Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 Работа с компьютером Установка и замена компонентов Технические характеристики Диагностика О модулях памяти О системной плате Программа настройки системы Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ. содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ВНИМАНИЕ. Знак «ВНИМАНИЕ» указывает на возможность повреждения устройства или потери данных в случае невыполнения инструкций. ОСТОРОЖНО.
О модулях памяти Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 Модули памяти Поддерживаемые конфигурации памяти Подсистема памяти Слоты для модулей памяти Правила установки модулей памяти ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.
48 72 QR 4 ГБ 4 ГБ 4 ГБ 4 ГБ 4 ГБ 4 ГБ 8 Гб 8 Гб 8 Гб 8 Гб 8 Гб 8 Гб 8 Гб 8 Гб 8 Гб 8 Гб 8 Гб 8 Гб ПРИМЕЧАНИЕ. Если установлено более одного DIMM четвертого ранга на канал (DIMM1 & DIMM4, DIMM2 & DIMM5, DIMM3 & DIMM6), максимальная скорость DDR3 снижается до 800 МГц. Рекомендуется распределять память четвертого ранга по нескольким каналам. ПРИМЕЧАНИЕ.
Правила установки модулей памяти Ваш компьютер нуждается в распределении DIMM по каналам так, чтобы они начинались с наиболее удаленных от процессора слотов. Это означает, что слоты DIMM 1, 2 и 3 следует заполнять раньше, чем слоты DIMM 4, 5 и 6. Кроме того, при распределении DIMM четвертого ранга между DIMM первого или второго ранга в одном канале DIMM четвертого ранга следует устанавливать дальше от процессора.
О системной плате Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 Схема системной платы Удаление забытых паролей Сброс параметров CMOS Схема системной платы 1 Основной разъем питания (POWER1) 15 Порт USB, тип А (INT_USB2) 2 Разъемы SATA (SATA0-4) 16 Плата CPU 2 (CPU2_RSR2) 3 Перемычка пароля (PSWD) 17 Плата CPU 1 (CPU_RSR1) 4 Разъем вентилятора жесткого диска (FAN_HDD) 18 Разъем основного процессора (CPU1) 5 Дисковод гибких дисков (DSKT) 19 Разъем питания (POWER_CPU1) 6 Разъем для п
Удаление забытых паролей 1. 2. 3. 4. 5. 6. Снимите крышку компьютера. Найдите на системной плате 4-контактный разъем защиты паролем (PSWD). Удалите двухконтактную перемычку между контактами 3 и 4 и положите ее рядом. Установите крышку корпуса на место. Подключите клавиатуру и мышь, затем подключите компьютер и монитор к электросети и включите их. После загрузки операционной системы выключите компьютер. ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что компьютер выключен и не находится в режиме энергосбережения.
Программа настройки системы Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 Сочетания клавиш POST Boot Menu (Меню загрузки) Вход в программу настройки Навигационные клавиши программы настройки системы Сочетания клавиш POST Вам предлагается несколько клавиш опций, доступных в ходе процесса POST на экране с логотипом Dell™. Клавиша Функция Описание Вход в программу настройки системы Используйте программу настройки системы для изменения пользовательских настроек.
Развертывание или свертывание всех полей <> Выход из BIOS — возврат к экрану настройки, Сохранить/Выход, Отмена/Выход Изменение настройки Клавиши со стрелками влево и вправо Выбор поля для изменения Отмена изменения Восстановление значений по умолчанию или команда меню Load Defaults (Загрузить значения по умолчанию) ПРИМЕЧАНИЕ. Элементы, перечисленные в этом разделе, могут отличаться от фактических в зависимости от модели компьютера и установленных устройств.
Диагностика Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 Dell Diagnostics Коды индикатора кнопки питания Коды диагностических индикаторов Диагностические индикаторы до выполнения процедуры самотестирования Диагностические индикаторы при выполнении процедуры самотестирования Звуковые сигналы Dell Diagnostics Когда использовать программу Dell Diagnostics Перед началом работы рекомендуется распечатать процедуры из этого раздела. ПРИМЕЧАНИЕ. Программа Dell Diagnostics работает только на компьютерах Dell.
(Настраиваемый тест) Symptom Tree (Дерево симптомов) Список наиболее часто встречающихся признаков, с помощью которого вы можете выбрать тест, исходя из особенностей возникшей проблемы. 2. Если во время теста возникла проблема, появится сообщение с кодом ошибки и описанием проблемы. Запишите эту информацию и выполните инструкции на экране. 3.
Pb0b 1- Не 2- Не 3- Не 4- Не горит горит горит горит ACPI S0; нормальная работа Система включена, неисправности не обнаружены. Это на самом деле состояние, управляемое BIOS, оно также имеет код S0e. Pb0c 1- Не 2- Не 3- Не 4- Не горит горит горит горит ACPI S1 Состояние ожидания Windows. Pb1 1- Не 2- Не 3- Не 4- Не горит горит горит горит ACPI S4 или S5 Спящий режим или программное отключение. Система подключена к сети, но выключена или находится в спящем режиме Windows.
