Монитор Dell™ S2240T Руководство пользователя Модели: S2240Tb Октябрь 2015 г. Ред.
Примечания, внимание и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая окажется полезной при работе с компьютером. ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ указывает на возможность повреждения аппаратных компонентов или утраты данных в случае несоблюдения инструкций. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Предупреждение с заголовком «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.» содержит информацию о возможном причинении ущерба имуществу, вреда здоровью людей или летальном исходе.
Значение 1 О мониторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Характеристики продукта . . . . . . . . . . . . . . Детали монитора и элементы управления . . . Технические характеристики монитора . . . . . Поддержка технологии "Plug and Play" . . . . . . Интерфейс универсальной последовательной шины (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Разъяснения относительно качества ЖК-монитора и отображения пикселов. . . . . .
Неполадки, характерные для данного изделия 5 Приложение . . . 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Уведомление ФКС (только для США) и другая нормативная информация . . . . . . . . . . . . . . Связь с компанией Dell . . . . . . . . . . . . . . . . Настройка монитора. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 | Значение . . . . . .
1 О мониторе Комплект поставки В комплект поставки входят компоненты, приведенные ниже. В случае некомплектности поставки Связь с компанией Dell. ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые компоненты поставляются по заказу и могут не входить в комплект поставки монитора. Некоторые функции или носители могут быть недоступны в определенных странах. ПРИМЕЧАНИЕ. Для установки с любого другого стенда, пожалуйста, обратитесь к соответствующей руководство по установке стенда для инструкции по установке.
• Кабель HDMI • USB-кабель (включает функцию сенсорного управления монитора) • Протирочная ткань • Ремешок с застежкой велькро • Диск с драйверами и документацией • Краткое руководство по установке • Информация по технике безопасности 6 | О мониторе
Характеристики продукта Плоскопанельный ЖК-дисплей Dell S2240T на основе активной матрицы тонкопленочных транзисторов (TFT) с диодной подсветкой. Характеристики монитора: • S2240T: Видимая область экрана 54,6 см (21,5 дюймов) по диагонали. Разрешение 1920 x 1080, поддержка полноэкранного режима при более низком разрешении изображения. • Широкий угол обзора, обеспечивающий просмотр из положений стоя, сидя или сбоку. • Возможность наклона.
Детали монитора и элементы управления Вид спереди Органы управления на боковой панели № 8 Описание 1 Функциональные кнопки (дополнительные сведения см.
Вид сзади Вид сзади (с установленной стойкой) № Описание Назначение 1 Крепежные отверстия по стандарту VESA (шаг 100 мм x 100 мм- Сзади на прикрепленной пластине) Крепящийся на стене монитор с использованием VESA-совместимого набора настенного крепления (100 мм х 100 мм). 2 Гнездо для замка безопасности Используется для предотвращения кражи монитора. 3 Этикетка с указанием соответствия нормативным требованиям Списки разрешений регулирующих органов.
Вид сбоку Вид снизу Вид снизу без стойки монитора № 10 Описание Назначение 1 Гнездо для замка безопасности Защищает монитор с использованием защитного кабельного замка. 2 Линейный аудиовыход Подключите динамики.
3 Восходящий порт USB Подключите USB-кабель, поставляемый с монитором, к монитору и компьютеру. После подключения этого кабеля на мониторе можно будет использовать функцию сенсорного управления. 4 Гнездо для подключения шнура питания пост. тока Подключите кабель питания. 5 Разъем HDMI Подключите к компьютеру HDMI-кабель. 6 Разъем DVI Подключите к компьютеру DVI-кабель (покупается отдельно). 7 Разъем VGA Подключите к компьютеру VGA-кабель (покупается отдельно).
Подсветка Система боковой светодиодной подсветки Время отклика 25 мс (тип.) 12 мс (тип.) при использовании функции Overdrive Глубина цвета 16,7 млн. цветов Цветовая гамма CIE1931 (72%)* * Цветовая гамма (тип.) для [S2240T] разработана в соответствии со стандартами проведения испытаний CIE1976 (84%) и CIE1931 (72%).
VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+ Электрические характеристики Модели S2240T • Аналоговый RGB; 0,7 В; +/- 5%, положительная полярность; полное входное сопротивление 75 Ом • Цифровой DVI-D TMDS; 600 мВ для каждой дифференциальной линии; положительная полярность; полное входное сопротивление 50 Ом • HDMI, 600 мВ для каждой дифференциальной линии, входное сопротивление 100 Ом на дифференциальную пару Входные видеос
Физические характеристики Модели S2240T Тип разъема 15-контактный сверхминиатюрный разъем типа D, синий разъем; DVI-D, белый разъем; HDMI, черный разъем Тип сигнального кабеля • High Definition Multimedia Interface (интерфейс мультимедиа высокой четкости): Разъемный, HDMI, 19-контактный • USB (Универсальная последовательная шина): Разъемный, USB, 4-контактный Размеры (со стойкой) Высота (в поднятом положении) 195,4 мм (7,69 дюймa) Высота (Сжатая) 382,9 мм (15,07 дюймa) Ширина 522,5 мм (20,57 дюйм
Характеристики окружающей среды Модели S2240T Температура Эксплуатация От 0°C до 40°C (от 32°F до 104°F) Хранение, доставка • Хранение: от -20°C до 60°C (от -4°F до 140°F) • Доставка: от -20°C до 60°C (от -4°F до 140°F) Влажность Эксплуатация От 10% до 80% (без конденсата) Хранение, доставка • Хранение: от 5% до 90% (без конденсата) • Доставка: от 5% до 90% (без конденсата) Высота над уровнем моря Эксплуатация 5000 м (16400 футов) (макс.) Хранение, доставка 12192 м (40000 футов) (макс.
Экранное меню доступно только в обычном режиме. При нажатии любой кнопки в режиме ожидания на экране появится следующее сообщение: Для вызова экранного меню включите компьютер и монитор. ПРИМЕЧАНИЕ. Данный монитор соответствует стандарту пониженного энергопотребления приборов ENERGY STAR®. * Полное отсутствие энергопотребления в выключенном режиме достигается только отключением сетевого кабеля. ** Максимальная потребляемая мощность измеряется в состояние максимальной яркости и USB активный.
Разрешение вывода 25 PPI (пикселей на дюйм) (минимум) Сенсорная реакция Пальцы и тонкие перчатки Поддерживаемые ОС Сертификаты совместимости с Windows® 8.1 и Windows® 10 (Монитор, Ред.
Разъем DVI Номер контакта 18 24-контактный разъем подключенного сигнального кабеля 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 Общий TMDS 4 Не подсоединен 5 Не подсоединен 6 Тактовая частота цифрового преобразователя данных 7 Данные цифрового преобразователя данных 8 Не подсоединен 9 TMDS RX1- 10 TMDS RX1+ 11 Общий TMDS 12 Не подсоединен 13 Не подсоединен 14 Питание +5 В/+3,3 В 15 Самопроверка 16 Определение "горячего" подключения 17 TMDS RX0- 18 TMDS RX0+ 19 Общий TMDS 20 Не подсое
Разъем HDMI Номер контакта 19-контактный разъем подключенного сигнального кабеля 1 TMDS ДАННЫЕ 2+ 2 TMDS ДАННЫЕ 2, ЭКРАН 3 TMDS ДАННЫЕ 2- 4 TMDS ДАННЫЕ 1+ 5 TMDS ДАННЫЕ 1, ЭКРАН 6 TMDS ДАННЫЕ 1- 7 TMDS ДАННЫЕ 0+ 8 TMDS ДАННЫЕ 0, ЭКРАН 9 TMDS ДАННЫЕ 0- 10 TMDS ТАКТОВЫЙ СИГНАЛ+ 11 TMDS ТАКТОВЫЙ СИГНАЛ, ЭКРАН 12 TMDS ТАКТОВЫЙ СИГНАЛ- 13 CEC 14 Зарезервировано (нормально замкнутое состояние в устройстве) 15 DDC ТАКТОВЫЙ СИГНАЛ (SCL) 16 DDC ДАННЫЕ (SDA) 17 Земля DDC/CEC 18 П
Поддержка технологии "Plug and Play" Монитор можно установить в любой системе, совместимой с технологией Plug and Play. На компьютерную систему автоматически передаются расширенные данные идентификации дисплея (EDID) с помощью протоколов DDC (канал отображения данных) для выполнения системой автоматической конфигурации и оптимизации настроек монитора. Большая часть установок монитора является автоматической; при необходимости пользователь может выбрать другие настройки.
