Dell Precision Workstation T1650 Brugervejledning Forordningsmodel: D09M Forordningstype: D09M004
Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren optimalt. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem. ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død. © 2012 Dell Inc.
Indholdsfortegnelse Bemærk, Forsigtig, og Advarsel...................................................................................................2 Kapitel 1: Sådan arbejder du med computeren.........................................................................5 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele........................................................................................5 Sådan slukker du computeren.........................................................................
Sådan installeres den forreste varmesensor.........................................................................................................24 Sådan fjernes tænd/sluk-knappen..........................................................................................................................24 Sådan installeres strømafbryderen........................................................................................................................27 Sådan fjernes I/O-panelet (input/output)..........
Sådan arbejder du med computeren 1 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed. Hvis intet andet er angivet bygger hver fremgangsmåde i dette dokument på følgende forudsætninger: • Du har læst sikkerhedsoplysningerne, som fulgte med computeren.
FORSIGTIG: Inden du rører ved noget inde i computeren, skal du jorde dig selv ved at røre en umalet metaloverflade som f.eks. metallet på bagsiden af computeren. Fjern statisk elektricitet, som kan beskadige de interne komponenter, ved røre ved en umalet overflade løbende under arbejdet. Sådan slukker du computeren FORSIGTIG: For at undgå datatab bør du gemme og lukke alle åbne filer og lukke alle åbne programmer, inden du slukker computeren. 1.
Sådan fjernes og installeres komponenter 2 Dette afsnit har detaljerede oplysninger om, hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres. Anbefalede værktøjer Procedurerne i dette dokument kræver eventuelt følgende værktøj: • Lille, almindelig skruetrækker • En stjerneskruetrækker • En lille plastiksyl Sådan fjernes dækslet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2.
Sådan fjernes indtrængningskontakten 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Tryk klemmen indad for at løsne og afbryde indtrængningskontaktens kabel fra bundkortet. Figur 2. 4. Skub indtrængningskontakten mod kabinettets bund og fjern den fra kabinettet. Figur 3. Sådan installeres indtrængningskontakten 1. Indsæt indtrængningskontakten i stikket bag på kabinettet og skub det ud for at fastgøre det. 2.
3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes frontpanelet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Lirk frontpanelets klemmer væk fra kabinettet ved frontpanelets kant. Figur 4. 4. Drej frontpanelet væk fra computerkabinettet. Løft kabinettet for at løsne krogene på den anden side af panelet og fjern frontpanelet fra computeren. Figur 5.
Sådan installeres frontpanelet 1. Indsæt krogene langs frontpanelets bundkant i kabinettets front. 2. Skub panelet mod computerkabinettet for at tilkoble frontpanelets fastholdelsesklemmer, til de klikker på plads. 3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes udvidelseskortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3.
Sådan Installeres udvidelseskortet 1. Sæt udvidelseskortet i stikket på bundkortet og tryk ned, til hakket i kortet sidder rigtigt fast i stikket. 2. Skub kortets fastgørelsesklemme indad, til kortet sidder fast med et klik. 3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes møntcellebatteriet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) dæksel b) udvidelseskort 3. Tryk frigørelseslåsen væk fra batteriet, så batteriet bliver løsnet fra åbningen, og tag møntcellebatteriet ud af computeren. Figur 9. Sådan installeres møntcellebatteriet 1. Anbring møntcellebatteriet i dets stik på bundkortet. 2. Tryk møntcellebatteriet nedad indtil frigørelseslåsen springer tilbage på plads og det sidder fast. 3.
5. Bøj harddiskbeslaget og fjern derefter harddisken fra beslaget. 6. Gentag trin 3 til 5 for at fjerne den anden harddisk, hvis den findes. Sådan installeres harddisken 1. Skub harddisken ind i harddiskbeslaget. 2. Tryk begge fastholdelsestapper indad og skub harddiskbeslaget ind i rummet. 3. Forbind data- strømkabler til harddiskens bagside. 4. Installer dækslet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes det optiske drev 1.
Figur 10. 4. Skub låsen til det optiske drev ned for at løsne det optiske drev. Figur 11. 5. 14 Træk det optiske drev ud af computeren.
