Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 Trabalhar no computador Adicionar e substituir peças Especificações Diagnostics Sobre a memória Sobre a placa de sistema Configuração do sistema Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA fornece informações importantes para melhor utilizar o computador. AVISO: Um AVISO adverte para potenciais danos no hardware ou perda de dados, caso as instruções não sejam seguidas .
Sobre a memória Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 Módulos de memória Configurações de memória suportadas Sub-sistema de memória Ranhuras para memória Regras de ocupação de memória ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
48 72 QR 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB 4 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB NOTA: Se mais do que uma DIMM de classificação Quad for instalada num canal único (DIMM1 e DIMM4, DIMM2 e DIMM5, DIMM3 e DIMM6), a velocidade máxima de DDR3 ficará reduzida a 800 MHz. Recomenda-se que os módulos de memória de classificação Quad sejam divididos por vários canais.
Regras de ocupação de memória O computador requer que, pelo menos, um canal esteja ocupado com DIMMS, devendo começar-se pelas ranhuras mais afastadas do processador. Isto significa que é necessário ocupar as ranhuras DIMM 1, 2 e 3 antes das ranhuras DIMM 4, 5 e 6. Além disso, quando se coloca uma DIMM de classificação Quad no mesmo canal que uma DIMM de classificação Single ou Dual, a DIMM de classificação Quad tem de ser colocada na ranhura mais afastada da CPU.
Sobre a placa de sistema Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 Esquema da placa de sistema Apagar palavras-passe esquecidas Repor definições do CMOS Esquema da placa de sistema 1 Conector de alimentação principal (POWER1) 15 Porta USB tipo A (INT_USB2) 2 Conectores SATA (SATA0-4) 16 Riser da CPU 2 (CPU2_RSR2) 3 Ligação em ponte da palavra-passe (PSWD) 17 Riser da CPU 1 (CPU_RSR1) 4 Conector da ventoinha da unidade de disco rígido (FAN_HDD) 18 Conector do processador principal (CPU1) 5
2. 3. 4. 5. 6. Localize o conector de 4 pinos de palavra-passe (PSWD) na placa de sistema. Remova a ficha de ligação em ponte de 2 pinos dos pinos 3 e 4 e coloque-a de parte. Volte a colocar a tampa do computador. Ligue o teclado e o rato e, em seguida, ligue o computador e o monitor às tomadas eléctricas e inicie o sistema. Após o sistema operativo ser iniciado, desligue o computador. NOTA: Certifique-se de que o computador está desligado e de que não se encontra num modo de gestão de energia.
Configuração do sistema Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 Combinação de teclas POST Boot Menu (Menu de arranque) Aceder à Configuração do sistema Combinações de teclas de navegação da Configuração do sistema Combinação de teclas POST O seu computador tem disponíveis várias opções de combinação de teclas durante o processo POST no ecrã do logótipo Dell™.
Expandir e contrair campo , teclas de seta para a esquerda e para a direita ou +/– Expandir ou contrair todos os campos <> Sair do BIOS -Permanecer na configuração, Guardar/Sair, Eliminar/Sair Alterar um definição Teclas de seta para a esquerda e para a direita Seleccionar campo a alterar Cancelar uma modificação Repor predefinições ou a opção de menu Load Defaults (Predefinições de carregamento) NOTA: Dependendo do seu computador e dos dispositivos instalado
Diagnostics Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 Dell Diagnostics Códigos de luz do Botão de alimentação Códigos de luz de diagnóstico Padrões de luz de diagnóstico Pré-POST Padrões de luz de diagnóstico de POST Códigos de sinais sonoros Dell Diagnostics Quando utilizar o Dell Diagnostics Recomenda-se que imprima estes procedimentos antes de começar. NOTA: O software Dell Diagnostics funciona apenas nos computadores Dell.
Custom Test (Teste personalizado) Testa um dispositivo específico. Pode personalizar os testes que quer executar. Symptom Tree (Árvore de sintomas) Apresenta uma lista dos sintomas mais comuns encontrados e permite seleccionar um teste com base no sintoma do problema que está a ocorrer. 2. Se for encontrado algum problema durante um teste, será apresentada uma mensagem com o código do erro e uma descrição do problema.
Pb0b 1- Desligada 2- Desligada 3- Desligada 4- Desligada ACPI S0; Funcionamento normal O sistema está ligado e não foram detectadas anomalias. Este estado é controlado pelo BIOS, tal como o S0e. Pb0c 1- Desligada 2- Desligada 3- Desligada 4- Desligada ACPI S1 Estado de suspensão do Windows. Pb1 1- Desligada 2- Desligada 3- Desligada 4- Desligada ACPI S4 ou S5 Hibernação ou Suspensão. O sistema está ligado à corrente, mas está desligado ou no estado Hibernação do Windows.
