Dell Professional 프로젝터 P318S 사용 설명서
참고 , 주의 및 경고 참고 : 참고는 프로젝터 사용에 도움이 되는 중요한 정보를 제공합니다 . 주의 : 주의는 준수하지 않으면 하드웨어 파손 또는 데이터 손실이 올 수 있습니다 . 경고 : 경고는 재산 피해 , 부상 또는 사망 가능성이 있음을 알려줍니다 . ____________________ 이 문서의 정보는 통보 없이 변경될 수 있습니다 . © 2017 Dell Inc. All rights reserved. Dell Inc. 의 서면 허가가 없으면 어떠한 방법으로도 무단 복제할 수 없습니다 . 이 문서에 나오는 상표 : Dell 및 DELL 로고는 Dell Inc. 의 상표이고 DLP, DLP 로고는 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED 의 상표이며 Microsoft 및 Windows 는 미국 및 기타 국 가에서 Microsoft Corporation 의 상표 및 등록 상표입니다 .
목차 1 구입한 Dell 프로젝터 정보 . 프로젝터 박스 내용물 . . . . 프로젝터 평면도 및 밑면도 프로젝터 연결 . . . . . . . . . 리모콘 사용 . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 프로젝터 이미지 조절하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . 영사되는 이미지 확대 / 축소 조절하기 프로젝터 초점 조절 . . . . . . . . . . . . . 이미지 크기 조절하기 . . . . . . . . . . . 3 문제 해결 . 유지 관리 . 4 5 6 8 12 . . . . . . . . . . 12 13 14 . .
1 구입한 Dell 프로젝터 정보 본 프로젝터에는 다음과 같은 품목이 포함되어 있습니다 . 모든 품목이 들어 있는지 확인하고 없는 품목이 있을 경우 Dell 에 문의하기에 문의하십시오 . 프로젝터 박스 내용물 패키지 내용물 전원 케이블 VGA 케이블 (VGA 와 VGA 연결 ) 리모콘 AAA 배터리 (2 개 ) POWER A A KEYSTONE VOL AUTO ADJ.
프로젝터 평면도 및 밑면도 상단 밑면 9 1 8 7 6 5 10 82.30 2 4 3 55.00 110.00 1 상태 표시등 2 IR 수신기 3 2W 스피커 4 렌즈 5 초점 링 6 확대 / 축소 탭 7 전원 버튼 8 램프 덮개 9 천장 설치용 마운팅 홀 10 기울기 조절 휠 참고 : 천장 장착용 M3 x 6.5 mm 깊이의 나사 구멍 . 15kgf-cm 이하 토크 사용 권장 .
프로젝터 연결 1 9 1 2 8 + 5V/1A DC 출력 커넥터 VGA 출력 ( 모니터 루프 통과 ) 커 넥터 VGA 입력 (D-sub) 커넥터 전원 코드 커넥터 원격 마우스 , 펌웨어 업그레이드 용 미니 USB( 미니 타입 B) 커넥 터 3 4 5 3 2 76 6 4 5 7 HDMI 커넥터 오디오 입력 커넥터 8 9 복합 비디오 커넥터 오디오 출력 커넥터 주의 : 이 섹션의 절차를 시작하기 전에 페이지 7 에 설명되어 있는 안전 지침을 따르십시오 .
주의 : 안전 지침 1 프로젝터를 열이 많이 발생하는 기기 근처에서 사용하지 마십시오 . 2 먼지가 지나치게 많은 곳에서 프로젝터를 사용하지 마십시오 . 먼지가 시스템 장애의 원인이 될 수 있고 , 프로젝터가 자동으로 꺼집니다 . 3 프로젝터는 통풍이 잘 되는 곳에 설치하십시오 . 4 프로젝터의 통풍구를 막지 마십시오 . 5 프로젝터는 5°C 에서 40°C(41°F 에서 104°F) 사이의 주위 온도에서 작동하십 시오 . 6 프로젝터를 켠 후 , 또는 끈 직후에는 매우 뜨거우므로 통풍구를 만지지 마십 시오 . 7 눈에 상해를 줄 수 있으므로 프로젝터 작동 중에는 렌즈를 쳐다보지 마십시오 . 8 프로젝터 사용 중에는 발산되는 열로 인해 물체가 타거나 녹을 수 있으므로 렌 즈 또는 프로젝터 앞이나 근처에 어떠한 물건도 놓지 마십시오 . 9 렌즈를 알코올로 닦지 마십시오 . 10 광선 (RG2 유형 ) 을 똑바로 쳐다보지 마십시오 . 참고 : •혼자 프로젝터를 천장에 설치하지 마십시오 .
