Dell Precision Workstation T3610 Manual untuk Pemilik Model Resmi: D01T Tipe Resmi: D01T004
Catatan, perhatian, dan peringatan CATATAN: Sebuah CATATAN menandakan informasi penting yang membantu Anda untuk menggunakan yang terbaik dari produk Anda. PERHATIAN: PERHATIAN menunjukkan kemungkinan terjadinya kerusakan pada perangkat keras atau hilangnya data, dan memberi tahu Anda mengenai cara menghindari masalah tersebut. PERINGATAN: PERINGATAN menunjukkan potensi kerusakan harta benda, cedera pribadi, atau kematian © 2020 Dell Inc. atau anak-anak perusahaannya.
Daftar Isi 1 Mengerjakan komputer Anda......................................................................................................... 5 Petunjuk keselamatan........................................................................................................................................................... 5 Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer..................................................................................................................5 Mematikan komputer.............
Memasang Board Sistem................................................................................................................................................... 29 Komponen Board Sistem....................................................................................................................................................29 3 Informasi Tambahan....................................................................................................................31 Panduan Modul Memori.........
1 Mengerjakan komputer Anda Petunjuk keselamatan Gunakan panduan keselamatan berikut untuk melindungi komputer dari kemungkinan kerusakan dan memastikan keselamatan diri Anda. Kecuali dinyatakan sebaliknya, setiap prosedur yang disertakan dalam dokumen ini mengasumsikan adanya kondisi berikut : • • Anda telah membaca informasi keselamatan yang dikirimkan bersama komputer Anda. Komponen dapat diganti atau, jika dibeli secara terpisah, dipasang dengan menjalankan prosedur pelepasan dalam urutan terbalik.
Mematikan komputer Setelah mengerjakan bagian dalam komputer Setelah menyelesaikan prosedur penggantian, pastikan bahwa Anda menyambungkan setiap perangkat eksternal, kartu, dan kabel sebelum menyalakan komputer. 1. Sambungkan kabel telepon atau kabel jaringan ke komputer. PERHATIAN: Agar terhubung ke kabel jaringan, sambungkan terlebih dahulu kabel ke perangkat jaringan lalu sambungkan ke komputer. 2. Sambungkan komputer Anda dan semua perangkat yang terpasang ke outlet listrik. 3. Hidupkan komputer Anda.
2 Membongkar dan merakit kembali Alat bantu yang direkomendasikan Prosedur dalam dokumen ini meminta Anda menyediakan alat bantu berikut: • • • Obeng minus kecil Obeng Phillips #1 Pencungkil plastik kecil Ikhtisar Sistem Angka 1. Tampilan Bagian Dalam dari Komputer T3610 1. 3. 5. 7. 9. unit pendingin dengan kipas terintegrasi bezel depan pipa saluran udara penutup baffle kartu PCI 2. 4. 6. 8. 10.
4. Pegang handel untuk menggeser PSU keluar dari komputer. Memasang Unit Catu Daya (PSU) 1. Pegang handel PSU dan geser PSU ke dalam komputer. 2. Ikuti prosedur dalam Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda. Melepaskan Penutup 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda. 2. Letakkan komputer pada sisi sampingnya dengan kait menghadap ke atas.
3. Angkat kait pelepas penutup. 4. Angkat penutup ke atas hingga sudut 45 derajat dan lepaskan dari komputer. Memasang Penutup 1. Tempatkan penutup komputer pada sasis.
2. Tekan penutup komputer hingga terdengar suara klik tanda telah terpasang pada tempatnya. 3. Ikuti prosedur dalam Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer. Melepaskan Kartu PSU 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum Bekerja pada Komputer. 2. Lepaskan penutup. 3. Geser penutup sekat dari slotnya ke arah depan. 4. Lepaskan penutup sekat dari komputer. 5. Putuskan sambungan kabel daya dari board sistem. 6. Lepaskan sekrup yang menahan kartu PSU ke slot.
