מקרן Dell 1850 מדריך למשתמש
הערה ,זהירות ואזהרה הערה :הערה פירושה מידע חשוב שיעזור לך להשתמש טוב יותר במקרן זהירות :זהירות פירושה נזק אפשרי לחומרה או אבדן נתונים אם לא תקפיד למלא אחר ההנחיות. אזהרה :אזהרה פירושה אפשרות לנזק לרכוש ,פציעה או מוות. ____________________ המידע המופיע במסמך זה כפוף לשינויים ללא התראה מראש. © .Dell Inc 2016כל הזכויות שמורות. כל שכפול של החומרים האלה בכל דרך שהיא ללא אישור בכתב מ Dell Inc.-אסור לחלוטין.
תוכן עניינים 1 אודות מקרן 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dell תוכן קופסת המקרן . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . מבט עליון ותחתן על המקרן . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חיבורי המקרן . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שימוש בשלט הרחוק . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 5 6 8 כוונון התמונות המוקרנות 12 . . . . . . . . . .
1 Dell אודות מקרן ודא שכל הפריטים.המקרן מגיע יחד עם כל הפריטים המוצגים בהמשך . במידה ופריט כלשהו חסרDell צור קשר עם.קיימים תוכן קופסת המקרן תכולת האריזה )VGA- לVGA( באורךVGA כבל כבל חשמל )2 (AAA סוללות שלט רחוק POWER A A A A A MENU ASPECT VOL SOURCE VIDEO MODE A MUTE KEYSTONE VOL AUTO ADJ.
מבט עליון ותחתן על המקרן מבט מלמעלה מבט מלמטה 10 1 2 3 4 1 מחווני מצב 2 מקלטי אינפרא-אדום 3 רמקול 10W 4 עדשה 5 טבעת מיקוד 6 לשונית שינוי גודל תצוגה 7 לחצן הפעלה 8 מכסה נורה 9 חורים לחיבור לתקרה 10 גלגל לכיוון הזווית 82.30 8 7 6 5 9 55.00 110.00 הערה :חורי ההברגה לחיבור לתקרה מתאימים לבורגי M3בעומק 6.5מ"מ .מומנט מומלץ .
חיבורי המקרן 3 4 5 76 1 2 8 9 1חיבור חשמל +5V/1A DC 6חיבור HDMI 2חיבור לפלט ( VGAלחיבור המסך בלולאה) 3חיבור לקלט ( VGA)D-sub 4חיבור לכבל חשמל 7חיבור לקלט שמע 8חיבור וידאו קומפוזיט 9חיבור לפלט שמע 5חיבור ( Mini USBסוג )Bלעכבר אלחוטי ושדרוג קושחה זהירות :לפני שמתחילים את כל אחד מהתהליכים שמתוארים בסעיף הזה יש לעיין בהוראות הבטיחות שבעמוד .
זהירות :הוראות בטיחות 1אין להשתמש במקרן בקרבת התקנים המפיקים חום רב. 2אין להשתמש במקרן באזורים בהם קיימת כמות חריגה של אבק .האבק עלול לגרום לתקלות במערכת ולכיבוי אוטומטי של המקרן. 3יש לוודא שהמקרן מחובר באזור המאוורר היטב. 4אין לחסום את חריצי ופתחי האוורור במקרן. 5יש לוודא שהמקרן פועל בסביבה שבה הטמפרטורה בין 5°Cל.40°C- 6אין לנסות ולגעת בפתחי האוורור כיוון שהם מתחממים מאוד לאחר הפעלה של המקרן או מיד לאחר כיבויו.
שימוש בשלט הרחוק POWER 1 14 2 15 3 4 MENU ASPECT 5 6 VIDEO MODE 7 10 11 12 13 SOURCE MUTE PAGE 8 9 VOL BLANK VOL KEYSTONE INFO ZOOM ZOOM HDMI VIDEO VGA 22 23 24 25 26 1 חשמל 2 הזנה לחץ לאישור הבחירה. 3 18 19 20 21 AUTO ADJ. FREEZE הדלקת או כיבוי המקרן.
