Dell Precision Workstation T7610 Uporabniški priročnik Regulativni model: D02X Regulativni tip: D02X002
Opombe, previdnostni ukrepi in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi. Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. Copyright © 2014 Dell Inc. Vse pravice pridržane. Ta izdelek je zaščiten z ameriškimi (ZDA) in mednarodnimi avtorskimi pravicami ter zakoni o intelektualni lastnini.
Kazalo 1 Delo v notranjosti računalnika.................................................................................................. 7 Preden začnete z delom znotraj računalnika............................................................................................................ 7 Izklop računalnika..................................................................................................................................................... 8 Ko končate z delom v notranjosti računalnika.....
Odstranjevanje zvočnika.........................................................................................................................................33 Nameščanje zvočnika............................................................................................................................................. 34 Odstranjevanje desnega pokrova...........................................................................................................................35 Nameščanje desnega pokrova...
7 Tehnični podatki........................................................................................................................ 71 8 Vzpostavljanje stika z družbo Dell..........................................................................................
Delo v notranjosti računalnika 1 Preden začnete z delom znotraj računalnika Upoštevajte ta varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni drugače navedeno, se pri vseh postopkih, vključenih v ta dokument, predpostavlja, da so zagotovljeni naslednji pogoji: • prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku.
Izklop računalnika POZOR: Preden izklopite računalnik, shranite in zaprite vse odprte datoteke ter zaprite vse odprte programe, da preprečite izgubo podatkov. 1. Zaustavite operacijski sistem. • V sistemu Windows 8: – Če uporabljate napravo na dotik: – • a. Podrsajte z desnega roba zaslona, da odprete meni čarobnih gumbov, nato izberite Nastavitve. b. Izberite ikono nato izberite Shut down (Zaustavitev sistema) Če uporabljate miško: a. Pokažite v zgornji desni kot zaslona in kliknite Nastavitve.
Odstranjevanje in nameščanje komponent 2 V tem poglavju so podrobne informacije o tem, kako morate odstraniti ali namestiti komponente računalnika. Priporočena orodja Za postopke, navedene v tem dokumentu, boste verjetno potrebovali naslednja orodja: • majhen ploščat izvijač, • izvijač Phillips, • majhno plastično pero. Pregled sistema Skica 1. Pogled v notranjost računalnika T7610 1. 3. 5. sprednji pokrov zaklep ohišja sprednje plošče gumbna baterija 2. 4. 6.
7. 9. napajalna enota (PSU) zračni tuneli 8. 10. stikalo za zaznavanje vdora hladilnik Odstranitevnapajalnika 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Če je napajalnik zaklenjen, odstranite vijak, da ga odklenete. Za več informacij glejte poglavje »Funkcija zaklepanja napajalnika«. 3. Pritisnite modri jeziček in ga zadržite, nato pa povlecite napajalnik stran od računalnika. Nameščanje napajalnika (PSU) 1.
Odstranjevanje sprednjega pokrova OPOMBA: Sprednji pokrov lahko pritrdite z zaklepom ohišja sprednje plošče. Za več informacij o zaklepu ohišja sprednje plošče glejte poglavje »Dodatne informacije – Zaklep ohišja sprednje plošče« 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Pritisnite zapah za sprostitev sprednjega pokrova. 3. Zapah držite pritisnjen navzdol in povlecite sprednji pokrov navzven ter ga tako odstranite iz računalnika. Nameščanje sprednjega pokrova 1.
Odstranjevanje trdega diska 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite sprednji pokrov. 3. Povlecite sponko nosilca za trdi disk navzven. 4. Potisnite nosilec za trdi disk navzven, da ga odstranite iz računalnika.
5. Če je nameščen še en trdi disk, povlecite sponko nosilca za ta trdi disk navzven. 6. Potisnite nosilec za ta trdi disk navzven, da ga odstranite iz računalnika. 7. Upognite nosilec za trdi disk na obeh straneh in tako sprostite trdi disk.