Разъемы USB • 1 восходящий - с обратной стороны монитора ПРИМЕЧАНИЕ. Для функционирования интерфейса USB 2.0 требуется компьютер, совместимый с USB 2.0. ПРИМЕЧАНИЕ. Интерфейс USB монитора функционирует только когда монитор включен или находится в экономичном режиме питания.
| О мониторе
2 Настройка монитора Установка стойки ПРИМЕЧАНИЕ. Для транспортировки с предприятия-изготовителя стойка не отделяется. a. Положите монитор на мягкую ткань или подстилку. b. Потяните подставку монитора вверх от плоскости монитора. c. Установите монитор вертикально. Подключение монитора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Следуйте Инструкции по технике безопасности при выполнении любых процедур, приведенных в этом разделе. ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель VGA/DVI покупается отдельно. ПРИМЕЧАНИЕ.
Подключение кабеля HDMI Подключение белого кабеля (DVI) Подключение синего кабеля (VGA) С помощью отвертки закрепите кабель VGA. ВНИМАНИЕ! Рисунки приведены только для иллюстрации. Внешний вид компьютера может отличаться от показанного.
Подключение кабеля USB После подключения кабеля (или кабелей) DVI/VGA/HDMI, выполните нижеприведенные процедуры для подключения кабеля USB и завершения настройки монитора: 1. Подключите т.н. "восходящий" разъем кабеля USB (прилагается) к "восходящему" порту монитора, затем другой конец кабеля USB – к соответствующему разъему ПК. (подробнее см. на виде Вид снизу.) 2. Подключите кабели питания ПК и монитора к близлежащим сетевым розеткам. 3. Включите монитор и компьютер.
Снятие стойки монитора ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы не поцарапать экран ЖКД во время снятия стойки, поместите монитор на чистую поверхность. ПРИМЕЧАНИЕ. Это применимо к монитору с подставкой. Для установки с любого другого стенда, пожалуйста, обратитесь к соответствующей руководство по установке стенда для инструкции по установке. Чтобы снять стойку, выполните следующие действия: 1. Положите монитор на мягкую ткань или подстилку. 2. Выверните два винта, которыми подставка крепится к монитору. 3.
2. Снимите подставку. (Размер винтов: M4 x 10 мм). 3. Подсоедините крепежный кронштейн из комплекта для настенного крепления к монитору. 4. Закрепите монитор на стене в соответствии с инструкциями, прилагающимися к комплекту для настенного крепления. ПРИМЕЧАНИЕ. Для использования только с сертифицированным UL кронштейном для настенного крепления, рассчитанным на нагрузку не менее 5,88 кг.
| Настройка монитора
3 Эксплуатация монитора Включите питание монитора Чтобы включить монитор, нажмите кнопку . Использование органов управления на боковой панели Для регулировки характеристик выводимого на экран изображения используйте органы управления на боковой панели монитора. При настройке элементов управления с помощью этих кнопок в экранном меню отображаются изменяемые числовые значения параметров.
2 Кнопка быстрого вызова/Яркость/ контрастность 3 Меню 4 Нажимайте эту кнопку для вызова непосредственно меню Brightness/Contrast (Яркость, контрастность), а также для увеличения значения выбранного пункта меню. Нажимайте кнопку MENU (Меню) для вызова экранного меню и выбора соответствующего подменю. См. Раздел Доступ к системному меню. Нажимайте эту кнопку для возвращения к главному меню и выхода из главного экранного меню. Выход Нажимайте кнопку Power (Питание) для включения и выключения монитора.
