Users Guide

2– 驱动程序安装和配置
VMware 驱动程序安装和配置
44 CU0354602-05 M
要安装异步驱动程序：
1. 提取异步驱动程序 zip 文件的内容。
2. 找到 offline-bundle.zip 文件。
3. 从 vCenter Server，选择 Home （主页），然后选择 Update Manager
（更新管理器）。
4. 单击 Patch Repository （补丁程序存储库）选项卡。
5. 单击屏幕右上角的 Import Patches （导入补丁程序）链接。
6. 单击 Finish （完成）。
异步驱动程序现已添加到补丁程序存储库中。
7. 创建基准和修复 ESX/ESXi 主机。有关更多信息，请参考 Installing and
Administering VMware vSphere Update Manager （安装和管理 VMware
vSphere Update Manager），该文档位于：
http://www.vmware.com/support/pubs/vum_pubs.html。
在 ESX/ESXi 主机上远程安装 CIM 提供程序
1. 将 offline-bundle.zip 文件复制到安装了 vSphere CLI 软件包或托管
vMA 的主机上的任意位置。
2. 导航至 offline-bundle.zip 文件的位置。
3. 按如下所示运行 vihostupdate 命令以安装脱机捆绑包：
# vihostupdate.pl <conn_options> --install --bundle
offline-bundle.zip --nosigcheck

4. 按照屏幕上的指示完成安装。可能需要重新启动 ESX/ESXi 系统。
注
执行此步骤之前，请确保远程 ESX/ESXi 系统处于维护模式。要使用
vSphere Client 使系统进入维护模式，请选择 Inventory （资源清册），
再选择 Host （主机），然后选择 Enter Maintenance Mode （进入维
护模式）。
注
有关 vihostupdate 命令的更多详情，请参阅 vSphere
Command-Line Interface Installation and Reference Guide （vSphere
命令行界面安装和参考指南），网址为：
http://www.vmware.com/pdf/vsphere4/r40/vsp_40_vcli.pdf