מדריך למשתמש Dell S2318HN/S2318NX מס' דגםS2318HN/S2318NX : דגם רגולטוריS2318Nc :
הערה ,זהירות ואזהרה הערה" :הערה" מציינת מידע חשוב בעזרתו תוכל לייעל את השימוש במחשב. זהירות :זהירות פירושה נזק אפשרי לחומרה או אבדן נתונים אם לא תקפיד למלא אחר ההנחיות. אזהרה :אזהרה מציינת אפשרות של נזק לרכוש ,פציעה או מוות. _________________________ המידע במסמך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מראש. .Dell Inc.2017 ©כל הזכויות שמורות. העתקה בצורה כלשהי של החומר ללא אישור בכתב של Dell Inc.אסורה בתכלית האיסור.
תוכן אודות הצג5............................................................................... תוכן האריזה5.......................................................................................... תכונות המוצר6........................................................................................ זיהוי חלקים ובקרות8................................................................................ יכולת הכנס-הפעל 11........................................................................
הגדרת רזולוציה מרבית32......................................................................... שימוש בהטיה33...................................................................................... פתרון בעיות 34.......................................................................... בדיקה עצמית 34...................................................................................... אבחון מובנה 35.......................................................................................
אודות הצג תוכן האריזה הצג שרכשת מגיע עם כל הרכיבים המוצגים בהמשך .ודא שקיבלת את כל הרכיבים ו פנה ל Dell-אם משהו חסר. הערה :חלק מהפריטים הם אופציונליים וייתכן שלא צורפו לצג .ייתכן שלא ניתן יהיה להשתמש בתכונות או במדיות מסוימות במדינות מסוימות. הערה :להתקנה עם כל מעמד אחר ,עיין במדריך או בהראות להתקנת המעמד.
•כבל HDMI • כבל ( VGAעבור S2318NXבלבד) •מחזיק כבל •מדריך התקנה מקוצר •מידע אודות בטיחות ותקינה 6 | גצה תודוא
תכונות המוצר לצג השטוח מדגם Dell S2318HN_S2318NXיש מסך LCD TFT ,עם מטריצה פעילה ,לוח מיתוג In-Planeותאורה אחורית באמצעות .LEDתכונות הצג כוללות: • :S2318HN/S2318NXשטח תצוגה של 58.42אינץ' ( 23ס"מ) (נמדד באלכסון) .רזולוציה ,1080 x 1920וכן תמיכת מסך מלא ברזולוציות נמוכות יותר. •זווית צפייה רחבה המאפשרת צפייה במצב ישיבה או עמידה ,או תוך כדי תנועה מצד לצד. •יכולת הכנס-הפעל ,מותנית בתמיכה במערכת.
זיהוי חלקים ובקרות מבט מלפנים 2 1 בקרות הפנל הקדמי תווית 1 2 תיאור לחצני פונקציות (למידע נוסף ,עיין ב-שימוש בצג) לחצן הפעלה/כיבוי (עם נורית חיווי) הערה :אם הצג כולל מסגרת מבריקה ,מומלץ לשקול היטב היכן להניח אותו ,כיוון שהמסגרת המבריקה עלולה להחזיר אור ממקורות אור ומשטחים בהירים בסביבת המסך.
מבט מאחור S2318HN/S2318NX S2318Nc S2318HN/S2318NX 3.33A 12V 3.33A S2318HN S2318Nc 3.33A 12V 3.
מבט מהצד מבט מלמטה 5 תווית 1 2 4 מבט תחתון ללא מעמד הצג תיאור יציאת מתאם החשמל יציאת שמע שימוש לחיבור כבל החשמל לצג באמצעות מתאם .12V DC לחיבור לרמקולים חיצוניים (לרכישה בנפרד)* 3 כניסת שמע לחיבור כבל שמע (לרכישה בנפרד) ממכשיר המקור לצג. 4 יציאת HDMI לחיבור המחשב אל הצג באמצעות כבל .HDMI 5 יציאת VGA לחיבור המחשב אל הצג באמצעות כבל .VGA * יציאת השמע אינה תומכת באוזניות.