7. Lepaskan kartu PSU dari komputer. Memasang Kartu PSU 1. Pasang kembali kartu PSU ke dalam slotnya. 2. Eratkan sekrup yang menahan kartu PSU pada slotnya. 3. Sambungkan kabel daya ke konektor pada board sistem. 4. Pasang kembali penutup sekat ke dalam slotnya. 5. Pasang penutup. 6. Ikuti prosedur dalam Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda. Melepas Bezel Depan 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer. 2. Lepaskan penutup. 3.
Memasang Bezel Depan 1. Masukkan kait di sepanjang tepi bawah panel depan ke dalam slot di depan sasis. 2. Putar bezel ke arah komputer untuk menempelkan klip penahan bezel depan hingga terdengar suara klik yang menyatakan bahwa bezel telah terpasang dengan benar. 3. Pasang penutup. 4. Ikuti prosedur dalam Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer. Melepaskan Kartu PCI 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda. 2. Lepaskan penutup kiri. 3.
Melepaskan Drive Optik 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda. 2. Lepaskan penutup. 3. Lepaskan kabel data dan daya dari drive optik. 4. Lepaskan jalinan kabel dari kait. 5. Tekan pada penjepit untuk melepaskan kait yang menahan kabel pada sisi sangkar drive optik. 6. Tekan kait dan angkat kabel.
7. Angkat kait pelepas pada bagian atas sangkar drive optik. 8. Sambil memegang kait pelepas, geser sangkar drive optik dari kompartemen drive optik. Memasang Drive Optik 1. Angkat kait pelepas, dan geser sangkar drive optik ke dalam kompartemen. 2. Tekan pada penjepit untuk melepaskan kait dan jalin kabel ke dalam dudukannya. 3. Sambungkan kabel daya ke bagian belakang drive optik. 4. Sambungkan kabel data ke bagian belakang drive optik. 5. Pasang penutup. 6.
Melepaskan Hard Disk 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda. 2. Lepaskan penutup. 3. Lepaskan sambungan kabel daya dan kabel data dari drive optik. 4. Tekan kait pada kedua sisi braket hard disk. 5. Geser hard disk keluar dari kompartemennya.
6. Jika hard disk 2,5–inci terpasang, lepaskan sekrup dan angkat drive untuk melepaskannya dari wadah hard disk. Memasang Hard Disk 1. Jika hard sidk 2,5–inci dipasang pada komputer, tempatkan hard disk di caddy hard disk dan kencangkan sekrup untuk menahan hard disk tersebut. 2. Tekan kait pada sangkar hard disk dan geser ke dalam kompartemen. 3. Sambungkan kabel catu daya hard disk. 4. Sambungkan kabel data hard disk. 5. Pasang penutup. 6.
Memasang Speaker 1. Pasang kembali speaker dan kuatkan penjepit. 2. Sambungkan kabel speaker ke board sistem. 3. Pasang penutup. 4. Ikuti prosedur dalam Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda. Memasang Sensor Termal Depan CATATAN: Sensor Termal merupakan sebuah komponen opsional dan komputer Anda tidak dikirimkan bersama komponen ini. 1. Pasang kembali sensor termal dalam slotnya dan kencangkan kancingnya untuk mengencangkannya ke komputer tersebut. 2. Pasang penutup. 3.
4. Lepaskan modul USB 3.0 dari chasis. 5. Lepaskan kabel untuk melepaskan panel I/O. 6. Lepaskan sekrup yang menahan panel I/O ke chasis.
7. Lepaskan panel I/O dari chasis. Memasang Panel Input/Output (I/O) 1. Pasang kembali panel I/O pada slotnya. 2. Kencangkan sekrup yang menahan panel I/O ke chasis. 3. Pasang kabel ke panel I/O. 4. Geser modul USB 3.0 ke dalam slotnya. 5. Kencangkan sekrup yang menahan modul USB 3.0 ke panel I/O. 6. Pasang: a) bezel depan b) penutup 7. Ikuti prosedur dalam Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda.
