Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 Efectuarea de lucrări la computerul dvs. Adăugarea şi înlocuirea componentelor Specificaţii Diagnosticare Despre memorie Despre placa de sistem System Setup (Configurare sistem) Note, atenţionări şi avertismente NOTĂ: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea computerului dvs.
Despre memorie Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 Modulele de memorie Configuraţii de memorie suportate Subsistemul memoriei Sloturi de memorie Reguli pentru popularea memoriei AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.
72 QR 8 GO 8 GO 8 GO 8 GO 8 GO 8 GO 8 GO 8 GO 8 GO NOTĂ: Dacă se instalează mai mult de un modul DIMM Quad Rank pe un singur canal (DIMM1 şi DIMM4, DIMM2 şi DIMM5, DIMM3 şi DIMM6), atunci frecvenţa maximă a memoriei DDR3 este redusă la 800 MHz. Se recomandă distribuirea modulelor de memorie Quad Rank pe mai multe canale. NOTĂ: Modulele DIMM DDR3 au 240 de pini, acelaşi număr ca DDR2 şi aceeaşi dimensiune, dar sunt incompatibile din punct de vedere electric şi au o amplasare diferită a canelurii.
Reguli pentru popularea memoriei Computerul necesită ca modulele DIMM de pe un canal să fie populate începând cu modulul DIMM cel mai îndepărtat de procesor. Astfel este necesar ca sloturile 1, 2 şi 3 ale modulelor DIMM să fie populate înaintea sloturilor 4, 5 şi 6. Suplimentar, la popularea unui DIMM Quad Rank cu un DIMM Single Rank sau Dual Rank pe acelaşi canal, modulul DIMM Quad Rank trebuie populat cel mai îndepărtat de procesor.
Despre placa de sistem Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 Schemă placă de sistem Ştergerea parolelor uitate Ştergerea setărilor CMOS Schemă placă de sistem 1 Conector principal alimentare (POWER1) 15 Port USB tip A (INT_USB2) 2 Conectori SATA (SATA0-4) 16 Montant procesor 2 (CPU2_RSR2) 3 Conector parolă (PSWD) 17 Montant procesor 1 (CPU_RSR1) 4 Conector ventilator al unităţii de hard disk (FAN_HDD) 18 Conector procesor principal (CPU1) 5 Unitate floppy (DSKT) 19 Conector alimenta
NOTĂ: Asiguraţi-vă că aţi oprit computerul şi că acesta nu este într-un mod de gestionare a alimentării. Dacă nu puteţi închide computerul utilizând sistemul de operare, apăs aţi continuu pe butonul de alimentare timp de 6 secunde. 7. 8. 9. 10. Deconectaţi tastatura şi mouse-ul, apoi deconectaţi computerul şi monitorul de la priza electrică. Apăs aţi pe butonul de alimentare al computerului pentru a conecta placa de sistem la împământare. Înlăturaţi capacul computerului.
Configurarea sistemului Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 Combinaţii de taste POST Meniul de pornire Accesarea configurării sistemului Combinaţii de taste de navigare pentru configurarea sistemului Combinaţii de taste POST Computerul dvs. are mai multe opţiuni de combinaţii de taste disponibile în timpul procesului POST în ecranul Dell™ Logo.
Extindere şi restrângere câmp , tastele cu săg eţi stânga şi dreapta sau +/– Extindere şi restrângere pentru toate câmpurile <> Ieşire din BIOS — Rămânere în Configurare, Salvare/Ieşire, Anulare/Ieşire Modificare setare Taste cu săg eţi stânga şi dreapta Selectare câmp de modificat Revocare modificare Reiniţializare valori implicite sau opţiunea de meniu Load Defaults (Încărcare valori implicite) NOTĂ: Este posibil ca, în funcţie de computerul dvs.