8. Dvignite trdi disk, da ga odstranite iz nosilca za trdi disk. 9. Če je nameščen 2,5-palčni trdi disk, potisnite zatiče navzven in dvignite pogon ter ga tako odstranite iz predelnika 3,5-palčnega trdega diska. Namestitev trdega diska 1. Če je nameščen 2,5-palčni trdi disk, vstavite trdi disk v predalnik trdega diska, da se zaskoči na mestu. 2. Upognite nosilec trdega diska in trdi disk vstavite v nosilec. 3. Nosilec trdega diska potisnite v predal in zaprite varovalo nosilca trdega diska. 4.
Odstranjevanje levega pokrova 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Zapah za sprostitev pokrova na strani računalnika povlecite navzgor. 3. Pokrov dvignite do kota 45 stopinj in ga odstranite iz računalnika. Nameščanje levega pokrova 1. Pokrov računalnika postavite na ohišje. 2. Pokrov pritisnite navzdol, da se zaskoči. 3. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
Odstranjevanje stikala za zaznavanje vdora 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite levi pokrov. 3. Pritisnite zapah za sprostitev stikala za zaznavanje vdora in odklopite priključek iz matične plošče. a. Odstranite kabel stikala za zaznavanje vdora iz ohišja. 4. Stikalo za zaznavanje vdora potisnite navzdol in ga odstranite iz ohišja. Namestitev stikala za zaznavanje vdora 1. Stikalo za zaznavanje vdora namestite na nosilec v ohišju. 2.
3. Odprite plastični zaklep, s katerim je kartica PCI pritrjena v režo. 4. Pritisnite zaklep in povlecite kartico PCI vstran od računalnika. Nameščanje kartice PCI 1. Potisnite razširitveno kartico v režo za kartico in zaprite zapah. 2. Namestite plastični zapah, s katerim je kartica PCI pritrjena v režo kartice. 3. Namestite levi pokrov. 4. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje tankega optičnega pogona 1.
3. Izključite kabel z zadnje strani optičnega pogona. 4. Odklopite napajalni kabel z zadnje strani optičnega pogona.
5. Pritisnite modri sprostitveni jeziček in tako sprostite zapahe, s katerimi je pritrjen optični pogon. 6. Optični pogon potisnite iz njegovega prostora in ga dvignite ter tako odstranite iz računalnika. 7. Upognite zapahe nosilca za optični pogon navzgor, da sprostite optični pogon iz nosilca.
8. Dvignite optični pogon in ga odstranite iz nosilca. Namestitev tankega optičnega pogona 1. Optični pogon potisnite v predal in ga čvrsto pritrdite. 2. Napajalni in podatkovni kabel priklopite na hrbtno stran optičnega pogona. 3. Namestite levi pokrov. 4. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje zračnega tunela OPOMBA: Zračni tunel je dodatna komponenta in morda ni priložena vašemu računalniku. 1.
4. Pritisnite zapah za sprostitev na drugi strani modula zračnega tunela in ga tako odstranite iz ohišja. 5. Pritisnite zapah za sprostitev na ohišju zračnega tunela in ga dvignite navzgor ter ga tako odstranite iz računalnika. 6. Na enak način odstranite drugi modul zračnega tunela iz računalnika. Nameščanje zračnega tunela OPOMBA: Zračni tunel je dodatna komponenta in morda ni priložena vašemu računalniku. 1. Namestite nosilec zračnega tunela v ohišje računalnika. 2.
Odstranjevanje pomnilnika 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a. pokrov b. zračni tunel (če je na voljo) 3. Pritisnite pritrdilne sponke pomnilnika na obeh straneh pomnilniškega modula in dvignite pomnilniški modul navzgor ter ga tako odstranite iz računalnika. Namestitev pomnilnika 1. Pomnilniški modul vstavite v režo za pomnilnik. 2. Pritiskajte na modul pomnilnika, dokler pritrdilne sponke pomnilnika ne pritrdijo na mesto. 3. Namestite: a.
