 113 °F) Tehnični podatki Največja temperatura se nad 950 m (3117 ft) spusti za 1 °C/125 m (1 °F/228 ft) .
9 Sistemske nastavitve Zagonski meni V tem računalniku je tako kot pri prejšnjih platformah za delovne postaje na voljo enkratni zagonski meni. Ta funkcija uporabnikom ponuja hiter in priročen mehanizem, da obidejo zaporedje zagona naprav, ki je določen v sistemih nastavitvah, in računalnik zaženejo neposredno z določene naprave (na primer diskete, CD-ja ali trdega diska).
Druga metoda je primerna, če se je monitor že ogrel. Če se ni, sistem pogosto zgreši priložnost, saj video signal še ni viden. Če je to tako, uporabite prvo metodo—lučke na tipkovnici— da se prepričate, da je tipkovnica zagnana. Diagnostika Dell V tovarniško nameščenih platformah je na nameščeni particiji s pripomočki na voljo 32-bitna diagnostika sistema. To diagnostiko odprete tako, da med zagonom računalnika pritisnete tipko in nato izberete »Diagnostics« (Diagnostika).
Možnost Opis Orodje za nastavitve iDRAC je vmesni za nastavitev in konfiguracijo parametrov iDRAC s pomočjo UEFI. Različne parametre iDRAC lahko omogočite oz. onemogočite s pomočjo orodja za nastavitve iDRAC. Za dodatne informacije o tem orodju glejte Uporabniški priročnik krmilnika za oddaljeni dostop Dell na spletni strani dell.com/esmmanuals. Device Settings Omogoča konfiguriranje nastavitev naprav. Service Tag Settings Omogoča servisno oznako sistema.
Podrobnosti zaslona System Information (Sistemske informacije) Zaslon System Information (Sistemske informacije) vam omogoča ogled lastnosti sistema, npr. servisne oznake, modela sistema in različice BIOS. Zaslon System Information (Sistemske informacije) lahko odprete tako, da klikneteSystem Setup Main Menu (Glavni meni sistemskih nastavitev) → System BIOS (Sistemski BIOS) → System Information (Sistemske informacije). Podrobnosti zaslona System Information (Sistemske informacije) so opisane v nadaljevanju.
Menijski element Opis System Memory Voltage Prikazuje napetost sistemskega pomnilnika. Video Memory Prikazuje količino video pomnilnika. System Memory Testing Določa, ali naj se med zagonom sistema izvede testiranje sistemskega pomnilnika. Na voljo sta možnosti Enabled (Omogočeno) in Disabled (Onemogočeno). Privzeta nastavitev možnosti System Memory Testing (Testiranje sistemskega pomnilnika) je Disabled (Onemogočeno). Memory Operating Mode Določa način delovanja pomnilnika.
Menijski element Opis Maximum data rate Največja podatkovna hitrost QPI 9,6 GT/s, 8,0 GT/s, 6,4 GT/s Alternate RTID (Requestor Transaction ID) Setting Omogoča, da oddaljenemu podnožju dodelite več RTID-jev in s tem izboljšate učinkovitost predpomnilnika med podnožji ali olajšate delo v običajnem načinu za NUMA. Privzeta nastavitev možnosti Alternate RTID (Requestor Transaction ID) Setting (Nastavitev alternativnega RTID-ja (ID transakcije povpraševalca)) jeDisabled (Onemogočeno).
Menijski element Opis Processor 64-bit Support Določa, ali procesor(ji) podpira(jo) 64-bitne razširitve. Processor Core Speed Prikazuje največjo frekvenco jedra procesorja. Processor 1 OPOMBA: Glede na število nameščenih CPE so lahko na seznamu do štirje procesorji. Za vsak procesor, ki je nameščen v sistemu, so prikazane naslednje nastavitve. Family-ModelStepping Prikazuje družino, model in različico procesorja, kot jih je določilo podjetje Intel.
Menijski element Opis V načinu AHCI ali RAID je podpora BIOS vedno omogočena. Model Prikazuje model pogona izbrane naprave. Drive Type Prikazuje vrsto pogona, ki je priključen v vrata SATA. Capacity Prikazuje skupno kapaciteto trdega diska. To polje je pri izmenljivih medijih, kot so optični diski, nedoločeno. Port B Nastavitev vrste pogona za izbrano napravo.
Menijski element Opis Drive Type Prikazuje vrsto pogona, ki je priključen v vrata SATA. Capacity Prikazuje skupno kapaciteto trdega diska. To polje je pri izmenljivih medijih, kot so optični diski, nedoločeno. Port F Nastavitev vrste pogona za izbrano napravo. Če je za možnost Embedded SATA settings (Nastavitve za vdelani SATA) izbran način ATA, nastavite to polje na Auto (Samodejno), da omogočite podporo BIOS. Če želite izklopiti podporo BIOS, nastavite polje na OFF (Izklop).
Menijski element Opis Port J Nastavitev vrste pogona za izbrano napravo. Če je za možnost Embedded SATA settings (Nastavitve za vdelani SATA) izbran način ATA, nastavite to polje na Auto (Samodejno), da omogočite podporo BIOS. Če želite izklopiti podporo BIOS, nastavite polje na OFF (Izklop). V načinu AHCI ali RAID je podpora BIOS vedno omogočena. Model Prikazuje model pogona izbrane naprave. Drive Type Prikazuje vrsto pogona, ki je priključen v vrata SATA.