Figur 12. 6. Gentag trin 4 til 6 for at fjerne det andet optiske drev (hvis det findes). Sådan installeres det optiske drev 1. Skub det optiske drev ind i drevrummen, til låsen holder drevet fast. 2. Tilslut datakablet og strømkablet til det optiske drevs bagside. 3. Montér: a) frontpanel b) dæksel 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes højttalerne 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2.
4. Tryk ned på højtalerens fastgørelsestap og skub høtaleren opad for at fjerne den. Sådan installeres højtalerne 1. Fastgør højttaleren ved at skubbe den ind i stikket. 2. Før kablet gennem kabinettets klemme, og slut højttalerkablet til bundkortet. 3. Genmonter dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes strømforsyningen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3.
Figur 13. 4. Afbryd kablet/kablerne fra harddisken, og fjern kablerne fra klemmerne. Figur 14. 5. Tryk på klemmen og afbryd 24-bens kablet fra bundkortet. Figur 15.
6. Fjern skruerne, der fastgør strømforsyningsenheden til computeren. Figur 16. 7. Tryk på frigørelsesknappen nederst på strømforsyningen, og skub derefter strømforsyningen mod computerens front. Figur 17. 8. 18 Løft strømforsyningen ud af computeren.
Figur 18. Sådan installeres strømforsyningen 1. Anbring strømforsyningen i kabinettet og skub den mod computerens bagside for at fastgøre det. 2. Stram skruerne for at fastgøre strømforsyningen på bagsiden af computeren. 3. Tilslut 24-pin kablet til bundkortet. 4. Før strømkablet ind i kabinettets klemme. 5. Tilslut strømkablerne til hardisken/diskene og optiske drev. 6. Installer dækslet. 7. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Figur 19. 4. Løsn de fastgørelsesskruer, som holder kølelegemet fast på bundkortet og løft kølelegemet væk fra computeren. Figur 20. Sådan installeres kølelegemet 1. Anbring kølelegemet i kabinettet. 2. Stram fastgørelsesskruerne for af fastgøre kølelegemet til bundkortet. 3. Tilslut kølelegemet kabel til bundkortet. 4. Installer dækslet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes processoren 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) dæksel b) kølelegeme 3. Tryk udløsergrebet ned og flyt det derefter udad for at løsne det fra fastgørelseskrogen. Løft processordækslet og fjern processoren fra åbningen og læg den i en antistatisk pose. Sådan installeres processoren 1. Indsæt processoren i processorstikket. Sørg for at processoren er sat korrekt i. 2. Sænk processordækslet. 3.
4. Lirk og fjern systemblæseren fra de fire bøsninger, der fastgør det til computerens bagside. Sådan installeres systemventilatoren 1. Anbring kabinetblæseren i kabinettet. 2. Før bøsningerne gennem ventilationshullerne og skub udad langs rillen for sætte fast. 3. Tilslut blæserkablet til bundkortet. 4. Installer dækslet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Fjernelse af varmesensoren 1.
4. Løsn kablet til varmesensoren fra kabinettets klemme. 5. Tryk på fligene i begge sider for at løsne og fjerne varmesensoren fra kabinettet.
Sådan installeres den forreste varmesensor 1. Sæt varmesensoren i stikket i kabinettet. 2. Før kablet til varmesensoren ind i kabinettets klemme. 3. Tilslut kablet til varmesensoren til bundkortet. 4. Installer dækslet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes tænd/sluk-knappen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) dæksel b) frontpanel c) optisk drev 3.
4. Løsn tænd/sluk-knappens kabel fra kabinettets klemmer.
5. 26 Tryk på klemmerne i begge sider at tænd/sluk-knappen for at løsne den fra kabinettet og træk den ud af computeren. Skub tænd/sluk-knappen og dens kabel ud gennem computerens front.
Sådan installeres strømafbryderen 1. Skub strømafbryderkablet gennem computerens front. 2. Fastgør strømafbryderkablet til kabinettet. 3. Før strømafbryderkablet ind i kabinettets klemmer. 4. Tilslut strømafbryderkablet til bundkortet. 5. Montér: a) optisk drev b) frontpanel c) dæksel 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes I/O-panelet (input/output) 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2.
Figur 21. 4. Fjern skruen, der fastgør I/O-panelet til computeren. Figur 22. 5. 28 Skub I/O-panelet mod venstre side af computeren for at løsne det, og træk I/O-panelet og dets kabel ud af computeren.