6 השתק 7 מצב וידאו 8 דפדוף מעלה 9 דפדוף מטה 10 הקפא 11 ניקוי מסך לחץ כדי להשתיק או לבטל את ההשתקה של רמקול המקרן. למקרן יש תצורות המוגדרות מראש שמותאמות להצגת נתונים (שקופיות במצגת) או וידאו (סרטים, משחקים וכו'). MUTE לחץ על הלחצן מצב וידאו כדי לעבור בין המצבים השונים( Presentation mode :מצב מצגת), ( Bright modeמצב בהיר)( Movie mode ,מצב סרט) sRGB ,או ( Custom modeמצב מותאם אישית) .
19 הנמכת עוצמת השמע 20 כיוון + Keystone 21 כיוון - Keystone VOL לחץ כדי להנמיך את עוצמת השמע. 22 כיוון אוטו' 23 שינוי גודל תצוגה + לחץ כדי לכוון את העיוות שנוצר בתמונה בגלל הטיית המקרן ( +/40-מעלות). לחץ כדי לכוון את העיוות שנוצר בתמונה בגלל הטיית המקרן ( +/40-מעלות). לחץ כדי לסנכרן את המקרן עם מקור הקלט. כיוון האוטו' לא פועל אם תפריט התצוגה מוצג. לחץ כדי להגדיל את התמונה.
טווח הפעולה של השלט הרחוק HDMI INFO BLANK הלועפה חווט ±30° תיווז 'מ 7 קחרמ VGA VIDEO ZOOM ZOOM AUTO ADJ. FREEZE VOL PAGE KEYSTONE MUTE VIDEO MODE VOL ASPECT SOURCE MENU POWER תיווז קחרמ הערה :טווח הפעולה בפועל עשוי להיות שונה מעט מהתרשים .סוללות חלשות עלולות להשפיע לרעה על היכולת להפעיל את המקרן בעזרת השלט הרחוק.
2 תונרקומה תונומתה ןונווכ כוונון גודל ההקרנה הרמת גובה המקרן 11הרם את המקרן לזווית התצוגה הרצויה והשתמש בגלגל הקדמי לכיוון הזווית כדי לכוונן את זווית התצוגה. 22השתמש בגלגלים לכיוון הזווית כדי לכוונן את זווית התצוגה. הנמכת גובה המקרן 1הנמך את המקרן והשתמש בגלגל הקדמי לכיוון הזווית כדי לכוונן את זווית התצוגה.
כוונון המיקוד של המקרן 1סובב את טבעת המיקוד עד שהתמונה תהיה ברורה .המקרן שומר על מיקוד התמונה במרחק שבין 4.27עד 23.29רגל ( 1.3עד 7.1מי).
כוונון גודל התמונה )מ"ס 305"(774.7 )מ "9 "ס 27 6 .6 8 0 (7 )מ"ס 275"(698.5 )מ"ס 214"(543.56 )מ "5 "ס 19 5.3 9 (4 )מ"ס 153"(388.62 )מ "9 "ס 13 6 .0 53 (3 )מ"ס 92"(233.68 " )מ "ס 84 6 3.3 1 (2 )מ"ס 37"(93.98 )'מ 9.84' (3.0 )'מ 16.4' (5.0 )'מ 22.97' (7 כוונון התמונות המוקרנות )'מ 29.53' (9.0 )'מ 3.94' (1.2 )'מ 32.81' (10.0 "33.46 )מ"ס (84.
כוונון צורת התמונה גודל תצוגה מינ' מרחק הקרנה (מ') []A גודל התמונה אלכסון (אינץ'/ס"מ) []B רוחב (ס"מ) []W גובה (ס"מ) []H בסיס המקרן לקצה העליון של התמונה (ס"מ) []C בסיס המקרן לקצה התחתון של התמונה (ס"מ) []D 1.2 33.46אינץ' 84.99/ס"מ 74 42 48 6 3 84אינץ' 213.36/ס"מ 185 104 121 17 5 139אינץ' 353.06/ס"מ 309 174 201 27 7 195אינץ' 495.
רוחב גובה התמונה []H []D מר חק 16 ה תמונ ה []B גובה []C א לכסון []W מונה הת כוונון התמונות המוקרנות המ קרן []A
3 פתרון בעיות עצות לפתרון בעיות אם חווית בעיות במקרן ,עיין בעצות הבאות לפתרון בעיות .אם הבעיה נמשכת צור קשר עם .Dell פתרון אפשרי בעיה אף תמונה לא מופיעה על המסך F8 CRT/LCD Fn •ודא שבחרת את מקור הקלט הנכון בתפריט ( INPUT SOURCEמקור הקלט). •ודא שהיציאה של המסך החיצוני פועלת .אם אתה משתמש במחשב נייד של ,Dellלחץ על ( .)Fn+F8למחשבים אחרים ,עיין במסמכים שלהם. אם התמונות לא מוצגות כהלכה ,שדרג את מנהל ההתקן של הצגת הווידאו במחשב שלך .