4. Ulangi Langkah 3 untuk melepaskan modul saluran udara kedua dari komputer. Memasang Saluran Udara CATATAN: Saluran udara adalah komponen tambahan dan komputer Anda mungkin tidak dikirim bersama saluran ini. 1. Pasang dasar saluran udara pada chasis komputer. 2. Pasang modul saluran udara pada dasar dan tekan ke bawah hingga terdengar tanda klik tanda telah terpasang pada tempatnya. 3. Pasang: a) drive optik b) penutup 4. Ikuti prosedur dalam Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda.
4. Ikuti prosedur dalam Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda. Melepaskan Baterai Sel Koin 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda. 2. Lepaskan: a) penutup b) saluran udara (jika tersedia) 3. Tekan kait pelepas dari baterai untuk memungkinkan baterai tersembul dari soket. Angkat baterai sel berbentuk koin dari komputer. Memasang Baterai Sel Koin 1. Tempatkan baterai sel berbentuk koin ke dalam slot pada board sistem. 2.
4. Lepaskan sekrup yang mengencangkan pelat logam ke kipas sistem. 5. Tekan kancing ke sisi lain dari pelat logam tersebut untuk melepaskannya. 6. Angkat pelat logam dari chasis. 7. Lepaskan sekrup yang mengencangkan bay drive.
8. Geser kancing keluar untuk melepaskan sekat udara. 9. Lepaskan sekat udara dari komputer. 10. Lepaskan sambungan kabel kipas sistem dari board sistem. 11. Lepaskan sekrup yang menahan unit kipas sistem ke chasis.
12. Angkat unit kipas sistem dari chasis. 13. Bongkar grommet untuk melepaskan kipas sistem dari unit kipas sistem. PERHATIAN: Menggunakan tenaga yang berlebihan dapat merusak grommet tersebut. 14. Lepaskan kipas sistem dari unit kipas sistem.
Memasang Kipas Sistem 1. Tempatkan kipas dalam unit kipas dan pasang gromet. 2. Tempatkan kipas sistem ke dalam chasis. 3. Pasang sekrup untuk mengencangkan unit kipas ke chasis. 4. Sambungkan kabel kipas sistem ke konektornya yang ada di board sistem. 5. Rutekan kabel kipas sistem ke luar dari lubang yang ada di dalam modul kipas sistem ke arah board sistem. 6. Tempatkan sekat udara dalam sotnya pada komputer dan selipkan kancingnya. 7. Pasang sekrup yang mengencangkan laci penggerak. 8.
Memasang Unit Pendingin 1. Pasang unit pendingin di dalam komputer. 2. Kencangkan sekrup pengunci untuk menahan unit pendingin ke board sistem. 3. Sambungkan kabel unit pendingin ke board sistem. 4. Pasang penutup. 5. Ikuti prosedur dalam Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda. Melepaskan Kipas Unit Pendingin 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda. 2. Lepaskan: a) penutup b) heat sink 3.
CATATAN: Penutup prosesor dikuatkan oleh dua tuas. Tuas ini memiliki ikon yang menunjukkan tuas mana yang perlu dibuka terlebih dahulu dan tuas mana yang ditutup lebih dahulu. a) b) c) d) Tekan tuas pertama yang menahan penutup prosesor pada tempatnya dan lepaskan ke samping dari kait penahannya. Ulangi langkah 'a' untuk menggeser tuas kedua dari kait penahannya. Angkat dan lepaskan penutup prosesor. Angkat prosesor untuk melepaskannya dari soket dan tempatkan dalam kemasan antistatis. 4.
d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) baterai sel berbentuk koin sensor termal hard disk kipas sistem Kartu PSU kartu PCI Panel I/O speaker unit pendingin kipas unit pendingin modul memori prosesor 3. Putuskan sambungan semua kabel dari board sistem. 4. Lepaskan sekrup yang menahan board sistem ke chasis. 5. Angkat board sistem ke arah atas dan lepaskan dari komputer.