Menijski element Opis IBA XE reža 0100 v2308 Vgrajena vrata SATA, optični pogon I PLDS DVD+/-RW DS-8ABSH trdi disk C Hard-Disk Drive Sequence V tem polju je določeno zaporedje konfiguriranja trdih diskov v sistemu. Prvi trdi disk v sistemu bo zagonski C:....
Menijski element Opis Current State of Embedded Video Controller Prikazuje trenutno stanje za Embedded Video Controller (Vgrajeni video krmilnik). Polje Current State of Embedded Video Controller (Trenutno stanje vgrajenega video krmilnika) je samo za branje in prikazuje trenutno stanje vgrajenega video krmilnika. SR-IOV Global Enable Omogoči oz. onemogoči konfiguracijo BIOS za enokorensko virtualizacijo V/I (SRIOV).
Menijski element Opis • Enabled (default) (Omogočeno (privzeto)) • Disabled (Onemogočeno) Podrobnosti zaslona Serial Communication (Zaporedna komunikacija) Zaslon Serial Communication (Zaporedna komunikacija) lahko uporabljate za ogled lastnosti zaporednih komunikacijskih vrat. Zaslon Serial Communication (Zaporedna komunikacija) lahko odprete tako, da kliknete System Setup Main Menu (Glavni meni sistemskih nastavitev) → System BIOS (Sistemski BIOS) → Serial Communication (Zaporedna komunikacija).
Zaslon System Profile Settings (Nastavitve sistemskega profila) lahko odprete tako, da kliknete System Setup Main Menu (Glavni meni sistemskih nastavitev) → System BIOS (Sistemski BIOS) → System Profile Settings (Nastavitve sistemskega profila). Podrobnosti zaslona System Profile Settings (Nastavitve sistemskega profila) so podrobneje opisane v nadaljevanju. Menijski element Opis System Profile Nastavi sistemski profil.
Menijski element Opis Energy Efficient Policy Izbere nastavitev za Energy Efficient Policy (Pravilnik učinkovitosti porabe energije). CPE to nastavitev uporablja za upravljanje z notranjim vedenjem procesorja in določa, ali ima prednost večja zmogljivost ali večji prihranek energije.
Menijski element TPM Security Opis OPOMBA: Meni TPM je na voljo le, če je nameščen modul TPM. Omogoča nadzor načina poročanja modula zaupanja (TPM). Privzeta nastavitev možnosti TPM Security (Varnost TPM) je Off (Izklop). Polja TPM Status (Stanje TPM), TPM Activation (Aktivacija TPM) in Intel TXT lahko spreminjate le, če polje TPM Status (Stanje TPM) nastavite na On with Pre-boot Measurements (Vklop z meritvami pred zagonom) ali On without Pre-boot Measurements (Vklop brez meritev pred zagonom).
Menijski element Opis Secure Boot Policy Prikazuje seznam certifikatov in razpršilnih algoritmov, ki jih varni zagon uporablja Summary za preverjanje pristnosti slik. Nastavitve pravilnika varnega zagona po meri Nastavitve pravilnika varnega zagona po meri so prikazane le, če možnost Secure Boot Policy (Pravilnik varnega zagona) nastavite na Custom (Po meri).
Menijski element Opis Load Legacy Video Option ROM Omogoča, da določite, ali naj sistemski BIOS iz video krmilnika naloži ROM z možnostjo podedovanega videa (INT 10H). Če v operacijskem sistemu izberete Enabled (Omogočeno), standardi za UEFI video izhod niso podprti. To polje je samo za način zagona UEFI. Če je omogočen način UEFI Secure Boot (Varni zagon UEFI), te možnosti ne morete nastaviti na Enabled (Omogočeno). In-System Characterization Ta možnost omogoči oz.
Kode indikatorja omrežne kartice 10 Skica 48. Indikatorji omrežne kartice 1. indikator povezave 2. indikator aktivnosti Indikator Koda indikatorja Indikatorja povezave in aktivnosti ne svetita Omrežna kartica ni povezana v omrežje. Indikator povezave je zelen Omrežna kartica je povezana v veljavno omrežje pri svoji največji hitrosti (1 Gbps ali 10 Gbps). Indikator povezave je oranžen Omrežna kartica je povezana v veljavno omrežje pri hitrosti, ki je manjša od njene največje hitrosti.
Kode indikatorja napajanja 11 Vsak napajalnik na izmenični tok (PSU) ima osvetljeno prozorno ročico, vsak napajalnik na enosmerni tok (če je na voljo) pa ima LED; oba služita kot indikator za označevanje, ali napajanje deluje oz. ali je prišlo do izpada napajanja. Skica 49. Indikator stanja napajalnika na izmenični tok 1.
Konvencija Vzorec indikatorja napajanja Stanje OPOMBA: Uporabljajte le napajalnike na izmenični tok, ki imajo na hrbtišču oznako Extended Power Performance (EPP). Mešanje napajalnikov iz prejšnjih generacij strežnikov lahko povzroči neujemanje napajalnikov ali nezmožnost vklopa. D Utripa oranžno Označuje težavo z napajalnikom. POZOR: Ko popravljate neujemanje napajalnikov, zamenjajte samo napajalnik, na katerem utripa indikator.
Vzpostavljanje stika z družbo Dell 12 Vzpostavljanje stika z družbo Dell OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko kontaktne informacije najdete na vašem računu o nakupu, embalaži, blagajniškemu izpisku ali v katalogu izdelkov Dell. Dell nudi več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo v vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem: 1.
