Radna stanica Dell Precision T3600 Korisnički priručnik Model sa regulacijom: D01T Tip sa regulacijom: D01T002
Napomene, oprez i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje će vam pomoći da iskoristite računar na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i saopštava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na potencijalno oštećenje imovine, telesne povrede i smrtni ishod. © 2012. Dell Inc.
Sadržaj Napomene, oprez i upozorenja....................................................................................................2 Poglavlje 1: Rad na računaru.......................................................................................................5 Pre rada u unutrašnjosti računara............................................................................................................................5 Isključivanje računara...........................................................
Uklanjanje zvučnika................................................................................................................................................32 Instaliranje zvučnika...............................................................................................................................................33 Uklanjanje matične ploče........................................................................................................................................
Rad na računaru 1 Pre rada u unutrašnjosti računara Koristite sledeće mere predostrožnosti kako biste svoj računar zaštitili od mogućih oštećenja i kako osigurali svoju ličnu bezbednost. Osim ako nije drugačije navedeno, svaka procedura u ovom dokumentu pretpostavlja da su ispunjeni sledeći uslovi: • Pročitali ste bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar. • Komponenta se može zameniti ili, ako je kupljena odvojeno, instalirati izvođenjem procedure uklanjanja u obrnutom redosledu.
. Skinite poklopac. OPREZ: Pre nego što dodirnete unutrašnjost računara, uzemljite se dodirivanjem neobojene metalne površine, kao što je metal na zadnjoj strani računara. Dok radite, povremeno dodirujte neobojenu metalnu površinu kako biste odstranili statički elektricitet koji bi mogao da ošteti unutrašnje komponente. Isključivanje računara OPREZ: Da bi se izbegao gubitak podataka, sačuvajte i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene programe pre nego što isključite računar. 1.
Uklanjanje i instaliranje komponenata 2 Ovaj odeljak pruža detaljne informacije o tome kako da uklonite ili instalirate komponente vašeg računara. Preporučeni alati Za procedure u ovom dokumentu mogu se zahtevati sledeći alati: • Mali odvrtač sa ravni vrhom • Phillips odvrtač • Malo plastično šilo Uklanjanje jedinice za napajanje (PSU) 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Ako je PSU zaključana, uklonite zavrtanj za zaključavanje PSU da biste oslobodili PSU.
Instaliranje jedinice za napajanje (PSU) 1. Držite ručicu PSU i gurnite jedinicu za napajanje u računar. 2. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje poklopca 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Položite računar na desnu stranu tako da je reza okrenuta prema gore. 3. Podignite rezu za otpuštanje poklopca.
4. Podignite poklopac pod uglom od 45 stepeni i uklonite ga sa računara. Instaliranje poklopca 1. Postavite poklopac računara na kućište. 2. Pritiskajte poklopac računara dok ne „klikne‟ na mesto. 3. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje optičke disk jedinice 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Skinite poklopac. 3. Odspojite kabl za prenos podataka i kabl za napajanje sa optičkog diska.
4. Oslobodite kablove iz reza. 5. Pritisnite sponu da biste oslobodili rezu koja učvršćuje kablove na bočnoj strani rešetke za optičku disk jedinicu. 6. Pritisnite rezu i podignite kablove.
7. Podignite rezu za otpuštanje sa gornje strane rešetke za optičku disk jedinicu. 8. Držite rezu za otpuštanje i gurnite rešetku za optičku disk jedinicu iz ležišta za optičku disk jedinicu.
