מילון מונחים 6 A — ACזרם חילופין ( — )alternating currentסוג זרם החשמל המשמש להפעלת המחשב כשמחברים כבל חשמל עם מתאם זרם חילופין לשקע חשמל. D — DisplayPortתקן ממשק של Video Electronics Standards Association (VESA)המשמש לתצוגות דיגיטליות. ( docking deviceהתקן עגינה) — מספק שכפול יציאות ,ניהול כבלים ותכונות אבטחה לשם התאמת המחשב הנישא לסביבת. I — — input/outputפעולה או התקן המזינים נתונים למחשב ושולפים נתונים ממנו.
5 מציאת מידע מסמכים תוכן העניינים תיעוד בנוגע לבטיחות ,תקינה ,אחריות ותמיכה •מידע אודות אחריות ייתכן שסוג מידע זה נשלח עם המחשב שלך .לקבלת מידע תקינה נוסף ,ראה את דף הבית של הציות לרגולציה בכתובת www.dell.comבמיקום הבא: •הוראות בטיחות .www.dell.
4 מפרט פיזי גובה עומק רוחב 67.2מ"מ ( 2.64אינץ') 277.5מ"מ ( 10.93אינץ') 304.8מ"מ ( 12.00אינץ') מפרטים תפעוליים ברמת המערכת טוריים ()DTE USB שמע רשת מחבר עגינה Dell Rugged וידאו מחבר תשעה פינים אחד ,תואם ,16550מאגר 16סיביות ארבעה מחברי ;USBמחבר תואם ,USB 2.0שלושה מחברים תואמי USB 3.
ביטול עגינת המחשב הנייד .1 לחצן הוצאה לחץ על לחצן ההוצאה כדי לבטל את עגינת המחשב הנייד מתחנת העגינה השולחנית עם מחבר ,DisplayPortשתואמת להתקני ,Latitude Ruggedלאחר מכן הרם את החלק האחורי של המחשב הנייד מתחנת העגינה השולחנית עם מחבר ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Ruggedוהוצא מהתפס הקדמי.
שימוש בתחנת עגינה שולחנית עם מחבר ,DisplayPort שתואמת להתקני Latitude Ruggedעם שלושה מוניטורים 1.1מחבר DisplayPort()2 2.2מחבר VGA באפשרותך להשתמש בתחנת העגינה השולחנית עם מחבר ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Rugged לתצוגה בשלושה מוניטורים .כדי לאפשר תכונה זו ,חבר עד שני מוניטורים המאפשרים חיבור DisplayPortומוניטור אחד מאופשר VGAלתחנת העגינה השולחנית עם מחבר ,DisplayPortשתואמת להתקני .
מצב ההפעלה והעגינה של מחשב נייד המורכב על תחנת העגינה השולחק נית עם מחבר ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Rugged לחצן ההפעלה של תחנת העגינה השולחנית Ruggedמשמש להפעלה או לכיבוי של מחשב נייד מעוגן .נורית לחצן ההפעלה מציינת את מצב המתח של תחנת העגינה השולחנית עם מחבר ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Ruggedאו של המחשב הנייד המעוגן .
אבטחת תחנת עגינה שולחנית עם מחב ר ,DisplayPortשתואמת להת�ק ני Latitude Rugged התקנים למניעת גניבות כוללים לרוב חלק של כבל פלדה עם התקן נעילה מצורף ומפתח משויך (זמין ב.)dell.com- לקבלת הוראות להתקנת סוג זה של התקן למניעת גניבה ,עיין בתיעוד המצורף להתקן. תחנת העגינה השולחנית עם מחבר ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Ruggedמגיעה עם תכונת האבטחה הבאה: 1.
הערה :ניתן לעגן את המחשב הנייד בין אם הוא פועל או כבוי. 3כאשר החלק האחורי של המחשב הנייד מורם ,הטען את המחשב הנייד בתחנת העגינה השולחנית עם מחבר ,DisplayPortשתואמת להתקני ,Latitude Ruggedעל ידי יישור התפסים הקדמיים עם הלולאות המתאימות שבמארז המחשב הנייד. 4הורד את חלקו האחורי של המחשב הנייד והפעל כח אנכי קל לאמצע חלקו האחורי של המחשב הנייד, עד שיינעל למקומו בנקישה על גבי מחבר העגינה.