Estado Padrão de luz (1234) Descrição da luz Nome do estado Atribuição do estado Descrição do estado S0a 1Desligada 2Desligada 3Desligada 4Desligada DESLIGADO DESLIGADO A luz de alimentação está ligada. O sistema não está a receber energia. S0e 1Desligada 2Desligada 3Desligada 4Desligada LIGADO Funcionamento normal, ACPI S0 Luz de alimentação verde fixa. O sistema foi iniciado com êxito e está a funcionar normalmente.
S13 1- Fixa 2- Fixa 3Desligada 4- Fixa S14 1- Fixa 2- Fixa 3- Fixa 4Desligada S15 1- Fixa 2- Fixa 3- Fixa 4- Fixa Reservado Reservado para utilização futura. Este padrão está a ser considerado para indicar o estado Visual Off em Dimension Systems. POV Outra actividade pósvídeo Indica actividade de rotina do sistema posterior à inicialização de vídeo. STD Transferência do arranque Indica o fim do processo do POST. Normalmente, as luzes passam brevemente por este estado quando o POST é concluído.
2-3-4 Falha da primeira linha de dados ou chip de 64 K RAM - bit B 2-4-1 Falha da primeira linha de dados ou chip de 64 K RAM - bit C 2-4-2 Falha da primeira linha de dados ou chip de 64 K RAM - bit D
Adicionar e substituir peças Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 Tampa Cabo de dados de E/S Bateria Interruptor de intrusão da estrutura Moldura das unidades Moldura anterior Tabuleiro da unidade de disco rígido Unidade de disco rígido Conjunto da ventoinha anterior Unidade de disquetes Leitor de cartões de memória Unidade óptica Memória Placas de expansão Riser de processador duplo (Opcional) Dissipador de calor e Processador Placa de sistema Fonte de alimentação
Especificações Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 Processadores Unidades Informações do sistema Conectores Memória Controlos e luzes Vídeo Alimentação Áudio Características físicas Barramento de expansão Ambiente NOTA: As ofertas podem variar consoante a região.
Largura de dados do conector (máxima) 64 bits Unidades Acessíveis externamente Um compartimento de unidade de 3,5 polegadas (FlexBay) Dois compartimentos de unidade de 5,25 polegadas Acessíveis internamente Dois compartimentos de disco rígido SATA de 3,5 polegadas Dispositivos disponíveis Até dois dos seguintes dispositivos de 5,25 polegadas: Combinação DVD-ROM/CD-RW SATA, unidade DVD +/- RW Blu-ray™, unidade de combinação Blu-ray/HD-DVD Um leitor de cartões multimédia USB de 3,5 polegadas unidade in
Parte posterior do computador Luz de integridade da ligação (em adaptador de rede integrado) Verde — existe uma boa ligação de 10 Mbps entre a rede e o computador Cor-d e-laranja — existe uma boa ligação de 100 Mbps entre a rede e o computador Amarela — existe uma boa ligação de 1000 Mbps entre a rede e o computador Desligada — o computador não consegue detectar uma ligação física à rede Luz de actividade de rede (em adaptador de rede integrado) Luz amarela intermitente Alimentação Fonte de alimentação
Bateria Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover a bateria 1. 2. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Remova a tampa do computador. 3.
Tampa Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover a tampa 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2.
4. Remova a tampa do computador.
Moldura da unidade de disco rígido Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover a moldura da unidade de disco rígido 1. 2.
4. Remova a moldura da unidade de disco rígido.
Moldura anterior Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover a moldura anterior 1. 2. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
4. Faça deslizar a moldura anterior em direcção à parte superior do computador. 5. Remova a moldura anterior do computador.
Conjunto da ventoinha anterior Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover o conjunto da ventoinha anterior 1. 2. 3. 4.
6. Remova o parafuso que fixa o conjunto da ventoinha anterior. 7. Remova o conjunto da ventoinha do computador.
Unidade de disquetes Manual de Serviço Dell Precision™ T5500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre outras práticas de segurança, consulte a página sobre conformidade legal Regulatory Compliance em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a unidade de disquetes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Siga os procedimentos na secção Antes de trabalhar no interior do computador. Retire a tampa do computador.
Unidades de disco rígido Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover as unidades de disco rígido 1. 2. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
4. Desligue o cabo de dados da primeira unidade de disco rígido. 5. Levante as duas patilhas de desbloqueio azuis das unidades de disco rígido.
6. Remova o primeiro conjunto de unidades de disco rígido do computador. Repita estes passos para quaisquer outras unidades de disco rígido instaladas.
Tabuleiro da unidade de disco rígido Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Levantar o tabuleiro da unidade de disco rígido 1. 2.
4. Levante e rode o tabuleiro da unidade de disco rígido em direcção ao fundo do computador.
Interruptor de intrusão da estrutura Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover o interruptor de intrusão da estrutura 1. 2.
4. Desligue o cabo do interruptor de intrusão da placa de sistema. 5. Deslize o interruptor de intrusão em direcção à parte central do computador.