Figur 23. Sådan installeres I/O-panelet (input/output) 1. Indsæt I/O-panelet i stikket på kabinettets front. 2. Skub I/O-panelet mod højre på computeren for at fastgøre det til kabinettet. 3. Stram skruen for at fastgøre I/O-panelet til kabinettet. 4. Før kablet til I/O-panelet/FlyWire ind i kabinettets klemme. 5. Tilslut kablet til I/O-panelet/FlyWire til systemkortet. 6. Montér: a) frontpanel b) dæksel 7. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
4. Fjern skruerne, der fastgør bundkortet til computeren. 5. Skub bundkortet hen mod computerens front.
6. Vip bundkortet 45 grader og løft det derefter ud af computeren. Sådan installeres bundkortet 1. Flugt bundkortet med portstikkene bag på kabinettet og anbring bundkortet i kabinettet. 2. Stram skruerne for at fastgøre bundkortet på kabinettet. 3. Tilslut kablerne til bundkortet. 4. Montér: a) b) c) d) e) 5. processor kølelegeme udvidelseskort frontpanel dæksel Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Systemkortkomponenter Det følgende image viser systemkortkomponenterne. Figur 24. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 32 PCI Express x16 (forbundet som x4) skærmkort PCI-kortstik PCI Express x1-kortstik Møntcellebatteriåbning PCI Express x16-kortstik Alarmstik (Intruder) Ventilatorstik (Fan_SYS) Strømstik (PWR2) Processor Ventilatorstik (FAN_CPU) Stik til hukommelsesmoduler (4) 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
System Setup (Systeminstallation) 3 Med System Setup (Systeminstallation) kan du administrere computerens hardware og angive BIOS-niveauindstillinger.
Tabel 1. Navigationstaster Taster Navigation Op-pil Flytter til forrige felt. Ned-pil Flytter til næste felt. Lader dig vælge en værdi i det valgte felt (hvis det er relevant) eller følge linket i feltet. Mellemrumstast Udfolder eller sammenfolder en rulleliste, hvis relevant. Flytter til næste fokusområde. BEMÆRK: Kun for standard grafisk browser. Flytter til forrige side indtil du får vist hovedskærmen.
Tabel 3. System Configuration (Systemkonfiguration) Indstilling Beskrivelse Integrated NIC (Indbygget netværkskort) Lader dig aktivere eller deaktivere det indbyggede netværkskort. Du kan indstille det indbyggede netværkskort til: • • • Disabled (Deaktiveret) Enabled (Aktiveret) (Standardindstilling) Enabled w/PXE (Aktiveret m/PXE) BEMÆRK: Afhængigt af computeren og de installerede enheder er det muligvis ikke alle elementer i dette afsnit, der vises.
Indstilling Beskrivelse • • Front USB Ports (USB-porte på forsiden) Enable Rear Quad USB (Aktivér fire USB på bagsiden) BEMÆRK: USB-tastatur og -mus virker altid i BIOS-konfigurationen uanset disse indstillinger. Miscellaneous Devices (Diverse enheder) Lader dig aktivere eller deaktivere forskellige installerede drivere. • Enable PCI Slot (Aktivér PCI-stik) – Denne indstilling er som standard aktiveret. Tabel 4.
Indstilling Beskrivelse • • Disabled (Deaktiveret) – Bed altid om systemets og den interne harddiskdrevs adgangskode, når de er indstillet. Denne indstilling er som standard deaktiveret. Reboot Bypass (Omgåelse ved genstart) – Omgår adgangskodemeddelelserne ved genstarter (varmstarter). BEMÆRK: Systemet vil altid bede om adgangskoder for systemet og den interne hardisk, når der startes fra slukket tilstand (en koldstart). Systemet vil også altid bede adgangskoder for alle harddiske i modulrummet.
Indstilling Beskrivelse • Enable Admin Setup Lockout (Aktivér spærring af administratorindstilling) – Denne indstilling er som standard ikke indstillet. Tabel 5. Performance (Ydelse) Indstilling Beskrivelse Multi Core Support (Multi Core- Specificerer, om processen har en eller alle kerner aktiveret. Ydelsen af visse understøttelse) programmer forbedres med de yderligere kerner.
