Dell Premier多设备 无线键盘和鼠标 KM7321W 用户指导说明 鼠标型号:MS5320W 键盘型号:KB7221W 管制型号:MS5320Wt/KB7221Wt
提示、注意和警告 提示: “提示”指有助于您更好地使用电脑的重要信息。 小心: “小心”指在未遵照指导说明的情况下具有硬件损坏或数据丢失的潜在危险。 警告: “警告”提示具有导致财产损坏、人员受伤或死亡的潜在危险。 © 2021 戴尔公司或其子公司保留一切权利。戴尔、EMC和其他商标是归属于戴尔公司或其子公司的 商标其他商标可能是归属于其相应所有方的商标。 2021–01 版本 A00
目录 提示、注意和警告 .........................................................................................................................2 包装盒内含 ......................................................................................................................................5 功能特性 ..........................................................................................................................................6 无线鼠标 .....................................................................................
无线鼠标规范..................................................................................................................................32 概述 ..........................................................................................................................................32 电气参数 ..................................................................................................................................32 物理特性 ......................................................................................
包装盒内含 1 3 4 5 2 1 无线键盘 2 无线鼠标 3 文档 4 USB接收器 5 电池 (AA型x1、AAA型x2) 包装盒内含 │ 5
功能特性 无线鼠标 7 1 6 2 5 4 3 9 1 左键 2 前进键 3 后退键 4 连接模式键 5 连接模式指示灯 6 滚轮 7 右键 8 光学传感器 9 电源开关 6 8 │ 功能特性
无线键盘 1 2 3 4 5 6 7 1 电源开关 2 电池状态指示灯 3 连接模式指示灯 4 连接模式键 5 键盘支脚 6 电池盖 7 PPID(零部件标识)标签 功能特性 │ 7
提示:大写/数字锁定LED特性: 按下后,锁定LED将“亮起”5秒钟,然后“熄灭”,即使用户在当前状态下继续 输入也不例外。仅当用户再次按下数字锁定键/大写锁定键时,LED才会再次“亮 起”5秒钟。如果用户PC上安装戴尔外接设备管理器,锁定状态也将体现在OSD (屏幕显示)中。 8 │ 功能特性
戴尔外接设备管理器 可使用戴尔外接设备管理器软件进行以下操作: • 通过操作选项卡,将程序快捷方式分配至设备可编程按钮或按键。 • 通过信息选项卡查看设备信息,例如固件版本和电池状态。 • 在您的设备上进行最新固件升级。 • 通过射频(RF) USB接收器进行附加设备配对,或直接通过蓝牙直接连接到您的电脑。 如需更多信息,可查阅产品页面上的戴尔外接设备管理器用户指导说明,登陆网址为 https://www.dell.
设置您的无线鼠标 1 确定无线鼠标盖侧面的插槽位置。用指尖将无线鼠标盖翻开。 2 将USB接收器从其固定仓移除。 10 │ 设置您的无线鼠标
3 将AA电池装入电池仓。 4 更换无线鼠标盖。 设置您的无线鼠标 │ 11
5 向下滑动电源开关,开启无线鼠标。 提示:应确保您的电脑和无线鼠标之间的距离在10米以内。 12 │ 设置您的无线鼠标
配对您的无线鼠标 可使用USB接收器或蓝牙配对您的戴尔无线鼠标。您可以对笔记本电脑、台式电脑或任 何兼容的移动设备进行配对或切换。 将无线鼠标与USB接收器配对 提示:您可以使用戴尔通用配对功能将设备连接到您的无线鼠标。 1 将戴尔通用USB接收器连接到您电脑上的USB接口。 提示:如果您的电脑不支持USB Type-A接口,需要使用USB Type-C转Type-A适配 器(单独销售)。 提示:RF(射频)设备出厂时已进行预配对。 笔记本电脑 2 无线鼠标上的连接模式指示灯( 台式机 )亮起,提示戴尔通用配对进行中,并随后关闭。 配对您的无线鼠标 │ 13
无线鼠标已和您的电脑完成配对。 使用蓝牙配对您的无线鼠标 提示:您可使用蓝牙功能将两台设备与您的无线鼠标相连。 提示:使用蓝牙功能对您的无线鼠标进行配对之前,请务必将电脑上的非活动设备 取消配对,并将戴尔电脑中的蓝牙驱动程序更新至最新版本。更多信息,请参见 https://www.dell.