6. Remova o interruptor de intrusão do computador.
Cabo de dados de E/S Manual de Serviço Dell Precision™ T5500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre outras práticas de segurança, consulte a página sobre conformidade legal Regulatory Compliance em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar o cabo de dados de E/S 1. 2. 3. 4. 5. 6. Siga os procedimentos na secção Antes de trabalhar no interior do computador. Retire a tampa do computador.
Memória e respectiva cobertura Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Empurre cuidadosamente com os polegares os grampos de retenção do módulo de memória para soltar o módulo do conector na placa de sistema. 6. Levante o primeiro módulo de memória a direito para cima e para fora do computador e repita o procedimento para os restantes módulos de memória.
Leitor de cartões de memória Manual de Serviço Dell Precision™ T5500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no computador, leia as informações de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre outras práticas de segurança, consulte a página sobre conformidade legal Regulatory Compliance em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar o leitor de cartões multimédia 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Siga os procedimentos na secção Antes de trabalhar no interior do computador.
Unidade óptica Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover a unidade óptica 1. 2. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
4. Desligue o cabo de dados da parte posterior da unidade óptica. 5. Pressione sem largar a alavanca da placa deslizante.
6. Faça deslizar a unidade óptica pela parte anterior da estrutura e remova-a do computador.
Dissipador de calor e Processador Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover o dissipador de calor e o processador 1. 2. 3.
5. Levante o dissipador de calor a direito e para fora do computador. 6. Pressione a alavanca de desbloqueio do processador para baixo e para fora, de modo a libertar o processador.
7. Levante a tampa do processador. 8. Levante o processador para cima e para fora do computador.
Riser de processador duplo (Opcional) Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover a Riser de processador duplo opcional 1. 2.
4. Deslize cuidadosamente a Riser de processador duplo para fora, até meio. 5. Desligue o cabo de alimentação da placa de processador duplo.
6. Remova totalmente a Riser de processador duplo do computador. 7. Desligue o cabo do ventilador do processador duplo da respectiva placa.
8. Ao mesmo tempo que pressiona a patilha de desbloqueio azul, remova o conjunto de ventilador do processador duplo do conjunto do processador duplo. 9. Pressione cuidadosamente as patilhas de desbloqueio do módulo de memória, para remover o primeiro módulo de memória do processador duplo do conector.
10. Remova o primeiro módulo de memória da placa de processador duplo e repita o procedimento para os módulos de memória restantes. 11. Desligue o cabo do dissipador de calor/ventilador do processador duplo da respectiva placa.
12. Desaperte os quatro parafusos integrados do conjunto dissipador de calor/ventilador do processador duplo. 13. Remova o conjunto dissipador de calor/ventilador do processador duplo da placa Riser de processador duplo.
14. Pressione o braço de desbloqueio para baixo e para fora para soltar a tampa do processador duplo. 15. Abra a tampa do processador duplo.
16. Remova o processador duplo da respectiva placa.
Fonte de alimentação Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover a fonte de alimentação 1. 2. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
4. Rode o braço de retenção da placa de expansão em direcção à parte exterior do computador. 5. Desligue o cabo da fonte de alimentação.
6. Empurre para baixo e segure o grampo de libertação da fonte de alimentação (1) e, em seguida, faça deslizar a fonte de alimentação em direcção à parte central do computador (2). 7. Remova a fonte de alimentação do sistema de forma inclinada.
Placa de sistema Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover a placa de sistema 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
10. Desligue o cabo do interruptor de intrusão da placa de sistema. 11. Desligue o cabo de E/S de dados da placa de sistema.
12. Desligue os cabos de dados das unidades de disco rígido e ópticas da placa de sistema. 13. Desligue o cabo de alimentação da placa de sistema.
14. Desligue o cabo de alimentação de dados da placa de sistema. 15. Remova os três parafusos que fixam a Riser de processador duplo à placa de sistema.
16. Remova a Riser de processador duplo. 17. Remova os oito parafusos que fixam a placa de sistema à estrutura do computador.
18. Desligue o cabo de dados da unidade óptica. 19. Remova a placa de sistema.
Placas de expansão Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 ATENÇÃO: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover uma placa de expansão 1. 2. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
4. Puxe o grampo de retenção da placa de expansão para trás. 5. Remova a placa de expansão do computador.
Trabalhar no computador Manual de serviço do Dell Precision™ T5500 Antes de trabalhar no interior do computador Ferramentas recomendadas Desligar o computador Depois de trabalhar no interior do computador Antes de trabalhar no interior do computador Utilize as seguintes directrizes de segurança para ajudar a proteger o seu computador de possíveis danos e para ajudar a garantir a sua segurança pessoal.
Clique em Start® Turn Off Computer® Turn Off (Iniciar ® Encerrar o computador ® Encerrar). O computador desliga-se após a conclusão do processo de encerramento do sistema operativo. 2. Certifique-se de que o computador e todos os dispositivos anexados se encontram desligados. Se o computador e os dispositivos anexados não se tiverem desligado automaticamente quando encerrou o sistema operativo, mantenha premido o botão de alimentação durante cerca de 6 segundos para os desligar.