בעיה (המשך) פתרון אפשרי (המשך) התמונה חלקית ,זזה או לא מוצגת נכון 11לחץ על הלחצן כיוון אוטו' בשלט. 22אם אתה משתמש במחשב נייד של ,Dellהגדר את הרזולוציה של המחשב ל( 1080p-:)1080x1920 aaלחץ לחיצה ימנית על קטע ריק בשולחן העבודה של ® Microsoft® Windowsואז לחץ על מאפיינים ובחר את הכרטיסייה הגדרות. bbודא שההגדרה היא 1920x1080פיקסלים ליציאה של המסך החיצוני. (.
בעיה (המשך) צבע התמונה שגוי התמונה אינה ממוקדת פתרון אפשרי (המשך) •אם המסך מקבל את האות הלא נכון מכרטיס המסך ,הגדר את סוג האות לאפשרות RGB בתפריט המשנה ( Image Settingsהגדרות תמונה) בתפריט ( Advanced Settingsהגדרות מתקדמות). •השתמש באפשרות ( Test Patternתבנית בדיקה) שבתפריט המשנה Projector Settings (הגדרות המקרן) בתפריט Advanced Settings (הגדרות מתקדמות) .ודא שהצבעים בתבנית הבדיקה נכונים. 1כוון את טבעת המיקוד בעדשת המקרן.
בעיה (המשך) פתרון אפשרי (המשך) נורית החיווי נורה מהבהבת בכתום אם נורית החיווי נורה מהבהבת בכתום ,ייתכן שיחידת החיבור של הנורה לא מחוברת היטב .בדוק את יחידת החיבור של הנורה וודא שהיא מחוברת היטב. אם נוריות החיווי נורה ו-חשמל מהבהבות בכתום, יש בעיה במנהל ההתקן של הנורה והמקרן ייכבה אוטומטית. אם נוריות החיווי נורה ו-טמפרטורת מהבהבות בכתום ונורית החיווי חשמל דולקת בכחול ,יש בעיה בגלגל הצבעים והמקרן ייכבה אוטומטית.
סימוני נוריות החיווי לחצני בקרה סטטוס המקרן תיאור נורית חיווי חשמל טמפרטורת (כתום) נורה (כתום) לבן מהבהב כבוי כבוי מתחמם למקרן לוקח זמן מה להתחמם ולהידלק. לבן כבוי כבוי הנורה דולקת המקרן במצב רגיל ומוכן להקרין תמונה. הערה :לא ניתן לגשת לתפריט התצוגה (.)OSD מצב המתנה המקרן במצב המתנה .מוכן להדלקה. לבן כבוי כבוי מתקרר המקרן מתקרר לקראת כיבוי.
4 הקוזחת החלפת הנורה זהירות :לפני שמתחילים את כל אחד מהתהליכים שמתוארים בסעיף הזה יש לעיין בהוראות הבטיחות שבעמוד .7 החלף את הנורה כאשר ההודעה "Lamp is approaching the end of its useful life ( in the operation. Replacement suggested! www.dell.com/lampsהנורה מתקרבת לסוף חייה .מומלץ להחליפה! ")www.dell.com/lampsמופיעה על המסך. זהירות :השתמש בנורה מקורית כדי לשמור על הבטיחות ותנאי העבודה האופטימליים של המקרן. זהירות :הנורה עשויה להתחמם מאוד במהלך השימוש .
6החלף את הנורה בחדשה. 7הדק את הבורג שמהדק את הנורה. 8החזר את המכסה העליון והדק את הבורג שלו. 9אפס את משך השימוש בנורה על ידי בחירה באפשרות "( "YESכן) בLamp Reset - (איפוס נורה) ב( Power Settings -הגדרות צריכת החשמל) בתפריט Advanced ( Settingsהגדרות מתקדמות) .לאחר החלפת נורה ,המקרן יאתר זאת אוטומטית ויאפס את שעות הנורה. זהירות :השלכת הנורה (ארה"ב בלבד) הנורות שבמוצר הזה מכילות כספית ויש למחזר או להשליך אותן בהתאם לחוק המקומי ,הלאומי או הפדרלי .