יכולת הכנס-הפעל ניתן להתקין את הצג בכל מערכת תואמת הכנס-הפעל .הצג מספק אוטומטית למחשב את נתוני )EDID( Extended Display Identification Dataשלו תוך שימוש בפרוטוקולי Display Data (DDC) Channelומאפשר למחשב להגדיר את עצמו ולמטב את ביצועי הצג .ברוב המקרים ,התקנת הצג תתבצע אוטומטית ,ניתן לבחור הגדרות שונות לפי הצורך .למידע נוסף על שינוי הגדרות הצג ,עיין בפרק שימוש בצג.
התקנת הצג חיבור המעמד הערה :המעמד מגיע נפרד מהצג. הערה :השלבים הבאים מתייחסים לצג עם מעמד. 1 2 1 לחיבור מעמד הצג: 1.1הרכב את מגביה המעמד ובסיס המעמד ,ולאחר מכן הברג את הבורג בבסיס המעמד. 2.2התאם את שתי הלשוניות בחלק העליון של המעמד לחריצים שבגב הצג .לחץ על המעמד עד שהזיזים יתקבעו בחריצים.
חיבור הצג אזהרה :לפני שתתחיל לבצע פעולה כלשהי בסעיף זה ,קרא ופעל בהתאם להוראות הבטיחות. הערה :אל תחבר את כל הכבלים למחשב בו-זמנית. לחיבור הצג אל המחשב: 1.1כבה את המחשב ונתק את כבל החשמל. 2.2חבר כבל /HDMI/VGAאודיו בין הצג והמחשב.
חיבור כבל אודיו (לרכישה בנפרד) סידור הכבלים 14 | גצה תנקתה
אחרי חיבור כל הכבלים הדרושים לצג ולמחשב ,סדר את הכבלים כמוצג לעיל. הערה :אחרי חיבור כל הכבלים יהיה עליך לנתק אותם כדי להעביר אותם דרך החור.
הסרת מעמד הצג הערה :ודא שהצג מונח על משטח נקי ורך כדי שלא לשרוט את מסך ה LCD-במהלך הסרת המעמד. הערה :השלבים הבאים מתייחסים לצג עם מעמד. 2 2 3 להסרת המעמד: 1.1הנח את הצג על מטלית רכה או על כרית. 2.2השתמש במברג ארוך ודק כדי לדחוף את הלשונית ולשחררה. 3.3לאחר שחרור התפס נתק את הבסיס מהצג.
שימוש בצג הפעלת הצג לחץ על כדי להפעיל את הצג. שימוש בלחצני הלוח הקדמי לחץ על הלחצנים שבחזית הצג כדי לכוון את המאפיינים של התמונה המוצגת. 5 4 3 2 1 4 הרקב ינצחל 3 2 1 הטבלה הבאה מתארת את לחצני לוח הבקרה הקדמי: 1 לחצנים בלוח הקדמי תיאור לחץ על לחצן זה כדי לבחור מתוך רשימה של מצבים מוגדרים מראש.
לחץ על Powerכדי להדליק ולכבות את הצג. 3&2 המחוון הלבן מציין שהצג דולק ותקין .מחוון לבן מהבהב מציין שהצג במצב חיסכון בצריכת חשמל. לחצן הפעלה/כיבוי (עם נורית חיווי) לחצני התפריט לחץ על המקשים שבחזית הצג כדי לשנות את הגדרות התמונה. 1 2 3 4 1 2 3 4 לחצנים בלוח הקדמי למעלה למטה אישור הקודם 18 | גצב שומיש תיאור השתמש בלחצן למעלה כדי להגדיל ערכים או לנוע למעלה. לחץ על למטה כדי לכוונן (להקטין טווח) פריטים בתפריט המסך.
שימוש בתפריט המסך ()OSD גישה לתפריט המסך הערה :אם תשנה את ההגדרות ולאחר מכן תמשיך לתפריט אחר או תצא מתפריט המסך ,הצג ישמור אוטומטית את השינויים .השינויים נשמרים גם אם תשנה את ההגדרות ולאחר מכן תמתין להיעלמותו של תפריט המסך. 1.1לחץ על הלחצן כדי להציג את התפריט הראשי.
