Dell Precision arbetsstation T3610 Ägarens handbok Regleringsmodell: D01T Regleringstyp: D01T004
Anmärkningar, försiktighetsbeaktanden och varningar OBS: OBS innehåller viktig information som hjälper dig att få ut det mesta av produkten. CAUTION: VIKTIGT anger antingen risk för skada på maskinvara eller förlust av data och förklarar hur du kan undvika problemet. VARNING: En VARNING visar på en potentiell risk för egendoms-, personskador eller dödsfall. © 2020 Dell Inc. eller dess dotterbolag. Med ensamrätt. Dell, EMC och andra varumärken är varumärken som tillhör Dell Inc. eller dess dotterbolag.
Innehåll 1 Arbeta med datorn........................................................................................................................5 Säkerhetsanvisningar............................................................................................................................................................ 5 Innan du arbetar inuti datorn................................................................................................................................................
Installera moderkortet.........................................................................................................................................................29 Komponenter på moderkortet........................................................................................................................................... 29 3 Ytterligare information................................................................................................................
1 Arbeta med datorn Säkerhetsanvisningar Följ dessa säkerhetsföreskrifter för att skydda datorn och dig själv. Om inget annat anges förutsätts i varje procedur i det här dokumentet att följande villkor har uppfyllts: • • Du har läst säkerhetsinformationen som medföljde datorn. En komponent kan ersättas eller – om du köper den diskret – monteras i omvänd ordning jämfört med borttagningsproceduren. OBS: Koppla bort alla strömkällor innan du öppnar datorkåpan eller panelerna.
När du har arbetat inuti datorn När du har utfört utbytesprocedurerna ser du till att ansluta de externa enheterna, korten, kablarna osv. innan du startar datorn. 1. Anslut eventuella telefon- eller nätverkskablar till datorn. CAUTION: Anslut alltid nätverkskablar till nätverksenheten först och sedan till datorn. 2. Anslut datorn och alla anslutna enheter till eluttagen. 3. Starta datorn. 4. Kontrollera vid behov att datorn fungerar korrekt genom att köra diagnostikverktyget.
2 Isärtagning och ihopsättning Rekommenderade verktyg Procedurerna i detta dokument kan kräva att följande verktyg används: • • • Liten spårskruvmejsel Stjärnskruvmejsel nr 1 Liten plastrits Systemöversikt Figur 1. Vy från insidan av T3610-datorn 1. 3. 5. 7. 9. kylfläns med inbyggd fläkt frontramen luftkanal baffelkåpa PCI-kort 2. 4. 6. 8. 10. lufttunnlar den optiska enheten hårddisken nätaggregat (PSU) intrångsbrytaren Ta bort nätaggregatet 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2.
4. Håll i handtaget och skjut ut nätaggregatet ur datorn. Installera nätaggregatet 1. Fatta tag i handtaget på nätaggregatet och skjut in nätaggregatet i datorn. 2. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort kåpan 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Lägg ned datorn på sidan med haken vänd uppåt.
3. Lyft upp frigöringshaken för kåpan. 4. Lyft upp kåpan till en vinkel på 45 grader och ta bort den från datorn. Installera kåpan 1. Placera datorkåpan på chassit.
2. Tryck ner datorkåpan tills den klickar fast på plats. 3. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort nätaggregatkortet 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar på datorn. 2. Ta bort kåpan. 3. Skjut bort baffelkåpan från kortplatsen i riktning mot framsidan. 4. Ta bort baffelkåpan från datorn. 5. Koppla från strömkablarna från moderkortet. 6. Ta bort skruvarna som håller fast nätaggregatkortet i kortplatsen.
7. Ta bort nätaggregatkortet från datorn. Installera nätaggregatkortet 1. Sätt tillbaka nätaggregatkortet i dess kortplats. 2. Dra åt skruvarna som håller fast nätaggregatkortet i kortplatsen. 3. Anslut strömkablarna till kontakterna på moderkortet. 4. Sätt tillbaka baffelkåpan i dess fack. 5. Montera kåpan. 6. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort frontramen 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort kåpan. 3.
Installera frontramen 1. Sätt i hakarna längs frontpanelens underkant i spåren på chassits framsida. 2. Rotera ramen mot datorn så att låsspännena på frontramen går i ingrepp och klickar på plats. 3. Sätt tillbaka kåpan. 4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort PCI-kortet 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort den vänstra kåpan. 3. Utför följande steg som visas i illustrationen: a) Öppna plasthaken som håller fast PCI-kortet i facket [1].
