Dell Precision Workstation T1650 Ägarens handbok Regleringsmodell: D09M Regleringstyp: D09M004
Upplysningar och varningar OBS: Ger viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av datorn. CAUTION: VIKTIGT! Indikerar risk för skada på maskinvaran eller förlust av data, samt ger information om hur du undviker problemet. VARNING: En varning signalerar risk för egendomsskada, personskada eller dödsfall. © 2012 Dell Inc.
Innehåll Upplysningar och varningar.........................................................................................................2 Kapitel 1: Arbeta med datorn........................................................................................................5 Innan du arbetar inuti datorn....................................................................................................................................5 Stänga av datorn.........................................................
Installera den främre värmegivaren.......................................................................................................................24 Ta bort strömbrytaren.............................................................................................................................................24 Installera strömbrytaren.........................................................................................................................................
Arbeta med datorn 1 Innan du arbetar inuti datorn Följ säkerhetsanvisningarna nedan för att skydda dig och datorn mot potentiella skador. Om inget annat anges förutsätts i varje procedur i det här dokumentet att följande villkor har uppfyllts: • Du har läst säkerhetsinformationen som medföljde datorn. • En komponent kan ersättas eller – om du köper den separat – monteras i omvänd ordning jämfört med borttagningsproceduren.
Stänga av datorn CAUTION: Undvik dataförlust genom att spara och stänga alla öppna filer och avsluta alla program innan du stänger av datorn. 1. Stäng av operativsystemet: – I Windows 7: Klicka på Start – och klicka sedan på Stäng av. I Windows Vista: Klicka på Start och klicka sedan på pilen i det nedre högra hörnet av Start-menyn (se bilden nedan) och klicka sedan på Stäng av. – I Windows XP: Klicka på Start → Stäng av datorn → Stäng av .
Ta bort och installera komponenter 2 Det här avsnittet ger detaljerad information om hur man tar bort och installerar komponenter i datorn. Rekommenderade verktyg Procedurerna i detta dokument kan kräva att följande verktyg används: • Liten spårskruvmejsel • Stjärnskruvmejsel • Liten plastrits Ta bort kåpan 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Dra upp kåpans spärrhake och lyft kåpan uppåt för att ta bort den från datorn. Figur 1. Installera kåpan 1.
Ta bort intrångsbrytaren 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort kåpan. 3. Tryck spännet inåt för att frigöra det och ta bort intrångsbrytarens kabel från moderkortet. Figur 2. 4. Skjut intrångsbrytaren mot botten i chassit och ta bort den från chassit. Figur 3. Installera intrångsbrytaren 1. Sätt in intrångsbrytaren i facket på chassits baksida och fäst den genom att dra utåt. 2. Anslut intrångsbrytarkabeln till moderkortet.
3. Montera kåpan. 4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort frontpanelen 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort kåpan. 3. Bänd försiktigt bort låsspännena som sitter på sidan av frontramen från chassit. Figur 4. 4. Rotera frontpanelen bort från datorns chassi. Lyft chassit för att frigöra hakarna på den andra sidan av panelen och ta bort frontpanelen från datorn. Figur 5.
Installera frontpanelen 1. Sätt i hakarna längs frontramens underkant i uttagen på chassits framsida. 2. Skjut panelen mot datorchassit så att frontpanelens låsspännen klickar på plats. 3. Montera kåpan. 4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort expansionskortet 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort kåpan. 3. Tryck på korthållarspärren och dra den utåt mot den andra sidan. Figur 6. 4. Ta loss korthållarspärren från expansionskortet.
Installera expansionskortet 1. Sätt i expansionskortet i facket på moderkortet och tryck det nedåt tills uttaget i kortet sitter på rätt plats i facket. 2. Tryck inåt på korthållaren tills det klickar på plats. 3. Montera kåpan. 4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Riktlinjer för minnesmoduler För att garantera optimal prestand för datorn bör du följa nedanstående allmänna riktlinjer när du konfigurerar systemminnet.
Ta bort knappcellsbatteriet 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort: a) luckan b) expansionskorten 3. Tryck bort spärren från batteriet så att det lossnar från kontakten och lyft ut knappcellsbatteriet ur datorn. Figur 9. Installera knappcellsbatteriet 1. Placera knappcellsbatteriet i facket på moderkortet. 2. Tryck ned knappcellsbatteriet tills frigöringshaken fjädrar tillbaka och håller fast batteriet. 3. Installera: a) expansionskorten b) luckan 4.