סמל תפריט ותפריטי משנה Brightness/ Contrast (בהירות/ניגודיות) תיאור השתמש בתפריט זה כדי לכוון את Brightness/Contrast (בהירות/ניגודיות). Energy Use Dell S2318HN/NX Brightness / Contrast Auto Adjust Input Source Color Display 75% 75% Audio Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Brightness (בהירות) ( Brightnessבהירות) -התאמת העוצמה של תאורת הרקע.
Auto Adjust )'וטוא ןוויכ( לחץ על מקש זה כדי להפעיל את תפריט הכוונון וההגדרות האוטומטיות. Energy Use to adjust the screen automatically. Dell S2318HN/NX Press Brightness / Contrast Auto Adjust Input Source Color Display Audio Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz תיבת הדו-שיח הזו תוצג במסך שחור כאשר הצג יבצע כוונון עצמי לכניסה הנבחרת: Auto Adjustment in Progress...
(אות מקור) כדי לבחור בין אותותInput Source השתמש בתפריט .הווידאו השונים שמחוברים לצג Dell S2318HN/NX Input Source )(מקור כניסה Energy Use Brightness / Contrast VGA Auto Adjust HDMI Input Source Auto Select Color Reset Input Source On Display Audio Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz לחץ על.)VGA( אם אתה משתמש בחיבור אנלוגיVGA בחר בקלט .VGA כדי לבחור במקור כניסה VGA .HDMI בחר בכניסת,)HDMI( אם אתה משתמש במחבר דיגיטלי .
Preset Modes (מצבים מוגדרים מראש) כשבוחרים באפשרות ( Preset Modesמצבים מוגדרים מראש) ,ניתן לבחור בין המצבים ( Standardרגיל)ComfortView ,Multimedia , (מולטימדיה)( Movie ,סרטים)( Game ,משחקים)( Warm ,חם), ( Coolקר) או ( Custom Colorצבע מותאם אישית) מן הרשימה. •( Standardסטנדרטי) :טוען את הגדרות ברירת המחדל של הצבעים בצג .זוהי ברירת המחדל המוגדרת מראש. • :ComfortViewהפחתת האור הכחול שהמסך מקרין כדי להקל על העיניים.
Input Color Format (תבנית צבע כניסה) מאפשר להגדיר את מצב כניסת הווידאו ל: • :RGBבחר באפשרות זו אם הצג מחובר למחשב או לנגן DVD באמצעות כבל .HDMI • :YPbPrבחר באפשרות זו אם נגן ה DVD-תומך ביציאת YPbPrבלבד.
( Displayתצוגה) השתמש ב( Display Settings-הגדרות תצוגה) הגדרות תצוגה לכוונון התמונה.
Dell S2318HN/NX ) (שמעAudio Energy Use Brightness / Contrast Audio Source Auto Adjust Reset Audio PC Audio Input Source Color Display Audio Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz :מאפשר להגדיר את מצב כניסת השמע ל ) שמעPC( PC Audio• Audio Source )(מקור השמע HDMI • .
( Menuתפריט) בחר באפשרות זו כדי לכוון את ההגדרות שבתפריט המסך ,כגון שפות תפריט המסך ,משך הזמן להצגת התפריט וכדומה.
,)1 (מקש קיצורShortcut Key 1 ניתן לבחור את אחת מהתכונות (איפוסReset Personalization ,)2 (מקש קיצורShortcut Key 2 (מצבים מוגדרים מראש) אוPreset Modes ,)התאמה אישית .
DDC/CI ( DDC/CIערוץ נתונים/ממשק שליטה של הצג) מאפשר לכוונן את הפרמטרים של הצג (בהירות ,איזון צבעים וכן הלאה) באמצעות התוכנה במחשב. ניתן להפוך תכונה זו ללא זמינה על ידי בחירה באפשרות Disable (השבת). לקבלת חוויית משתמש מיטבית ולשיפור ביצועי הצג ,הפוך את התכונה לזמינה.