Ta bort den optiska enheten 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort kåpan. 3. Koppla bort data- och strömkablarna från den optiska enheten. 4. Trä ut kablarna från hakarna. 5. Tryck på klämman så att haken som håller fast kablarna på sidan av den optiska enhetslådan frigörs. 6. Tryck haken nedåt och lyft upp kablarna.
7. Lyft upp frigöringshaken på översidan av den optiska enhetslådan. 8. Håll i frigöringshaken och skjut ut den optiska enhetslådan från det optiska enhetsfacket. Installera den optiska enheten 1. Lyft upp frigöringshaken och skjut in den optiska enhetslådan i facket. 2. Tryck på klämman så att haken frigörs och trä in kablarna i hållaren. 3. Anslut strömkabeln till baksidan av den optiska enheten. 4. Anslut datakabeln till baksidan av den optiska enheten. 5. Montera kåpan. 6.
Ta bort hårddisken 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort kåpan. 3. Ta bort ström- och datakablarna från hårddisken. 4. Tryck in hakarna på vardera sidan om hårddiskhållaren. 5. Skjut ut hårddisken ur facket.
6. Om det finns en 2,5-tums hårddisk installerad, ta bort skruvarna och lyft enheten uppåt för att ta bort den från hårddiskkassetten. Installera hårddisken 1. Om det finns en 2.5-tums hårddisk installerad i datorn, sätt hårddisken på plats i hårddiskkassetten och dra åt skruvarna som håller fast hårddisken. 2. Tryck in hakarna på hårddiskkassetten och skjut in den i facket. 3. Anslut strömkabeln för hårddisken. 4. Anslut datakabeln för hårddisken. 5. Montera kåpan. 6.
Installera högtalaren 1. Sätt tillbaka högtalaren och sätt fast klämman. 2. Anslut högtalarkabeln till moderkortet. 3. Montera kåpan. 4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Installera termodetektorn OBS: Termodetektorn är en tillvalskomponent och kanske inte levereras med din dator. 1. Sätt tillbaka termodetektorn i facket och dra åt haken som säkrar den i datorn. 2. Installera kåpan. 3. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.
4. Ta bort USB 3.0-panelen från chassit. 5. Koppla bort kablarna så att I/O-panelen lossar. 6. Ta bort skruvarna som håller fast I/O-panelen i chassit.
7. Ta bort I/O-panelen från chassit. Installera I/O-panelen (indata/utdata) 1. Sätt tillbaka I/O-panelen i dess fack. 2. Dra åt skruvarna som håller fast I/O-panelen i chassit. 3. Sätt fast kablarna i I/O-panelen. 4. Skjut in USB 3.0-modulen i dess fack. 5. Dra åt skruvarna som håller fast USB 3.0-modulen i I/O-panelen. 6. Installera: a) frontramen b) kåpan 7. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn.
4. Upprepa steg 3 för att ta bort den andra lufttunnelmodulen från datorn. Installera lufttunneln OBS: Luftkanalen är en tillvalskomponent och kanske inte levererades med din dator. 1. Installera lufttunnelbasen på datorchassit. 2. Montera lufttunnelmodulen på basen och tryck nedåt tills den klickar på plats. 3. Installera: a) den optiska enheten b) kåpan 4. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort minnet 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2.
Ta bort knappcellsbatteriet 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort: a) kåpan b) lufttunnel (om sådan finns) 3. Tryck bort frigöringshaken från batteriet så att det hoppar upp från sockeln. Lyft ut knappcellsbatteriet ur datorn. Installera knappcellsbatteriet 1. Placera knappcellsbatteriet i facket på moderkortet. 2. Tryck ned knappcellsbatteriet tills frigöringshaken fjädrar tillbaka och håller fast batteriet. 3. Installera: a) kåpan b) lufttunnel (om sådan finns) 4.
5. Tryck in hakarna på vardera sidan av metallplattan så att den lossar. 6. Lyft ut metallplattan ur chassit. 7. Ta bort skruvarna som håller fast enhetsuttaget.
8. Skjut haken utåt så att luftbaffeln lossar. 9. Ta bort luftbaffeln ur datorn. 10. Koppla bort systemfläktkablarna från moderkortet. 11. Ta bort skruvarna som håller fast systemfläktmonteringen i chassit.
12. Lyft bort systemfläktmonteringen från chassit. 13. Bänd bort fästhuvudena så att systemfläktarna lossar från systemfläktmonteringen. CAUTION: För stor kraft kan skada fästhuvudena. 14. Ta bort systemfläktarna från systemfläktmonteringen.