5. Böj hårddiskhållaren och ta bort hårddisken från hållaren. 6. Upprepa steg 3 till 5 för att ta bort en eventuell andra hårddisk. Installera hårddisken 1. Skjut in hårddisken i hårddiskhållaren. 2. Tryck de två säkerhetsflikarna inåt och skjut in hårddiskhållaren i enhetsfacket. 3. Anslut data- och elkablarna till hårddiskens baksida. 4. Montera kåpan. 5. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort den optiska enheten 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn.
Figur 10. 4. Skjut ned spärren för att frigöra den optiska enheten. Figur 11. 5. 14 Dra ut den optiska enheten ur datorn.
Figur 12. 6. Upprepa steg 4 till 6 för att ta bort en eventuell andra optisk enhet. Installera den optiska enheten 1. Skjut in den optiska enheten i enhetsfacket tills spärren fastnar. 2. Anslut data- och strömkablarna till baksidan av den optiska enheten. 3. Installera: a) frontpanelen b) luckan 4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort högtalarna 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort kåpan. 3.
4. Tryck säkringsfliken för högtalaren nedåt och skjut högtalaren uppåt och ta bort den. Installera högtalarna 1. Sätt fast högtalaren genom att skjuta in den i facket. 2. Dra kabeln genom spännet och anslut högtalarkabeln till moderkortet. 3. Sätt tillbaka kåpan. 4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort nätaggregatet 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort kåpan. 3. Koppla loss kablarna från de optiska enheterna.
Figur 13. 4. Koppla loss kablarna från hårddisken och lossa dem från spännena. Figur 14. 5. Tryck på spännet och koppla loss kabeln med 24 stift från moderkortet. Figur 15.
6. Ta bort skruvarna som håller fast nätaggregatet i datorn. Figur 16. 7. Tryck på frigöringsknappen på undersidan av nätaggregatet och skjut sedan nätaggregatet mot datorns framsida. Figur 17. 8. 18 Lyft ut nätaggregatet ur datorn.
Figur 18. Installera nätaggregatet 1. Placera nätaggregatet i chassit och skjut det mot datorns baksida så att det sitter säkert på plats. 2. Dra åt skruvarna som håller fast nätaggregatet mot datorns baksida. 3. Anslut strömkabeln med 24 stift till moderkortet. 4. Trä in strömkablarna i chassiklämmorna. 5. Anslut elkablarna till hårddiskarna och de optiska enheterna. 6. Montera kåpan. 7. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort kylflänsen 1.
Figur 19. 4. Lossa fästskruvarna som håller fast kylflänsen mot moderkortet och lyft ut kylflänsen från datorn. Figur 20. Installera kylflänsen 1. Placera kylflänsen i chassit. 2. Dra åt fästskruvarna som håller fast kylflänsen mot moderkortet. 3. Anslut kylflänsens kabel till moderkortet. 4. Montera kåpan. 5. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.
Ta bort processorn 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort: a) luckan b) kylflänsen 3. Tryck ned frigöringsspärren och dra den sedan utåt så att den lossnar från låskroken. Lyft processorkåpan och ta ur processorn ur kontakten. Lägg den i en påse som skyddar mot statisk elektricitet. Installera processorn 1. Sätt i processorn i processorsockeln. Kontrollera att den sitter ordentligt på plats. 2. Stäng processorskyddet. 3.
4. Bänd försiktigt bort systemfläkten från de fyra kransarna som håller fast den mot datorns baksida. Installera systemfläkten 1. Placera chassifläkten i chassit. 2. Sätt i kransarna genom fläktventilen och skjut dem utåt längs skåran. 3. Anslut fläktkabeln till moderkortet. 4. Montera kåpan. 5. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort värmegivaren 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort kåpan. 3. Koppla bort väremgivarkabeln från moderkortet.
4. Lossa värmegivarens kabel från chassiklämman. 5. Tryck på flikarna från bägge hållen för att lossa och ta bort värmegivaren från chassit.
Installera den främre värmegivaren 1. Sätt fast värmegivaren i facket i chassit. 2. Trä in värmegivarkabeln i chassiklämman. 3. Anslut värmegivarkabeln till moderkortet. 4. Montera kåpan. 5. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort strömbrytaren 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort: a) luckan b) frontpanelen c) den optiska enheten 3. 24 Tryck inåt på spännet för att lossa och koppla loss strömbrytarens kabel från moderkortet.