הודעות אזהרה בתפריט המסך : (ניגודיות דינמית) זמינה (במצבים המוגדרים מראש האלהDynamic Contrast כאשר התכונה . לא ניתן לבצע כוונון ידני של הבהירות,)) (סרטMovie (ניגודיות דינמית) אוGame Dell S2318HN/NX To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off. Do you want to continue? No Yes : ההודעה הבאה תוצג,אם הצג אינו תומך ברזולוציית תצוגה מסוימת Dell S2318HN/NX The current input timing is not supported by the monitor display.
: ההודעה הזו תוצג,) (מצב חיסכון בצריכת חשמלPower Save Mode-כשהצג עובר ל Dell S2318HN/NX Entering Power Save Mode. : ההודעות האלה יוצגו בהתאם לכניסה שנבחרה,אם תלחץ על לחצן כלשהו פרט ללחצן ההפעלה Dell S2318HN/NX There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-Display menu. הצג יעבור למצב.
הגדרת רזולוציה מרבית להגדרת הרזולוציה המרבית של הצג: ב,Windows 7-,Windows 8 Windows 8.1ו:Windows 10- 1.1ב Windows 8-ו Windows 8.1-בלבד ,בחר באריח 'שולחן העבודה' כדי לעבור לשולחן עבודה קלאסי. 2.2לחץ לחיצה ימנית על שולחן העבודה ולחץ על ( Screen Resolutionרזולוציית המסך). 3.3פתח את הרשימה הנפתחת של רזולוציות המסך ובחר באפשרות .1920 x 1080 4.4לחץ על ( OKאישור). אם האפשרות 1920 x 1080לא מופיעה ,ייתכן שיהיה צורך לעדכן את מנהל ההתקן של כרטיס המסך.
שימוש בהטיה הערה :מוצר זה מיועד לשימוש עבור צג עם מעמד .אם רכשת מעמד אחר ,עיין במדריך ההתקנה שלו לקבלת הוראות התקנה. סיבוב הצג לפני סיבוב הצג ,יש לפתוח אותו אנכית באופן מלא ולהטות אותו באופן מלא כדי שלא לפגוע בחלק התחתון של הצג. הערה :המעמד מגיע נפרד מהצג.
פתרון בעיות אזהרה :לפני שתתחיל לבצע פעולה כלשהי בסעיף זה ,קרא ופעל בהתאם להוראות הבטיחות. בדיקה עצמית הצג כולל תכונת בדיקה עצמית אשר מוודאת כי הוא תקין .אם הצג והמחשב מחוברים בצורה תקינה אך המסך נשאר חשוך ,הפעל את הבדיקה העצמית של הצג על ידי ביצוע הפעולות האלה: 1.1כבה את המחשב ואת הצג. 2.2נתק את כבל הווידאו מגב המחשב .כדי להבטיח שבדיקה העצמית תהיה תקינה ,נתק את כל הכבלים הדיגיטליים והאנלוגיים מגב המחשב. 3.3הדלק את הצג.
אבחון מובנה לצג יש כלי אבחון מובנה שבעזרתו תוכל לבדוק אם התקלות שאתה חווה קשורות לצג או למחשב ולכרטיס המסך שלו. הערה :תוכל להפעיל את האבחון המובנה רק כאשר כבל הווידאו מנותק והצג ב self-test mode (מצב בדיקה עצמית). 5 4 3 2 1 להפעלת האבחון המובנה: 1.1ודא שהמסך נקי (אין עליו חלקיקי אבק). 2.2נתק את כבל/י הווידאו שבגב המחשב או הצג .כעת הצג יעבור למצב בדיקה עצמית. 3.3לחץ על לחצן 1במשך 5שניות .כעת יוצג מסך אפור. 4.
