Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 Intervention à l'intérieur de votre ordinateur Ajout et remplacement de pièces Caractéristiques Diagnostics A propos de la mémoire A propos de la carte système Configuration du système Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur.
A propos de la mémoire Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 Modules de mémoire Configurations de mémoire prises en charge Sous-système de mémoire Emplacements de mémoire Règles d'installation de la mémoire AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci.
48 72 QR 4 Go 4 Go 4 Go 4 Go 4 Go 4 Go 8 Go 8 Go 8 Go 8 Go 8 Go 8 Go 8 Go 8 Go 8 Go 8 Go 8 Go 8 Go REMARQUE : si plusieurs DIMM Quad Rank sont installés sur un canal (DIMM1 et DIMM4, DIMM2 et DIMM5, DIMM3 et DIMM6), la fréquence maximale de DDR3 est réduite à 800 MHz. Nous recommandons de diffuser les modules de mémoire Quad Rank sur plusieurs canaux. REMARQUE : les barrettes de mémoire DIMM DDR3 comportent 240 broches, autant que les barrettes de type DDR2.
Règles d'installation de la mémoire Le canal de votre ordinateur doit comprendre les DIMM que vous devez installer en commençant par les DIMM les plus éloignés du processeur. Vous devez donc commencer par les emplacements DIMM 1, 2 et 3 et poursuivre avec les emplacements 4, 5 et 6. De plus, lors de l'installation d'un DIMM Single ou Dual Rank sur un DIMM Quad Rank pour le même canal, vous devez commencer par les DIMM Quad Rank les plus éloignés du processeur.
A propos de la carte système Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 Schéma de la carte système Effacement des mots de passe oubliés Effacement des paramètres CMOS Schéma de la carte système 1 Connecteur d'alimentation principal (POWER1) 15 Port USB de type A (INT_USB2) 2 Connecteurs SATA (SATA0-4) 16 Carte de connexion pour processeur 2 (CPU2_RSR2) 3 Cavalier de mot de passe (PSWD) 17 Carte de connexion pour processeur 1 (CPU_RSR1) 4 Connecteur du ventilateur du disque dur (FAN_HDD) 1
1. 2. 3. 4. 5. 6. Retirez le capot de l'ordinateur. Repérez le connecteur de mot de passe (PSWD) à 4 broches sur la carte système. Enlevez le cavalier à 2 broches des broches 3 et 4 et mettez-le de côté. Remettez le capot de l'ordinateur. Connectez le clavier et la souris, branchez l'ordinateur et l'écran sur le secteur, puis mettez ces derniers sous tension. Après chargement du système d'exploitation, éteignez l'ordinateur.
Configuration du système Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 Touches accessibles pendant l'autotest de démarrage Menu de démarrage Accès au programme de configuration du système Touches de navigation du programme de configuration du système Touches accessibles pendant l'autotest de démarrage Lors du processus d'autotest de démarrage, vous pouvez vous servir des touches suivantes lorsque l'écran du logo Dell™ est affiché.
Action Touche Développer et réduire le champ , touches flèche gauche et flèche droite ou +/– Développer ou réduire tous les champs <> Quitter le BIOS , rester dans l'installation, enregistrer/quitter, abandonner/quitter Changer un paramètre Touches flèche gauche et flèche droite Sélectionner un champ à modifier Annuler une modification Réinitialiser les valeurs par défaut ou option du menu Load Defaults (Charger les valeurs par défaut) REMARQUE : en f
Diagnostics Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 Dell Diagnostics Codes du voyant du bouton d'alimentation Codes des voyants de diagnostic Configurations de voyants pour diagnostic pré-POST Configurations de voyants pour diagnostic POST Codes sonores Dell Diagnostics Utilisation de Dell Diagnostics Il est recommandé d'imprimer ces procédures avant de commencer. REMARQUE : le logiciel Dell Diagnostics ne fonctionne qu'avec les ordinateurs Dell.
Custom Test Teste un périphérique spécifique. Vous pouvez personnaliser les tests à exécuter. Symptom Tree Répertorie dans une arborescence les symptômes couramment rencontrés et permet de sélectionner un test en fonction du symptôme du problème. 2. Si un problème survient pendant un test, un message indiquant le code d'erreur et une description du problème s'affiche. Notez le code d'erreur et la description du problème et suivez les instructions à l'écran. 3.
Pb0c 1- Eteint 2- Eteint 3- Eteint 4- Eteint ACPI S1 Etat de veille de Windows Pb1 1- Eteint 2- Eteint 3- Eteint 4- Eteint ACPI S4 or S5 En veille ou en veille prolongée Le système est connecté mais éteint en état de veille prolongée de Windows.