3 Чтобы подтвердить выбор, нажмите кнопку ОК. ОК Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку Назад. 4 Назад Использование экранного меню Доступ к системному меню ПРИМЕЧАНИЕ. При изменении настроек и последующем переходе к другому меню или выходе из экранного меню монитор автоматически сохраняет внесенные изменения. Изменения также сохраняются, если изменить настройки и дождаться автоматического закрытия экранного меню. 1. Нажмите кнопку для вызова экранного меню и отображения главного меню.
Главное меню для цифрового входа (DVI) или Главное меню для цифрового входа (HDMI) ПРИМЕЧАНИЕ. Функция Auto Adjust (Авторегулировка) доступна только при использовании аналогового входа (VGA). 2. Нажимайте кнопки и для перемещения между пунктами параметров. При переходе от одного значка к другому название пункта выделяется. Приведенная ниже таблица содержит полный перечень всех доступных пунктов меню монитора. 3. Нажмите кнопку 32 | один раз, чтобы активировать выделенный пункт.
4. Нажимайте кнопки 5. Нажмите кнопку и 6. и для выбора необходимого параметра. для перехода к регулятору, а затем при помощи кнопок изменяйте значение параметра в соответствии с индикаторами. Для возврата в главное меню нажмите кнопку Значок Описание меню и подменю Яркость/ контрастность Яркость . Описание Используйте это меню для активации регулировки параметра Brightness/Contrast (Яркость, контрастность). Параметр яркости позволяет отрегулировать яркость подсветки.
Контрастность Сначала отрегулируйте параметр Brightness (Яркость), затем при необходимости отрегулируйте параметр Contrast (Контрастность). Нажимайте кнопку кнопку для увеличения контрастности или для уменьшения контрастности (минимальное значение – 0, максимальное – 100). Параметр Contrast (Контрастность) позволяет отрегулировать степень различия между темными и светлыми элементами изображения на экране.
Источник сигнала Автовыбор Используйте меню Input Source (Источник сигнала) для выбора одного из двух источников видеосигнала, который может быть подключен к монитору. Нажатием выберите пункт Автовыбор, после этого монитор проведет поиск доступных источников входного сигнала. VGA Выберите пункт VGA input (Вход VGA) при использовании аналогового входа (VGA). Нажмите кнопку для выбора источника входного сигнала VGA.
Настройки цвета Используйте функцию Color Settings (Настройки цвета) для установки режима настройки цветности. Формат цвета на входе Служит для установки режима видеовхода: RGB: выберите этот вариант, если ваш монитор подключен к компьютеру или DVD-плееру при помощи кабеля VGA и DVI. YPbPr: выберите этот вариант, если ваш монитор подключен к DVD-плееру через разъемы YPbPr/VGA, или при помощи кабеля YPbPr/DVI; или если в DVD-плеере для цветопередачи выбран не RGB, а другой формат.
Предустановленные В списке Предустановленные режимы можно выбрать режимы режимы Стандарт, Мультимедиа, Кино, Игра, Текст, Теплый, Холодный или Пользов. цвет. • Standard (Стандарт): Загрузка стандартных параметров цветности монитора. Это предустановленный режим работы, используемый по умолчанию. • Multimedia (Мультимедиа): Загрузка параметров цветности, оптимальных для мультимедийных приложений. • Movie (Кино): Загрузка параметров цветности, оптимальных для просмотра фильмов.
Оттенок Данная функция позволяет придавать видеоизображению зеленый или фиолетовый оттенок. Применяется для настройки необходимого телесного оттенка. Нажимайте кнопки или для настройки значения оттенка от «0» до «100». Нажимайте кнопку для усиления зеленого оттенка видеоизображения. Нажимайте кнопку для усиления фиолетового оттенка видеоизображения. ПРИМЕЧАНИЕ. Регулировка цветового оттенка возможна только при выборе предустановленного режима Кино или Игра.