Instaliranje optičke disk jedinice 1. Podignite rezu za otpuštanje i gurnite rešetku za optičku disk jedinicu u odeljak. 2. Pritisnite sponu da biste oslobodili rezu i postavite kablove u držač. 3. Povežite kabl za napajanje na zadnji deo optičke disk jedinice. 4. Povežite kabl za prenos podataka na zadnji deo optičke disk jedinice. 5. Instalirajte poklopac. 6. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
4. Pritisnite reze sa obe strane konzole tvrdog diska. 5. Gurnite tvrdi disk van ležišta.
6. Ako je instaliran tvrdi disk od 2,5 inča, uklonite zavrtnje i podignite disk jedinicu da biste je uklonili iz kutije tvrdog diska. Instaliranje tvrdog diska 1. Pritisnite reze na rešetki za tvrdi disk i gurnite ga u ležište. 2. Priključite kabl za napajanje tvrdog diska. 3. Priključite kabl za prenos podataka tvrdog diska. 4. Instalirajte poklopac. 5. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje ventilatora sistema 1.
4. Uklonite zavrtanj koji učvršćuje metalnu ploču za ventilator sistema. 5. Pritisnite reze sa obe strane metalne ploče da biste je oslobodili.
6. Podignite metalnu ploču iz kućišta. 7. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju ležište za disk jedinicu. 8. Gurnite rezu da biste oslobodili pregradu za vazduh. 9. Uklonite pregradu za vazduh iz računara.
10. Odspojite kablove ventilatora sistema sa matične ploče. 11. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju sklop ventilatora sistema za kućište. 12. Podignite sklop ventilatora sistema iz kućišta.
13. Odignite držače da biste uklonili ventilatore sistema iz sklopa ventilatora sistema. OPREZ: Upotreba prevelike sile može oštetiti držače. 14. Uklonite ventilatore sistema iz sklopa ventilatora sistema.
Instaliranje ventilatora sistema 1. Postavite ventilatore u sklop ventilatora i pričvrstite držače. 2. Postavite sklop ventilatora u kućište. 3. Instalirajte zavrtnje da biste učvrstili sklop ventilatora za kućište. 4. Povežite kablove ventilatora sistema sa konektorima na matičnoj ploči. 5. Provucite kablove ventilatora sistema kroz otvor na modulu ventilatora sistema u smeru ka matičnoj ploči. 6. Postavite pregradu za vazduh u pripadajući slot na računaru i umetnite reze. 7.
3. Pritisnite rezu za otpuštanje u smeru od baterije da biste omogućili da baterija iskoči iz utičnice. Podignite coin-cell bateriju i izvadite je iz računara. Instaliranje coin-cell baterije 1. Stavite coin-cell bateriju u slot na matičnoj ploči. 2. Gurajte coin-cell bateriju nadole dok se reza za otpuštanje ne vrati u početni položaj i ne učvrsti bateriju. 3. Instalirajte poklopac. 4. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje rashladnog elementa 1.
5. Podignite rashladni element i uklonite ga iz računara. Instaliranje rashladnog elementa 1. Stavite rashladni element u računar. 2. Pritegnite neispadajuće zavrtnje da biste učvrstili rashladni element na matičnu ploču. 3. Povežite kabl rashladnog elementa na matičnu ploču. 4. Instalirajte poklopac. 5. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje procesora 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2.
3. Da biste uklonili procesor: NAPOMENA: Poklopac procesora je učvršćen pomoću dve ručice. Na njima se nalaze ikone koje pokazuju koju ručicu je potrebno prvo otvoriti a koju je potrebno prvo zatvoriti. a) b) c) d) 4. Pritisnite prvu ručicu koja pričvršćuje poklopac procesora i oslobodite je bočno iz kukice za pričvršćivanje. Ponovite korak "a" da biste oslobodili drugu ručicu iz kukice za pričvršćivanje. Podignite i uklonite poklopac procesora.
d) tvrdi disk e) optičku disk jedinicu 3. Izvucite kabl matične ploče iz reze. 4. Uklonite zavrtanj koji učvršćuje metalnu ploču za ventilator sistema. 5. Pritisnite reze sa obe strane metalne ploče da biste je oslobodili.
6. Podignite metalnu ploču iz kućišta. 7. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju ležište za disk jedinicu.