2 按住连接模式按钮3秒钟启动配对过程。 连接模式指示灯( )闪烁3分钟,提示您的无线鼠标已进入配对模式。 3 将您的无线鼠标和启用蓝牙的Windows电脑配对。 快速配对: a. 在Windows搜索中键入蓝牙。 b. 点击蓝牙和其他设备设置。显示设置窗口。 c. 确保已选中“显示使用快速配对进行连接的通知”框。 d. 确保蓝牙已开启。 e. 将无线鼠标放置在电脑附近。显示发现新的戴尔鼠标窗口。 f.
添加设备: a. 在Windows 搜索中键入蓝牙。 b. 点击蓝牙和其他设备设置。显示设置窗口。 c. 确保蓝牙已开启。 d. 点击添加蓝牙或其他设备 > 蓝牙。 e.
使用蓝牙配对第三台设备 提示:您可以使用蓝牙功能将第三台设备连接到您的无线鼠标。 提示:使用蓝牙功能对您的无线鼠标进行配对之前,请务必将电脑上的非活动设备 取消配对,并将戴尔电脑中的蓝牙驱动程序更新至最新版本。更多信息,请参见 https://www.dell.
3 将您的无线鼠标和启用蓝牙的电脑配对。 快速配对: a. 在Windows搜索中键入蓝牙。 b. 点击蓝牙和其他设备设置。显示设置窗口。 c. 确保已选中“显示使用快速配对进行连接的通知”框。 d. 确保蓝牙已开启。 e. 将无线鼠标放置在电脑附近。显示发现新的戴尔鼠标窗口。 f. 点击连接,并在无线鼠标和电脑上确认配对过程。 添加设备: a. 在Windows搜索中键入蓝牙。 b. 点击蓝牙和其他设备设置。显示设置窗口。 c. 确保蓝牙已开启。 d. 点击添加蓝牙或其他设备 > 蓝牙。 e.
4 确认无线鼠标和您电脑上的配对进程。 连接模式指示灯( )亮起纯白色灯数秒,以确认配对,随后指示灯关闭。在您的无线 鼠标和电脑配对完成后,当蓝牙已启用且两个设备位于蓝牙信号范围内时,无线鼠标 将自动连接到电脑。 配对您的无线鼠标 │ 19
设置您的无线键盘 1 取下电池盖。 2 将AAA电池装入电池仓。 3 重新装好电池盖。 20 │ 设置您的无线键盘
4 向右滑动电源开关,开启无线键盘。 提示:应确保您的电脑和无线键盘之间的距离在10米以内。 设置您的无线键盘 │ 21
配对您的无线键盘 可使用USB接收器或蓝牙配对您的戴尔无线键盘。您可以对笔记本电脑、台式电脑或任 何兼容的移动设备进行配对或切换。 将无线键盘与USB接收器配对 提示:您可以使用戴尔通用配对功能将设备连接到您的无线键盘。 1 将戴尔通用USB接收器连接到您电脑上的USB接口。 提示:如果您的电脑不支持USB Type-A端口,需要使用USB Type-C转Type-A适配 器(单独销售)。 提示:RF(射频)设备出厂时已进行预配对。 笔记本电脑 22 │ 配对您的无线键盘 台式机
2 无线键盘上的连接模式指示灯( )默认设为戴尔通用配对模式。 3 无线键盘已和您的USB设备完成配对。 配对您的无线键盘 │ 23
使用蓝牙配对您的无线键盘 提示:您可使用蓝牙功能将两台设备与您的无线键盘相连。 提示:使用蓝牙功能对您的无线键盘进行配对之前,请务必将电脑上的非活动设备 取消配对,并将戴尔电脑中的蓝牙驱动程序更新至最新版本。更多信息,请参见 https://www.dell.