S2 1- Eteint 2- Eteint 3- Fixe 4- Eteint Processeur Processeur La configuration du processeur est en cours ou un problème au niveau du processeur a été détecté. S3 1- Eteint 2- Eteint 3- Fixe 4- Fixe MEM Mémoire La configuration du sous-système de mémoire est en cours. Les modules de mémoire adéquats sont détectés, mais une panne de mémoire est survenue.
1-3-2 Test en cours ou échec dans les 64 premiers Ko de RAM 3-2-4 Test en cours ou échec du contrôleur de clavier 1-3-3 Echec dans les 64 premiers Ko de la puce de RAM ou d'une ligne de données (multibits) 3-3-1 Echec de l'alimentation du CMOS et test de la somme de contrôle 1-3-4 Echec dans les 64 premiers Ko de RAM de logique paire/impaire 3-3-2 Validation de la configuration du CMOS en cours 1-4-1 Echec de ligne d'adresse dans les 64 premiers Ko de RAM 3-3-3 Contrôleur RTC/de clavier intro
Ajout et remplacement de pièces Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 Capot Câble de données d'E/S Pile Commutateur d'intrusion dans le châssis Cadre de lecteurs Cadre avant Support du disque dur Disque dur Module de ventilation avant Lecteur de disquette Lecteur de carte mémoire Lecteur optique Mémoire Cartes d'extension Carte de connexion à processeur double (en option) Dissipateur de chaleur et processeur Carte système Bloc d'alimentation
Caractéristiques Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 Processeurs Lecteurs Informations sur le système Connecteurs Mémoire Boutons de commande et voyants Vidéo Alimentation Audio Caractéristiques physiques Bus d'extension Environnement de fonctionnement REMARQUE : les produits peuvent varier d'une région à l'autre.
Largeur (maximale) des données du connecteur 64 bits Lecteurs et disques Accessibles de l'extérieur Une baie de lecteur 3,5 pouces (FlexBay) Deux baies de lecteur de 5,25 pouces Accessibles de l'intérieur Deux baies de disque dur SATA 3,5 pouces Périphériques disponibles Jusqu'à deux de ces lecteurs de 5,25 pouces : SATA, DVD-ROM/CD-RW Combo, lecteur DVD+/-RW Bluray™, lecteur HD/DVD Combo Blu-ray Un lecteur de carte multimédia USB de 3,5 pouces ou un lecteur de disquette 3,5 pouces (1,44 Mo) interne,
Eteint : signale que le système n'est pas connecté au réseau. Partie arrière de l'ordinateur Voyant d'intégrité de liaison (sur la carte réseau intégrée) Voyant vert : bonne connexion de 10 Mbit/s entre le réseau et l'ordinateur. Voyant orange : bonne connexion de 100 Mbit/s entre le réseau et l'ordinateur. Voyant jaune : bonne connexion de 1 000 Mbit/s entre le réseau et l'ordinateur. Eteint : l'ordinateur ne détecte aucune connexion physique au réseau.
Pile Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la pile 1. 2. Suivez les étapes décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur.
Capot Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du capot 1. Suivez les étapes décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2.
4. Retirez le capot de l'ordinateur.
Cadre du disque dur Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du cadre du disque dur 1. 2.
4. Retirez le cadre du disque dur.
Cadre avant Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du cadre avant 1. 2.
4. Faites glisser le cadre avant vers le haut de l'ordinateur. 5. Retirez le cadre avant de l'ordinateur.
Module de ventilation avant Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du module de ventilation avant 1. 2. 3. 4.
6. Retirez les deux vis qui fixent le module de ventilation avant. 7. Retirez le module de ventilation de l'ordinateur.
Lecteur de disquette Manuel de maintenance du Dell Precision™ T5500 PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du lecteur de disquette 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Disques durs Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait des disques durs 1. 2.
4. Déconnectez le câble de données du premier disque dur. 5. Appuyez sur les deux clips de déblocage bleus du module de disque dur.
6. Retirez le premier module de disque dur de l'ordinateur. Renouvelez ces étapes pour tous les autres disques durs installés.
Support du disque dur Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Soulèvement du support du disque dur 1. 2.
4. Soulevez et faites pivoter le support du disque dur vers le bas de l'ordinateur.
Commutateur d'intrusion dans le châssis Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du commutateur d'intrusion dans le châssis 1. 2.
4. Débranchez de la carte système le câble du commutateur d'intrusion du châssis. 5. Faites glisser le commutateur d'intrusion vers le centre de l'ordinateur.