4. Trä ut strömbrytarkabeln ur chassiklämmorna.
5. 26 Tryck på klämmorna på ömse sidor om strömbrytaren för att lossa den från chassit och dra strömbrytaren ut ur datorn. Skjut ut strömbrytaren och kabeln genom datorns front.
Installera strömbrytaren 1. Skjut in strömbrytarkabeln genom datorns framsida. 2. Sätt fast strömbrytarkabeln i chassit. 3. Trä in strömbrytarkabeln i chassiklämmorna. 4. Anslut strömbrytarkabeln till moderkortet. 5. Installera: a) den optiska enheten b) frontpanelen c) luckan 6. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort I/O-panelen (indata/utdata) 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort: a) luckan b) frontpanelen 3.
Figur 21. 4. Ta bort skruven som håller fast I/O-panelen i datorn. Figur 22. 5. 28 Skjut I/O-panelen mot den vänstra delen av datorn för att frigöra den och dra ut den med kabeln ur datorn.
Figur 23. Installera I/O-panelen (indata/utdata) 1. Sätt i I/O-panelen i kortplatsen på chassits framsida. 2. Skjut I/O-panelen mot datorns högra sida för att fästa den i chassit. 3. Dra åt skruven som håller fast I/O-panelen i chassit. 4. Trä in I/O-panelens kabel/FlyWire-kabeln i chassiklämman. 5. Koppla I/O-panelens kabel/FlyWire-kabeln till moderkortet. 6. Installera: a) frontpanelen b) luckan 7. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort moderkortet 1.
4. Ta bort skruvarna som håller fast moderkortet i datorn. 5. Skjut moderkortet mot datorns framsida.
6. Luta försiktigt moderkortet i 45 grader och lyft ut det ur datorn. Installera moderkortet 1. Rikta in moderkortet mot portkontakterna på chassits baksida och placera moderkortet i chassit. 2. Dra åt skruvarna så att moderkortet hålls fast i chassit. 3. Anslut kablarna till moderkortet igen. 4. Installera: a) b) c) d) e) 5. processorn kylflänsen expansionskorten frontpanelen luckan Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.
Komponenter på moderkortet Följande bild visar komponenterna på moderkortet. Figur 24. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 32 PCI Express ×16-kontakt (kopplad som ×4) PCI-kortkontakt PCI Express ×1-kortkontakt Fack för knappcellsbatteri PCI Express ×16-kortkontakt Intrångsskyddskontakt (Intruder) Fläktkontakt (Fan_SYS) Strömkontakt (12V_PWRCONN) Processor Fläktkontakt (FAN_CPU) Minnesmodulkontakter (DIMM_1-4) 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
Systeminstallationsprogrammet 3 Med systeminstallationsprogrammet kan du hantera maskinvaran i datorn och ange alternativ för BIOS-nivåer.
Tabell 1. Navigeringstangenter Tangenter Navigering Upp-pil Går till föregående fält. Ned-pil Går till nästa fält. Gör att du kan välja ett värde i det markerade fältet (om sådana finns) eller följer länken i fältet. Mellanslag Visar eller döljer en nedrullningsbar meny, om sådan finns. Går till nästa fokuserade område. OBS: Endast för webbläsare med standardgrafik. Går till föregående sida tills huvudskärmen visas.
Tabell 3. System Configuration (systemkonfiguration) Alternativ Beskrivning Integrated NIC (inbyggt nätverkskort) Här kan du aktivera eller inaktivera det inbyggda nätverkskortet. Du kan välja inställningarna: • • • Disabled (inaktiverad) Enabled (aktiverad) (standardinställning) Enabled w/PXE (aktiverad med PXE) OBS: Beroende på datorn och dess installerade enheter visas kanske inte alla objekt som beskrivs i det här avsnittet.
Alternativ Beskrivning • • • Enable Rear Dual USB Ports (aktivera de två bakre USB-portarna) Enable Front USB Ports (aktivera de främre USB-portarna) Enable Rear Quad USB Ports (aktivera de fyra bakre USB-portarna) OBS: USB-tangentbord och USB-möss fungerar alltid i BIOS-inställningarna oavsett dessa inställningar.