리모콘 사용 POWER 1 14 2 15 3 MENU 16 17 18 19 20 21 ASPECT 5 VOL SOURCE VIDEO MODE KEYSTONE VOL AUTO ADJ. FREEZE PAGE 8 9 BLANK ZOOM ZOOM INFO VGA VIDEO HDMI 25 26 6 7 MUTE 22 23 24 4 10 11 12 13 1 전원 프로젝터 전원을 켜거나 끕니다 . 2 입력 선택을 적용할 때 누릅니다 . 3 오른쪽 화면 디스플레이 (OSD) 메뉴 항목을 통하여 탐 색할 때 누릅니다 . 4 아래로 화면 디스플레이 (OSD) 메뉴 항목을 통하여 탐 색할 때 누릅니다 . 5 가로세로비 표시된 이미지의 가로세로비를 변경할 때 누릅 니다 .
6 음소거 7 비디오 모드 프로젝터 스피커의 소리를 소거하거나 나오게 할 때 누릅니다 . MUTE 프로젝터에는 데이터 ( 프리젠테이션 슬라이드 ) 나 비디오 ( 동영상 , 게임 등 ) 재생을 위해 최적 화된 사전 설정 구성이 있습니다 . 비디오 모드 버튼을 눌러 프리젠테이션 모드 , 밝기 모드 , 동영상 모드 , sRGB, 또는 사용자 정 의 모드사이를 전환합니다 . 비디오 모드 버튼을 한 번 누르면 현재 디스플레 이 모드가 표시됩니다 . 비디오 모드 버튼을 다 시 누르면 순서대로 다음 모드로 전환됩니다 . 8 이전 페이지 이전 페이지로 이동하려고 할 때 누릅니다 . 참고 : 이전 페이지 기능을 사용하려면 미니 USB 케이블이 연결되어 있어야 합니 다. 9 다음 페이지 다음 페이지로 이동하려고 할 때 누릅니다 . 참고 : 다음 페이지 기능을 사용하려면 미니 USB 케이블이 연결되어 있어야 합니 다.
20 키스톤 조절 + 프로젝터 경사 (+/-40 도 ) 에 의해 생긴 이미지 왜곡을 조절할 때 누릅니다 . 21 키스톤 조절 - 프로젝터 경사 (+/-40 도 ) 에 의해 생긴 이미지 왜곡을 조절할 때 누릅니다 . 22 자동 조정 프로젝터를 입력 소스와 동기화하려고 할 때 누 릅니다 . OSD 가 표시되어 있을 때는 자동 조절 이 작동하지 않습니다 . 23 확대 / 축소 + 이미지를 확대할 때 누릅니다 . 24 확대 / 축소 - 이미지를 축소할 때 누릅니다 . 25 VGA VGA 소스를 선택할 때 누릅니다 . 26 동영상 복합 비디오 소스 선택 시 누릅니다 .
리모컨 작동 범위 VIDEO VGA ZOOM ZOOM AUTO ADJ. FREEZE KEYSTONE VOL HDMI INFO BLANK ѭ آ PAGE MUTE VIDEO MODE ASPECT MENU 7 m/22.97 ચ VOL ±30° ʝն SOURCE ɺѣ POWER ʠչ ɽѦ 참고 : 실제 작동 범위는 그림과 약간 다를 수 있습니다 . 배터리가 거의 다 소모 된 리모컨은 프로젝터의 원래 작동 범위대로 조절할 수 없습니 다.
2 프로젝터 이미지 조절하기 영사되는 이미지 확대 / 축소 조절하기 프로젝터 높이 올리기 1 프로젝터를 원하는 디스플레이 각도로 높인 후 앞 기울기 조절 휠을 사용하여 각도를 세밀하게 조절합니다 . 2 디스플레이 각도를 세밀하게 조절하려면 기울기 조절 휠을 사용하십시오 . 프로젝터 높이 낮추기 1 프로젝터를 낮추고 앞 기울기 조절 휠을 사용하여 각도를 조절합니다 .