8. Gurnite rezu da biste oslobodili pregradu za vazduh. 9. Uklonite pregradu za vazduh iz računara. 10. Odspojite kablove ventilatora sistema sa matične ploče. 11. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju sklop ventilatora sistema za kućište.
12. Podignite sklop ventilatora sistema iz kućišta. 13. Odignite držače da biste uklonili ventilatore sistema iz sklopa ventilatora sistema. OPREZ: Upotreba prevelike sile može oštetiti držače.
14. Uklonite ventilatore sistema iz sklopa ventilatora sistema. Instaliranje ventilatora sistema 1. Postavite ventilatore u sklop ventilatora i pričvrstite držače. 2. Postavite sklop ventilatora u kućište. 3. Instalirajte zavrtnje da biste učvrstili sklop ventilatora za kućište. 4. Povežite kablove ventilatora sistema sa konektorima na matičnoj ploči. 5. Provucite kablove ventilatora sistema kroz otvor na modulu ventilatora sistema u smeru ka matičnoj ploči. 6.
4. Uklonite poklopac pregrade iz računara. 5. Uklonite kablove za napajanje. 6. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju PSU karticu unutar slota.
7. Uklonite PSU karticu iz računara. Instaliranje PSU kartice 1. Postavite PSU karticu u pripadajući slot. 2. Pritegnite zavrtnje da biste učvrstili PSU karticu unutar slota. 3. Postavite kablove za napajanje u slotove. 4. Postavite poklopac štita u pripadajući slot. 5. Instalirajte poklopac. 6. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje prednje maske 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Skinite poklopac. 3.
4. Okrenite masku od računara da biste oslobodili kuke na suprotnoj ivici maske sa kućišta. Instaliranje prednje maske 1. Umetnite kuke duž donje ivice prednje maske u otvore na prednjem delu kućišta. 2. Okrećite masku prema računaru da biste aktivirali pričvrsne spone prednje maske dok ne „kliknu‟ na mesto. 3. Instalirajte poklopac. 4. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje prednje ulazno/izlazne (U/I) ploče 1.
4. Uklonite USB 3.0 modul iz kućišta. 5. Odspojite kablove da biste oslobodili U/I ploču.
6. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju prednju U/I ploču za kućište. 7. Uklonite prednju U/I ploču iz kućišta. Instaliranje prednje ulazno/izlazne (U/I) ploče 1. Postavite prednju U/I ploču u pripadajući slot. 2. Pritegnite zavrtnje koji učvršćuju prednju U/I ploču za kućište. 3. Priključite kablove za U/I ploču. 4. Gurnite USB 3.0 modul u pripadajući slot. 5. Pritegnite zavrtnje koji učvršćuju USB 3.0 modul za prednju U/I ploču. 6. Instalirajte: a) prednju masku b) poklopac 7.
4. Pritisnite sponu i podignite i uklonite zvučnik. Instaliranje zvučnika 1. Postavite zvučnik i fiksirajte sponu. 2. Povežite kabl zvučnika na matičnu ploču. 3. Instalirajte poklopac. 4. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje matične ploče 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada na računaru. 2.
j) k) l) m) n) o) prednju ulazno/izlaznu (U/I) ploču zvučnike rashladni element ventilator rashladnog elementa memorijski modul(e) procesor 3. Odspojite sve kablove sa matične ploče. 4. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju matičnu ploču za kućište. 5. Podignite matičnu ploču nagore i uklonite je iz računara.
Instaliranje matične ploče 1. Poravnajte matičnu ploču sa konektorima portova na zadnjem delu kućišta i postavite matičnu ploču u kućište. 2. Pritegnite zavrtnje koji učvrćuju matičnu ploču za kućište. 3. Povežite kablove na matičnu ploču. 4. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) 5.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 36 PCI slot PCIe x16 slot (ožičenje kao za x4) PCIe x16 slot PCIe x1 slot PCIe x16 slot (brzi grafički port) PCIe x16 slot (ožičenje kao za x4) USB 3.0 konektor prednje ploče DIMM slotovi konektor prekidača za otkrivanje „upada” utičnica ventilatora CPU CPU DIMM slotovi senzor temperature tvrdog diska audio konektor prednje ploče konektor ventilatora HDD1 coin-cell baterija 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.