S0e 1- Не 2- Не 3- Не 4- Не S1 горит горит горит горит Включен Нормальная работа, ACPI S0 Индикатор питания горит зеленым цветом. Система успешно загружена и нормально работает. 1- Не горит 2- Не горит 3- Не горит 4- Горит RCM Система в режиме восстановления Обнаружена ошибка контрольной суммы BIOS, система в режиме восстановления. S2 1- Не горит 2- Не горит 3- Горит 4- Не горит Процессор Процессор Производятся операции настройки процессора или обнаружена неисправность процессора.
1-2-2 Инициализация или сбой прямого доступа к памяти 3-1-3 Тест или сбой главного регистра маски прерываний 1-2-3 Тест или сбой чтения/записи регистра страницы прямого доступа к памяти 3-1-4 Тест или сбой подчиненного регистра маски прерываний 1-3-1 Проверка или сбой обновления ОЗУ 3-2-2 Загрузка вектора прерываний 1-3-2 Тест или сбой первых 64 килобит ОЗУ 3-2-4 Тест или сбой контроллера клавиатуры 1-3-3 Сбой первых 64 килобит чипа ОЗУ или линии передачи данных (мультибит) 3-3-1 Тест отк
Установка и замена компонентов Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 Крышка Кабель передачи данных панели ввода-вывода Аккумулятор Датчик проникновения в корпус Лицевая панель дисководов Лицевая панель Лоток жесткого диска Жесткий диск Передний вентилятор Дисковод гибких дисков Устройство чтения карт памяти Оптический дисковод Память Платы расширения Двухпроцессорный модуль (дополнительный) Радиатор и процессор Системная плата Блок питания
Технические характеристики Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 Процессоры Диски и дисководы Информация о системе Разъемы Память Контрольные лампы и светодиоды Видео Питание Аудио Физические характеристики Шина расширения Требования к окружающей среде ПРИМЕЧАНИЕ. Предложения в разных регионах могут отличаться.
Разрядность передачи данных (максимум) 64 бита Диски и дисководы Внешние Один 3,5-дюймовый отсек дисковода (FlexBay) Два 5,25-дюймовых отсека для дисководов Внутренние Два 3,5-дюймовых отсека для SATA-дисков Доступные устройства До двух устройств формата 5,25": дисководы SATA DVD-ROM/CD-RW Combo, DVD+/-RW Blu-ray™ или HD/DVD Combo Blu-ray Одно устройство USB формата 3,5" для чтения карт памяти встроенный дисковод для гибких дисков формата 3,5" емкостью 1,44 МБ внешний дисковод USB формата 3,5" встрое
Индикатор состояния подключения Зеленый — горит постоянно при подключении к активной сети Выключен (не горит) — система не подключена к сети Задняя панель компьютера Индикатор целостности канала связи (на встроенном сетевом адаптере) Зеленый — указывает на наличие устойчивого соединения с сетью 10 Мбит/с Оранжевый — указывает на наличие устойчивого соединения с сетью 10 Мбит/с Желтый — указывает на наличие устойчивого соединения с сетью 1000 Мбит/с Не горит — физическое подключение к сети не обнаружено
Аккумулятор Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Извлечение аккумулятора 1. 2.
Крышка Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Снятие крышки компьютера 1. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера. 2.
4. Снимите крышку с компьютера.
Лицевая панель жесткого диска Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Снятие лицевой панели жесткого диска 1. 2.
4. Снимите лицевую панель жесткого диска.
Лицевая панель Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Снятие лицевой панели 1. 2.
4. Сдвиньте переднюю панель вверх по направлению от компьютера. 5. Отделите переднюю панель от компьютера.
Передний вентилятор Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Снятие переднего вентилятора 1. 2. 3. 4.
6. Выкрутите винт, крепящий передний вентилятор. 7. Извлеките вентилятор из компьютера.
Дисковод гибких дисков Dell Precision™ T5500 Руководство по обслуживанию ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией по технике безопасности, прилагаемой к компьютеру. Дополнительную информацию о рекомендуемых правилах техники безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Извлечение дисковода гибких дисков 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Жесткие диски Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Снятие жестких дисков 1. 2.
4. Отключите кабель передачи данных от первого жесткого диска. 5. Поднимите синие фиксаторы блока жесткого диска.
6. Извлеките первый жесткий диск из компьютера. Повторите описанные процедуры для других установленных жестких дисков.
Лоток жесткого диска Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Подъем лотка жесткого диска 1. 2.
4. Поднимите и поверните лоток жесткого диска в сторону нижней части компьютера.
Датчик проникновения в корпус Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Извлечение датчика проникновения в корпус 1. 2.
4. Отсоедините кабель датчика проникновения в корпус от разъема на системной плате. 5. Сдвиньте датчик проникновения в корпус по направлению к центру компьютера.