프로젝터 초점 조절 1 이미지가 선명해질 때까지 초점 링을 돌립니다 . 이 프로젝터는 4.27 ft ~ 23.29 ft (1.3 m ~ 7.1 m) 거리 범위에서 초점을 맞출 수 있습니다 .
이미지 크기 조절하기 252.4" (641.1 cm) 9" m) 22 6 c 1.6 8 (5 227" (576.58 cm) 14 177"(449.58 cm) 0" ) 16 4 cm 6. 0 (4 126"(320.04 cm) ) 4" 11 6 cm 9.5 8 (2 76"(193.04 cm) 프로젝터 이미지 조절하기 9.84' (3.0 m) 16.4' (5.0 m) 22.97' (7.0 m) ) " 69 6 cm 5.2 7 (1 29.53' (9.0 m) 32.81' (10.0 m) 프로젝터와 화면 사이의 거리 ( 수평 ) 6" m) 20 4 c 3.2 2 (5 30" (76.2 cm) 27.4" (69.60 cm) 3.94' (1.
이미지 모양 조절하기 최소 줌 투사 거리 (m) [A] 1.2 이미지 크기 프로젝터 베이스에 프로젝터 베이스에 서 이미지의 위쪽 서 이미지의 아래쪽 까지 (cm) 까지 (cm) [C] [D] 대각선 ( 인치 /cm) [B] 폭 (cm) [W] 높이 (cm) [H] 27.4"/69.6 cm 56 42 48 6 15 3 69"/ 175.26 cm 140 105 120 5 114"/ 289.56 cm 233 174 201 27 7 160"/ 406.4 cm 326 244 281 37 9 206"/ 523.24 cm 419 314 361 47 10 229"/ 581.
각 지대 B] 선[ [D] 이미 폭 [W ] 이미지 높이 [H] 높이 [C] 이미 지 투사 16 프로젝터 이미지 조절하기 거리 [A]
3 문제 해결 문제 해결 팁 프로젝터에 문제가 있으면 다음 문제 해결 정보를 참조하십시오 . 문제가 지속 되면 , Dell 에 문의하기 . 문제점 해결 방법 화면에 이미지가 나타나지 않는 경우 F8 CRT/LCD Fn •입력 선택 메뉴에서 올바른 입력 선택 을 선택했는지 확인하십시오 . •외부 그래픽 포트가 작동하는지 확인 하십시오 . Dell 컴퓨터를 사용하는 경 (Fn+F8) 키를 누르십 우에는 시오 . 다른 컴퓨터를 사용하는 경우에 는 각 설명서를 참조하십시오 . 이미지 가 올바르게 표시되지 않으면 컴퓨터 의 비디오 드라이버를 업데이트 하십 시오 . Dell 컴퓨터에 대한 자세한 내용 은 www.dell.com/support 를 참조하십 시오 . •모든 케이블이 안전하게 연결되었는 지 확인합니다 . 페이지 12 의 " 프로젝 터 이미지 조절하기 " 를 참조하십시오 . •커넥터의 핀이 구부러지거나 부러지 지 않았는지 확인하십시오 .
문제점 ( 계속 ) 이미지의 일부만 표시되거 나 , 스크롤되거나 , 부정확 하게 표시되는 경우 해결 방법 ( 계속 ) 1 리모컨에서 자동 조정 버튼을 누르십시오 . 2 Dell 노트북 컴퓨터를 사용하는 경우에는 컴퓨터의 해상도를 SVGA (800 x 600) 로 설정하십시오 . a Microsoft® Windows® 바탕 화면에서 사 용하지 않는 부분을 마우스 오른쪽 버튼 으로 클릭하고 , 등록 정보를 선택한 후 에 설정 탭을 선택하십시오 . b 외부 모니터 포트에 대한 설정이 800 x 600 픽셀인지 확인합니다 . c (Fn+F8) 키를 누릅니다 . 해상도 변경에 문제가 있거나 모니터 작동이 멈춘 경우에는 모든 장치와 프로젝터를 다시 시작하십시오 . Dell 랩톱 컴퓨터를 사용하지 않는 경우에는 설명서를 참조하십시오 . 이미지가 올바르 게 표시되지 않으면 컴퓨터의 비디오 드라이 버를 업데이트 하십시오 . Dell 컴퓨터에 대 한 자세한 내용은 www.dell.