עגינת המחשב הנייד התראה :השתמש תמיד במתאם זרם חילופין של Dellשמצורף לתחנת העגינה השולחנית עם מחבר ,DisplayPortשתואמת להתקני .Latitude Ruggedאם אתה משתמש במתאם זרם חילופין זמין מסחרית אחר ,ייתכן שתגרום נזק לתחנת העגינה השולחנית עם מחבר ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Ruggedאו למחשב הנייד. .1 כבל מתאם זרם חילופין .2 מחבר מתאם זרם חילופין 1פעל לפי ההוראות המפורטות ב"-לפני שתתחבר לתחנת העגינה בפעם הראשונה" בעמוד .
שימוש בתחנת עגינה שולחנית ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Rugged 3 אזהרה :לפני שמתחילים לבצע הליך כלשהו בסעיף זה ,יש לעקוב אחר הוראות הבטיחות שסופקו עם המחשב. הגדרת תחנת העגינה השולחנית עם מחבר ,DisplayPort שתואמת להתקני Latitude Rugged הערה :אם מחבר הכבל של ההתקן החיצוני מצויד בבורגי כנף ,הדק אותם כדי להבטיח חיבור כהלכה. 1 1חבר את כבל ההתקן ההיקפי למחבר המתאים בתחנת העגינה השולחנית עם מחבר ,DisplayPort שתואמת להתקני .
2 2החזק את תחנת העגינה השולחנית עם מחבר ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Ruggedאל מול שולחן העבודה והחלק החוצה את מגש התפס הקדמי על ידי משיכתו מהפתח המרכזי עד שהאות הנכונה תוצג בשני חלונות מחוון הגדרת המיקום. הערה :עליך להתאמץ כדי להתגבר על ההתנגדות שבין הגדרות המיקום .אם כווננת מעבר להגדרת המיקום הרצויה ,פשוט החלק את מגש התפס הקדמי בכיוון הנגדי.
התאמת תחנת עגינה שולחנית ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Rugged 2 התראה :אם תחנת העגינה השולחנית ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Ruggedאינה מותאמת למקום הנכון במחשב הנייד הספציפי שלך ,עלול להיגרם נזק למחשב הנייד או לתחנת העגינה השולחנית ,DisplayPortשתואמת להתקני .Latitude Rugged התאמת תחנת העגינה השולחנית ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Ruggedלמחשב הנייד שלך. 1 1קבע את אות הכוונון הנכונה ( )A, B, C, D, Eעבור המחשב הנייד הספציפי שלך.
1.1לחצן הוצאה 1212מחבר טורי 2.2לחצן הפעלה 1313מחבר VGA 3.3מחבר שמע 1414מחברי DisplayPort()2 4.4מחבר מיקרופון 1515חריץ כבל אבטחה 5.5מחבר USB 2.0 1616מחבר USB 3.0עם PowerShare 6.6מחוון הגדרת מיקום 1717מחברי USB 3.0()2 7.7תפס קדמי 1818מחבר רשת 8.8תפס קדמי 1919חריץ כבל אבטחה 9.
אודות תחנת עגינה שולחנית ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Rugged 1 התקן העגינה 'תחנת עגינה שולחנית ,DisplayPortשתואמת להתקני 'Latitude Ruggedתומך במשפחת המחשבים הניידים ,Dell Ruggedאך אינו תואם לאף אחת מהסדרות הקודמות של המחשבים הניידים. תחנת העגינה השולחנית ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Ruggedמאפשרת לך לחבר את המחשב הנייד להתקנים החיצוניים הבאים: מחבר תיאור מחבר רשת - RJ-45מחבר כבל ממשק רשת.
תוכן העניינים 1.1אודות תחנת עגינה שולחנית ,DisplayPortשתואמת להתקני 5 �����������������������������Latitude Rugged 2.2התאמת תחנת עגינה שולחנית ,DisplayPortשתואמת להתקני 7 ���������������������������Latitude Rugged התאמת תחנת העגינה השולחנית ,DisplayPortשתואמת להתקני Latitude Ruggedלמחשב הנייד שלך7 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ . 3.
הערות ,התראות ואזהרות הערה" :הערה" מציינת מידע חשוב העוזר לשפר את יעילות השימוש במחשב. התראה" :זהירות" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה" :אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש ,פגיעה גופנית או מוות. דגם תקינה K13A סוג תקינה K13A002 © .Dell Inc.2015-2016כל הזכויות שמורות. סימנים מסחריים המופיעים במסמך זה Dell :והסמל של DELLהם סימנים מסחריים של ,Dell Inc.
תחנת עגינה שולחנית עם מחבר ,DisplayPort שתואמת להתקני Latitude Rugged מדריך למשתמש