Параметры отображения Формат Используйте параметр Display Settings (Параметры отображения) для настройки изображения. Для формата изображения установите значение Широкий формат 16:9, 4:3 или 5:4. Положение по горизонтали Нажимайте кнопки Положение по вертикали Нажимайте кнопки или для перемещения изображения влево или вправо. Минимальное значение «0» (-). Максимальное значение «100» (+). или для перемещения изображения вверх или вниз. Минимальное значение «0» (-).
Динамическая контрастность Позволяет усилить контраст для повышения детальности и качества изображения на экране. Нажмите кнопку для установки значения On (Вкл.) или Off (Выкл.) для параметра Dynamic Contrast (Динамическая контрастность). ПРИМЕЧАНИЕ. Режим Динамическая контрастность обеспечивает более высокий контраст при выборе предустановленного режима Игра или Кино. Сброс настроек изображения Выберите этот параметр для восстановления стандартных заводских настроек.
Блокировка меню Контроль доступа пользователей к настройкам. При выборе значения Lock (Блокировка) пользователи не смогут изменять настройки. Все кнопки будут заблокированы. ПРИМЕЧАНИЕ.
Кондиционирование Данная функция позволяет устранить незначительные ЖКД остаточные изображения на экране. Длительность выполнения программы зависит от интенсивности остаточного изображения. Можно включить данную функцию, выбрав параметр Enable (Вкл.). Заводские настройки Персонализация Восстановление заводских значений всех настроек экранного меню.
Предупреждающие сообщения экранного меню Ручная регулировка яркости невозможна, когда включен Режим контроля энергии или функция Динамическая контрастность (в этих предустановленных режимах Игра или Кино). Если некоторые режимы разрешения не поддерживаются, на экране появляются следующее сообщение: Сообщение означает, что невозможна синхронизация видеосигнала, принятого с компьютера. Допустимые диапазоны частот строчной и кадровой разверток, поддерживаемых этим монитором, см.
Перед отключением функции DDC/CI на экране отобразится следующее сообщение: При переходе монитора в режим энергосбережения на экране отобразится следующее сообщение: Чтобы получить доступ к Использование экранного меню, переведите компьютер и монитор в нормальный режим работы.
Если выбрать входной сигнал VGA, DVI-D или HDMI, когда соответствующий кабель не подключен, то откроется следующее плавающее диалоговое окно. или или Советуем использовать прилагаемый адаптер питания. В противном случае будет показано следующее сообщение. Дополнительная информация приведена в разделе Поиск и устранение неполадок.
Настройка оптимального разрешения Для установки оптимального разрешения выполните приведенные ниже действия. В ОС Windows® 7, Windows® 8 и Windows® 8.1: 1. Только для Windows® 8 и Windows® 8.1: выберите плитку Рабочий стол, чтобы переключиться на классический рабочий стол. 2. Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите пункт Разрешение экрана. 3. Щелкните раскрывающийся список Разрешение экрана и выберите 1920 x 1080. 4. Нажмите кнопку «ОК». В ОС Windows® 10: 1.
Режим "Наклон и сенсорное управление" Встроенная подставка позволяет наклонять монитор для обеспечения наиболее комфортного угла обзора. ПРИМЕЧАНИЕ. Для транспортировки с предприятия-изготовителя стойка не отделяется.
| Эксплуатация монитора
4 Поиск и устранение неполадок ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Следуйте Инструкции по технике безопасности при выполнении любых процедур, приведенных в этом разделе. Самопроверка Монитор поддерживает функцию самопроверки, с помощью которой можно проверить правильность работы монитора. Если монитор и компьютер правильно подключены, но экран монитора остается темным, запустите самопроверку, выполнив следующие действия. 1. Выключите компьютер и монитор. 2. Отключите видеокабель от компьютера.
или 4. Это диалоговое окно появляется в режиме нормальной работы системы при отключении или повреждении видеокабелей. 5. Выключите монитор и снова подключите видеокабель. После этого включите компьютер и монитор. Если экран монитора остается пустым после выполнения вышеуказанной процедуры, проверьте видеоконтроллер и компьютер, т.к. в работе монитора неполадки отсутствуют.