בעיות נפוצות הטבלה שלהלן מכילה מידע כללי לגבי בעיות נפוצות בצג ופתרונות אפשריים: התסמין הבעיה אין תמונה/נורית ההפעלה כבויה אין תמונה אין תמונה/נורית ההפעלה דולקת אין תמונה או אין בהירות מיקוד גרוע התמונה מעורפלת, מטושטשת או כפולה וידאו רועד/קופץ תמונה גלית או תנועה עדינה פיקסלים חסרים נקודות במסך הLCD- פיקסלים "תקועים" נקודות בהירות במסך הLCD- בעיות בהירות התמונה עמומה או בהירה מדי עיוות גאומטרי המסך אינו ממורכז 36
קווים אופקיים/אנכיים מופיע קו אחד או מספר קווים במסך בעיות סנכרון המסך מעורבל או נראה "קרוע" בעיות שקשורות בבטיחות סימנים גלויים של עשן או של ניצוצות בעיות חוזרות ונשנות הצג נדלק ונכבה צבע חסר חסר צבע בתמונה צבע שגוי צבעי התמונה שגויים תמונה סטטית נשארת בתצוגה למשך זמן רב מופיע צל חלש של התמונה הסטטית תמונה מרצדת או מטושטשת לתמונה זזה יש צללית שנגררת אחריה או קצוות בהירים.
בעיות ספציפית למוצר בעיות ספציפיות תמונת המסך קטנה מדי התסמין התמונה ממורכזת במסך ,אך אינה ממלאת את שטח הצפייה לא ניתן לכוונן את הצג תפריט המסך אינו מופיע מהמקשים שבלוח הצד אין אות כניסה כאשר לוחצים על הלחצנים אין תמונה ,הנורית לבנה התמונה אינה ממלאת התמונה אינה ממלאת את הגובה או הרוחב את המסך של המסך 38 | תויעב ןורתפ פתרונות אפשריים •בדוק את ההגדרה ( Aspect Ratioיחס גובה-רוחב) בתפריט המסך ( Display Settingsהגדרות תצוגה).
נספח אזהרה :הוראות בטיחות אזהרה :השימוש בבקרות ,בכוונונים או בנהלים שאינם מצוינים בתיעוד זה עלול לגרום להתחשמלות ,לסכנות חשמליות ,ו/או לסכנות מכניות. אזהרה :אם הצג כולל מסגרת מבריקה ,מומלץ לשקול היטב היכן להניח אותו ,כיוון שהמסגרת המבריקה עלולה להחזיר אור ממקורות אור ומשטחים בהירים בסביבת המסך. לקבלת מידע בנוגע להוראות הבטיחות ,עיין במדריך המוצר.
התקנת הצג הגדרת רזולוציית התצוגה כדי ליהנות מביצועים מיטביים במערכות ההפעלה השונות מסוג ,Microsoft Windowsהגדר את רזולוציית התצוגה ל 1920 x 1080-פיקסלים באמצעות השלבים הבאים: ב,Windows 7-,Windows 8 Windows 8.1ו:Windows 10- 1.1ב Windows 8-ו Windows 8.1-בלבד ,בחר באריח 'שולחן העבודה' כדי לעבור לשולחן עבודה קלאסי. 2.2לחץ לחיצה ימנית על שולחן העבודה ולחץ על ( Screen Resolutionרזולוציית המסך). 3.3פתח את הרשימה הנפתחת של רזולוציות המסך ובחר באפשרות .
7.7לאחר שהתקנת את מנהלי ההתקן עבור כרטיס המסך ,נסה שוב להגדיר את הרזולוציה ל1920 x 1080.- הערה :אם לא הצלחת להגדיר את הרזולוציה המומלצת ,פנה ליצרן המחשב או רכוש כרטיס מסך שתומך ברזולוציהזו.
מפרט הצג מפרט צג שטוח S2318HN/S2318NX מטריצה פעילה TFT LCD - מיתוג In-Plane דגם סוג מסך סוג לוח תצוגה גלויה אלכסוני 58.42ס"מ ( 23אינץ') אופקי ,אזור פעיל 509.18מ"מ ( 20.05אינץ') אנכי ,אזור פעיל 286.41מ"מ ( 11.28אינץ') אזור גובה פיקסל זווית צפייה (אנכית /אופקית) תפוקת בהיקות יחס ניגודיות 1,458.34סמ"ר ( 226.04אינץ')2 0.
