Users Guide
11–Servicios de equipos de Marvell
Resumen ejecutivo
166 BC0054508-09 M
La carga de transmisión de tráfico a través de un enrutador se equilibrará porque 
el equilibrio de la carga de transmisión se basa en las direcciones IP de origen y 
destino, y en el número del puerto TCP/UDP. Como los enrutadores no alteran las 
direcciones IP de origen y destino, el algoritmo de equilibrio de carga funciona 
como fue concebido.
La configuración de los enrutadores para el protocolo de enrutamiento en espera 
directo (HSRP) no permite que ocurra el equilibrio de la carga de recepción en el 
equipo de adaptador. En general, HSRP permite que dos enrutadores funcionen 
como un único enrutador anunciando una dirección IP y una dirección MAC 
virtuales. Un enrutador físico es la interfaz activa mientras que el otro se 
encuentra en espera. A pesar de que el HSRP también puede cargar nodos 
compartidos (utilizando diferentes puertas de acceso predeterminadas en los 
nodos host) en varios enrutadores en grupos HSRP, siempre apunta hacia la 
dirección MAC primaria del equipo. 
Troncalización genérica
La troncalización genérica es un modo de equipo asistido por el conmutador y 
requiere que se configuren los puertos en ambos extremos del enlace: interfaces 
del servidor y puertos del conmutador. A la configuración de este puerto con 
frecuencia se la denomina Fast EtherChannel o Gigabit EtherChannel de Cisco. 
Además, la troncalización genérica es compatible con implementaciones 
similares de conmutadores de otros OEM como Load Sharing de Extreme 
Networks y el modo estático de agregación de enlaces de Bay Networks o IEEE 
802.3ad. En este modo, el equipo anuncia una dirección MAC y una dirección IP 
cuando la pila de protocolo responde a las solicitudes ARP. Además, al transmitir 
tramas cada adaptador físico del equipo utiliza la misma dirección MAC del 
equipo. El uso de la dirección es posible dado que el conmutador del otro extremo 
del enlace reconoce el modo de equipo y controla el uso de una única dirección 
MAC por cada uno de los puertos del equipo. La tabla de envíos del conmutador 
refleja la troncal como un puerto virtual único. 
En este modo de equipo, el controlador intermedio controla el equilibrio de carga 
y la tolerancia a errores únicamente del tráfico saliente, mientras que el tráfico 
entrante está controlado por el firmware y el hardware del conmutador. Como en 
el caso de Smart Load Balancing (Equilibrio de carga inteligente), el controlador 
intermedio QLASP utiliza las direcciones de origen y destino IP/TCP y UDP para 
equilibrar la carga del tráfico de transferencia del servidor. La mayoría de los 
conmutadores implementan direccionamiento calculado XOR de las direcciones 
MAC de origen y de destino. 
NOTA
La troncalización genérica no es compatible con adaptadores de descarga 
iSCSI.