Alternativ Beskrivning Password Bypass (hoppa över lösenordet) Med det här alternativet kan du hoppa över systemlösenordet och lösenordet för den inbyggda hårddisken då systemet startas om. • • Disabled (inaktiverat) – Fråga alltid efter systemlösenordet och lösenordet för den inbyggda hårddisken när de är inställda. Det här alternativet är inaktiverat som standard. Reboot Bypass (starta om utan att fråga) – Hoppa över lösenordsfrågan vid omstart (varm omstart).
Alternativ Beskrivning Admin Setup Lockout (administratörslåsning av systeminställning) Med det här alternativet kan du aktivera eller inaktivera möjligheten att starta BIOS när ett administratörslösenord har angetts. • Enable Admin Setup Lockout (aktivera utelåsning från administratörs-BIOS) – Det här alternativet är inte angett som standard. Tabell 5. Performance (prestanda) Alternativ Beskrivning Multi Core Support (stöd för flera kärnor) Anger om en eller flera av processorns kärnor aktiveras.
Alternativ Beskrivning OBS: Den här funktionen fungerar inte om du stänger av datorn med brytaren på förgreningsdosan eller överspänningsskyddet eller om Auto Power (automatisk starttid) är inaktiverat. Deep Sleep Control (djupvilostyrning) Här kan du ange när djupviloläget aktiveras. • • • Disabled (inaktiverad) Enabled in S5 only (endast aktiverat i S5) Enabled in S4 and S5 (aktiverat i S4 och S5) Det här alternativet är inaktiverat som standard.
Tabell 8. Virtualization Support (virtualiseringsstöd) Alternativ Beskrivning Virtualization (virtualisering) Anger om en VMM (virtual machine monitor) kan utnyttja de ytterligare maskinvarumöjligheter som tillhandahålls av Intel Virtualization-tekniken. • VT for Direct I/O (VT för direkt I/O) Låter eller hindrar VMM (Virtual Machine Monitor) från att använda de ytterligare maskinvarumöjligheter som tillhandahålls av Intel Virtualization-tekniken för direktI/O.
a) Ange Service Tag (Servicnummer) eller Express Service Code (Expresskod) och klicka på Submit (Skicka). b) Klicka på Submit (Skicka) och gå till steg 5. 4.
OBS: Om lösenordsbygeln är inaktiverad raderas de befintliga systemlösenordet och installationslösenordet och du måste inte ange systemlösenordet för att logga in till datorn. Starta systeminstallationsprogrammet genom att trycka på omedelbart efter det att datorn startats eller startats om. 1. På skärmen System BIOS (System-BIOS) eller System Setup (Systeminstallation) väljer du System Security (Systemsäkerhet) och trycker på . Skärmen System Security (Systemsäkerhet) visas. 2.
6. Tryck på för att spara ändringarna och avsluta systeminstallationsprogrammet. Datorn startar om. Inaktivera ett systemlösenord Systemets säkerhetsfunktioner i programvaran inkluderar ett systemlösenord och ett installationslösenord. Lösenordbygeln inaktiverar eventuella lösenord som används för tillfället. OBS: Du kan även använda följande steg för att inaktivera ett bortglömt lösenod. 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort kåpan. 3.
Diagnostik 4 Förbättrad systemutvärderingsdiagnostik före start (ePSA) ePSA-diagnostiken (kallas även systemdiagnostik) utför en komplett kontroll av maskinvaran. ePSA är inbyggd i BIOS och startas internt av BIOS.
5 Felsöka datorn Du kan felsöka datorn med indikatorer som diagnostiklampor, pipkoder och felmeddelanden när datorn änvänds. Diagnostik med strömbrytarens indikator Det finns en lysdiod på strömbrytaren på framsidan av chassit. Den fungerar även som en tvåfärgad diagnostikindikator. Den lyser bara då datorns självtest genomförs. När operativsystemet börjar läsas in slocknar den.
Lysdiodens tillstånd med gult ljus Beskrivning 3,5 Minnesmoduler identifieras men det är något problem med minnets konfiguration eller kompatibilitet 3,6 Det kan vara fel på någon av moderkortets resurser och/eller på maskinvaran 3,7 Något annat fel – ett meddelande visas på skärmen Pipkoder Datorn kan avge en serie med ljudsignaler vid start om bildskärmen inte visar fel och problem. De här serierna med ljudsignaler kallas pipkoder och identifierar diverse problem.