Namestitev gumbne baterije 1. Gumbno baterijo vstavite v režo na matični plošči. 2. Gumbno baterijo potisnite navzdol, dokler zapah za sprostitev baterije ne skoči nazaj in jo pritrdi na mesto. 3. Namestite: a. pokrov b. zračni tunel (če je na voljo) 4. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje hladilnika 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite levi pokrov. 3.
5. Dvignite hladilnik in ga odstranite iz računalnika. Nameščanje hladilnika 1. Namestite hladilnik v računalnik. 2. Privijte pritrdilne vijake, da pritrdite hladilnik na matično ploščo. 3. Priključite kabel hladilnika na matično ploščo. 4. Namestite pokrov. 5. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje ventilatorja hladilnika 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a. levi pokrov b. hladilnik 3.
4. Odstranite ventilator hladilnika iz sklopa hladilnika. Nameščanje ventilatorja hladilnika 1. Ventilator hladilnika potisnite v sklop hladilnika. 2. Nataknite gumijaste skoznjike, da pritrdite ventilator hladilnika v sklop hladilnika. 3. Namestite: a. hladilnik b. pokrov 4. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranitev sistemskega ventilatorja 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a. levi pokrov b.
4. Potisnite zračni vod v smeri, ki je prikazana, in ga snemite z modula sistemskega ventilatorja. 5. Dvignite zračni vod navzgor in ga odstranite z računalnika. 6. Odstranite kabel grafične kartice iz zapaha.
7. Drugi zračni vod povlecite v nasprotni smeri modula sistemskega ventilatorja. 8. Dvignite drugi zračni vod navzgor in ga odstranite z računalnika. 9. Kabel sistemskega ventilatorja speljite skozi odprtino v modulu sistemskega ventilatorja.
10. Izključite priključke kabla sistemskega ventilatorja z matične plošče. 11. Odstranite vijake, s katerimi je modul sistemskega ventilatorja pritrjen na ohišje. 12. Kabel ventilatorja vstavite v odprtino, da sprostite modul sistemskega ventilatorja.
13. Odstranite gumijaste skoznjike, s katerimi je pritrjen sistemski ventilator, dvignite ventilator in ga odstranite iz sklopa ventilatorja. Namestitev sistemskega ventilatorja 1. Privijte gumijaste skoznjike, s katerimi je sistemski ventilator pritrjen na modul sistemskega ventilatorja. 2. Kabel sistemskega ventilatorja priključite na modul sistemskega ventilatorja. 3. Namestite vijake, s katerimi je modul sistemskega ventilatorja pritrjen na ohišje. 4.
3. Odklopite vse kable iz V/I plošče. 4. Odstranite vijake, s katerimi je plošča V/I pritrjena na ohišje računalnika. 5. Povlecite ploščo V/I v nasprotni smeri računalnika, da rob plošče sprostite iz sponke ohišja.
6. Nasprotni rob plošče V/I plošče potisnite navzven, da odstranite modul V/I iz ohišja. 7. Odstranite vijake, s katerimi je modul USB 3.0 pritrjen na ploščo V/I, in ga odstranite iz računalnika. 8. Odstranite vijake, s katerimi je pritrjena plošča V/I in jo odstranite iz računalnika. Nameščanje plošče V/I in vrat USB 3.0 1. Namestite modul USB 3.0 plošče V/I in ga pritrdite z vijaki. 2. Namestite ploščo V/I in jo pritrdite z vijaki. 3.
6. Namestite: a. sprednji pokrov b. levi pokrov 7. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje stikala za vklop 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a. levi pokrov b. sprednji pokrov 3. Upoštevajte ta navodila: a. Z matične plošče [1] izključite kabel vklopnega stikala. b. Odstranite ploščo V/I [2]. c. Pritisnite modul vklopnega stikala ob straneh, da sprostite vklopno stikalo iz njegovega prostora [3].