Installera systemfläkten 1. Placera fläkten i fläktmonteringen och sätt fast fästhuvudena. 2. Placera fläktmonteringen i chassit. 3. Installera skruvarna som håller fast fläktmonteringen i chassit. 4. Anslut systemfläktkablarna till kontakterna på moderkortet. 5. Dra systemfläktkablarna ut genom öppningarna i systemfläktmodulen i riktning mot moderkortet. 6. Placera luftbaffeln i dess fack i datorn och för in hakarna. 7. Installera skruvarna som håller fast enhetsuttaget. 8.
Installera kylflänsen 1. Placera kylflänsen inuti datorn. 2. Dra åt fästskruvarna som håller fast kylflänsen mot moderkortet. 3. Anslut kylflänskabeln till moderkortet. 4. Montera kåpan. 5. Följ anvisningarna i När du har arbetat inuti datorn. Ta bort kylflänsfläkten 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort: a) kåpan b) kylfläns 3. Utför följande steg: a) Ta bort skruvarna som håller fast kylflänsfläkten i monteringen.
OBS: Processorkåpan sitter fast med två spakar. På spakarna finns bilder som talar om vilken spak som måste öppnas först och vilken spak som måste stängas först. a) b) c) d) Tryck ned den första spaken som håller processorn på plats och frigör den i sidled från hållkroken. Upprepa steg "a" och lossa den andra spaken från hållkroken. Lyft upp processorkåpan och ta bort den. Lyft upp processorn och ta bort den från sockeln och placera den sedan i en antistatisk förpackning. 4.
d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) knappcellsbatteriet termodetektorn hårddisken systemfläkten nätaggregatkortet PCI-kortet I/O-panelen högtalarna kylflänsen kylflänsfläkten minnesmodulerna processorn 3. Koppla bort alla kablar från moderkortet. 4. Ta bort skruvarna som håller fast moderkortet i chassit. 5. Lyft upp moderkortet och ta bort det från datorn.
Installera moderkortet 1. Rikta in moderkortet med portkontakterna på chassits baksida och placera moderkortet i chassit. 2. Dra åt skruvarna så att moderkortet hålls fast i chassit. 3. Anslut kablarna till moderkortet igen. 4. Installera: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) processorn minnesmodulerna knappcellsbatteriet kylflänsfläkten kylflänsen högtalaren I/O-panelen PCI-kortet nätaggregatkortet systemfläkten hårddisken den optiska enheten termodetektorn kåpan nätaggregatet (PSU) 5.
1. PCI-kortplats (kortplats 6) 3. PCIe 3.0 x16-kortplats (kortplats 4) 5. PCIe 3.0 x16-kortplats (kortplats 2) 7. USB 3.0-kontakt på frontpanelen 9. kontakt för intrångsbrytare 11. processorsockel 13. ljudkontakt på frontpanelen 15. kontakt för hårddiskfläkt 17. kontakt för hårddisktemperaturdetektor 19. kontakt för systemfläkt 21. frontpanel och USB 2.0-kontakt 23. intern USB 2.0-kontakt för flexbay 25. 24-stifts systemströmkontakt 27.
3 Ytterligare information Riktlinjer för minnesmoduler För att garantera optimal prestanda för datorn bör du följa nedanstående allmänna riktlinjer när du konfigurerar systemminnet. • • • • Det går att blanda minnesmoduler av olika storlekar (till exempel 2 GB och 4 GB). All använda kanaler måste dock ha identiska konfigurationer. Minnesmodulerna måste installeras med start i den första sockeln. OBS: Minnessocklarna i datorn kan vara olika märkta beroende på maskinvarukonfigurationen.
4 Systeminstallationsprogram Systemkonfigurationen gör det möjligt att hantera maskinvaran för din och ange BIOS-alternativ.
Alternativ i systeminstallationsprogrammet OBS: Beroende på datorn och dess installerade enheter visas kanske inte alla objekt som beskrivs i det här avsnittet. Tabell 1. General (allmänt) Alternativ Beskrivning Moderkort I det här avsnittet beskrivs de primära maskinvarufunktionerna i datorn. • • • • • Boot Sequence Här kan du ändra ordningen som datorn använder när den försöker hitta ett operativsystem.