3 将您的无线键盘和启用蓝牙的电脑配对。 快速配对: a. 在Windows搜索中键入蓝牙。 b. 点击蓝牙和其他设备设置。显示设置窗口。 c. 确保已选中“显示使用快速配对进行连接的通知”框。 d. 确保蓝牙已开启。 e. 将无线键盘放置在电脑附近。显示发现新的戴尔键盘窗口。 f. 点击连接,并在无线键盘和电脑上确认配对过程。 添加设备: a. 在Windows搜索中键入蓝牙。 b. 点击蓝牙和其他设备设置。显示设置窗口。 c. 确保蓝牙已开启。 d. 点击添加蓝牙或其他设备 > 蓝牙。 e.
4 确认无线键盘和您电脑上的配对进程。 连接模式指示灯( )亮起纯白色灯数秒,以确认配对,随后指示灯关闭。在您的无线 键盘和电脑配对完成后,当蓝牙已启用且两个设备位于蓝牙信号范围内时,无线键盘 将自动连接到电脑。 26 │ 配对您的无线键盘
使用蓝牙配对第三台设备 提示:您可以使用蓝牙功能将第三台设备连接到您的无线键盘。 提示:使用蓝牙功能对您的无线键盘进行配对之前,请务必将电脑上的非活动设备 取消配对,并将戴尔电脑中的蓝牙驱动程序更新至最新版本。更多信息,请参见 https://www.dell.
3 将您的无线键盘和启用蓝牙的电脑配对。 快速配对: a. 在Windows搜索中键入蓝牙。 b. 点击蓝牙和其他设备设置。显示设置窗口。 c. 确保已选中“显示使用快速配对进行连接的通知”框。 d. 确保蓝牙已开启。 e. 将无线键盘放置在电脑附近。显示发现新的戴尔键盘窗口。 f. 点击连接,并在无线键盘和电脑上确认配对过程。 添加设备: a. 在Windows搜索中键入蓝牙。 b. 点击蓝牙和其他设备设置。显示设置窗口。 c. 确保蓝牙已开启。 d. 点击添加蓝牙或其他设备 > 蓝牙。 e.
4 确认无线键盘和您电脑上的配对进程。 连接模式指示灯( )亮起纯白色灯数秒,以确认配对,随后指示灯关闭。在您的无线 键盘和电脑配对完成后,当蓝牙已启用且两个设备位于蓝牙信号范围内时,无线键盘 将自动连接到电脑。 配对您的无线键盘 │ 29
无线键盘规范 概述 无线键盘型号 KB7221W 射频协议 • 蓝牙 5.0 LE(支持Microsoft快速配对) • 2.4 Ghz 射频 加密技术 AES 128位和AES-CCM • 10 m 无线距离范围 • 最大无线距离范围(10m),性能不会降低 • 性能等同于或高于戴尔现有的附送无线键盘和鼠标。 戴尔将提供基准参照产品。 • Windows 10/8/7/XP/Vista Server 2003/Server 2008/ Server 2012 • Linux Ubuntu 18和Redhat 8 Enterprise,Free DOS • Chrome和Android • MAC OS • Windows 10/8 • Chrome和Android • MAC OS 工作范围 支持的操作系统(2.4 GHz) 支持的操作系统(蓝牙) 电气参数 运行电压 2.0 V – 3.
物理特性 重量(不含电池) 540 g 重量(含电池) 561 g 尺寸规格: 长度 433.30 mm(17.05 英寸) 宽度 121.50 mm(4.78 英寸) 高度 28.36 mm(1.
无线鼠标规范 概述 无线鼠标型号 MS5320W 射频协议 • 蓝牙 5.0 LE(支持Microsoft快速配对) • 2.4 Ghz 射频 加密技术 AES 128位和AES-CCM • 10 m 无线距离范围 • 最大无线距离范围(10m),性能不会降低 • 性能等同于或高于戴尔现有的附送无线键盘和鼠标。 戴尔将提供基准参照产品。 • Windows 10/8/7/XP/Server 2008/Server 2012 • Linux Ubuntu 18和Redhat 8 Enterprise,Free DOS • Chrome和Android • MAC OS • Windows 10/8 • Chrome和Android • MAC OS 工作范围 支持的操作系统(2.4 GHz) 支持的操作系统(蓝牙) 电气参数 运行电压 0.9 V – 1.