Memasang Board Sistem 1. Sejajarkan board sistem ke konektor port pada bagian belakang sasis dan tempatkan board sistem pada sasis. 2. Kencangkan sekrup yang menahan board sistem ke chasis. 3. Sambungkan kabel ke board sistem. 4. Pasang: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) prosesor modul memori baterai sel berbentuk koin kipas unit pendingin unit pendingin speaker Panel I/O kartu PCI Kartu PSU kipas sistem hard disk drive optik sensor termal penutup unit catu daya (PSU) 5.
1. slot PCI (slot 6) 3. slot PCIe 3.0 x16 (slot 4) 5. slot PCIe 3.0 x16 (slot 2) 7. konektor panel depan USB 3.0 9. konektor sakelar intrusi 11. soket prosesor 13. konektor audio panel depan 15. konektor kipas hard disk 17. konektor sensor suhu HDD 19. konektor kipas sistem 21. panel depan dan konektor USB 2.0 23. konektor USB 2.0 internal untuk flexbay 25. konektor daya sistem 24-pin 27. konektor daya CPU 8–pin 30 Membongkar dan merakit kembali 2. slot PCIe x16 (PCIe 2.
3 Informasi Tambahan Panduan Modul Memori Untuk memastikan kinerja komputer secara optimal, ikutilah panduan umum berikut saat mengonfigurasikan memori sistem Anda: • • • • Modul memori yang berbeda ukuran dapat dicampurkan (misalnya, 2 GB dan 4 GB). Tetapi semua kanal yang telah diisi harus memiliki konfigurasi yang sama. Modul memori harus dipasang di awal dengan soket pertama. CATATAN: Soket memori di komputer Anda mungkin mempunyai label yang berbeda bergantung pada konfigurasi perangkat kerasnya.
4 System setup (Pengaturan sistem) System Setup (Pengaturan Sistem) memungkinkan Anda untuk mengatur perangkat keras dan menentukan opsi level BIOS pada Anda.
Tombol Navigasi Esc Pindah ke halaman sebelumnya sampai Anda melihat layar utama. Menekan Esc di layar utama menampilkan pesan yang meminta Anda untuk menyimpan perubahan yang belum disimpan dan memulai ulang sistem. Opsi System Setup (Pengaturan Sistem) CATATAN: Bergantung pada komputer Anda dan perangkat yang dipasang padanya, item yang tercantum pada bagian ini dapat muncul atau juga tidak. Tabel 1.
Opsi Deskripsi • • • • • Disabled (Dinonaktifkan) COM1 (Default) COM2 COM3 COM4 CATATAN: Sistem operasi dapat mengalokasikan sumber daya walaupun setelan dinonaktifkan. SATA Operation T3610 dan T5610 Memungkinkan Anda untuk mengonfigurasikan pengontrol hard drive SATA. Opsinya adalah: • • • • Disabled (Dinonaktifkan) ATA AHCI (Default) RAID On (Raid Aktif) CATATAN: SATA dikonfigurasikan untuk mendukung mode RAID. Tidak ada operasi SATA yang didukung di T7610.
Opsi Deskripsi Memory Map IO above 4GB Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Memory Map IO above 4GB (IO Peta Memori di atas 4GB). • Optional HDD Fans Memory Map IO above 4GB (IO Peta Memori di atas 4GB) - Opsi ini dinonaktifkan secara default. Memungkinkan Anda untuk mengontrol kipas HDD. Pengaturan Bawaan: tergantung pada konfigurasi sistem Audio Memungkinkan Anda mengaktifkan atau menonaktifkan fitur audio.
Opsi Deskripsi • • • CPU XD Support Enable (Aktifkan) (Default) One Time Enable (Aktifkan Sekali) Disable (Nonaktifkan) Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan modus Execute Disable (Eksekusi Penonaktifan) dari prosesor. Pengaturan Bawaan: Enable CPU XD Support (Aktifkan Dukungan CPU XD) OROM Keyboard Access Memungkinkan Anda untuk menetapkan apakah pengguna dapat memasuki layar Konfigurasi ROM Opsi melalui tombol utama (hotkey) selama melakukan booting.