4. Vklopno stikalo odstranite iz računalnika. Namestitev stikala za vklop 1. Priključite kabel vklopnega stikala na matično ploščo. 2. Modul vklopnega stikala speljite skozi odprtino na sprednji plošči. 3. Pritisnite zadrževalni jeziček in pritrdite vklopno stikalo. 4. Namestite: a. sprednji pokrov b. levi pokrov 5. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje zvočnika 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2.
3. Odklopite kabel zvočnika iz matične plošče in ga odstranite iz pritrdilne sponke na ohišju. 4. Upoštevajte ta navodila: a. Pritisnite zapah zvočnika na obeh straneh, da sprostite zvočnik iz ohišja. b. Dvignite zvočnik in ga odstranite iz računalnika. c. Odstranite kabel zvočnika skozi odprtino. Nameščanje zvočnika 1. Namestite zvočnik in napeljite kabel zvočnika skozi ohišje. 2. Priključite kabel zvočnika na matično ploščo. 3. Namestite levi pokrov. 4.
Odstranjevanje desnega pokrova 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite vijake, s katerimi je desni pokrov pritrjen na ohišje. 3. Potisnite desni pokrov v smeri, ki je prikazana, in ga odstranite z računalnika.
4. Dvignite desni pokrov pod kotom 45 stopinj in ga odstranite z računalnika. Skica 2. Nameščanje desnega pokrova 1. Sprednji pokrov postavite na računalnik. 2. Namestite vijake, s katerimi je desni pokrov pritrjen na računalnik. 3. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje 5,25-palčnega optičnega pogona 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a. desni pokrov b. sprednji pokrov 3.
4. Pritisnite zapah za sprostitev (1) in potisnite optični pogon ven, da ga sprostite iz ležišča pogona (2). 5. Odstranite vijake z optičnega pogona in odstranite nosilec. Nameščanje 5,25-palčnega optičnega pogona 1. Optični pogon namestite nazaj na nosilec in privijte vijak, da pritrdite optični pogon. 2. Optični pogon potisnite v ležišče pogona. 3. Na optični pogon priključite napajalni in podatkovni kabel. 4. Namestite: a. sprednji pokrov b. desni pokrov 5.
3. Upoštevajte ta navodila: a. Z matične plošče [1] izključite kabel termalnega senzorja. b. Kabel termalnega senzorja odstranite iz sponk ohišja [2]. 4. 38 Kabel termalnega senzorja odstranite iz pritrdilnih sponk na ohišju.
5. Odprite zapah, s katerim je pritrjen termalni senzor, in senzor vzemite iz računalnika. Nameščanje termalnega senzorja 1. Kabel termalnega senzorja namestite na matično ploščo. 2. Kabel termalnega senzorja napeljite okoli ohišja računalnika. 3. Pritrdite zapah, s katerim je pritrjen kabel termalnega senzorja. 4. Namestite: a. zračni tunel (če je na voljo) b. desni pokrov c. levi pokrov 5. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Odstranjevanje procesorja 1.
3. Odstranjevanje procesorja: OPOMBA: Pokrov procesorja je zaščiten z dvema ročicama. Na njih so simboli, ki nakazujejo, katero ročico je treba odpreti najprej in katero je treba najprej zapreti. a. b. c. d. 4. Pritisnite prvo ročico, ki zadržuje pokrov procesorja, in jo sprostite stran od zadrževalnega kaveljčka. Ponovite korak 'a', da sprostite drugo ročico iz zadrževalnega kaveljčka. Dvignite pokrov procesorja in ga odstranite. Izvlecite procesor iz reže in ga položite v antistatično embalažo.
Odstranjevanje ventilatorja trdega diska 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a. levi pokrov b. desni pokrov c. kartico PCI 3. Kabel ventilatorja trdega diska izključite z matične plošče. 4. Kabel napeljite pod ohišjem računalnika, kot je prikazano.
