Users Guide

3–Instalação de drivers
Instalar o software de drivers para VMware
30 BC0154503-08 F
6. Selecione uma das seguintes opções de instalação:
 Opção 1: Instale o
.vib diretamente em um servidor ESX usando a
CLI ou o VUM (VMware Update Manager - Gerenciador de
Atualização do VMware):
 Para instalar o arquivo
.vib usando a CLI, use o seguinte
comando. Lembre-se de especificar o caminho completo do
arquivo
.vib.
# esxcli software vib install -v
/tmp/qedentv-1.0.3.11-1OEM.550.0.0.1331820.x86_64.vib
 Para instalar o arquivo .vib usando o VUM, veja o artigo da
base de conhecimento aqui:
Atualizar um host ESXi/ESX usando o VMware vCenter Update
Manager 4.x e 5.x (1019545)
 Opção 2: Instale todos os VIBs individuais ao mesmo tempo, usando
o seguinte comando:
# esxcli software vib install –d
/tmp/qedentv-bundle-2.0.3.zip
Para atualizar um driver existente:
Siga as etapas fornecidas para uma instalação nova, apenas substitua o
comando na Opção 1 anterior pelo seguinte:
#esxcli software vib update -v
/tmp/qedentv-1.0.3.11-1OEM.550.0.0.1331820.x86_64.vib
Parâmetros opcionais do driver para VMware
Tabela 3-6 A descreve os parâmetros opcionais que podem ser adicionados ao
comando
esxcfg-module como argumentos de linha de comando.
Tabela 3-6. Parâmetros opcionais do driver para VMware
Parâmetro Descrição
hw_vlan Habilita (1) ou desabilita (0) globalmente a inserção e a remoção da VLAN
do hardware. Desabilite esse parâmetro quando a camada superior precisar
enviar ou receber pacotes totalmente formados. hw_vlan=1 é o padrão.