Opsi Deskripsi Intel TurboBoost Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan mode Intel TurboBoost dari prosesor. Pengaturan Bawaan: Enable Intel TurboBoost (Aktifkan Intel TurboBoost) Hyper-Thread Control Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan HyperThreading dalam prosesor.
Tabel 8. POST Behavior Opsi Deskripsi Numlock LED Menetapkan jika fungsi NumLock dapat diaktifkan ketika sistem melakukan booting. Opsi ini diaktifkan secara bawaan. Keyboard Errors Menetapkan apakah galat terkait dilaporkan saat booting. Opsi ini diaktifkan secara bawaan. Fastboot Memungkinkan Anda untuk mempercepat proses booting dengan melewatkan beberapa langkah kompatibilitas. Opsinya adalah: • • • Thorough (Seluruhnya) - Opsi ini diaktifkan secara default. Minimal Auto (Otomatis) Tabel 9.
3. Jika Anda tidak dapat mendeteksi atau menemukan Tag Servis, klik Pilih dari semua produk. 4. Pilih kategori Products (Produk) dari daftar. CATATAN: Pilih kategori yang sesuai untuk mencapai halaman produk. 5. Pilihlah model komputer Anda lalu halaman Product Support (Dukungan Produk) untuk komputer Anda akan muncul. 6. Klik Get drivers (Dapatkan driver) kemudian klik Drivers and Downloads (Driver dan Unduhan). Bagian Drivers and Downloads (Driver dan Unduhan) akan terbuka. 7. Klik Temukan sendiri. 8.
Komputer melakukan boot ulang. Menghapus atau mengubah kata sandi pengaturan sistem yang ada Pastikan Status Kata Sandi Tidak Terkunci (pada Pengaturan Sistem) sebelum mencoba menghapus atau mengubah kata sandi Sistem dan kata sandi Pengaturan yang ada. Anda tidak dapat menghapus atau mengubah kata sandi Sistem atau kata sandi Pengaturan yang ada Status Kata Sandi Terkunci. Untuk memasuki Pengaturan Sistem, tekan F2 segera setelah menyalakan (power-on) atau boot ulang. 1.
5 Diagnostik Jika Anda menghadapi masalah pada komputer, jalankan diagnostik ePSA sebelum menghubungi Dell untuk mendapatkan bantuan teknis. Tujuan menjalankan diagnostik adalah untuk menguji perangkat keras komputer tanpa memerlukan peralatan tambahan atau membahayakan data. Jika Anda tidak dapat menyelesaikan masalahnya sendiri, personel layanan dan dukungan dapat menggunakan hasil diagnosis untuk menyelesaikan masalah.
6 Menyelesaikan masalah komputer Anda LED Diagnostik CATATAN: LED diagnostik hanya berfungsi sebagai indikator progres selama proses Power-On Self Test (POST). Lampu LED ini tidak menunjukkan masalah yang dapat menyebabkan rutin POST berhenti. LED diagnostik terletak di bagian depan sasis di sebelah tombol daya. LED diagnostik ini hanya aktif dan terlihat selama proses POST. Setelah sistem operasi mulai memuat, diagnostik mati dan tidak lagi terlihat.
Tidak ada modul memori yang terdeteksi. • • Konektor daya tidak terpasang dengan benar. • Jika ada dua atau lebih modul memori yang terpasang, lepaskan modul (lihat panduan servis), lalu pasang kembali satu modul lalu nyalakan komputer dari awal. Jika komputer menyala dengan normal, teruskan memasang modul memori lainnya (satu per satu) hingga Anda mengetahui modul memori yang rusak atau pasang semua modul yang tidak rusak.
Errors That Not Halt Your Computer (Galat Yang Tidak Menghentikan Komputer Anda) Pesan galat ini tidak akan menghentikan komputer Anda, tetapi akan menampilkan pesan peringatan, jeda beberapa detik, dan kemudian melanjutkan untuk booting. Tabel berikut ini memberikan daftar pesan-pesan galat tersebut. Tabel 14. Galat yang tidak menghentikan komputer Anda Pesan Galat Alert! Cover was previously removed (Waspada! Penutup telah dilepaskan sebelumnya).