Diagnosticare Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 Dell Diagnostics Codurile indicatorului luminos pentru butonul de alimentare Codurile indicatorului luminos de diagnosticare Modelele indicatorului luminos de diagnosticare înainte de secvenţa POST Modelele indicatorului luminos de diagnosticare POST Coduri sonore Dell Diagnostics Când se utilizează Dell Diagnostics Este recomandat să imprimaţi aceste proceduri înainte de a începe.
Symptom Tree (Arbore de simptome) Listează majoritatea simptomelor comune şi vă permite să selectaţi un test pe baza simptomului sau a problemei survenite. 2. Dacă o problemă este întâlnită în timpul unui test, un mesaj apare cu un cod de eroare şi o descriere a problemei. Notaţi codul de eroare şi descrierea problemelor şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran. 3.
Pb0c 1 2 3 4 - Oprit - Oprit - Oprit - Oprit ACPI S1 Starea de inactivitate Windows. Pb1 1 2 3 4 - Oprit - Oprit - Oprit - Oprit ACPI S4 sau S5 Hibernare sau Oprire software. Sistem conectat, dar oprit sau în starea de hibernare a sistemului Windows. Pb2 1 2 3 4 - Oprit - Oprit - Continuu - Oprit Rezervat Rezervat Pb3 1 2 3 4 - Oprit - Oprit - Continuu - Continuu ACPI S3 Starea de standby a sistemului Windows Suspendare în RAM.
S2 1 2 3 4 - Oprit - Oprit - Continuu - Oprit CPU PROCESOR Se desfă şoară activitatea de configurare a procesorului sau s-a detectat o eroare a procesorului. S3 1 2 3 4 - Oprit - Oprit - Continuu - Continuu MEM Memorie Se desfă şoară activitatea de configurare a subsistemului memoriei. Modulele de memorie corespunzătoare sunt detectate, dar s-a produs o eroare de memorie.
1-3-2 Test primul RAM 64 K în desfă şurare sau cu eroare 3-2-4 Test controler tastatură în desfă şurare sau cu eroare 1-3-3 Eroare linie de date sau la primul cip RAM 64 K (mai mulţi biţi) 3-3-1 Eroare alimentare CMOS şi test sumă de control în desfă şurare 1-3-4 Eroare logică par/impar pentru primul cip RAM 64 K 3-3-2 Validare informaţii de configurare CMOS în desfă şurare 1-4-1 Eroare linie de adresă pentru primul cip RAM 64 K 3-3-3 Controlerul de tastatură/RTC nu a fost găsit 1-4-2 Test
Adăugarea şi înlocuirea componentelor Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 Capac Cablul de date I/O Baterie Contact de avertizare de carcasă deschisă Cadru unităţi Cadru frontal Tavă unitate hard disk Unitate hard disk Ansamblu ventilator frontal Unitatea floppy Cititorul de carduri de memorie Unitate optică Memorie Carduri de extensie Montant procesor secundar (Opţional) Radiator şi procesor Placa de sistem Sursă de alimentare
Specificaţii Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 Procesoare Unităţi Informaţii de sistem Conectori Memorie Comenzi şi lumini Video Alimentare Audio Specificaţii fizice Magistrală extensie Specificaţii de mediu NOTĂ: Ofertele pot diferi în funcţie de regiune.
Unităţi Accesibile din exterior Un compartiment pentru unitate de 3,5 inchi (FlexBay) Două compartimente pentru unitate de 5,25 inchi Accesibile din interior Două compartimente pentru unităţi SATA de 3,5 inchi Dispozitive disponibile Maximum două dintre următoarele dispozitive de 5,25 inchi: unitate SATA DVD-ROM/CD-RW Combo, unitate DVD+/-RW Blu-ray™, unitate HD/DVD Combo Blu-ray Un cititor de carduri media USB de 3,5 inchi unitate internă de 1,44 MO de 3,5 inchi unitate externă USB de 3,5 inchi citito
la reţe a Indicator luminos de activitate a reţelei (pe adaptorul de reţea integrat) Indicator luminos galben intermitent Alimentare Alimentare cu c.c.: Putere 875 W Tensiune 100–240 V c.a.