Felmeddelande Beskrivning Decreasing available memory (Minskar tillgängligt minne) En eller flera minnesmoduler kan vara felaktiga eller sitta fel. Installera om minnesmodulerna och byt vid behov ut dem. Diskette drive0 seek failure (Sökfel för diskettenhet 0) En kabel kan ha lossnat eller datorns konfigurationsinformation kanske inte matchar maskinvarukonfigurationen. Diskette read failure (Diskettläsfel) Disketten kan vara felaktig eller en kabel lös.
Felmeddelande Beskrivning Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value (Fel udda/jämn-logik på adressen, läsvärde förväntat värde) En minnesmodul kan vara felaktig eller sitta fel. Installera om minnesmodulerna och byt vid behov ut dem. Memory write/read failure at address, read value expecting value (Skriv/läs-fel på minne vid adress, läsvärde förväntat värde) En minnesmodul kan vara felaktig eller sitta fel. Installera om minnesmodulerna och byt vid behov ut dem.
Felmeddelande Beskrivning Timer chip counter 2 failed (Räknare 2 på tidskretsen fungerar inte) Det kan vara ett fel på en krets på moderkortet. Unexpected interrupt in protected mode (Oväntat avbrott i skyddat läge) Det kan vara fel på tangentbordets styrenhet eller så kan en minnesmodul sitta löst. WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary] EIDE controller is operating outside of normal specifications.
6 Tekniska specifikationer OBS: Utbudet kan variera i olika regioner. Mer information om datorns konfiguration får du om du klickar på Start Hjälp och support och sedan väljer alternativet att visa information om datorn. Tabell 13. Processor Funktion Processortyp Totalt cacheminne Specifikationer • • • • Intel Core i3-serien Intel Core i5-serien Intel Core i7-serien Intel Xeon E3-1200 v2-serien Upp till 8 MB cacheminne beroende på processortyp Tabell 14.
Tabell 16. Ljud Funktion Specifikationer Inbyggt Tvåkanaligt högkvalitativt ljud Tabell 17. Nätverk Funktion Specifikationer Inbyggt Intel 82579LM Ethernet med kapacitet för 10/100/1 000 Mbit/s Tabell 18. Systeminformation Funktion Specifikationer Systemkretsuppsättning Kretsuppsättningen Intel C216 DMA-kanaler Två 82C37 DMA-styrenheter med sju oberoende programmerbara kanaler Avbrottsnivåer Inbyggd I/O APIC-funktion med 24 avbrott BIOS-krets (NVRAM) 12 MB Tabell 19.
Tabell 21. Enheter Funktion Specifikationer Externt åtkomliga 5,25–tums enhetsfack Två Internt åtkomliga USB 2.0: 3,5-tums SATA-enhetsfack Två 2,5-tums SATA-enhetsfack (med mellankontakt i Fyra 3,5-tumsfack) Tabell 22.
Funktion Specifikationer PCI Express ×16, 16 PCI Express databredd (maximalt) En 164-stiftskontakt Seriell ATA Fyra 7-stiftskontakter Minne Fyra 240-stiftskontakter Intern USB En 10-stiftskontakt Systemfläkt En 5-stiftskontakt Frontpanelkontroll En kontakt med 6 stift och två kontakter med 20 stift Termodetektor En 2-stiftskontakt Processor En 1155-stiftskontakt Processorfläkt En 5-stiftskontakt Bygel för serviceläge En 2-stiftskontakt Bygling för lösenordsrensning En 2-stiftskontakt
Funktion Specifikationer OBS: Du kan testa strömtillförseln genom att trycka på testknappen. När den tillförda spänningen är inom specifikationen tänds lysdioden för självtestet. Om lysdioden inte tänds kan det vara fel på nätaggregatet. Datorn måste vara ansluten till elnätet under testet. Tabell 25.
Funktion Specifikationer Höjd: Vid drift –15,2 till 3 048 m (–50 till 10 000 fot) Förvaring –15,2 till 10 668 m (–50 till 35 000 fot) Luftburen föroreningsnivå 58 G1 eller lägre enligt ANSI/ISA-S71.
Kontakta Dell 7 Om du vill kontakta Dell för försäljning, teknisk support eller kundtjänstfrågor: 1. Besök support.dell.com. 2. Välj land eller region i den nedrullningsbara menyn Choose A Country/Region ( välj land/region) längst ner på sidan. 3. Klicka på Contact us (kontakta oss) till vänster på sidan. 4. Välj lämplig tjänst eller supportlänk utifrån dina behov. 5. Välj den metod att kontakta Dell som är bekväm för dig.