6. Извлеките датчик проникновения в корпус из компьютера.
Кабель передачи данных панели ввода-вывода Dell Precision™ T5500 Руководство по обслуживанию ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией по технике безопасности, прилагаемой к компьютеру. Дополнительную информацию о рекомендуемых правилах техники безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Извлечение кабеля передачи данных панели ввода-вывода 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Память и кожух модулей памяти Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Аккуратно надавите пальцами на фиксаторы модуля памяти, чтобы извлечь модуль из разъема на системной плате. 6. Поднимите первый модуль памяти и извлеките его из компьютера, повторите эту операцию с другими модулями памяти.
Устройство чтения карт памяти Dell Precision™ T5500 Руководство по обслуживанию ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера ознакомьтесь с информацией по технике безопасности, прилагаемой к компьютеру. Дополнительную информацию о рекомендуемых правилах техники безопасности смотрите на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Извлечение устройства чтения карт памяти 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Оптический дисковод Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Извлечение оптического дисковода 1. 2.
4. Отключите кабель питания сзади оптического дисковода. 5. Нажмите на рычаг скользящей пластины и держите его.
6. Сдвиньте оптический дисковод вперед и извлеките его из компьютера.
Радиатор и процессор Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Снятие радиатора и процессора 1. 2. 3.
5. Поднимите радиатор вверх и извлеките его из компьютера. 6. Нажмите рычажок извлечения процессора вниз и в сторону, чтобы извлечь процессор.
7. Поднимите крышку процессора. 8. Поднимите процессор и извлеките его из компьютера.
Двухпроцессорный модуль (дополнительный) Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Извлечение дополнительного двухпроцессорного модуля 1. 2.
4. Аккуратно выдвиньте наполовину двухпроцессорный модуль. 5. Отсоедините от двухпроцессорного модуля кабель питания.
6. Полностью извлеките двухпроцессорный модуль из компьютера. 7. Отсоедините от двухпроцессорной платы кабель вентилятора.
8. Нажав синий фиксатор, снимите вентилятор с двухпроцессорного модуля. 9. Осторожно нажмите на фиксаторы модуля памяти, чтобы извлечь из разъема первый модуль памяти двухпроцессорного модуля.
10. Снимите первый модуль памяти с двухпроцессорного модуля, затем снимите другие модули памяти. 11. Отсоедините кабель блока вентилятора и радиатора от двухпроцессорного модуля.
12. Открутите четыре невыпадающих винта блока радиатора/вентилятора двухпроцессорного модуля. 13. Снимите блок радиатора/вентилятора с двухпроцессорного модуля.
14. Откройте крышку двухпроцессорного модуля, нажав и отведя в сторону рычажок открывания крышки. 15. Откройте крышку двухпроцессорного модуля.
16. Извлеките двухпроцессорный чип из двухпроцессорного модуля.
Блок питания Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Снятие блока питания 1. 2.
4. Поверните фиксирующий рычажок плат расширения в направлении от компьютера. 5. Отключите кабель блока питания.
6. Нажмите и удерживайте клипсу блока питания (1), одновременно сдвигая блок питания в направлении центра компьютера (2). 7. Извлеките блок питания из системы, держа его под углом.
Системная плата Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Снятие системной платы 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
10. Отсоедините кабель датчика проникновения в корпус от разъема на системной плате. 11. Отсоедините кабель данных ввода-вывода от системной платы.
12. Отсоедините кабели данных жестких дисков и оптических дисководов от системной платы. 13. Отсоедините кабель питания от системной платы.
14. Отсоедините кабель данных источника питания от системной платы. 15. Выкрутите три винта, крепящих двухпроцессорный модуль к системной плате.
16. Снимите двухпроцессорный модуль. 17. Выкрутите восемь винтов, которыми системная плата крепится к основанию компьютера.
18. Отсоедините кабель передачи данных оптического дисковода. 19. Извлеките системную плату.
Платы расширения Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 ОСТОРОЖНО. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения об эффективных мерах обеспечения безопасности см. на главной странице о соответствии нормативным документам по адресу www.dell.com/regulatory_compliance. Извлечение платы расширения 1. 2.
4. Отведите назад клипсу, удерживающую плату расширения. 5. Извлеките плату расширения из компьютера.
Работа с компьютером Руководство по обслуживанию Dell Precision™ T5500 Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера Рекомендуемые инструменты Выключение компьютера После работы с внутренними компонентами компьютера Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера Соблюдайте приведенные ниже инструкции по технике безопасности во избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности.
Windows XP Нажмите кнопку Пуск® Выключение® Выключить Компьютер выключится после того, как выполнится процесс завершения работы операционной системы. 2. Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если после завершения работы операционной системы компьютер и подсоединенные к нему устройства не выключились автоматически, нажмите и удерживайте в течение 6 секунд кнопку питания (Power).