문제점 ( 계속 ) 이미지 초점이 맞지 않는 경 우 해결 방법 ( 계속 ) 1 프로젝터 렌즈의 초점 링을 조절하십시오 . 2 영사 화면이 프로젝터로부터 필수 거리 내 에 있는지 확인하십시오 (3.94 ft [1.2 m] 에서 32.81 ft [10 m] 사이 ). 16:9 DVD 를 재생할 때 좌우 프로젝터가 입력 신호 형식을 자동으로 인식 로 너무 넓게 퍼지는 경우 합니다 . 투사된 이미지의 가로세로비를 입 력 신호 형식에 따라 원래 설정으로 유지합 니다 . 화면이 여전히 퍼져 있으면 OSD 고급 메뉴 의 디스플레이 설정에서 화면 비율을 조정하 십시오 . 이미지가 거꾸로 표시되는 경우 OSD 에서 고급의 프로젝터 설정을 선택하 고 프로젝터 모드를 조정하십시오 . 램프가 타거나 터지는 소리 가 들리는 경우 램프의 수명이 다한 경우에는 타면서 터지는 소리가 크게 날 수 있습니다 . 이런 경우 , 프 로젝터가 다시 켜지지 않습니다 .
문제점 ( 계속 ) 해결 방법 ( 계속 ) 온도 표시등이 황색으로 깜 박이는 경우 프로젝터 팬에 장애가 있으면 프로젝터는 자 동으로 종료됩니다 . 프로젝터 모드를 취소 하려면 전원 버튼을 10 초 동안 누릅니다 . 5 분 정도 기다린 다음 다시 전원을 켜십시 오 . 문제가 지속되면 , Dell 에 문의하기 . 리모컨이 부드럽게 작동하 지 않거나 제한된 범위 내에 서만 작동하는 경우 배터리가 부족할 수 있습니다 . 그렇다면 새 AAA 배터리 2 개로 교체하십시오 .
안내 신호 프로젝터 상태 설명 제어 버튼 표시등 전원 온도 ( 황색 ) 램프 ( 황색 ) 대기 모드 프로젝터가 대기 모드에 있습니다 . 전 원을 켤 준비가 되었습니다 . 흰색 점멸 끄기 끄기 예열 모드 프로젝터가 예열하고 전원이 켜질 때까 지 시간이 걸립니다 . 흰색 끄기 끄기 램프 켜기 프로젝터가 정상 모드에 있고 , 이미지 를 표시할 준비가 되었습니다 . 참고 : OSD 메뉴에 액세스 할 수 없 습니다 . 흰색 끄기 끄기 냉각 모드 프로젝트를 끄려고 냉각 중입니다 . 흰색 끄기 끄기 프로젝터 과열 통풍구가 막혔거나 주위 온도가 40°C 이 상입니다 . 프로젝터가 자동으로 꺼집니 다 . 통풍구가 막히지 않았고 주위 온도 가 작동 범위 내에 있는지 확인하십시오 . 문제가 지속되면 , Dell 에 문의하기 . 끄기 황색 끄기 팬 고장 팬 중의 하나에 장애가 발생했습니다 . 프로젝터가 자동으로 꺼집니다 . 문제가 지속되면 , Dell 에 문의하기 .