Indstilling Beskrivelse BEMÆRK: Denne funktion fungerer ikke, hvis du slukker for computeren med kontakten på strømskinnen eller strømstødssikringen, eller hvis Auto Power (Automatisk tænding) er angivet til deaktiveret. Deep Sleep Control (Styring af dyb dvale) Lader dig definere styreelementerne, når Deep Sleep er aktiveret. • • • Disabled (Deaktiveret) Enabled in S5 only (Kun aktiveret i S5) Enabled in S4 and S5 (Aktiveret i S4 og S5) Denne indstilling er som standard deaktiveret.
Tabel 8. Virtualization Support (Virtualiseringsunderstøttelse) Indstilling Beskrivelse Virtualization (Virtualisering) Angiver, om en VMM (virtual machine monitor) kan udnytte de ekstra hardwarefunktioner i Intel Virtualization Technology. • VT for Direct I/O (VT til direkte I/O) Aktiverer eller deaktiverer VMM (Virtual Machine Monitor) til at udnytte de ekstra hardwarekapaciteter, der leveres af Intel Virtualization Technology til direkte I/O.
4. Vælg, hvis du ikke har computerens Servicekode eller Kode til ekspresservice, et af følgende. a) Registrer automatisk Servicekoden for mig b) Vælg fra listen Mine produkter og tjenester c) Vælg fra en liste med alle Dell-produkter 5. Vælg, på skærmen programmer og drivere, under rullelisten Operativsystem, BIOS. 6. Identificer den seneste BIOS-fil og klik på Hent fil. 7. Vælg din foretrukne overførselsmetode i Vælg overførselsmetode nedenfor-vinduet; klik på Hent nu. Vinduet Filoverførsel vises.
BEMÆRK: Hvis adgangskodejumperen er deaktiveret, den bestående System Password (Systemadgangskode) og Setup Password (Installationsadgangskode) er slettet og du ikke behøver at angive systemadgangskoden for at logge på computeren. Tryk, for at gå til en systeminstallation, på straks efter en start eller genstart. 1. Vælg i skærmen System BIOS (System BIOS) eller System Setup (Systeminstallationen), System Security (Systemsikkerhed) og tryk . Skærmen System Security (Systemsikkerhed) vises. 2.
6. Tryk på for at gemme ændringer og afslutte System Setup (Systeminstallation). Computeren genstarter. Sådan deaktivers en systemadgangskode Systemets softwaresikkerhedsfunktioner omfatter en systemadgangskode og en installationsaadgangskode. Adgangskodejumperen deaktiverer enhver adgangskode, der er i brug i øjeblikket. BEMÆRK: Du kan også anvende følgende trin til at deaktivere en glemt adgangskode. 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern dækslet. 3.
Diagnosticering 4 ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment)-diagnosticering ePSA-diagnosticering (også kendt som systemdiagnosticering) udfører en komplet tjek af hardwareen. ePSA'en er indbygget med BIOS'en og startes internt af BIOS.
Fejlfinding på computeren 5 Du kan fejlsøge computeren vha. indikatorer som indikatorer til diagnosticering, bipkoder og fejlmeddelelser mens computeren er i brug. Tænd/sluk-lysdiode – diagnosticering Tænd/sluk-knappens lysdiode, som er placeret på kabinettets front, fungerer også som en tofarvet diagnostisk lysdiode. Den diagnostiske lysdiode er kun aktiv og synlig under POST-processen.
Gul lysdiode-tilstand Beskrivelse 3,5 Der er registreret hukommelsesmoduler, men der er opstået en fejl i hukommelseskonfigurationen eller en kompatibilitetsfejl 3,6 Der er muligvis opstået en systemkortressource- og/eller hardwarefejl 3,7 en anden fejl med meddelelser på skærmen Bip-kode Hvis skærmen ikke viser fejl eller problemer, kan systemet udsende en serie bip under opstart. Disse bipserier, kaldes bipkoder, identificerer forskellige problemer.
Fejlmeddelelse Beskrivelse Decreasing available memory (Nedsætter tilgængelig hukommelse) Der kan være fejl ved et eller flere hukommelsesmoduler eller de kan være sat forkert i. Geninstaller hukommelsesmodulerne, og udskift dem eventuelt. Diskette drive 0 seek failure (Diskettedrev 0søgningsfejl) Der er muligvis et løst kabel, eller computerkonfigurationsoplysningerne stemmer ikke overens med hardwarekonfigurationen.
Fejlmeddelelse Beskrivelse Memory double word logic failure at address, read Et hukommelsesmodul kan have fejl eller være sat forkert i. value expecting value Geninstaller hukommelsesmodulerne, og udskift dem eventuelt.