Alternativ Beskrivning SATA Operation T3610 och T5610 Här kan du konfigurera den inbyggda SATA-hårddiskstyrenheten. Alternativen är: • • • • Disabled (inaktiverad) ATA AHCI (standard) RAID On (RAID på) OBS: SATA är konfigurerad att stödja RAID-läge. Inget stöd för SATA-drift i T7610. Drives T3610 och T5610 Här kan du konfigurera de installerade SATA-enheterna.
Alternativ Beskrivning SAS RAID Controller (T7610 only) Här kan du styra funktionen av SAS RAID-hårddiskstyrenheten. • • Enabled (aktiverat) (standard) Disabled (inaktiverad) Tabell 3. Bild Alternativ Beskrivning Primary Video Slot Här kan du konfigurera den primära startenheten för bildskärm. Alternativen är: • • • • • • • Auto (standard) SLOT 1 SLOT 2: VGA Compatible (VGA-kompatibel) SLOT 3 SLOT 4 SLOT 5 SLOT 6 Tabell 4.
Alternativ Beskrivning Admin Setup Lockout Här kan du förhindra att användare öppnar systeminstallationsprogrammet när ett administratörslösenord är satt. Standardinställning: Disabled (inaktiverad) Tabell 5. Secure Boot (säker start) Alternativ Beskrivning Secure Boot Enable Här kan du aktivera eller inaktivera funktionen för säker start.
Tabell 7. Power Manangement (strömhantering) Alternativ Beskrivning AC Recovery Anger vad datorn gör när nätströmmen återställs efter ett elavbrott. Du kan ställa in det här alternativet på: • • • Auto On Time Här kan du ange den tidpunkt när datorn ska starta automatiskt. Alternativen är: • • • • Deep Sleep Control Disabled (inaktiverad) (standard) Enabled in S5 only (endast aktiverad i S5) Enabled in S4 and S5 (aktiverad i S4 och S5) Här kan du styra hastigheten på systemfläkten.
Alternativ Beskrivning • VT for Direct I/O Aktiverar och inaktiverar den virtuella maskinövervakningen (VMM) från att använda den extra maskinvarukapaciteten genom Intels virtualiseringsteknik. • Trusted Execution Enable Intel Virtualization Technology (aktivera Intel Virtualization-tekniken) – Det här alternativet är aktiverat som standard.
System- och installationslösenord Tabell 12. System- och installationslösenord Lösenordstyp Beskrivning Systemlösenord Lösenord som du måste ange för att logga in till systemet. Installationslösenord Lösenord som du måste ange för att öppna och göra ändringar i datorns BIOS-inställningar. Du kan skapa ett systemlösenord och ett installationslösenord för att skydda datorn. CAUTION: Lösenordsfunktionerna ger dig en grundläggande säkerhetsnivå för informationen på datorn.
6. Tryck på Y för att spara ändringarna och avsluta systeminstallationsprogrammet. Datorn startar om. Inaktivera ett systemlösenord Säkerhetsfunktionerna i systemets programvara inkluderar ett systemlösenord och ett installationslösenord. Lösenordsbyglarna inaktiverar alla lösenord som för närvarande används. Det finns två stift för lösenordsbygeln (PSWD). OBS: Lösenordsbygeln är inaktiverad som standard. 1. Följ anvisningarna i Innan du arbetar inuti datorn. 2. Ta bort kåpan. 3.
5 Diagnostik Om du har problem med datorn kör du ePSA-diagnostiken innan du kontaktar Dell för teknisk hjälp. Syftet med att köra diagnostiken är att testa datorns maskinvara utan att ytterligare utrustning krävs och utan att riskera att information går förlorad. Om du inte kan fixa problemet själv kan service- och supportpersonal använda diagnostikresultatet för att hjälpa dig att lösa problemet.
6 Felsöka datorn Diagnostiklysdioder OBS: Diagnostiklysdioderna fungerar endast som en indikering under självtestet vid strömtillslag (POST). Lysdioderna indikerar inte problem som gör att POST-rutinen avbryts. Diagnostiklysdioderna sitter bredvid strömbrytaren på chassits framsida. De här diagnostiklysdioderna är endast aktiva och synliga under POST-processen. När operativsystemet börjar laddas stängs de av och är inte längre synliga. Varje lysdiod har två möjliga lägen som är AV och PÅ.
• ytterligare minnesmoduler (en i taget) tills du har identifierat en felaktig modul eller installerat alla moduler utan fel. Om möjligt bör du installera fungerande arbetsminne av samma typ i datorn. Nätkontakten är inte korrekt isatt. • Ta ur och sätt tillbaka 2x2-nätkontakterna från nätaggregatet. Minnesmoduler har upptäcks men det har uppstått ett minneskonfigurations- eller minneskompatibilitetsfel. • Kontrollera att det inte finns några särskilda krav på placering av minnesmodulen/kontakten.