מצבי תצוגה מוגדרים מראש מצב תצוגה VESA, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 900 VESA, 1920 x 1080 תדר אופקי (קילוהרץ) 31.5 31.5 37.5 37.9 46.9 48.4 60.0 67.5 64.0 80.0 60.0 67.5 תדר אנכי (הרץ) 70.1 60.0 75.0 60.3 75.0 60.0 75.0 75.
מאפיינים פיזיים דגם סוג כבל אותות S2318NX S2318HN •דיגיטלי:נשלףHDMI , 19 ,פינים. •אנלוגי:נשלף,D-Sub , 15פינים מידות (כולל מעמד) גובה רוחב עומק מידות (לא כולל מעמד) גובה רוחב עומק מידות המעמד גובה רוחב עומק משקל משקל כולל אריזה משקל כולל מכלול המעמד וכבלים משקל ללא מכלול המעמד משקל מכלול המעמד ברק המסגרת הקדמית (מינימלי) 44 | גצה טרפמ ( 404.0 mmאינץ' )15.90 ( 522.2 mmאינץ' )20.56 ( 147.9 mmאינץ' )28.
תנאי סביבה S2318HN/S2318NX דגם טמפרטורה בפעולה לא בפעולה 0°Cעד 40°C( °F32עד )°F104 • -20°Cעד 60°C( °F-4עד )°F140 אחסון • -20°Cעד 60°C( °F-4עד )°F140 משלוח לחות בפעולה לא בפעולה 10%עד ( 80%ללא התעבות) •אחסון 5% :עד ( 90%ללא התעבות) •הובלה 5% :עד ( 90%ללא התעבות) גובה פועל (מקסימום) כבוי (מקסימום) פיזור תרמי 5,000מ '( 16,400רגל) 12,192מ '( 40,000רגל) •/BTU 116.01שעה (מרבי) •/BTU 78.
צריכת חשמל Energy Star PON 16ואט ETEC 50.81קוט"ש הערה: :PONצריכת החשמל במצב מופעל כמוגדר בגרסת .Energy Star 7.0 :ETECסה"כ צריכת חשמל בקוט"ש ,בהתאם להגדרות של .Energy Star 7.0 מסמך זה מובא למטרות מידע בלבד ומבוסס על ביצועים במעבדה .ביצועי המוצר בפועל עשויים להיות שונים ,בהתאם לתוכנה ,לרכיבים ולציוד ההיקפי שרכשת ואין כל התחייבות לעדכן את המידע הזה .בהתאם לכך ,אין להסתמך על המידע הזה בעת קבלת ההחלטה בנוגע לעמידות חשמלית או כל החלטה אחרת .
,Active-off כאשר לחצן כלשהו נלחץ במצב.תצוגת המסך תהיה זמינה במצב פעולה רגיל בלבד :ההודעה הזו תוצג Dell S2318HN/NX There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-Display menu. .
הקצאות פינים VGAרבחמ מספר פין צד 15פינים של כבל האותות 1 וידאו -אדום 2 וידאו -ירוק 3 וידאו -כחול 4 GND 5 בדיקה עצמית 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 מחשב 5V/3.
HDMIרבחמ מספר פין צד 19פינים של כבל האותות 1 .T.M.D.Sנתונים 2- 2 .T.M.D.Sמגן נתונים 2 3 .T.M.D.Sנתונים 2+ 4 .T.M.D.Sנתונים 1+ 5 .T.M.D.Sמגן נתונים 1 6 .T.M.D.Sנתונים 1- 7 .T.M.D.Sנתונים 0+ 8 .T.M.D.Sמגן נתונים 0 9 .T.M.D.Sנתונים 0- 10 .T.M.D.Sשעון + 11 .T.M.D.Sמגן שעון 12 .T.M.D.Sשעון - 13 CEC 14 שמור ( .N.