Fejlmeddelelse Beskrivelse Shutdown failure (Fejl ved lukning) En chip på bundkortet fungerer muligvis ikke korrekt. Time-of-day clock stopped (Klokkeslætur stoppet) Batteriet kan være dødt. Time-of-day not set-please run the System Setup program (Klokkeslæt ikke indstillet – Kør systeminstallationsprogrammet) Det klokkeslæt eller den dato, der er gemt i System Setup (Systeminstallation), stemmer ikke overens med systemuret.
6 Tekniske specifikationer BEMÆRK: Udvalget kan variere afhængigt af region. Du kan finde yderligere oplysninger om computerens konfiguration ved at klikke på Start computer. Hjælp og support, og derefter vælge funktionen for at se information om din Tabel 13. Processor Funktion Processortype Samlet cache Specifikation • • • • Intel Core i3-serien Intel Core i5-serien Intel Core i7-serien Intel Xeon E3-1200 v2-serien op til 8 MB cache afhængig af processortype Tabel 14.
Tabel 16. Audio (Lyd) Funktion Specifikation Integreret to-kanals high definition-lyd Tabel 17. Netværk Funktion Specifikation Integreret Intel 82579LM Ethernet er i stand til 10/100/1000 Mb/s kommunikation Tabel 18. Systemoplysninger Funktion Specifikation Systemchipsæt Intel C216-chipsæt DMA-kanaler to 82C37 DMA-controllere med syv uafhængige programmerbare kanaler Interrupt Levels (Afbrydelsesniveauer) Integreret I/O APIC-kapacitet med 24 afbrydelser BIOS-chip (NVRAM) 12 MB Tabel 19.
Tabel 21. Drev Funktion Specifikation Eksternt tilgængelige 5,25'"–drevrum to Internt tilgængelig USB 2.0; 3,5" SATA-drevrum to 2.5" SATA-drevrum (bruger mellemlæg i 3.5"rum) fire Tabel 22. Eksterne stik Funktion Specifikation Lyd: frontpanel to stik til mikrofon og hovedtelefon bagpanel to stik til line-out og line-in/mikrofon Netværkskort et RJ-45 stik Seriel et 9-pin stik, 16550C-kompatibel Parallelt et 25-pin stik (valgfrit tilbehør til mini-tower og desktop) USB 2.
Funktion Specifikation PCI Express x16 databredde (maksimum) – 16 PCI Express- et 164-pin stik baner Seriel ATA fire 7-pin-stik Hukommelse fire 240-pin stik Intern USB et 10-pin stik Systemblæser et 5-pin stik Frontpanelkontrol et 6-pin og to 20-pin stik Varmeføler et 2-pin stik Processor et 1155-pin stik Processorblæser et 5-pin stik Service mode jumper (Jumper for tjenestetilstand) et 2-pin stik Password clear jumper (Jumper til rydning af adgangskode) et 2-pin stik RTC reset jumper
Funktion Specifikation Indikator for netværksaktivitet på indbygget netværkskort Gult lys – Et blinkende gult lys angiver, at der er netværksaktivitet. Indikator til diagnosticering af strømforsyning Grønt lys – Strømforsyningen er tændt og virker. Strømkablet skal tilsluttes til strømstikket (bag på computeren) og til stikkontakten. BEMÆRK: Du kan teste strømsystemets helbredstilstand ved at trykke på testknappen.
Funktion Specifikation Drift 0,26 g Opbevaring 2,2 g Maksimalt stød: Drift 40 G Opbevaring 105 G Højde over havet: Drift –15,2 m til 3048 m (–50 fod til 10000 fod) Opbevaring –15,2 m til 10.668 m (–50 fod til 35000 fod) Luftbåret forureningsniveau 58 G1 eller lavere som defineret af ANSI/ISA-S71.
Kontakt Dell 7 Sådan kontakter du Dell omkring salg, teknisk support eller kundeservice: 1. Besøg support.dell.com. 2. Kontrollér dit land eller område i Vælg et land/område i rullemenuen nederst på siden. 3. Klik på Kontakt os til venstre på siden. 4. Vælg det relevante service- eller supportlink alt afhængigt af, hvad du har brug for. 5. Vælg den metode til at kontakte Dell, der passer dig bedst.