6. Retirez le commutateur d'intrusion de l'ordinateur.
Câble de données d'E/S. Manuel de maintenance du Dell Precision™ T5500 PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du câble de données d'E/S. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Mémoire et carénage des barrettes de mémoire Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Poussez doucement sur le clip de fixation du module de mémoire avec vos pouces pour libérer le module du connecteur de la carte système. 6. Soulevez le premier module de mémoire à la verticale et retirez-le de l'ordinateur. Procédez de même avec les autres modules de mémoire.
Lecteur de carte mémoire Manuel de maintenance du Dell Precision™ T5500 PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du lecteur de carte mémoire 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Lecteur optique Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du lecteur optique 1. 2.
4. Déconnectez le câble de données de l'arrière du lecteur optique. 5. Poussez le levier de dégagement du plateau vers le bas et maintenez cette position.
6. Faites glisser le lecteur optique vers l'avant du châssis et retirez-le de l'ordinateur.
Dissipateur de chaleur et processeur Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du dissipateur de chaleur et du processeur 1. 2. 3.
5. Soulevez à la verticale le dissipateur de chaleur et retirez-le de l'ordinateur. 6. Appuyez sur la tige du processeur pour le libérer.
7. Soulevez le capot du processeur. 8. Soulevez doucement le processeur à la verticale et retirez-le de l'ordinateur.
Carte de connexion à processeur double (en option) Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la carte de connexion à processeur double 1. 2.
4. Faites glisser avec précaution la carte de connexion à processeur double de manière à ce qu'elle soit à moitié sortie. 5. Débranchez le câble d'alimentation de la carte de processeur double.
6. Retirez complètement la carte de connexion à processeur double de l'ordinateur. 7. Déconnectez le câble du ventilateur du processeur double de la carte.
8. Tout en appuyant sur le clip de fixation bleu, retirez le module de ventilation de processeur double du module de processeur double. 9. Appuyez doucement sur les clips de fixation des modules de mémoire pour libérer le premier module de mémoire de processeur double de son connecteur.
10. Retirez le premier module de mémoire de la carte de processeur double et procédez de même avec les autres modules de mémoire. 11. Déconnectez le câble du ventilateur du processeur double de la carte de processeur double.
12. Desserrez les quatre vis imperdables fixant le bloc dissipateur de chaleur/ventilateur du processeur double. 13. Retirez le bloc de ventilation du processeur double de la carte de connexion.
14. Libérez le capot du processeur double en appuyant sur la tige pour la sortir. 15. Ouvrez le capot du processeur double.
16. Retirez le processeur de la carte de processeur double.
Bloc d'alimentation électrique Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du bloc d'alimentation électrique 1. 2.
4. Soulevez le bras de fixation de la carte et placez-le à l'extérieur de l'ordinateur. 5. Débranchez le câble d'alimentation du bloc d'alimentation.
6. Appuyez sur le clip de fixation du bloc d'alimentation et maintenez cette position (1), puis faites glisser le bloc d'alimentation vers le centre de l'ordinateur (2). 7. Retirez le bloc d'alimentation du système en l'inclinant.
Carte système Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la carte système 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
10. Débranchez le câble du commutateur d'intrusion du châssis de la carte système. 11. Débranchez le câble de données E/S de la carte système.
12. Débranchez de la carte système les câbles de données du disque dur et du lecteur optique. 13. Débranchez le câble d'alimentation de la carte système.
14. Débranchez de la carte système le câble de données d'alimentation. 15. Retirez les trois vis qui fixent la carte de connexion à processeur double à la carte système.
16. Retirez la carte de connexion à processeur double. 17. Retirez les huit vis qui fixent la carte système au châssis de l'ordinateur.
18. Débranchez le câble de données du lecteur optique. 19. Retirez la carte système.
Cartes d'extension Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page dédiée à la conformité et aux réglementations à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait d'une carte d'extension 1. 2.
4. Tirez le clip de fixation de la carte d'extension. 5. Retirez la carte d'extension de l'ordinateur.
Intervention à l'intérieur de votre ordinateur Notice d'entretien pour Dell Precision™ T5500 Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur Outils recommandés Mise hors tension de l'ordinateur Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur Respectez les consignes de sécurité suivantes pour protéger votre ordinateur de dommages éventuels et pour garantir votre sécurité personnelle.
Cliquez sur Démarrer® Arrêter l'ordinateur® Arrêter. L'ordinateur s'éteint une fois le système d'exploitation arrêté. 2. Vérifiez que l'ordinateur et tous les périphériques connectés sont éteints. Si l'ordinateur et les périphériques qui y sont connectés ne s'éteignent pas automatiquement lorsque vous arrêtez le système d'exploitation, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 6 secondes.