Baterie Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea bateriei 1. 2. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
Capac Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea capacului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2.
4. Înlăturaţi capacul de pe computer.
Cadru unitate hard disk Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea cadrului unităţii de hard disk 1. 2.
4. Înlăturaţi cadrul unităţii de hard disk.
Cadru frontal Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea cadrului frontal 1. 2. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
4. Glisaţi cadrul frontal către partea superioară a computerului. 5. Înlăturaţi cadrul frontal din computer.
Ansamblu ventilator frontal Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea ansamblului ventilatorului frontal 1. 2. 3. 4.
6. Scoateţi şurubul care fixează ansamblul ventilatorului frontal. 7. Înlăturaţi ansamblul ventilatorului din computer.
Unitatea floppy Manual de service Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a lucra în interiorul computerului citiţi informaţiile despre siguranţă expediate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare privind cele mai bune practici de siguranţă, consultaţi pagina de pornire a reglementărilor de conformitate accesând adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Demontarea unităţii floppy 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Respectaţi procedurile din Înainte de a lucra în interiorul computerului.
Unităţi de hard disk Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea unităţilor de hard disk 1. 2.
4. Deconectaţi cablul de date de la prima unitate de hard disk. 5. Ridicaţi cele două lamele albastre de eliberare ale unităţii de hard disk.
6. Înlăturaţi primul ansamblu al unităţii de hard disk din computer. Repetaţi aceste etape pentru oricare altă unitate de hard disk instalată.
Tavă unitate hard disk Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Ridicarea tăvii unităţii de hard disk 1. 2.
4. Ridicaţi şi rotiţi tava unităţii de hard disk către partea de jos a computerului.
Contact de avertizare de carcasă deschisă Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea contactului de avertizare de carcasă deschisă 1. 2.
4. Deconectaţi de la placa de sistem cablul contactului de avertizare de carcasă deschisă. 5. Glisaţi contactul de avertizare de carcasă deschisă către partea centrală a computerului.
6. Înlăturaţi contactul de avertizare de carcasă deschisă din computer.
Cablul de date I/O Manual de service Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a lucra în interiorul computerului citiţi informaţiile despre siguranţă expediate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare privind cele mai bune practici de siguranţă, consultaţi pagina de pornire a reglementărilor de conformitate accesând adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Demontarea cablului de date I/O 1. 2. 3. 4. 5. 6. Respectaţi procedurile din Înainte de a lucra în interiorul computerului.
Memoria şi carcasa pentru memorie Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Computerul dvs.
5. Cu ajutorul degetelor, apăs aţi cu grijă pe clemele de fixare ale modulului de memorie pentru a elibera modulul din conectorul de pe placa de sistem. 6. Ridicaţi primul modul de memorie drept în sus şi în afara computerului şi repetaţi operaţia pentru modulele de memorie rămase.
Cititorul de carduri de memorie Manual de service Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a lucra în interiorul computerului citiţi informaţiile despre siguranţă expediate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare privind cele mai bune practici de siguranţă, consultaţi pagina de pornire a reglementărilor de conformitate accesând adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Demontarea cititorului de carduri de memorie 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Unitate optică Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea unităţii optice 1. 2. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
4. Deconectaţi cablul de date de pe partea din spate a unităţii optice. 5. Apăs aţi pe mânerul plăcuţei glisante şi menţineţi apăsarea.
6. Glisaţi unitatea optică în afara părţii frontale a carcasei şi înlăturaţi unitatea optică din computer.
Radiator şi procesor Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea radiatorului şi a procesorului 1. 2. 3.
5. Ridicaţi radiatorul drept în sus şi înlăturaţi-l din computer. 6. Apăs aţi în jos şi în afară pe mânerul de eliberare al procesorului pentru a elibera procesorul.
7. Ridicaţi capacul procesorului. 8. Ridicaţi procesorul drept în sus şi înlăturaţi-l din computer.
Montant procesor secundar (Opţional) Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea montantului opţional pentru procesorul secundar 1. 2.