物理特性 重量(不含电池) 86.7 g 重量(含电池) 110 g 尺寸规格: 长度 114.5 mm(4.50 英寸) 宽度 70.0 mm(2.75 英寸) 高度 41.6 mm(1.
故障排除 问题 可行的解决方案 无法使用无线鼠标/ 1 检查电池安装的是否正确。电池“+”和“-”端的位置应和电 池仓上的指示标记相一致。 无线键盘 2 检查电池电量水平。 • 如无线鼠标使用可充电式电池,应确保电池电量已充满。 • 如电池电量已耗尽,应更换采用新电池。 3 关闭无线鼠标/无线键盘,然后再次启动。检查电池状态指示 灯是否闪动琥珀色灯,提示电池电量低。如电池已用尽,电池 状态指示灯将不会亮起。 4 确保USB接收器直接连接到电脑。避免使用接口扩展卡、USB 集线器等装置。 5 更改USB接口。将USB接收器插入电脑上的另一个USB接口。 6 更新您电脑中的蓝牙驱动程序: a) 打开网络浏览器,访问https://www.dell.
问题 可行的解决方案 无法使用蓝牙功能 将无线鼠标/无线 键盘与您的电脑配 对。 1 检查电池电量水平。 • 如无线鼠标/无线键盘使用可充电式电池,应确保电池电量 已充满。 • 如电池电量已耗尽,应更换采用新电池。 2 关闭无线鼠标/无线键盘,然后再次启动。检查电池状态指示 灯是否闪动琥珀色灯,提示电池电量低。如电池已用尽,电池 状态指示灯将不会亮起。 3 重启您的电脑。 4 检查操作系统是否为Windows 10/Windows 8/Chrome/安卓系 统。 5 确保在电脑中将无线鼠标/无线键盘设为蓝牙低功耗(BLE)模 式。如需更多信息,可参见您电脑随附的文档。 无线鼠标指针不 移动 左/右键功能不正常 1 检查电池电量水平。 • 如无线鼠标使用可充电式电池,应确保电池电量已充满。 • 如电池电量已耗尽,应更换采用新电池。 2 关闭无线鼠标,然后再次启动。检查电池状态指示灯是否闪动 琥珀色十次,提示电池电量低。如电池已用尽,电池状态指示 灯将不会亮起。 3 重启您的电脑。 故障排除 │ 35
问题 可行的解决方案 无法将无线鼠标/无 1 检查电池电量水平。 线键盘与电脑配对 • 如无线鼠标/无线键盘使用可充电式电池,应确保电池电量 已充满。 • 如电池电量已耗尽,应更换采用新电池。 2 关闭无线鼠标/无线键盘,然后再次启动。检查电池状态指示 灯是否闪动琥珀色灯,提示电池电量低。如电池已用尽,电池 状态指示灯将不会亮起。 3 重启您的电脑。 无线连接已丢失 1 确保USB接收器直接连接到电脑。避免使用接口扩展卡、USB 集线器等装置。 2 更改USB接口。将USB接收器插入电脑上的另一个USB接口。 36 │ 故障排除
法律信息 保修 有限保修和退货政策 戴尔品牌的产品可享受三年有限硬件保修。若和戴尔系统一同购买,将适用系统保修。 对于美国客户: 本产品的此次购买和使用,需遵守戴尔终端用户协议,具体参见Dell.com/terms。此文档 包含具有约束力的仲裁条款。 对于欧洲、中东和非洲客户: 所销售和使用的戴尔品牌的产品,需遵守适用的国家消费者合法权利规定,您已达成的 (且将在您和零售商之间适用的)任何零售商销售协议条款,以及戴尔终端用户合同条 款。 戴尔还可提供附加硬件保修– 戴尔终端用户合同和保修条款的完整详细信息可参见 Dell.com/terms,从“主页”页面底部的列表中选择您所在国家,然后点击终端用户 条款链接“条款和条件”,或保修条款链接“支持”。 对于非美国客户: 所销售和使用的戴尔品牌的产品,需遵守适用的国家消费者合法权利规定,您已达成的 (且将在您和零售商之间适用的)任何零售商销售协议条款,以及保修条款。戴尔还可 提供附加硬件保修– 戴尔保修条款的完整详细信息可参见Dell.