5. Odstranite vijake, s katerimi je ventilator trdega diska pritrjen na sprednji del ohišja, in odstranite ventilator iz računalnika. Nameščanje ventilatorja trdega diska 1. Namestite vijake, s katerimi je ventilator trdega diska pritrjen na sprednjo stran ohišja. 2. Kabel ventilatorja trdega diska speljite skozi ohišje in ga priključite na režo na matični plošči. 3. Namestite: a. kartico PCI b. levi pokrov c. desni pokrov 4. Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika.
3. Odklopite vse kable, ki so priklopljeni na kartico PSU. 4. Odstranite vijake, s katerimi je kartica PSU pritrjena na ohišje in jo odstranite iz računalnika. Nameščanje kartice napajalnika (PSU) 1. Namestite vijake, s katerimi je kartica napajalnika pritrjena na ohišje. 2. Na kartico napajalnika priklopite vse kable. 3. Namestite desni pokrov. 4. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
Odstranjevanje matične plošče 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. 3. 44 levi pokrov Optični pogon zračni tunel hladilnik sistemski ventilator sprednji pokrov Trdi disk stikalo za vsiljevanje ohišja gumbna baterija kartico PCI pomnilniške module procesor Z matične plošče odklopite vse priključke.
4. Odstranite vijake, s katerimi je matična plošča pritrjena na ohišje. 5. Dvignite matično ploščo navzgor in jo odstranite z računalnika. Namestitev matične plošče 1. Matično ploščo poravnajte s priključki na zadnjem delu ohišja in jo postavite v ohišje. 2. Privijte vijake, s katerimi je matična plošča pritrjena na ohišje. 3. Priključite priključke v matično ploščo.
4. Namestite: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. 5. procesor pomnilniške module kartico PCI gumbna baterija stikalo za vsiljevanje ohišja Trdi disk sprednji pokrov sistemski ventilator hladilnik zračni tunel Optični pogon levi pokrov Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika. Komponente matične plošče Naslednja slika prikazuje komponente matične plošče. 1. 3. 5. 46 Reža za kartico PCI (reža 5) Reža za kartico PCI Express x4 (reža 3) Reža za kartico PCI Express 3.
7. priključek stikala za zaznavanje vdora 8. 9. 11. podnožje za procesor priključek za zvok na sprednji plošči 10. 12. 13. Reže PCI Express 3.0 x16 (na voljo le, če je nameščen izbirni drugi procesor) (CPU2_SLOT1 in CPU2_SLOT2) Priključek za ventilator trdega diska2 Priključek za napajanje CPE podnožje za procesor priključek za oddaljeno napajanje mostiček za geslo priključek za notranji zvočnik vgrajeni priključek za SAS1 gumbna baterija notranji priključek USB 2.
Dodatne informacije 3 To poglavje vsebuje informacije o dodatnih funkcijah vašega računalnika. Napotki za pomnilniške module Za optimalno delovanje računalnika pri konfiguraciji sistemskega pomnilnika upoštevajte naslednje splošne napotke: • Lahko uporabljate pomnilniške module različnih velikosti (npr. 2 GB in 4 GB), vendar pa morajo imeti vsi zasedeni kanali enake konfiguracije. • Pomnilniške module morate vstaviti tako, da začnete pri prvi reži.
Zaklep napajalnika (PSU) Zaklep napajalnika preprečuje odstranjevanje napajalnika iz ohišja. OPOMBA: Če želite odkleniti ali zakleniti napajalnik, se prepričajte, da je pokrov ohišja odstranjen. Za več informacij o odstranjevanju zračni tunel (če je na voljo) si oglejte Odstranjevanje zračni tunel (če je na voljo). Če želite pritrditi napajalnik, odstranite vijak iz položaja za odklep vijaka in ga pritrdite v položaj za zaklep.
Nastavitev sistema 4 Nastavitev sistema vam omogoča nadzorovanje strojne opreme računalnika in določanje možnosti na ravni BIOS‐a.
