Users Guide

Guide d’utilisation—Adaptateurs iSCSI Ethernet et adaptateurs FCoE Ethernet
QLogic BCM57xx et BCM57xxx
vii BC0054508-02 J
Ouverture de session du pilote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Ouverture du pilote CNIC (bnx2 uniquement) . . . . . . . . . . . . . . 53
NIC détecté. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Indication de liaison active et de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Indication de liaison inactive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Messages du pilote bnx2i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Ouverture de session du pilote BNX2I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Liaison du nom de transport iSCSI au port réseau. . . . . . . . . . . 53
Le pilote termine le protocole de transfert Handshake à l'aide
du périphérique C-NIC en déchargement iSCSI . . . . . . . . . . . 53
Le pilote détecte que le déchargement iSCSI n'est pas activé
sur le périphérique C-NIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Dépasse la limite maximale autorisée de déchargement de
connexion iSCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
L'itinéraire réseau vers le nœud cible et la liaison de nom de
transport sont deux périphériques différents . . . . . . . . . . . . . . 54
La cible ne peut être atteinte sur aucun des périphériques
C-NIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
L'itinéraire réseau est attribué à l'interface réseau. Ce dernier
est désactivé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
SCSI-ML a initier la réinitialisation de l'hôte (récupération de
la session) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
C-NIC détecte la violation du protocole iSCSI : erreurs
irrécupérables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
C-NIC détecte la violation du protocole iSCSI : récupérable,
avertissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Le pilote soumet une session à la récupération . . . . . . . . . . . . . 56
Rejet du PDU iSCSI reçu depuis la cible . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Le démon iSCSI ouvert transfère la session au pilote . . . . . . . . 56
Messages du pilote bnx2fc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Inscription du pilote BNX2I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Le pilote termine le protocole de transfert Handshake à l'aide
du périphérique C-NIC en déchargement FCoE . . . . . . . . . . . 56
Le pilote ne peut pas établir le protocole de transfert avec le
périphérique C-NIC en FCoE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Aucune licence valide pour démarrer FCoE. . . . . . . . . . . . . . . . 57
Échecs de la session en raison de la limite de connexions
de déchargement FCoE ou des limites de mémoire
maximales autorisées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Échec de déchargement de la session. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Échec de chargement de la session. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 57