4. Glisaţi cu grijă montantul procesorului secundar până la jumătate în afară. 5. Deconectaţi cablul de alimentare de la placa procesorul secundar.
6. Înlăturaţi complet montantul procesorului secundar din computer. 7. Deconectaţi cablul ventilatorului pentru procesorul secundar de pe placa procesorului secundar.
8. În timp ce apăs aţi pe lamela albastră de eliberare, înlăturaţi ansamblul ventilatorului procesorului secundar de pe ansamblul pentru procesor secundar. 9. Apăs aţi cu grijă în jos pe lamelele de eliberare ale modulului de memorie pentru a elibera din conector primul modul de memorie al procesorului secundar.
10. Înlăturaţi primul modul de memorie de pe placa opţională a procesorului secundar şi repetaţi cu toate modulele de memorie rămase. 11. Deconectaţi cablul ventilatorului pentru radiatorul procesorului secundar de pe placa procesorului secundar.
12. Slăbiţi cele patru şuruburi captive ale ansamblului radiator/ventilator al procesorului secundar. 13. Înlăturaţi ansamblul radiator/ventilator al procesorului secundar de pe placa montantului procesorului secundar.
14. Eliberaţi capacul procesorului secundar apăsând în jos şi în afară braţul de eliberare. 15. Deschideţi capacul procesorului secundar.
16. Înlăturaţi procesorul secundar de pe placa procesorului secundar.
Sursă de alimentare Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea sursei de alimentare 1. 2.
4. Rotiţi braţul de fixare al cardurilor de extensie către partea exterioară a computerului. 5. Deconectaţi cablul sursei de alimentare de la sursă.
6. Apăs aţi în jos şi menţineţi apăsarea pe clema de eliberare a sursei de alimentare (1), apoi glisaţi sursa de alimentare către partea centrală a computerului (2). 7. Înlăturaţi înclinat modulul de memorie din sistem.
Placa de sistem Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea plăcii de sistem 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
10. Deconectaţi de la placa de sistem cablul contactului de avertizare de carcasă deschisă. 11. Deconectaţi de la placa de sistem cablul de date al panoului I/O.
12. Deconectaţi de la placa de sistem cablul de date al unităţii de hard disk şi al unităţii optice. 13. Deconectaţi de la placa de sistem cablul sursei de alimentare.
14. Deconectaţi de la placa de sistem cablul de date al sursei de alimentare. 15. Scoateţi cele trei şuruburi care fixează montantul procesorului secundar de placa de sistem.
16. Înlăturaţi montantul procesorului secundar. 17. Înlăturaţi cele opt şuruburi care fixează placa de sistem de carcasa computerului.
18. Deconectaţi cablul de date pentru unitatea optică. 19. Înlăturaţi placa de sistem.
Carduri de extensie Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 AVERTISMENT: Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului citiţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start pentru conformitatea cu reglementările, la adresa www.dell.com/regulatory_compliance. Înlăturarea unui card de extensie 1. 2.
4. Trageţi înapoi clema de fixare a cardului de extensie. 5. Înlăturaţi cardul de extensie din computer.
Efectuarea de lucrări la computerul dvs. Manual de service pentru Dell Precision™ T5500 Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului Instrumente recomandate Oprirea computerului După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului Utilizaţi următoarele instrucţiuni de siguranţă pentru a vă proteja computerul împotriva eventualelor deteriorări şi a vă asigura siguranţa personală.
Faceţi clic pe Start® Turn Off Computer (Oprire computer)® Turn Off (Oprire). Computerul se opreşte după terminarea procesului de închidere a sistemului de operare. 2. Asiguraţi-vă că aţi oprit computerul şi toate dispozitivele ataşate. În cazul în care computerul dvs. şi dispozitivele ataşate nu s-au oprit automat atunci când aţi închis sistemul de operare, ţineţi apăsat butonul de alimentare pentru aproximativ 6 secunde pentru a le opri.