Tipke Navigacija S to tipko lahko izberete vrednost v izbranem polju (če je mogoče) ali sledite povezavi v polju. Preslednica Razširi ali strni spustni seznam, če je mogoče. Premaknete se na naslednje področje fokusa. OPOMBA: Samo za brskalnike s standardno grafiko. Premaknete se na prejšnjo stran, dokler ne pridete na glavni zaslon.
Možnost Opis • • Date/Time Disabled (Onemogočeno) Enabled (default) (Omogočena (privzeto)) Omogoča vam nastavitev datuma in časa. Spremembe datuma in časa sistema začnejo veljati takoj. Tabela 3. Konfiguracija sistema Možnost Opis Integrated NIC Omogoča konfiguracijo vgrajenega omrežnega krmilnika. Možnosti so: Integrated NIC 2 • Disabled (Onemogočeno) • • • OPOMBA: Možnost »Disabled« (Onemogočeno) lahko uporabite le, če je možnost »Active Management Technology (AMT)« onemogočena.
Možnost Opis Drives T3610 in T5610 Omogoča konfiguracijo notranjih pogonov SATA. Možnosti so: • • • • • • SATA3–HDD0 SATA2–HDD2 SATA2–ODD0 SATA3–HDD1 SATA2–HDD3 SATA2–ODD1 Privzeta nastavitev: Vsi pogoni so omogočeni. OPOMBA: Če so trdi diski priključeni na krmilnik kartice RAID, bo za trde diske v vseh poljih prikazano {none} (brez). Trde diske si lahko ogledate v BIOS-u krmilnika kartice RAID. • T7610 • • SATA2–ODD0 SATA2–ODD1 Privzeta nastavitev: Vsi pogoni so omogočeni.
Možnost Opis Optional HDD Fans Omogoča nadzorovanje ventilatorjev za HDD. Privzeta nastavitev: odvisna od konfiguracije sistema Zvok Omogoča vklop ali izklop zvočne funkcije. Privzeta nastavitev: Zvok je omogočen SAS RAID Controller (T7610 only) S to možnostjo lahko nadzorujete delovanje vgrajenega krmilnika SAS RAID HDD. • • Enabled (default) (Omogočena (privzeto)) Disabled (Onemogočeno) Tabela 4.
Možnost Opis Computrace Omogoča, da aktivirate ali onemogočite dodatno programsko opremo Computrace. Možnosti so: • • • Chassis Intrusion Omogoča nadzorovanje funkcije zaznavanja vdora v ohišje. Možnosti so: • • • CPU XD Support On-Silent (Tihi vklop) (privzeto) Disable (Onemogoči) Enable (Omogoči) Enable (default) (Omogoči) (privzeto)) One Time Enable (Omogoči enkrat) Disable (Onemogoči) Dovoljuje vam, da omogočite način procesorja Execute Disable.
Možnost Opis • • • • • • • • 1 2 4 5 6 7 8 9 OPOMBA: • • Prikazane možnosti se lahko razlikujejo glede na nameščene procesorje. Možnosti se razlikujejo glede na število jeder, ki jih podpira nameščeni procesor (vsa, 1, 2, N-1 za N-jedrne procesorje) Intel SpeedStep S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo Intel SpeedStep.
Tabela 8. Upravljanje porabe Možnost Opis AC Recovery Določa, kako se računalnik odzove, ko je napajanje vklopljeno po izklopu napajanja. Obnovitev napajanja lahko nastavite na: • • • Auto On Time Omogoča nastavitev časa, ko se mora računalnik samodejno vključiti. Možnosti so: • • • • Deep Sleep Control Disabled (Onemogočeno) (privzeto) Every Day (Vsak dan) Weekdays (Ob delovnikih) Select Days (Izbrani dnevi) Omogoča vam, da določite kontrolnike, ko je omogočeno globoko spanje.