Dodatne informacije 3 Ovaj odeljak pruža informacije o dodatnim funkcijama koje su sastavni deo vašeg računara. Smernice za memorijske module Da bi se obezbedile optimalne performanse računara pogledajte sledeće opšte smernice za konfigurisanje memorije sistema: • Moguće je zajedno koristiti memorijske module različitih veličina (na primer, 2 GB i 4 GB), alil svi zauzeti kanali moraju imatu identične konfiguracije. • Memorijski moduli moraju se instalirati počev od prve utičnice.
Podešavanje sistema 4 Program za podešavanje sistema (System Setup) omogućava upravljanje hardverom računara i utvrđuje opcije na nivou BIOS-a.
Tabela 1. Tasteri za navigaciju Tasteri Navigacija Strelica gore Prelazak na prethodno polje. Strelica dole Prelazak na sledeće polje. Omogućava izbor vrednosti u izabranom polju (ako je primenljivo) ili praćenje linka u polju. Razmaknica Proširuje ili smanjuje padajuću listi, ako je primenljivo. Prelazak na sledeću oblast izbora. NAPOMENA: Samo za standardne grafičke pregledače. Prelazak na prethodnu stranu tokom pregleda glavnog ekrana.
Opcija Opis • Boot List Option (Opcija liste za pokretanje sistema) Onboard NIC (Onboard NIC mrežna kartica) Omogućava promenu liste uređaja za pokretanje sistema. • • Legacy UEFI Tabela 3. Konfiguracija sistema Opcija Opis Integrated NIC (Integrisana NIC kartica) Omogućava konfiguraciju integrisanog mrežnog kontrolera. Opcije su: • • USB Controller (USB kontroler) Omogućava kontrolu USB kontrolera.
Opcija Opis USB Configuration (USB konfiguracija) Omogućava utvrđivanje USB konfiguracije. Opcije su: • • • • SMART Reporting (SMART izveštavanje) Ovo polje kontroliše da li se greške tvrdog diska za integrisane disk jedinice prijavljuju tokom pokretanja sistema. Ova tehnologija je deo SMART (Tehnologija za samonadzor, analizu i kreiranje izveštaja) specifikacije.
Opcija Opis • 2 Intel SpeedStep Omogućava da omogućite ili onemogućite Intel SpeedStep funkciju. Podrazumevana postavka: Enable Intel SpeedStep (Omogući Intel SpeedStep) C States Control (Kontrola C stanja) Omogućava da omogućite ili onemogućite dodatna stanja mirovanja procesora. Podrazumevana postavka: Enabled (Omogućeno) Intel TurboBoost Omogućava da omogućite ili onemogućite Intel TurboBoost režim procesora.
Opcija Opis NAPOMENA: Administratorsku lozinku morate da postavite pre postavljanja lozinke sistema. NAPOMENA: Uspešno promenjene lozinke su odmah aktivne. NAPOMENA: Brisanjem administratorske lozinke automatski se briše sistemska lozinka. NAPOMENA: Uspešno promenjene lozinke su odmah aktivne. Podrazumevana postavka: Not set (Nije podešena) System Password (Sistemska lozinka) Omogućava postavljanje, promenu ili brisanje lozinke sistema. NAPOMENA: Uspešno promenjene lozinke su odmah aktivne.
Tabela 7. Upravljanje napajanjem Opcija Opis AC Recovery (AC oporavak) Određuje kako će računar reagovati kada se priključi AC napajanje nakon prekida AC napajanja. Funkciju AC oporavka možete da postavite na: • • • Power Off (Napajanje isključeno) (podrazumevana postavka) Power On (Napajanje uključeno) Last Power State (Poslednje stanje napajanja) Auto On Time (Automatsko uključivanje) Omogućava postavljanje vremena za automatsko uključenje računara.