Fel som tillfälligt stoppar datorn Dessa fel stoppar datorn tillfälligt och du blir ombedd att trycka på för att fortsätta eller för att öppna systeminstallationsprogrammet. Följande tabell visar felmeddelandena. Tabell 15. - Fel som tillfälligt stoppar datorn Felmeddelande Alert! Front I/O Cable failure. (Varning! Fel på främre I/O-kabeln) Alert! Left Memory fan failure. (Varning! Fel på vänster minnesfläkt) Alert! Right Memory fan failure.
7 Tekniska specifikationer OBS: Erbjudanden kan variera beroende på region. Följande specifikationer är endast vad som enligt lag måste levereras med datorn. För mer information om konfigurationen av datorn, se Hjälp och support i operativsystemet Windows och välj alternativet för att visa information om datorn. Tabell 16. Processor Funktion Specifikation Typ Intel Xeon E5 v2-processor med 4, 6, 8, 10 och 12 kärnor.
Funktion Specifikation T3610 / T5610 upp till 2 fullhöjds, fullängds (högst 300 W) T7610 upp till 4 fullhöjds, fullängds (högst 600 W) Tabell 20. Ljud Funktion Specifikation Inbyggt Realtek ALC3220-ljudkodek Tabell 21. Nätverk Funktion Specifikation T3610 / T5610 Intel 82759 T7610 Intel 82759 och Intel 82754 Tabell 22. Expansionsgränssnitt Funktion Specifikation PCI: KORTPLATS1 PCI Express 3.0 x8, 8 GB/s KORTPLATS2 PCI Express 3.0 x16, 16 GB/s KORTPLATS3 PCI Express 2.
Funktion Specifikation • stöder upp till två 2,5–tums SAS/SATA/HDD/SSD (med valfria adaptrar) Internt åtkomliga 3,5–tums hårddiskfack två: • • stöder två 3,5–tums SATA stöder 2,5–tums SAS/SATA/HDD/SSD T7610 Externt åtkomliga: Slimline optiska SATA-fack ett 5,25–tums enhetsfack ett: • • • 3,5–tums hårddiskfack Internt åtkomliga stöder en 5,25–tums enhet stöder en mediakortläsare stöder upp till fyra 2,5–tums hårddiskar (med valfria adaptrar) fyra inget Tabell 24.
Funktion Specifikation Minne T3610 / T5610 åtta 240–stiftskontakter T7610 sexton 240–stiftskontakter Processor T3610 en LGA-2011-sockel T5610 / T7610 två LGA-2011-socklar Bakre I/O: PCI Express PCI Express x4 T3610 / T5610 två 164-stiftskontakter T7610 en 98-stiftskontakt, en 164-stiftskontakt PCI Express x16 T3610 / T5610 två 164-stiftskontakter T7610 två 164-stiftskontakter (fyra när tillvalet med en andra processor är installerat) PCI 2.
Funktion Specifikation Lampor för nätverksintegritet (bakpanel) grönt sken — anslutningen mellan nätverket och datorn är 10 Mbps och fungerar bra orange sken — anslutningen mellan nätverket och datorn är 100 Mbps och fungerar bra. gult sken — anslutningen mellan nätverket och datorn är 1000 Mbps och fungerar bra. Lampor för nätverksaktivitet (bakpanel) gult sken — blinkar när det finns aktivitet på nätverksanslutningen. Diagnostisklampor: av — datorn är frånslagen eller har slutfört POST.
Funktion Specifikation Höjd (utan fötter) 430,50 mm (16,95 tum) Bredd 216,00 mm (8,51 tum) Djup 525,00 mm (20,67 tum) Vikt (minimum) 16,90 kg (37,26 pund) Tabell 29.
8 Kontakta Dell OBS: Om du inte har en aktiv Internet-anslutning kan du hitta kontaktinformationen på ditt inköpskvitto, förpackning, faktura eller i Dells produktkatalog. Dell erbjuder flera alternativ för support och service online och på telefon. Tillgängligheten varierar beroende på land och produkt och vissa tjänster kanske inte finns i ditt område. Gör så här för att kontakta Dell för försäljningsärenden, teknisk support eller kundtjänst: 1. Gå till Dell.com/support. 2. Välj supportkategori. 3.