Možnost Opis Fastboot S to možnostjo lahko pospešite zagon s preskokom nekaterih korakov združljivosti. Možnosti so: • • • Thorough (Temeljito) – Ta možnost je privzeto izbrana. Minimal (Minimalno) Auto (Samodejno) Tabela 10. Virtualization Support Možnost Opis Virtualization Ta možnost določa, ali lahko nadzornik navideznih strojev (Virtual Machine Monitor – VMM) uporablja dodatne zmogljivosti strojne opreme, ki jih omogoča tehnologija Intel Virtualization.
Posodobitev BIOS-a Priporočamo vam, da BIOS (sistemske nastavitve) posodobite, kadar ponovno namestite matično ploščo ali kadar je na voljo posodobitev. Pri prenosnikih se prepričajte, da je baterija računalnika popolnoma napolnjena in je napajalnik priključen v vtičnico. 1. Ponovno zaženite računalnik. 2. Pojdite na dell.com/support. 3.
Dodelitev gesla za sistem in gesla za nastavitev Novo geslo za sistem System Password in/ali geslo za nastavitev Setup Password lahko dodelite ali pa zamenjate obstoječe geslo za sistem System Password in/ali geslo za nastavitev Setup Password samo, kadar je možnost Password Status (Stanje gesla) nastavljena na Unlocked (Odklenjeno). Če je stanje gesla nastavljeno na Locked (Zaklenjeno), gesla za sistem ne morete spremeniti.
4. Izberite Setup Password (Geslo za nastavitev), spremenite ali izbrišite obstoječe geslo za nastavitev in pritisnite ali . OPOMBA: Če spremenite geslo za sistem in/ali nastavitev, ob pozivu ponovno vnesite novo geslo. Če geslo za sistem in/ali nastavitev izbrišete, ob pozivu potrdite brisanje. 5. Pritisnite , nato pa se prikaže sporočilo s pozivom za shranitev sprememb. 6. Pritisnite , da shranite spremembe ter zaprete nastavitev sistema. Računalnik se ponovno zažene.
Diagnostika 5 Če naletite na težavo z računalnikom, naprej zaženite program ePSA Diagnostics, nato pa po potrebi pokličite Dell za tehnično pomoč. Program za diagnostiko je namenjen testiranju strojne opreme vašega računalnika, pri čemer ni potrebna dodatna oprema in ne obstaja nevarnost izgube podatkov. Če sami težave ne morete odpraviti, vam lahko osebje za servis in podporo na podlagi rezultatov diagnostike pomaga rešiti težavo.
6 Odpravljanje težav z računalnikom Težave z računalnikom lahko odpravite s pomočjo indikatorjev, kot so diagnostične lučke, kode piskov in sporočila o napakah, ki se pojavijo med delovanjem računalnika. Diagnostične lučke LED OPOMBA: Diagnostične lučke LED so zgolj indikator napredka v postopku samodejnega preizkusa vklopa (POST). Te lučke ne označujejo težave, ki je povzročila zaustavitev postopka POST. Diagnostične lučke LED so na sprednjem delu ohišja, poleg gumba za vklop.
• Možna napaka na grafični kartici. • • • Prepričajte se, da je zaslon/ monitor vključen v diskretno grafično kartico. Znova namestite grafične kartice. Če je na voljo, v računalnik namestite delujočo grafično kartico. Možna okvara trdega diska. • Znova priključite vse napajalne in podatkovne kable. Možna okvara vodila USB. • Ponovno namestite USB naprave in preverite vseh kabelskih priključkov. Ni zaznanih pomnilniških modulov.
• Pojavila se je napaka na matični plošči. • • Prišlo je do druge okvare. • • • • nazaj eno za drugo, dokler ne naletite na pokvarjeno. Če s tem ne odpravite težave, je okvarjena matična plošča oziroma njena komponenta. Izključite vse notranje in zunanje naprave ter ponovno zaženite računalnik. Če se računalnik zažene, zunanje kartice vstavljajte nazaj eno za drugo, dokler ne naletite na pokvarjeno. Če težava še vedno obstaja, je okvarjena matična plošča.
