Owner's manual

Γλωσσάρι 457
Λόγος αντίθεσης—Περιοχή φωτεινών και σκοτεινών τιµών σε µια εικόνα
ήολόγος µεταξύ των µέγιστων και των ελάχιστων τιµών. Υπάρχουν δύο µέθοδοι
στη βιοµηχανία προβολικών συστηµάτων για τη µέτρηση του λόγου:
1 Full On/Off — µετρά το λόγο της φωτεινής εξόδου µιας εντελώς λευκής εικόνας
(full on) και της φωτεινής εξόδου µιας εντελώς µαύρης εικόνας (full off).
2 ANSI — µετρά ένα µοτίβο 16 εναλλάξ διατεταγµένων µαύρων και λευκών
ορθογωνίων. Για τον προσδιορισµό του λόγου αντίθεσης
ANSI , η µέση φωτεινή
έξοδος από τα λευκά ορθογώνια διαιρείται µε τη µέση φωτεινή έξοδο των µαύρων
ορθογωνίων.
Η αντίθεση Full On/Off είναι πάντοτε µεγαλύτερη από την αντίθεση ANSI για
το ίδιο προβολικό σύστηµα.
Λόγος διαστάσεων—Ο πιο συνηθισµένος λόγος διαστάσεων είναι 4:3 (4 προς 3).
Οι πρώτες µορφές οθόνης τηλεοράσεων και υπολογιστών είναι σε λόγο 4:3, που
σηµαίνει ότι το πλάτος του ειδώλου είναι 4/3 του ύψους.
Λόγος φακού µεγέθυνσης—Ο λόγος µεταξύ της µικρότερης και της
µεγαλύτερης εικόνας που µπορεί να προβάλει ένας φακός από µια σταθερή
απόσταση. Για παράδειγµα, ο λόγος φακού µεγέθυνσης 1.4:1 σηµαίνει ότι όταν
µια εικόνα χωρίς µεγέθυνση είναι 3m, σε πλήρη µεγέθυνση θα ήταν 4,26m.
Μέγιστη απόσταση—Η απόσταση από την οθόνη η οποία επιτρέπει σε ένα
προβολικό σύστηµα να προβάλλει εικόνα επαρκούς ποιότητας (αρκετά φωτεινή)
σε ένα εντελώς σκοτεινό χώρο.
Μέγιστο µέγεθος εικόνας—Το µέγιστο είδωλο που ένα προβολικό σύστηµα
µπορεί να προβάλει σε ένα σκοτεινό χώρο. Αυτό συνήθως περιορίζεται από
το εστιακό εύρος της οπτικής.
Μονάδες φωτεινής έντασης ANSI—Πρότυπο µέτρησης φωτεινής εξόδου,
το οποίο χρησιµοποιείται για τη σύγκριση προβολικών συστηµάτων.
Οπτικό σήµα συνιστωσών—Μέθοδος µετάδοσης οπτικού σήµατος σε µορφή
που περιέχει όλες τις συνιστώσες της αρχικής εικόνας. Αυτές οι συνιστώσες
αναφέρονται ως σήµα φωτεινότητας και σήµα χρώµατος και ορίζονται ως Y'Pb'Pr'
για αναλογική συνιστώσα και ως Y'Cb'Cr' για ψηφιακή συνιστώσα. Οπτικό σήµα
συνιστωσών παρέχεται από συσκευές αναπαραγωγής DVD και προβολικά
συστήµατα.
Συµπίεση SVGA—Για την προβολή εικόνας 800x600 σε προβολικό σύστηµα
VGA, το αρχικό σήµα 800x600 πρέπει να συµπιεστεί. Τα δεδοµένα εµφανίζουν όλες
τις πληροφορίες µόνο µε τα δύο τρίτα των pixel (307.000 αντί 480.000). Η εικόνα
που προκύπτει είναι µεγέθους SVGA αλλά θυσιάζει ένα µέρος της ποιότητας. Εάν
χρησιµοποιείτε υπολογιστές SVGA, η σύνδεση VGA σε προβολικό σύστηµα VGA
παρέχει καλύτερα αποτελέσµατα.