4 유지 관리 램프 교체 주의 : 이 섹션의 절차를 시작하기 전에 페이지 7 에 설명되어 있는 안전 지침을 따르십시오 . 화면에 " 램프의 수명 만료 시간에 가까워지고 있습니다 . 교환하십시오 ! www.dell.com/lamps" 라는 메시지가 표시되면 램프를 교환하십시오 . 램프 를 교체한 후에도 이 문제가 계속되면 Dell 에 문의하기 . 주의 : 프로젝터의 안전 및 최적의 상태를 위해 정품 램프를 사용하십시 오. 주의 : 사용 중에는 램프가 매우 뜨겁습니다 . 프로젝터가 식을 때까지 최 소 30 분 정도 기다린 후에 램프를 교체하십시오 . 주의 : 전구나 램프 유리에 손을 대지 마십시오 . 프로젝터 램프는 매우 약하기 때문에 만지면 깨질 수 있습니다 . 깨진 조각이 날카롭기 때문에 부상을 입을 수 있습니다 . 주의 : 램프가 깨졌으면 프로젝터에서 깨진 조각을 모두 제거하고 지방 , 지역 또는 정부 법률에 따라 폐기하거나 재활용하십시오 . 자세한 내용 은 www.dell.
9 고급 메뉴의 OSD 전원 설정에서 램프 초기화를 " 예 " 로 선택하여 램프 사용 시간을 초기화하십시오 . 새로운 램프 모듈이 변경되면 프로젝터는 자동을 탐 지하여 램프 시간을 재설정합니다 . 주의 : 램프 폐기 ( 미국에만 해당 ) 본 제품에 포함된 램프에는 수은이 들어 있기 때문에 재활용하거나 지방 자치 단체 또는 정부 법률에 따라 폐기해야 합니다 . 자세한 내용은 WWW.DELL.COM/HG 페이지를 참조하거나 WWW.EIAE.ORG 사이트 를 통해 전자 산업 협회에 문의하십시오 . 램프 폐기에 대한 정보는 WWW.LAMPRECYCLE.ORG 사이트에서 확인하십시오 .
리모컨 배터리 교체하기 참고 : 리코컨을 사용하지 않을 때에는 배터리를 빼십시오 . 1 배터리의 커버 부분을 눌러 들어 올립니다 . 2 배터리의 극 (+/-) 표시를 확인합니다 . 2 AAA AAA 3 표시된 대로 배터리의 극을 맞추어 배터리 팩에 표시된 대로 올바르게 넣습니 다. AAA AAA 참고 : 새것 과 사용하던 것 또는 서로 다른 유형의 배터리를 함께 사용 하지 마십시오 . 4 배터리 커버를 다시 닫습니다 .
5 광 밸브 밝기 대비율 균일성 픽셀 수 가로세로비 표시 색상 색상 휠 속도 투사 렌즈 사양 0.55" SVGA S450 DMD, DarkChip3 ™ 3200 ANSI 루멘 ( 최대 ) 2200:1 표준 ( 완전히 켜짐 / 완전히 꺼짐 ) 10,000:1 고대비 모드 85% 표준 ( 일본 표준 - JBMA) 800 x 600 (SVGA) 4:3 10 억 7 천만 색상 2X 1 X 3D 디스플레이용 F- 정지 : F/ 2.41~2.55 초점 거리 , f=21.8~24 mm 1.1X 수동 줌 렌즈 투영율 = 1.95~2.15 와이드 및 텔레 투사 화면 크기 투사 거리 비디오 호환성 오프셋 비율 : 115 ± 5% 27.5~252.4 인치 ( 대각선 ) 3.94 ~ 32.81 ft (1.2 ~ 10 m) 복합 비디오 : NTSC: M (3.58 MHz), 4.43 MHz PAL: B, D, G, H, I, M, N, 4.43 MHz SECAM: B, D, G, K, K1, L, 4.25/4.
오디오 노이즈 레벨 프로젝터 무게 크기 ( 폭 x 높이 x 깊이 ) 스피커 1 개 , 2 와트 RMS 정상 모드 : 34 dB(A) 환경 친화 모드 : 31 dB(A) 5.4 lbs (2.4 kg) 12.38 x 3.45 x 8.8 인치 (314.4 x 86.7 x 223.5 mm) 12. 38" (31 4.4 mm ) 8. 8" (2 23 .5 m m ) 3.45"(87.6 mm) 작동 온도 : 5°C - 40°C (41°F - 104°F) 습도 : 최고 80% 환경 보관 온도 : 0°C - 60°C (32°F - 140°F) 습도 : 최고 90% I/O 커넥터 26 사양 선적 온도 : -20°C - 60°C (-4°F - 140°F) 습도 : 최고 90% 전원 : AC 전원 소켓 1 개 (3- 핀 - C14 유입구 ) VGA 입력 : 15- 핀 D-sub 커넥터 ( 파란색 ) 1 개 , VGA 입력 , 아날로그 RGB/ 컴포넌트 입력 신호 용.