החלפת סוללות בשלט הערה :הוצא את הסוללות מהשלט הרחוק כשהוא אינו בשימוש. AAA 2בדוק את סימוני הקוטביות ( )+/-בסוללות. 2 3הכנס את הסוללות בהתאם לסימוני הקוטביות שבתא הסוללות. AAA 1לחץ על הלשונית כדי להרים את המכסה של תא הסוללות. 1 3 AAA 4החזר את מכסה הסוללה למקומו. 24 תחזוקה AAA הערה :אל תשתמש בסוללות מסוגים שונים או בסוללות ישנות וחדשות ביחד.
5 מפרטים ערך אור בהירות יחס ניגודיות אחידות מספר פיקסלים יחס גובה-רוחב כמות צבעים מהירות גלגל צבעים ™0.65" 1080p S600 DMD, DarkChip3 3000לומן (מקס') 2000:1רגיל (מלא/כבוי) 75%רגיל (תקן יפני )JBMA - )1920 x 1080 (1080p 16:9 1.07מיליארד צבעים 2X עדשת הקרנה 1Xלתצוגה תלת ממדית גודל צמצםF/2.5~2.67 : אורך מוקד f=21.9-24 ,מ"מ עדשת זום ידנית 1.1X יחס הקרנה = 1.48~1.
שמע עוצמת רעש רמקול אחד x 10וואט RMS מצב רגיל35 dB(A) : משקל המקרן מידות (ר xג xע) מצב חסכון בחשמל32 dB(A) : 2.6ק"ג 314.4x86.7x 223.5מ"מ מ"מ ) "38 (31 4.4 12. )מ"מ 3.45"(87.6 ) מ" מ .5 23 "8 (2 8.
נורה משך חיי הנורה קלט שמע אנלוגי :חיבור סטראו מיני אחד לטלפון 3.5מ"מ (כחול). פלט שמע משתנה :חיבור סטראו מיני אחד לטלפון 3.5 מ"מ (ירוק). יציאת ( USB-Bסוג :)Bיציאת mini-USBאחת לתמיכה אלחוטית ושדרוג קושחה. יציאת מתח :5V/1Aמוצא USB A 5V DC / 1 Aאחד לתמיכה בהתקנים של צגים אלחוטיים.
6 מידע נוסף למידע נוסף על השימוש במקרן ,עיין במדריך השימוש למקרני Dellבכתובת .www.dell.
7 יצירת קשר עם Dell בארה"ב ניתן לחייג ( 800-WWW-DELL.)800-999-3355 הערה :אם אין לך חיבור פעיל לאינטרנט ,ניתן למצוא את הפרטים ליצירת קשר בחשבונית הרכישה ,בדף האריזה ,בקבלה או בקטלוג המוצרים של .Dell Dellמספקת מספר אפשרויות תמיכה ושירות בטלפון ובאינטרנט .הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולמוצר וייתכן שחלק מהשירותים לא יהיו זמינים באזורך .לפניות ל Dell-הקשורות למכירות ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות: 1 1בקר באתר .www.dell.
אינדקס לשונית שינוי גודל תצוגה 5 כ כוונון המיקוד של המקרן 13 D Dell יצירת קשר 29 ,28 ה החלפת הנורה 22 יציאות חיבור 5V/1A DC out connector 6 + חיבור לקלט שמע 6 חיבור לפלט שמע 6 חיבור וידאו קומפוזיט 6 חיבור HDMI 6 חיבור ( Mini USBסוג )Bלעכבר אלחוטי ושדרוג קושחה 6 חיבור לכבל חשמל 6 חיבור לקלט D-sub( VGA) 6 חיבור לפלט ( VGAלחיבור המסך בלולאה) 6 היחידה הראשית 5 רמקול 5 10W טבעת מיקוד 5 מקלטי אינפרא-אדום 5 מכסה
אספקת חשמל 25 מרחק הקרנה 25 עדשת הקרנה 25 גודל מסך הקרנה 25 משקל המקרן 26 אחידות 25 תאימות וידאו 25 צ צור קשר עם 22 ,4 Dell ש שלט רחוק 8 ת תמיכה צור קשר עם Dell 28, 29 אינדקס 31