Tabela 9. Ponašanje pri POST Opcija Opis Numlock LED (Numlock LED) Određuje da li se funkcija NumLock može omogućiti pri pokretanju sistema. Ova opcija je podrazumevano omogućena. Keyboard Errors (Greške tastature) Određuje da li se greške tastature prijavljuju prilikom pokretanja. Ova opcija je podrazumevano omogućena.
Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Možete da kreirate lozinku sistema i lozinku za podešavanje da biste zaštitili računar. Tip lozinke Opis Lozinka sistema Lozinka koju morate uneti da biste se prijavili na sistem. Lozinka za podešavanje Lozinka koju morate uneti da biste pristupili i izmenili podešavanja BIOS-a na računaru. OPREZ: Lozinke pružaju osnovni nivo bezbednosti podataka na računaru.
Brisanje ili promena postojeće lozinke sistema i/ili lozinke za podešavanje Proverite da li je Password Status (Status lozinke) Unlocked (Otključana) (u programu za podešavanje sistema (System Setup)) pre nego što pokušate da obrišete ili izmenite postojeću lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje. Lozinku sistema ili lozinku za podešavanje ne možete da promenite ako je Password Status (Status lozinke) Locked (Zaključana).
11. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. 12. Uključite računar. 13. Pristupite programu za podešavanje sistema i dodelite novu lozinku sistema ili za podešavanje.
Dijagnostika 5 Ako imate problem sa računarom, pokrenite ePSA dijagnostiku pre kontaktiranja Dell tehničke podrške. Cilj pokretanja dijagnostike je testiranje hardvera računara bez korišćenja dodatne opreme ili rizika od gubitka podataka. Ukoliko niste u mogućnosti da problem rešite sami, osoblje za servis i podršku može koristiti rezultate dijagnostike kako bi vam pomogli da rešite problem.
6 Rešavanje problema na računaru Probleme na vašem računaru možete rešavati ako tokom rada računara koristite indikatore kao što su dijagnostička svetla, tonski kodovi i poruke o greškama. Dijagnostička svetla NAPOMENA: Dijagnostička svetla služe samo kao pokazatelj napretka tokom POST procesa. Ove LED diode ne ukazuju na problem koji je uzrokovao zaustavljanje POST rutine. Dijagnostička svetla se nalaze na prednjoj strani kućišta pored dugmeta za uključivanje.
• Moguće je da je došlo do kvara na grafičkoj kartici. • • • Uverite se da je ekran/monitor priključen u diskretnu grafičku karticu. Ponovo postavite sve instalirane grafičke kartice. Instalirajte ispravnu grafičku karticu u računar ako je imate. Moguće je da je došlo do kvara tvrdog diska. • Ponovo priključite sve kablove za napajanje i prenos podataka. Moguće je da je došlo do kvara na USB-u. • Ponovo instalirajte sve USB uređaje i proverite sve veze sa kablovima.
Moguće je da je došlo do kvara na resursu matične ploče i/ili hardvera. • • • Moguće je da je došlo do kvara na matičnoj ploči. • • Došlo je do nekog drugog kvara. • • • • Obrišite CMOS (Vratite coincell bateriju u ležište. Pogledajte "Uklanjanje i instaliranje coin-cell baterije"). Isključite sve unutrašnje i spoljašnje periferne uređaje, a zatim ponovo pokrenite računar. Ako se računar pokrene, vratite periferne kartice jednu po jednu dok ne pronađete neispravnu.
predaja operativnom sistemu, LED diode se isključuju. Poruke o greškama Postoje dva tipa poruka o BIOS greškama koje se prikazuju, u zavisnosti od ozbiljnosti problema. To su: Greške koje ne prekidaju rad računara Ove poruke o greškama neće zaustaviti rad vašeg računara, ali će prikazati poruku upozorenja, pauzirati ga nekoliko sekundi, a zatim nastaviti sa podizanjem sistema. U sledećoj tabeli su navedene poruke o greškama. Tabela 12.