3. Одновременно нажмите и 2 секунды удерживайте нажатыми кнопку 1 и кнопку 4 на боковой панели. Появится серый экран. 4. Внимательно осмотрите экран на предмет отсутствия дефектов. 5. Снова нажмите кнопку 4 на боковой панели. Цвет экрана изменится на красный. 6. Осмотрите экран на предмет отсутствия дефектов. 7. Повторите шаги 5 и 6, чтобы проверить экран, когда его цвет станет зеленым, синим, черный и белым. Проверка завершается, когда цвет экрана становится белым.
Видео не отображается/ индикатор питания включен Отсутствует изображение или экран неяркий • Откройте экранное меню и увеличьте значения яркости и контрастности. • Выполните процедуру самопроверки монитора. • Убедитесь в отсутствии изогнутых или сломанных контактов на разъеме видеокабеля. • Запустите процедуру встроенной диагностики. • Убедитесь, что в меню Источник сигнала выбран правильный вход.
Геометрическое искажение Экран неправильно центрируется • Выполните сброс настроек монитора на Factory Settings (заводские). • Откройте экранное меню и выполните процедуру Auto Adjust (Авторегулировка). • Отрегулируйте & горизонтальный вертикальный контроль с помощью экранного меню. ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании кабеля DVI-D/ HDMI настройка положения недоступна.
Отсутствует цвет Отсутствует цвет изображения Несоответствующий Неправильный цвет цвет на изображении Сохранение неподвижного изображения на экране в течение продолжительного времени 54 | На экране появляется слабая тень от неподвижного изображения • Выполните процедуру самопроверки монитора. • Убедитесь, что видеокабель, соединяющий монитор и компьютер, подключен должным образом. • Убедитесь в отсутствии изогнутых или сломанных контактов на разъеме видеокабеля.
Проблемы сенсорного управления Признаки Сообщение об ошибке сенсорного управления Проблема Решения Функция сенсорного управления не может найти направление или не работает • Убедитесь, что вилка шнура питания оснащена заземляющим штыревым контактом. • Отсоедините шнур постоянного напряжения от адаптера питания и снова подсоедините его, чтобы сенсорный модуль автоматически заново провел калибровку. • Для подключения к компьютеру используйте только прилагаемый USB-кабель фирмы Dell.
Неполадки, характерные для данного изделия Признаки Проблема Решения Слишком маленькое изображение на экране Изображение отображается в центре экрана, но не заполняет всей области просмотра • Проверьте параметр Scaling Ratio (Коэффициент масштабирования) в экранном меню Image Setting (Параметры дисплея). • Выполните сброс настроек монитора на Factory Settings (заводские).
5 Приложение ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Инструкции по технике безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Использование средств управления, выполнение настроек или процедур, отличных от приведенных в настоящей документации, может привести к поражению электрическим током, возможности несчастных случаев и (или) техническим неполадкам. Для получения дополнительной информации по инструкциям по технике безопасности см. документ Информация о товаре.
Настройка монитора Настройка разрешения дисплея Для оптимальной работы дисплея с операционными системами Microsoft® Windows® установите разрешение экрана 1920 x 1080 точек, выполнив приведенные ниже шаги: В ОС Windows® 7, Windows® 8 и Windows® 8.1: 1. Только для Windows® 8 и Windows® 8.1: выберите плитку Рабочий стол, чтобы переключиться на классический рабочий стол. 2. Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите пункт «Разрешение экрана». 3.
2. Правой кнопкой мыши щелкните рабочий стол и выберите пункт Персонализация. 3. Нажмите Параметры дисплея. 4. Нажмите Дополнительно. 5. Найдите имя поставщика графического контроллера в верхней части окна (например, NVIDIA, ATI, Intel и т.д.). 6. Информацию по обновленным драйверам можно найти на веб-сайтах поставщиков видеокарт (например, http://www.ATI.com ИЛИ http://www.NVIDIA.com). 7.