Tabela 14. Napake, ki popolnoma zaustavijo računalnik Sporočilo o napaki Napaka! Ne-EGS DIMM niso podprti v tem sistemu. Opozorilo! Velikost predpomnilnika procesorja se ne ujema. Namestite kot procesor ali en procesor. Opozorilo! Neujemanje vrste procesorja. Namestite kot procesor ali en procesor. Opozorilo! Neujemanje hitrosti procesorja. Namestite kot procesor ali en procesor. Opozorilo! Zaznan nezdružljiv procesor. Namestite kot procesor ali en procesor.
Sporočilo o napaki Svarilo: Zaznana neoptimalna populacija pomnilnika. Za povečano pasovno širino pomnilnika najprej populirajte priključke DIMM z belimi zapahi in šele nato priključke DIMM s črnimi zapahi. Trenutno napajanje ne podpira zadnjih sprememb konfiguracije sistema. Obrnite se na ekipo za tehnično podporo Dell, če želite izvedeti več o nadgradnji na napajanje z višjo vatno močjo. Tehnologija Dell Reliable Memory Technology (RMT) je zaznala in izolirala napake v pomnilniku sistema.
7 Tehnični podatki OPOMBA: Ponudbe se razlikujejo glede na območje. Naslednji tehnični podatki so le tisti, ki morajo biti priloženi računalniku zaradi skladnosti z zakonom. Popolne tehnične podatke najdete v razdelku Tehnični podatki v svojem uporabniškem priročniku, ki je na voljo na spletni strani za podporo dell.com/support.
Funkcija T3610/T5610/T7610 Tehnični podatki 4 GB Največja količina pomnilnika T3610/T5610 128 GB T7610 512 GB Tabela 20. Video Funkcija Tehnični podatki Diskreten (PCIe 3.0/2.0 x 16) T3610/T5610 do 2 polne dolžine, polna dolžina (največ 300 W) T7610 do 4 polne dolžine, polna dolžina (največ 600 W) Tabela 21. Zvok Funkcija Tehnični podatki Vgrajen Zvočni kodek Realtek ALC3220 Tabela 22.
Funkcija Tehnični podatki Vrata na sprednji strani USB 3.0, 5 Gb/s (1 vrata); USB 2.0, 480 Mb/s (3 vrata) Vrata na zadnji strani USB 3.0, 5 Gb/s (3 vrata); USB 2.0, 480 Mb/s (3 vrata) Notranja vrata USB 2.0, 480 Mb/s (3 vrata) Tabela 24.
Funkcija Tehnični podatki Zaporedni en 9-pinski priključek USB T3610/T5610/T7610 Video • • • sprednja plošča – trije USB 2.0 in en USB 3.0 zadnja plošča – tri vrata USB 2.0 in ena vrata USB 3.0 notranji – trije USB 2.0 Odvisno od video kartice • • • Priključek DVI DisplayPort DMS-59 Tabela 26.
Funkcija Tehnični podatki Sprednji V/I: Sprednji USB en 14-pinski priključek Notranji USB en ženski tipa A, ena 2x5 glava z dvojnimi vrati Krmilo na sprednji plošči en 2x14-pinski priključek HDA avdio glava na sprednji plošči en 2x5-pinski priključek Trdi disk/optični pogon: SATA T3610/T5610 T7610 • • štirje 7-pinski priključki SATA za HDD dva 7-pinska priključka SATA za ODD • • dva 36-pinska mini priključka SAS za HDD dva 7-pinska priključka SATA za ODD Napajanje T3610 en 24-pinski in en 8
Tabela 28.
Funkcija Teža (najmanjša) Tehnični podatki 16,90 kg (37,26 lb) Tabela 30.
Vzpostavljanje stika z družbo Dell 8 OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko kontaktne informacije najdete na vašem računu o nakupu, embalaži, blagajniškemu izpisku ali v katalogu izdelkov Dell. Dell nudi več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo v vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem: 1. Obiščite spletno stran dell.