Poruka o grešci podržava nedavne promene konfiguracije izvršene na sistemu. Obratite se timu Dell tehničke podrške kako biste saznali o nadogradnji na izvor napajanja veće snage.) Dell Reliable Memory Technology (RMT) has discovered and isolated errors in system memory. You may continue to work. Memory module replacement is recommended. Please refer to the RMT Event log screen in BIOS setup for specific DIMM information.
Tehničke specifikacije 7 NAPOMENA: Ponuda se može razlikovati po regionima. Sledeće specifikacije su samo one koje se po zakonu moraju isporučivati sa računarom. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom računara, kliknite na Start → Pomoć i podrška i izaberite opciju za prikaz informacija o računaru. Tabela 14.
Funkcija Specifikacije T3600 2 GB T5600 / T7600 4 GB Maksimalna memorija T3600 64 GB T5600 128 GB T7600 512 GB Tabela 17. Video Funkcija Specifikacije Diskretan (PCIe 3.0/2.0 x16) T3600 do 2 pune visine, pune dužine (maksimalno 300 W) T5600 do 2 pune visine, pune dužine (maksimalno 300 W) T7600 do 4 pune visine, pune dužine (maksimalno 600 W) Tabela 18. Audio Funkcija Specifikacije Integrisan Realtek ALC269 audio kodek Tabela 19.
Funkcija Specifikacije PCI 2.3 (32-bit, 33 MHz): 133 MB/s SAS – 3 Gb/s SATA – 1,5 Gb/s i 3,0 Gb/s USB – 1,2 Mb/s male brzine, 12 Mb/s pune brzine, 480 Mb/s velike brzine, 5 Gb/s super brzine Tabela 21.
Funkcija Specifikacije Video Zavisi od video kartice • • • DVI konektor DisplayPort DMS-59 Tabela 23.
Funkcija Specifikacije Audio HDA priključak na prednjoj ploči jedan 2x5-pinski konektor Zadnja ploča HDD: SATA T3600 četiri 7-pinska SAS/SATA konektora T5600 jedan 36-pinski mini-SAS konektor, četiri 7-pinska SAS/SATA konektora T7600 dva 36-pinska mini-SAS konektora Napajanje T3600 jedan 24-pinski i jedan 8-pinski konektor T5600 jedan 24-pinski i dva 8-pinska konektora T7600 jedan 24-pinski i jedan 20-pinski konektor Tabela 24.
Funkcija Specifikacije T3600 635 / 425 W (ulazni napon 100 VAC – 240 VAC) T5600 825 / 635 W (ulazni napon 100 VAC – 240 VAC) T7600 1000 W (ulazni napon 100 VAC – 107 VAC) 1300 W (ulazni napon 181 VAC – 240 VAC) 1100 W (ulazni napon 108 VAC – 180 VAC) Maksimalni gubitak toplote 1300 W 4113,00 BTU/h 825 W 3086,60 BTU/h 635 W 2484,00 BTU/h 425 W 1450,10 BTU/h NAPOMENA: Gubitak toplote se izračunava preko potrošnje električne energije u vatima. Tabela 26.
Funkcija Skladištenje Relativna vlažnost (maksimalna): Specifikacije –40 °C do 65 °C (–40 °F do 149 °F) 20 % do 80 % (bez kondenzacije) Maksimalna vibracija: Operativna 5 Hz do 350 Hz pri 0,0002 G²/Hz Skladištenje 5 Hz do 500 Hz pri 0,001 do 0,01 G²/Hz Maksimalni šok: Operativni 40 G +/- 5% sa trajanjem impulsa od 2 msek. +/- 10% (ekvivalentno 51 cm/sec [20 in/sec]) Skladištenje 105 G +/- 5% sa trajanjem impulsa od 2 msek.
Kontaktiranje kompanije Dell 8 NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1. Posetite support.dell.com. 2.