램프 램프 수명 USB( 타입 B) 포트 : 펌웨어 업그레이드 및 원격 지원 용 미니 USB 슬레이브 1 개 . 5V/1.5A 출력 : 무선 디스플레이 동글 지원용 타 입 A 5V DC / 1.5 A 출력 USB 1 개 . PHILIPS 195 W 사용자가 교체할 수 있는 램프 정상 모드 : 최대 5,000 시간 환경 친화 모드 : 최대 6,000 시간 참고 : 프로젝터에 대한 램프 수명율은 밝기 감소에 대한 측정이며 출력 이 정지되고 램프가 꺼지는 시간에 대한 측정치가 아닙니다 . 램프 수명 은 지정된 램프에서 램프 샘플 모집단의 50% 이상이 정격 루멘의 약 50% 정도로 밝기가 감소하는 데 걸리는 시간으로 정의합니다 . 램프 수 명율은 어떠한 방법으로도 보장하지 않습니다 . 램프의 실제 수명은 사 용자의 패턴 및 사용환경에 다라 변합니다 .
6 추가 정보 프로젝터 사용법에 대한 추가 정보는 www.dell.com/support/manuals 의 Dell 프로젝터 사용 설명서를 참조하십시오 .
7 Dell 에 문의하기 미국 내 고객은 800-WWW-DELL(800-999-3355) 로 전화하십시오 . 참고 : 활성 인터넷 연결이 없으면 구매 인보이스 , 포장 명세서 , 청구서 또는 Dell 제품 카탈로그에서 연락처 정보를 찾을 수 있습니다 . Dell 은 몇몇 온라인과 전화 기반 지원과 서비스 옵션을 제공합니다 . 이용 가능 성은 나라와 제품에 따라 다르며 , 사용자의 지역에선 일부 서비스를 이용하지 못할 수도 있습니다 . 판매 , 기술 지원 또는 고객 서비스 문제로 Dell 에 연락하 려면 : 1 www.dell.com/contactDell 로 가십시오 . 2 인터랙티브 맵에서 지역을 선택합니다 . 3 문의 분야를 선택합니다 . 4 필요에 따라 적절한 서비스 또는 지원 링크를 선택합니다 .
색인 D Dell 문의하기 28, 29 Dell 에 문의하기 4, 22 ㄹ 램프 교체 22 리모콘 8 ㅂ 본체 5 2W 스피커 5 IR 수신기 5 기울기 조절 휠 5 램프 덮개 5 렌즈 5 상태 표시등 5 전원 버튼 5 초점 링 5 확대 / 축소 탭 5 ㅅ 사양 I/O 커넥터 26 가로세로비 25 광 밸브 25 균일성 25 노이즈 레벨 26 30 색인 대비율 25 밝기 25 비디오 호환성 25 색상 휠 속도 25 소비 전력 25 오디오 26 전원 25 크기 26 투사 거리 25 투사 렌즈 25 투사 화면 크기 25 표시 색상 25 프로젝터 무게 26 픽셀 수 25 환경 26 ㅇ 연결 포트 + 5V/1A DC 출력 커넥터 6 HDMI 커넥터 6 VGA 입력 (D-sub) 커넥터 6 VGA 출력 ( 모니터 루프 통과 ) 커넥터 6 복합 비디오 커넥터 6 오디오 입력 커넥터 6 오디오 출력 커넥터 6 원격 마우스 , 펌웨어 업그레이 드용 미니 USB( 미니 타입 B) 커넥터 6 전원 코드 커넥터 6
ㅈ 전화번호 29 지원 Dell 에 문의하기 28, 29 ㅌ 투사 이미지 조절 프로젝터 낮추기 고무 받침대 12 앞 기울기 조절 휠 12 프로젝터 높이 조절 12 ㅍ 프로젝터 초점 조절 13 프로젝터 확대 / 축소 및 초점 조 절 초점 링 13 확대 / 축소 탭 13 색인 31