7 Spesifikasi Teknis CATATAN: Penawaran mungkin berbeda-beda di setiap negara. Spesifikasi berikut disyaratkan oleh hukum untuk dikirim bersama komputer Anda. Untuk informasi lebih lanjut tentang komputer Anda, klik Help and Support Bantuan dan Dukungan) di sistem operasi Windows Anda lalu pilih opsi untuk melihat informasi tentang komputer Anda. Tabel 16. Prosesor Fitur Spesifikasi Tipe Prosesor Intel Xeon E5 v2 dengan 4, 6, 8, 10, dan 12 core.
Fitur Spesifikasi T3610 / T5610 hingga 2 ketinggian, panjang penuh (maksimum 300 W) T7610 hingga 4 ketinggian, panjang penuh (maksimum 600 W) Tabel 20. Audio Fitur Spesifikasi Terintegrasi codec audio Realtek ALC3220 Tabel 21. Jaringan Fitur Spesifikasi T3610 / T5610 Intel 82759 T7610 Intel 82759 dan Intel 82754 Tabel 22. Antarmuka Ekspansi Fitur Spesifikasi PCI: SLOT1 PCI Express 3.0 x8, 8 GB/dtk SLOT2 PCI Express 3.0 x16, 16 GB/dtk SLOT3 PCI Express 2.
Fitur Spesifikasi • mendukung hingga dua buah SAS/SATA/HDDs/SSDs 2,5-inci (dengan adaptor opsional) Dapat diakses secara internal Drive bay hard drive 3,5 inci dua: • • mendukung dua buah SATA 3,5–inci mendukung SAS/SATA/HDD/SSDs 2,5-inci T7610 Dapat diakses secara eksternal: Bay optik Slimline SATA satu drive bay 5,25 inci satu: • • • Drive bay hard drive 3,5 inci Dapat diakses secara internal mendukung satu buah perangkat 5,25–inci mendukung satu buah pembaca kartu media mendukung hingga empat
Fitur Spesifikasi Memori T3610 / T5610 delapan konektor 240-pin T7610 enambelas konektor 240-pin Prosesor T3610 satu soket LGA-2011 T5610 / T7610 dua soket LGA-2011 I/O Belakang: PCI Express PCI Express x4 T3610 / T5610 dua konektor 164-pin T7610 satu konektor 98-pin, satu konektor 164-pin PCI Express x16 T3610 / T5610 dua konektor 164-pin T7610 dua konektor 164-pin (empat jika prosesor opsional kedua dipasang) PCI 2.
Fitur Spesifikasi Lampu integritas koneksi jaringan (panel belakang) menyala hijau — Sambungan 10 Mbs antara jaringan dan komputer dalam kondisi baik lampu oranye — Sambungan yang baik sebesar 100 Mbs terjadi antara jaringan dan komputer. lampu kuning — Sambungan yang baik sebesar 1000 Mbs terjadi antara jaringan dan komputer. Lampu aktivitas jaringan (panel belakang) lampu kuning — berkedip jika ada aktivitas jaringan pada sambungan.
Fitur Spesifikasi Ketinggian (tanpa kaki) 430,50 mm (16,95 inci) Panjang 216,00 mm (8,51 inci) Lebar 525,00 mm (20,67 inci) Berat (minimum) 16,90 kg (37,26 lb) Tabel 29.
8 Menghubungi Dell CATATAN: Jika Anda tidak memiliki sambungan Internet aktif, Anda dapat menemukan informasi kontak pada faktur pembelian, slip kemasan, tagihan, atau katalog produk Dell. Dell menyediakan beberapa dukungan berbasis online dan telepon serta opsi servis. Ketersediaan bervariasi menurut negara dan produk, dan sebagian layanan mungkin tidak tersedia di daerah Anda. Untuk menghubungi Dell atas masalah penjualan, dukungan teknis, atau layanan pelanggan: 1. Buka Dell.com/support. 2.
