Users Guide
Mise en route
Public visé
x CU0354604-02 M
Public visé
Ce guide est destiné aux administrateurs de systèmes et autres membres du 
personnel technique responsables de la configuration et de la gestion des 
adaptateurs installés sur des serveurs Dell
® 
PowerEdge
®
 dans des 
environnements Windows
®
, Linux
®
 ou VMware
®
.
Contenu du Guide d'utilisation
Ce guide fournit des informations dans les chapitres et annexes suivants :
 Chapitre 1 Installation du matériel fournit les exigences matérielles et 
logicielles, les précautions de sécurité, une liste de contrôle préalable à 
l'installation, les considérations relatives aux logements PCI Express
®
(PCIe
®
) et les procédures d'installation de l'adaptateur et de sa connexion 
au réseau.
 Chapitre 2 Installation et configuration des pilotes présente l'installation des 
pilotes inclus avec l'adaptateur sur les systèmes d'exploitation Windows, 
Linux et VMware.
 Chapitre 3 Configuration de Fibre Channel fournit des informations sur 
l'image multi-amorçage (Utilitaire de configuration des fonctions de 
l'adaptateur Fibre Channel) et des instructions pour la configuration des 
paramètres de l'adaptateur Fibre Channel ; l'association persistante ; la 
configuration du périphérique d'amorçage, la virtualisation d'ID de N_port 
(N_Port ID Virtualization – NPIV), et les paramètres de pilote ; et le 
réassemblage des trames désordonnées.
 Annexe A Dépannage contient des informations sur les diagnostics Fibre 
Channel ainsi qu'un diagramme représentant la résolution des pannes de 
Fibre Channel.
 Annexe B Spécifications définit les caractéristiques physiques et les 
exigences d'alimentation et répertorie les normes prises en charge, les 
interfaces et les spécifications environnementales.
 Annexe C QConvergeConsole GUI fournit une présentation de l'interface de 
gestion Web de QConvergeConsole
®
.
 Annexe D Informations réglementaires fournit des informations relatives à la 
garantie, la réglementation et la conformité.










